background image

en

Index

Safety instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Delivery

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Installation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

In daily use

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Children in the household

. . . . . . . . . . . . . . 

Childproof lock (door lock)

. . . . . . . . . . . . . 

Damage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Disposal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Getting to know your appliance

. . . . . . . . 

Control panel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Appliance interior

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Selecting language

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Water softening system

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Set

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Salt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Using salt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Switching off salt refill indicator/
water softening system

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Rinse aid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Setting amount of rinse-aid

. . . . . . . . . . . . . 

Switching off rinse-aid refill indicator

. . . . . 

Utensils

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Not suitable

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Glass and utensil damage

. . . . . . . . . . . . . 

Loading the dishwasher

. . . . . . . . . . . . . . . 

Unloading the dishwasher

. . . . . . . . . . . . . . 

Cups and glasses

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Pans

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Cutlery basket

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Folding spikes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Small accessories holder

. . . . . . . . . . . . . . 

Knife shelf

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adjusting the height of the basket

. . . . . . . 

Removing the upper basket

10 

. . . . . . . . . . . . 

Installing the upper basket

10 

. . . . . . . . . . . . . 

Detergent

10 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adding detergent

11 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Overview of programmes

12 

. . . . . . . . . . . . . . 

Programme selection

12 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Information about comparability tests

12 

. . . . 

Additional options

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Turbo

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Energy Save

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Half load

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Hygiene

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

IntensiveZone

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Extra drying

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Washing the dishes

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Programme data

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Aqua sensor

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Zeolith drying

13 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Switching on the appliance

14 

. . . . . . . . . . . . . 

Remaining running time display

14 

. . . . . . . . . 

Display window

14 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Timer programming

14 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

End of programme

14 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Switching off the appliance

15 

. . . . . . . . . . . . . 

Interrupting the programme

15 

. . . . . . . . . . . . 

Terminating the programme (Reset)

15 

. . . . . 

Changing the programme

15 

. . . . . . . . . . . . . . 

Intensive drying

15 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Interior light

15 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Maintenance and care

16 

. . . . . . . . . . . . . . . . . 

Overall condition of the machine

16 

. . . . . . . . 

Filters

16 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Spray arms

16 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Waste water pump

17 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Troubleshooting

17 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

... when the appliance is switched on

17 

. . . . 

... on the appliance

17 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

... changing settings

17 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

... during the wash cycle

18 

. . . . . . . . . . . . . . . 

... on the utensils

18 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Customer service

19 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Installation

19 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Safety instructions

19 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Delivery

20 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Installation

20 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Waste-water connection

20 

. . . . . . . . . . . . . . . 

Fresh-water connection

20 

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Electrical connection

20 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Removing the appliance

20 

. . . . . . . . . . . . . . . 

Transportation

21 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Protection against frost

21 

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Waste disposal

21 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Packaging

21 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Old appliances

21 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Содержание DI 461

Страница 1: ...Gaggenau Operating instructions Dishwasher DI 460 DI 461 9000 407 108 8811 en...

Страница 2: ......

Страница 3: ...mation about comparability tests 12 Additional options 13 Turbo 13 Energy Save 13 Half load 13 Hygiene 13 IntensiveZone 13 Extra drying 13 Washing the dishes 13 Programme data 13 Aqua sensor 13 Zeolit...

Страница 4: ...tally on the knife shelf depending on model Children in the household If fitted use the childproof lock An exact description can be found in the back of the envelope Do not allow children to play with...

Страница 5: ...e aid 33 Detergent dispenser 34 Lock for detergent dispenser 35 Rating plate depending on model Selecting language The language in the display window 12 can be set from to Deutsch is the factory setti...

Страница 6: ...10 The chosen setting has now been stored Close the door Water hardness table Salt Using salt Always refill with salt immediately before switching on the appliance This ensures that overrun salt solu...

Страница 7: ...ange the amount of rinse aid unless streaks select lower setting or water stains select higher setting are left on the utensils Open the door Switch on ON OFF switch 1 Hold down programme button A and...

Страница 8: ...ass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme ends Loading the dishwasher Remove large food remnants It is not necessary to prerinse utensils under running water Place...

Страница 9: ...the upper or lower basket Appliance height 81 5 cm Top basket Bottom basket Setting 1 max 16 cm 30 cm Setting 2 max 18 5 cm 27 5 cm Setting 3 max 21 cm 25 cm Appliance height 86 5 cm Top basket Botto...

Страница 10: ...such as glass protection or stainless steel cleaner If tablets contain rinse aid and salt it is usually not necessary to add additional rinse aid and salt up to a specific degree of hardness If the d...

Страница 11: ...he partially dissolved tablet Note You will obtain optimum rinsing and drying results by using solo detergents and applying salt and rinse aid separately f programmes are short tablets may not have fu...

Страница 12: ...all Eco 50 Utensils and cutlery Normally soiled Prerinse Clean 50 Intermediate rinse Final rinse 65 Dry all Auto 35 45 Utensils and cutlery Lightly soiled Is optimised according to the soiling with th...

Страница 13: ...ramme data consumption values can be found in the summary of instructions They refer to normal conditions and the water hardness set value Different influencing factors such as water temperature or li...

Страница 14: ...To change the setting By pressing the C button you can switch the onboard computer additional programme information off or on Press START button 10 The set value is saved Close the door Timer programm...

Страница 15: ...not be changed The only way a programme can be changed is by Cancel programme reset Intensive drying The final rinse uses a higher temperature which improves the drying result The running time may inc...

Страница 16: ...avoid using sponge cloths or wash them out thoroughly several times before using for the first time Warning Never use other chlorinated household detergents Health hazard Salt and rinse aid Check the...

Страница 17: ...f see following fault description for all other faults please contact customer service and state the indicated fault E XX Warning Remember Repairs may be carried out by technicians only If a component...

Страница 18: ...Remedial action is not possible on the utensils Food residue on the utensils Utensils placed too closely together utensils basket overfilled Too little detergent Rinse programme too weak Spray arm rot...

Страница 19: ...tions Install and connect the appliance according to the installation and assembly instructions Prior to installation disconnect the dishwasher from the power supply Ensure that the protective conduct...

Страница 20: ...he drainage hose is not kinked crushed or twisted and that there is no cover plate in the drainage to prevent the waste water from flowing out Fresh water connection Connect the fresh water connection...

Страница 21: ...ere is a risk of frost e g holiday home empty the appliance completely see Transportation Turn off the tap disconnect supply hose and drain water Waste disposal Both the packaging of new appliances an...

Страница 22: ...22 en Subjekt to modification...

Страница 23: ...sheets or grilles and plates which have a diameter greater than 30 cm gourmet plates pasta plates dinner plates can be cleaned with the aid of the spray head To do this remove the top basket and inser...

Страница 24: ...cted to the power supply 2 This liability warranty is valid for the service life of the appliance 3 The warranty claim is subject to correct installation and connection of the appliance in accordance...

Отзывы: