Gaggenau DF 280 760, Руководство по эксплуатации

Страница: 51 / 104

51
Installation and connection
fr-ca
Table des matières
fr-ca
Notice d'utilisation
4
Indications de sécurité 54
(
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 55
Risque d'incendie, de choc électrique,
ou de blessures graves
55
Instructions de mise à la terre 55
Fonctionnement normal 56
Sécurité pour enfants 57
Entretien et maintenance corrects 57
(
Causes de pannes 58
*
Mise en marche 59
Vue d'ensemble de l'appareil 59
Panneau de commande 60
Composants internes du lave-vaisselle 60
Bouton Information 60
Réglage de l'heure 60
Première mise sous tension de l'appareil 61
Réglages 61
Système d'adoucissement de l'eau / sels 63
Tableau de dureté de l'eau 63
Réglage du système d'adoucissement de l'eau 63
Utilisation des sels péciaux 63
Détergent chargé en sels 64
Éteindre le système d'adoucissement de l'eau 64
,
Produit de rinçage 64
Ajout d'agent de rinçage 64
Réglage de la quantité de produit de rinçage utilisé 65
Éteindre l'indicateur d'agent de remplissage de
rinçage
65
-
Chargement du lave-vaisselle 66
Matériaux lavables au lave-vaisselle 66
Dégâts causés à la verrerie et l'argenterie 66
Chargement des paniers 66
Mode de chargement recommandé 67
Chargement du panier à ustensiles* 68
Accessoires de panier 69
Retrait de la vaisselle 71
Réglage de la hauteur du panier 71
Panier supérieur avec leviers latéraux 72
Retirer/installer le troisième panier 72
Retirer/installer le panier supérieur 73
Retirez/installez le panier inférieur 74
.
Détergent 75
Ajout de détergent 75
Détergent multifonctionnels 76
/
Cycles du lave-vaisselle 77
0
Options de cycles du lave-vaisselle 78
Zone intensive 78
Puissance 78
Chargement partiel 78
Extra sec 78
Informations sur le cycle de lavage 78
1
Mise en marche du lave-vaisselle 80
Protection contre une opération involontaire 80
Utilisation des boutons tactiles 80
Ouvrir la porte 80
Modification des réglages 80
AquaSensor 81
Affichage de l'heure 81
Réglage des capteurs 81
extraSec 81
Impact écologique 81
Extinction automatique 81
EmotionLight 81
Projection du temps restant 81
infoLight 82
Changer le début du cycle de nettoyage 82
Volume de la sonnerie 82
Bouton de volume 82
Sécurité enfants 82
Message de bienvenue 82
Réglages d'usine 82
Mise sous tension de l'appareil 82
Temps de départ différé 82
Fin du cycle de lavage 83
Mise hors tension de l'appareil 83
Interruption du cycle de lavage 83
Arrêt du cycle de lavage 83
Réglage des capteurs 83
2
Entretien et maintenance 84
État général du lave-vaisselle 84
Sels et agent de rinçage 84
Filtres 84
Bras gicleurs 85
Pompe pour eaux résiduaires 86
Rangement de l'appareil en cas d'inactivité 86
Préparation de l'appareil pour l'hiver 86
3
Dépannage 87
Message d'erreur 87
Tableau des défaillances 87