Gaggenau AR 403 121, Руководство по установке, Страница: 28 / 32

1LHEH]SLHF]HĿVWZRREUDŰHĿ
&MFNFOUZVS[ÅE[FOJBNPHÅNJFÇPTUSFLSBXÙE[JF;BMFDBTJÙ
[BLĂBEBOJFSÙLBXJDPDISPOOZDI
1LHEH]SLHF]HĿVWZRXGXV]HQLD
0QBLPXBOJF KFTU OJFCF[QJFD[OF EMB E[JFDJ /JF QP[XBMBÇ E[JFDJPN
OB[BCBXÙPQBLPXBOJFN
:VND]yZNLRJyOQH
3UDFDZWU\ELHRELHJXRWZDUWHJR
:VND]yZND 1PXJFUS[BXZMPUPXFHPOJFXPMOPLJFSPXBÇEP
LPNJOBPEQSPXBE[BKÅDFHPTQBMJOZMVCEZNBOJEPLBOBĂV
XFOUZMBDZKOFHPQPNJFT[D[FĄXLU³SZDITUPKÅVS[ÅE[FOJB
TQBMBKÅDF
■
+FļFMJQPXJFUS[FXZMPUPXFNBCZÇLJFSPXBOFEP
OJFVļZULPXBOFHPKVļLPNJOBPEQSPXBE[BKÅDFHPTQBMJOZMVC
EZNUPOBMFļZV[ZTLBÇ[HPEÙPLSÙHPXFHPLPNJOJBS[B
■
+FěMJQPXJFUS[FXZMPUPXFNBCZÇXZQSPXBE[BOFQS[F[ěDJBOÙ
[FXOÙUS[OÅUPOBMFļZXNVSPXBÇTLS[ZOLÙUFMFTLPQPXÅ
3U]HZyGRGSURZDG]DMĉF\SRZLHWU]H
:VND]yZND 1SPEVDFOU VS[ÅE[FOJB OJF QPOPTJ PEQPXJFE[JBMOPěDJ
[B[BLĂ³DFOJBE[JBĂBOJBTQPXPEPXBOFOJFQSBXJEĂPXZN
GVOLDKPOPXBOJFNQS[FXPEVSVSPXFHP
■
6S[ÅE[FOJFPTJÅHBPQUZNBMOÅNPDE[JÙLJLS³ULJFKQSPTUFKSVS[F
XZMPUPXFKPNPļMJXJFOBKXJÙLT[FKěSFEOJDZ
■
%ĂVHJFQPSPXBUFSVSZXZMPUPXFPMJD[OZDI[BHJÙDJBDIMVC
ěSFEOJDZNOJFKT[FKOJļNNVOJFNPļMJXJBKÅPTJÅHOJÙDJF
PQUZNBMOFKNPDZXZDJÅHVBQSBDBXFOUZMBUPSBKFTUHĂPěOJFKT[B
■
%PXZĂPļFOJBQS[FXPE³XPEQSPXBE[BKÅDZDIQPXJFUS[FOBMFļZ
TUPTPXBÇSVSZMVCXÙļF[NBUFSJBĂVOJFQBMOFHP
5XU\RNUĉJãH
;BMFDBTJÙSVSZPěSFEOJDZXFXOÙUS[OFKXZOPT[ÅDFKNN
KFEOBLOJFNOJFKT[FKOJļNN
.DQDã\SãDVNLH
1S[FLS³KXFXOÙUS[OZNVTJPEQPXJBEBÇěSFEOJDZSVSPLSÅHĂZDI
‘PPRNFP
‘PPRNFP
■
,BOBĂZQĂBTLJFOJFQPXJOOZPTUSP[NJFOJBÇLJFSVOLV
■ 8QS[ZQBELVSVSPJOOZDIěSFEOJDBDIOBMFļZ[BTUPTPXBÇUBěNZ
VT[D[FMOJBKÅDF
3RGãĉF]HQLHGRVLHFLHOHNWU\F]QHM
:
1LHEH]SLHF]HĿVWZRSRUDŰHQLDSUĉGHPHOHNWU\F]Q\P
&MFNFOUZVS[ÅE[FOJBNPHÅNJFÇPTUSFLSBXÙE[JF.PļFUP
EPQSPXBE[JÇEPVT[LPE[FOJBQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHP/JF
[BHJOBÇBOJOJF[BDJTLBÇLBCMBQS[ZĂÅD[FOJPXFHPQPED[BT
JOTUBMPXBOJB
1S[FEQPEĂÅD[FOJFNVS[ÅE[FOJBTQSBXE[JÇEPNPXÅJOTUBMBDKÙ
FMFLUSZD[OÅ/BMFļZ[BECBÇPPEQPXJFEOJF[BCF[QJFD[FOJF
EPNPXFKJOTUBMBDKJFMFLUSZD[OFK1BSBNFUSZOBQJÙDJBJ
D[ÙTUPUMJXPěDJVS[ÅE[FOJBNVT[ÅCZÇ[HPEOF[QBSBNFUSBNJ
JOTUBMBDKJFMFLUSZD[OFK QBUS[UBCMJD[LB[OBNJPOPXB
6S[ÅE[FOJFPEQPXJBEBLMBTJFPDISPOOFK*JNPļFCZÇVļZULPXBOF
XZĂÅD[OJF[QPEĂÅD[FOJFNEPQS[FXPEVV[JFNJBKÅDFHP
*OTUBMBDKBNVTJCZÇXZQPTBļPOBXXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJLPE
TJFDJ FMFLUSZD[OFK [ SP[XBSDJFN TUZL³X DP OBKNOJFK NN .VTJ TJÙ
PO[OBKEPXBÇXNJFKTDVEPTUÙQOZNQP[BCVEPXJF
1S[FOJFTJFOJBMVCXZNJBOZQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHPNPļF
EPLPOBÇXZĂÅD[OJFFMFLUSZLVX[HMÙEOJBKÅDPEQPXJFEOJFQS[FQJTZ
8QS[ZQBELVVT[LPE[FOJBQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHP
VS[ÅE[FOJBOBMFļZXZNJFOJÇHPOBTQFDKBMOZQS[FX³E
QS[ZĂÅD[FOJPXZEPTUÙQOZVQSPEVDFOUBMVCXTFSXJTJF
:\PLDU\XU]ĉG]HQLDU\V $
3RGãĉF]HQLHSU]HZRGXRGSURZDG]DMĉFHJR
SRZLHWU]HU\V %
■
,S³DJFDQS[ZĂÅD[FOJPXZ˜ NNX[FTUBXJF
■
$' ,PMFLUPSQPXJFUS[BEPLBOBĂ³XQĂBTLJDI
EPTUÙQOZPTPCOPKBLPXZQPTBļFOJFEPEBULPXF
■
$' ,PMFLUPSQPXJFUS[BEPSVSPLSÅHĂZDI˜ NN
EPTUÙQOZPTPCOPKBLPXZQPTBļFOJFEPEBULPXF
■
$' ,PMFLUPSQPXJFUS[BEPSVSPLSÅHĂZDI˜ NN
EPTUÙQOZPTPCOPKBLPXZQPTBļFOJFEPEBULPXF
3U]\JRWRZDQLHPHEOLU\V D
/BMFļZ[BQFXOJÇTUBCJMOPěÇNFCMJEP[BCVEPXZS³XOJFļQP
XZLPOBOJVOJF[CÙEOZDI XZDJÙÇ
8ZDJÙDJFXQĂZDJFEPMOFKXZLPOBÇ[HPEOJF[FT[LJDFN
NPOUBļPXZN
1PXZLPOBOJVXZDJÙÇVTVOÅÇXJ³SZ
:VND]yZNL
■
1PĂPļFOJFXZDJÙDJBNPļOB[NJFOJÇEPQBTPXVKÅDKFEP
JTUOJFKÅDZDIXBSVOL³XJNPļMJXPěDJ
■
0ETUÙQNJÙE[ZO³ļLBNJQPXJOJFOXZOPTJÇDPOBKNOJFK NN
■
+FļFMJ XZTPLPěÇ DPLPĂV KFTU NOJFKT[B PE NN LPOJFD[OF KFTU
XZLPOBOJFPUXPSV[QS[PEV5ÙD[ÙěÇQĂZUZEPMOFKNPļOBQP
[BCVEPXJFQPOPXOJF[BNPOUPXBÇ U\V E
0RQWDŰXU]ĉG]HQLD
8TVOÅÇVS[ÅE[FOJFQPENFCFM U\V
6XBļBÇQS[ZUZNBCZQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHPOJF[BHJÅÇ
OJFQS[ZDJÅÇBOJOJFQSPXBE[JÇQPPTUSZDILSBXÙE[JBDI
:VND]yZND 6S[ÅE[FOJFTUPJOBHVNPXZDIO³ļLBDIOJF
XZNBHBNPDPXBOJB
$OWHUQDW\ZD;BNPOUPXBÇOBVS[ÅE[FOJVEPĂÅD[POZLÅUPXOJL
JQS[ZNPDPXBÇVS[ÅE[FOJFEPUZMOFKěDJBOLJNFCMB[BQPNPDÅ
ěSVC U\V
:VND]yZND 8ZQP[JPNPXBÇVS[ÅE[FOJF
;BNPOUPXBÇOBVS[ÅE[FOJVLS³DJFDQS[ZĂÅD[FOJPXZ
&XFOUVBMOJF[BNPOUPXBÇLPMFLUPSQPXJFUS[B XZQPTBļFOJF
EPEBULPXF
3VSÙPEQSPXBE[BKÅDÅQPXJFUS[FQS[ZNPDPXBÇEPLS³ÇDB
QS[ZĂÅD[FOJPXFHPJPEQPXJFEOJPVT[D[FMOJÇ
:VND]yZNL
■
%P PEQSPXBE[BOJB QPXJFUS[B [ PUPD[FOJB VS[ÅE[FĄ HB[PXZDI
OJFNPļOBXZLPS[ZTUZXBÇLBOBĂ³XQĂBTLJDI.PHÅPOFVMFD
PELT[UBĂDFOJPN[FX[HMÙEVOBXZļT[ÅUFNQFSBUVSÙ
PEQSPXBE[BOFHPQPXJFUS[B
■
8QS[ZQBELVVļZULPXBOJBXQPĂÅD[FOJV[VS[ÅE[FOJBNJ
HB[PXZNJOBMFļZVļZXBÇSVSBMVNJOJPXZDI
■
;BTUPTPXBOJFSVSZBMVNJOJPXFKXZNBHBXD[FěOJFKT[FHP
XZHĂBE[FOJBPCT[BSVQPĂÅD[FOJB
3RGãĉF]DQLHXU]ĉG]HQLD
3RGãĉF]HQLHGRZHQW\ODFML
:VND]yZND ;BTUPTPXBOJFSVSZBMVNJOJPXFKXZNBHB
XD[FěOJFKT[FHPXZHĂBE[FOJBPCT[BSVQPEĂÅD[FOJB
3VSÙPEQSPXBE[BKÅDÅQPXJFUS[F[BNPOUPXBÇCF[QPěSFEOJPOB
LS³ÇDV
1PĂÅD[ZÇ[PUXPSFNXZMPUPXZNQPXJFUS[B
.JFKTDBQPĂÅD[FĄPEQPXJFEOJPVT[D[FMOJÇ
3RGãĉF]HQLHGRVLHFL
;ĂÅD[ZÇQS[FX³E[BTJMBKÅDZKFEOPTULJTUFSVKÅDFKJNPEVĂ
XFOUZMBUPSB8UZLJNVT[ÅTJÙ[BUS[BTOÅÇ+FěMJVS[ÅE[FOJFOJF
E[JBĂBTQSBXE[JÇQSBXJEĂPXFQPEĂÅD[FOJFQS[FXPEVĂÅD[ÅDFHP
'HPRQWDŰXU]ĉG]HQLD
8ZĂÅD[ZÇ[BTJMBOJFVS[ÅE[FOJB3P[ĂÅD[ZÇQPĂÅD[FOJB
XFOUZMBDZKOF0EĂÅD[ZÇQS[FXPEZ[BTJMBKÅDFKFEOPTULJTUFSVKÅDFKJ
NPEVĂVXFOUZMBUPSB8ZDJÅHOÅÇVS[ÅE[FOJF