24
EN
:
WARNING:
In order to avoid overheating do not cover the heater.
FR
:
ATTENTION:
Pour éviter la surchauffe, ne pas couvrir l'appareil de chauffage
EN
The symbol on the product or in its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be
handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product,
please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. These
instructions are only valid in the EU member states.
FR
Le symbole apposé sur le produit ou sur l’emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique. Il
doit être porté à une déchetterie qui prend en charge les appareils électriques ou électroniques. En vous assurant que ce produit est
traité correctement, vous permettez d’éviter d’éventuelles conséquences négatives pour l’environnement et la santé, conséquences
plausibles si ce produit n’est pas correctement traité. Pour obtenir de plus amples informations sur le recyclage de ce produit,
veuillez vous adresser aux services de votre ville qui prennent en charge les déchets domestiques ou au magasin où vous avez
acheté le produit. Ces dispositions ne sont valables que dans les pays membres de l’U.E.
Made in Spain
Fabriqué en Espagne
www.elnur.es
by ELNUR s.a.
Pol. Ind. “El Nogal” c/ Villa Esther, 11
28110, ALGETE - Madrid
As a part of the policy of continuous product improvement Elnur S.A reserves the right to alter specifications without notice.
Dans le cadre de la politique d'amélioration continue, ELNUR S.A. se réserve le droit de réaliser des modifications techniques sans avis préalable.
@2014 Cod. 46100301 rev.7
