background image

 

OSCILLATION 

The oscillation of the head is only possible when the fan is turned on and it can be 

activated by pressing the button OSC (19). Push again to disable the oscillation. 
 

TIMER 

The fan is equipped with a 7.5 hours timer. Press button 

TIMER

 (21) if you want appliance to 

turn off after a certain period of time (from 0.5 to 7.5 hours). The display indicates the time set for the timer. 
 

NATURAL AND SLEEP MODE 

Pressing one time the button 

MODE

 (20) the fan enters in NATURAL mode and the light (25) switches on. 

In this mode the fan reproduces the natural breath of the wind, according to some preset cycles. 
Pressing  again  the  button 

MODE

  (20)  the  fan  enters  in  SLEEP  mode  and  the  light  (25)  switches  off.  This 

function is ideal during the night, for better comfort during sleep. The ventilation cycles are preset  
 

REMOTE CONTROL 

Open the cover on the back of the remote control and insert 1 battery 3V type CR2032 oe CR2025 following 
the correct polarity (+/-). Close the battery cover before using the remote control. 
-

 

Remove the batteries if you will not use the remote for an extended period of time. 

-

 

Whatever the type of exhausted battery, it must not be thrown in the household waste, in the fire or in the 
water. Exhausted battery must be recycled or disposed of in the appropriate dedicated collection centers. 

 

CLEANING 

Disconnect the plug from the electrical outlet before attempting any cleaning operation. 

Do not immerse the unit in water. In any case prevent splashes of water or  other liquids reaching the motor 
body. Do not clean the unit with metallic sponges or abrasive cleaners, only use neutral detergents and a soft 
cloth moistened with water to clean the outer parts. Dry the product completely before operating the unit. 
 

TECHNICAL FEATURES 

 

Power supply: AC 230V

~

50Hz. Power 45W 

 

Fan diameter: 40cm – 3 operation speeds – Oscillation 

 

Timer – Functions Sleep e Natural – Remote control 

 
 

PORTUGUÊS

: ADVERTÊNCIAS  

As  indicações  seguintes  são  muito  importantes  no  que  se  refere  à  instalação,  uso  e  manutenção  deste 
aparelho;  conserve  com  cuidado  este  manual  para  eventuais  futuras  consultas;  utilize  o  aparelho  apenas  do 
modo  indicado  neste  manual  de  instruções;  outro  tipo  de  utilização  deverá  considerar-se  inadequado  e 
perigoso; por isso, o fabricante não poderá ser considerado responsável na eventualidade de ocorrerem danos 
resultantes  de  uso  indevido,  errado  ou  irresponsável.  Antes  de  utilizar,  certifique-se  da  integridade  do 
aparelho;  em  caso  de  dúvida  não  o  utilize  e  dirija-se  à  assistência  técnica  autorizada;  não  deixe  partes  da 
embalagem  (sacos  de  plástico,  esferovite,  pregos,  agrafos,  etc.)  ao  alcance  das  crianças,  uma  vez  que 
constituem potenciais fontes de perigo; além disso, recordamos que essas partes devem ser objecto de recolha 
diferenciada de resíduos. Caso seja necessário o uso de adaptadores, tomadas múltiplas e extensões, utilizar 
só  as  que  estiverem  conformes  às  normas  de  segurança  em  vigor;  em  qualquer  caso,  nunca  ultrapassar  os 
limites  de  absorção  indicados  no  adaptador  e/ou  nas  extensões,  nem  os  de  máxima  potência  indicados  nos 
adaptadores  múltiplos.  Certifique-se  de  que  os  dados  constantes  da  placa  são  compatíveis  com  os  da  rede 
eléctrica; a instalação deve ser efectuada de acordo com as instruções do fabricante, considerando a potência 
máxima  do  aparelho  indicada  na  placa;  uma  errada  instalação  poderá  causar  danos  a  pessoas,  animais  ou 
objectos, pelos quais o fabricante não poderá ser considerado responsável. Não deixar o aparelho inutilmente 
ligado à corrente; é preferível retirar a ficha da tomada eléctrica quando o aparelho não estiver a ser utilizado. 
Sempre desconecte o aparelho da fonte de alimentação se for deixado sem supervisão  
As operações de limpeza devem ser efectuadas depois de se ter desligado a ficha da tomada eléctrica.  

Содержание TOTAL BLACK REMOTE

Страница 1: ...Ventilatore a colonna Stand fan TOTAL BLACK REMOTE MANUALE D USO MOD G50048 Technical model YH C40IR1 www g3ferrari it IT EN PT USER MANUAL FR...

Страница 2: ...p 5 Caratteristiche tecniche p 5 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 13 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 5 General information p 6 G50048 p 6 Assembli...

Страница 3: ...ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica c...

Страница 4: ...annose come pioggia umidit gelo ecc Conservarlo in luoghi asciutti Non maneggiare o toccare il prodotto con mani bagnate o a piedi nudi Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini dagli 8 anni...

Страница 5: ...e 17 presente nell anello di fissaggio 7 Non svitare completamente la vite 7 Posizionare l anello di fissaggio 7 attorno alla griglia posteriore 5 con la vite posizionata in basso 8 Posizionare la gri...

Страница 6: ...oubt do not attempt to use it and contact the authorized service center do not leave packing materials i e plastic bags polystyrene foam nails staples etc within the reach of children as they are pote...

Страница 7: ...grid 2 Fan 3 Rear protection grid 4 Motor protection 5 Remote control 6 Motor body 7 Ring for grid fixing 8 Upper tube 9 Lower tube 10 Base 11 Weight of base 12 Screws for the base 13 Drive shaft 14 C...

Страница 8: ...0Hz Power 45W Fan diameter 40cm 3 operation speeds Oscillation Timer Functions Sleep e Natural Remote control PORTUGU S ADVERT NCIAS As indica es seguintes s o muito importantes no que se refere insta...

Страница 9: ...resas ou outros ambientes de natureza laboral por clientes de hot is mot is ou acomoda o tur stica como turismo rural ou residencial Este aparelho n o foi concebido para ser utilizado por interm dio d...

Страница 10: ...o bot o TIMER 21 permite programar o desligar autom tico da ventoinha ap s um determinado per odo de tempo entre 0 5 e 7 5 horas O visor indica o tempo definido para o temporizador FUN O NATURAL E SL...

Страница 11: ...des et ne pas tirer sur le cordon d alimentation pour le d brancher de la prise Ne le laissez pas pendre du plan de travail o un enfant pourrait le tenir Ne pas utiliser l appareil si le c ble d alime...

Страница 12: ...uis fixez les pi ces avec les vis 12 3 Ins rez le corps du moteur et le tube sup rieur 8 dans l extr mit libre du tube inf rieur 9 pour connecter les deux parties vissez le tube sup rieur dans le tube...

Страница 13: ...ommande Quand vous pr voyez ne pas utiliser le t lecommande par une longue p riode de temps r tirez les batteries Quel que soit le type de batterie puis e elle ne doit pas tre jet e dans les ordures m...

Страница 14: ...onment 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC and must be properly disposed at the end of its lifetime If you need further information ask for the dedicated waste disposal areas at your place of...

Страница 15: ...14...

Страница 16: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Отзывы: