G21 GZ 59, Руководство пользователя

Страница: 4 / 36

Děkujeme za nákup našeho výrobku.
Před použitím si prosím přečtěte tento návod.
Montážní návod:
Dříve, než začnete s montáží, pečlivě si prostudujte všechny pokyny a informace. Skleník musí
být řádně ukotven k základové desce, aby nedošlo při silném větru k jeho poškození nebo zničení.
Zkontrolujte, zda máte všechny potřebné díly pro stavbu skleníku.
Dbejte na svoji bezpečnost.
1. Skleník montujte ve 2-3 lidech.
2. Při montáži používejte ochranný oděv a rukavice, protože některé části mohou být ostré.
3. V době montáže by se po staveništi neměly pohybovat děti a domácí zvířata.
4. Nikdy nestůjte na střeše celou svou vahou.
5. Pro lepší pevnost a odolnost skleníku doporučujeme přechody mezi konstrukcí a polykarboná-
tem utěsnit silikonem (není součástí dodávky).
Péče a údržba:
1. Skleník čistěte za pomoci hadru a vody.
2. V případě sněžení pravidelně odklízejte ze střechy skleníku napadaný sníh.
Ďakujeme za nákup nášho výrobku.
Pred použitím si prosím prečítajte tento návod.
Návod na montáž:
Pred montážou si pozorne prečítajte všetky pokyny a informácie. Skleník musí byť riadne ukotvený
k základnej doske, aby pri silnom vetre nedošlo k jeho poškodeniu alebo zničeniu.
Skontrolujte, či máte všetky potrebné diely na stavbu skleníka.
Dbajte na svoju bezpečnosť.
1. Na montáž skleníka sú potrebné 2-3 osoby.
2. Pri montáži používajte ochranný odev a rukavice, pretože niektoré časti môžu byť ostré.
3. Počas montáže by sa v pracovnom prostrední nemali pohybovať deti ani domáce zvieratá.
4. Nikdy nestojte na streche celou svojou váhou.
5. Pre lepšiu pevnosť a odolnosť skleníku odporúčame prechody medzi konštrukciou a polykarbo-
nátom utesniť silikónom (nie je súčasťou balenia).
Starostlivosť a údržba:
1. Skleník čistite pomocou handry a vody.
2. V prípade sneženia pravidelne zo strechy skleníka odstraňujte napadaný sneh.
SK
CZ
Česká verze návodu je přesným překladem originálního návodu výrobce.
Fotografie použité v manuálu jsou pouze ilustrační a nemusí se přesně shodovat s výrobkem.
Slovenská verzia návodu je presným prekladom originálneho návodu výrobcu.
Fotografie použité v návode sú len ilustračné a nemusia sa presne zhodovat s výrobkom.