HINWEIS FÜR VERBRAUCHER: bewahren Sie die Anweisungen für
späteren Gebrauch auf
ANSCHLUSS DER GASFLASCHE AN DAS GERÄT
Dieses Gerät ist nur für die Verwendung mit Niederdruck-Butan; Propan oder LPG Gasgemischen
geeignet und die Gasflasche muss über einen entsprechenden Niederdruckregler verfügen über
muss einen flexiblen Schlauch angeschlossen werden. Der Schlauch sollte am Regler und
am Gerät mit Schlauchschellen gesichert werden. Dieser Grill ist auf folgende Betriebsdrücke
eingestellt, 28 mbar bei Butangas, 37 mbar bei Propangas 30 mbar oder 50 mbar bei Flüssiggas-
Mischungen. Verwenden Sie einen geeigneten Regler mit einer Zertifizierung nach BSEN 12864:
2001. Bitte fragen Sie Ihren LPG-Händler nach Informationen über einen geeigneten Regler für die
Gasflasche. Lagern Sie die Gasflaschen niemals im Innern des Grills.
Regler und Schlauch
Verwenden Sie nur Regler und Schlauch für Flüssiggas, die für die weiter oben genannten Drücke
freigegeben wurden. Die Lebenserwartung des Reglers wird auf 2 Jahre geschätzt. Es wird
empfohlen, den Regler innerhalb von 2 Jahren nach dem Herstellungsdatum auszutauschen.
Die Verwendung eines falschen Reglers oder Schlauches ist nicht sicher; überprüfen Sie immer,
dass Sie die richtigen Teile verwenden, bevor Sie mit dem Grillen beginnen.
Der verwendete Schlauch, muss den entsprechenden Normen des Einsatzlandes entsprechen. Die
Länge des Schlauches darf max. 1,5 m sein. Ein abgenutzter oder beschädigter Schlauch muss
ersetzt werden. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch nicht verstopft, geknickt oder in Kontakt mit
einem Teil des Grills, ausser dessen Anschluss, ist.
Lagerung des Geräts
Die Lagerung eines Gerätes in Innenräumen ist nur zulässig, wenn die Gasflasche getrennt und
aus dem Gerät entfernt wurde. Wenn das Gerät für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet
wird, sollte es in der Originalverpackung und an einem trockenen staubfreien Ort gelagert werden.
Gasflasche
Die Gasflasche darf nicht fallengelassen oder grob behandelt werden! Halten Sie die Flasche
während des Gebrauchs in aufrechter Position. Stellen Sie sicher, dass die Gasflasche fern von
jeglicher Feuerquelle ist, bevor sie Sie austauschen. Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, muss
die Gasflasche vom Grill getrennt werden. Setzen Sie nach dem Trennen die Schutzkappe auf die
Gasflasche, um das Verschlussventil zu schützen. Die Gasflasche muss außerhalb des Gehäuses
des Grills abgestellt werden.
Gasflaschen müssen im Freien in einer aufrechten Position und außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahrt werden. Die Gasflasche darf nicht in Bereichen gelagert werden, wo
Temperaturen über 50°C erreicht werden können. Lagern Sie die Gasflasche nicht in der Nähe von
Feuer, Zündflammen oder anderen Zündquellen. BEIM UMGANG NICHT RAUCHEN.
Dieser Grill ist für den Einsatz im Außenbereich konzipiert, außer Reichweite von entflammbaren
Materialien. Es ist wichtig, dass während des Betriebs
keine Hindernisse über dem Grill
geben
und dass ein Mindestabstand von 3 m von der Seite oder Rückseite des Geräts eingehalten wird.
Es ist wichtig, dass die Belüftungsöffnungen des Geräts nicht blockiert sind. Der Grill muss auf
einer ebenen, stabilen Unterlage aufgestellt werden. Das Gerät sollte vor direkter Zugluft geschützt
werden und so aufgestellt sein, dass es vor dem Eindringen von Wasser (z.B. regen) geschützt ist.
Teile, die vom Hersteller oder von seinem Beauftragten versiegelt wurden, dürfen vom
Anwender nicht verändert werden. Es dürfen keine Änderungen an keinem der Teile dieses
Grills gemacht werden und Reparatur und Wartung sollte nur von einem entsprechend
zertifiziertem Servicetechniker durchgeführt werden.
GASLECKSUCHE:
• Bereiten Sie etwa 100ml Leckerkennungslösung durch Mischen von einem Teil Spülmittel mit
3 Teilen Wasser.
• Stellen Sie sicher, dass das Hauptventil ZU ist.
• Schließen Sie den Druckregler an die Gasflasche an und das EIN/AUS-Ventil an den Brenner und
stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse fest angeschlossen sind, dann öffnen Sie das Gasventil.
• Bürsten Sie die Seifenlauge auf den Schlauch und alle Verbindungsstellen. Wenn Blasen
erscheinen, haben Sie ein Leck entdeckt, das vor der Inbetriebnahme behoben werden muss.
• Testen Sie die Verbindungsstellen nach der Reparatur erneut.
• Verschließen Sie das Gasventil nach dem Testen.
• Wenn Sie ein Leck festgestellt haben, dass nicht verschlossen werden kann. Versuchen Sie
nicht, dieses Leck selber zu verschließen, sondern fragen Sie Ihren Gashändler.
Verbindung zum Grill
Vor dem Anschluss ist sicherzustellen, dass sich keine Fremdkörper im Auslass des Gaszylinders,
im Regler, Brenner und in den Brenneröffnungen befinden. Spinnen und Insekten nisten gerne in
kleinen Öffnungen und können die Brenner / Venturi-Rohr an der Öffnung verstopfen. Ein verstopf-
ter Brenner kann einen Brand unterhalb des Gerätes verursachen.
Stecken Sie den Schlauch an das Gerät und ziehen es mit einem Schraubenschlüssel am Anschlu-
ssgewinde fest. Wurde der Schlauch ersetzt, muss er an beiden Enden, einmal am Gerät und zwei-
tens am Regleranschluss, mit Schlauchschellen gesichert werden. Entfernen Sie der Druckregler
von der Flasche (nach zum Regler gehörenden Anweisungen), wenn der Grill nicht in Gebrauch ist.
Der Grill muss in gut belüfteten Bereichen verwendet werden. Behindern Sie die Zufuhr der Ver-
brennungsluft zum Brenner nicht, wenn der Grill in Gebrauch ist. VERWENDEN SIE DEN GRILL
NUR IM FREIEN.
VOR DER VERWENDUNG AUF GASLECKS PRÜFEN.
SUCHEN SIE NIE NACH LECKS MIT OFFENER FLAMME, BENUTZEN SIE DAZU
STATTDESSEN SEIFENWASSER.
