manualshive.com logo in svg

FYTTER TR05XR, Руководство пользователя, Страница: 2 / 33

Поделиться
Скачать
FYTTER TR05XR Скачать руководство пользователя страница 2

FYTTER |WWW.FYTTER.COM 

PAG- 1 

 

 

FYTTER09M2019

 

TABLE OF CONTENTS / CONTENIDO / TABLE DES MATIÈRES / INDICE / 
INHALTSVERZEICHNIS / INHOUD 

 

 

1.  WARNING DECAL PLACEMENT / PRECAUCIONES IMPORTANTES / PRÉCAUTIONS 

IMPORTANTES / PRECAUZIONI IMPORTANTI / WICHTIGE 
VORSICHTSMASSNAHMEN / BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN / 
PRECAUÇÕES IMPORTANTES 

 

2.  CUSTOMER CARE / SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE / SERVICE CLIENTS / 

SERVIZIO CLIENTI / KUNDENDIENST / KLANTENSERVICE / SERVIÇO DE 
ATENÇÃO AO CLIENTE 

 

3.  WARRANTY / GARANTIA / GARANTIE / GARANZIA / GARANTIE/ GARANCIA / 

GARANTIA 

 

4.  ASSEMBLY / MONTAJE / ASSEMBLAGE / MONTAGGIO / MONTAGE / MONTAGE / 

MONTAGEM 

 

 

5.  MOVING THE BIKE / DESPLAZAR LA MAQUINA / LE DEPLACEMENT DE 

L'USINAGE / SPOSTANDO LA LAVORAZIONE / BEWEGEN DES BEARBEITUNGS / 
VERPLAATSEN DE BEWERKING / MOVER A MÁQUINA 

 

6.  COMPUTER / ORDENADOR / ORDINATEUR/ COMPUTER/ KOMPUTER / 

BEDIENINGSPANEEL / COMPUTADOR 

 

7.  PARTS LIST / LISTA PIEZAS / LISTE PIÈCES /ELENCO PARTI / STÜCKLISTE / 

LIJST MET ONDERDELEN / LISTA DE PEÇAS 

 

8.  PERIODIC MAINTENANCE / MANTENIMIENTO PERIÓDICO / ENTRETIENS 

PÉRIODIQUES / MANUTENZIONE PERIODICA / REGELMÄßIGE WARTUNG / 

PERIODIEK ONDERHOUD / MANUTENÇÃO PERIÓDICA 
 

 

9.  RECYCLING INFORMATION / INFORMACIÓN SOBRE RECICLAJE / INFORMATION 

POUR LE RECYCLAGE / INFORMAZIONI PER IL RICICLO / INFORMATION ZUM 

PRODUKTRECYCLING / RECYCLING INFORMATIE / INFORMAÇÃO SOBRE 
RECICLAGEM 
 

 

10.  WORKOUT GUIDELINES / EJERCICIOS DE CALENTAMIENTO / CONSEILS POUR 

LʼENTRAÎNEMENT / CONSIGLI PER L'ALLENAMENTO / TRAININGSRICHTLINIEN / 

RICHTLIJNEN VOOR EEN TRAINING / EXERCÍCIOS DE AQUECIMENTO

 

 

 

11  COMMON ERRORS / ERRORES COMUNES / ERREURS COMMUNES / GLI ERRORI 

PIÙ COMUNI / HÄUFIGE FEHLER / VEELVOORKOMENDE FOUTEN / ERROS 

COMUNS

 

 

 

 

 

 

PRECAUTIONS  /  PRECAUINES  /  PRÉCAUTIONS  /  VORSICHTSMASSNAHMEN  /  

VOORZORGSMAATREGELEN / PRECAUÇÕES 

 

Содержание TR05XR

Страница 1: ...REF TR05XR CHEST BELT NOT INCLUDED...

Страница 2: ...A M QUINA 6 COMPUTER ORDENADOR ORDINATEUR COMPUTER KOMPUTER BEDIENINGSPANEEL COMPUTADOR 7 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE PI CES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJST MET ONDERDELEN LISTA DE PE AS 8 PERIODIC MA...

Страница 3: ...ause an accident 7 Keep children younger than 12 years old and pets away from the equipment Keep the security distance 8 This unit is designed for a domestic purpose and in an interior place not for b...

Страница 4: ...e instrucciones 4 Guarde su aparato en un lugar cerrado lejos del polvo o de la humedad No lo guarde en un garaje o en un patio cubierto o cerca del agua La humedad el polvo y el agua podr an da arlo...

Страница 5: ...DE CHAQUE PERSONNE Y COMPRIS AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE L APPAREIL VOUS DEVEZ CONSERVER L EMBALLAGE ORIGINAL AVEC TOUTES SES PROTECTIONS LE TICKET D ACHAT SES MANUELS ET SES PIECES PENDANT LA P...

Страница 6: ...produit devra tre recycl la fin de sa dur e de vie utile conform ment ce qui est stipul dans la l gislation en vigueur dans votre pays Contactez votre mairie pour conna tre la proc dure suivre 23 Si...

Страница 7: ...i di fermarsi lentamente 18 Idratarsi correttamente prima durante e dopo l allenamento 19 In caso di manifestare dolore o vertigini durante l esercizio FERMARSI IMMEDIATAMENTE 20 Deve conservare l imb...

Страница 8: ...ioniert Das Laufband nie unbeaufsichtigt laufen lassen Ziehen Sie den Sicherheitsschl ssel stellen Sie den Knopf EIN auf AUS und stecken das Kabel aus 17 Wenn SIe mit Ihrem training fertig Sind lassen...

Страница 9: ...eiding is niet door de garantie gedekt De elektriciteitskabels mogen niet in de buurt van hete oppervlakken komen 13 Indien uw toestel over een hartslagmeter beschikt dit is niet een medisch apparaat...

Страница 10: ...r com o vous trouverez la section SERVICE CLIENT Vous pouvez galement nous contacter par courrier lectronique l adresse suivante service fytter com VEUILLEZ CONSERVER LE TICKET D ACHAT POUR ACC DER CE...

Страница 11: ...formidad el desgaste normal de piezas materiales o componentes de la m quina De igual modo las aver as o deficiencias siguientes a Que vengan motivadas por el normal desgaste de piezas materiales o co...

Страница 12: ...so in cui la il circuito elettrico del suo domicilio non sia provvisto di messa a terra potrebbero verificarsi danni all apparecchio o al circuito stesso i quali non saranno coperti dalla garanzia Nel...

Страница 13: ...f in de buurt bij water bewaart kan de aanwezigheid van vocht stof of water het toestel beschadigen en daarmee zijn werking aantasten Hiermee vervalt de garantie Indien de elektrische installatie van...

Страница 14: ...CHECK LIST N O 1 N O 28 N O 11 N O 14L R N O 26 75 N O 3 N O 9 N O 17 PART NO DESCRIPTION Q TY 1 Main frame 1 3 Front stabilizer tube 1 9 Console 1 11 Seat 1 14L R Pedal L R 1 1 17 Pedal support tube...

Страница 15: ...len bolt 2 5 End cap for slide rail R L 1 1 6 Curved washer 2 7 Spring washer 2 12 Allen bolt 4 13 Flat washer 4 15 Axle for pedal 2 19 Carriage bolt 2 22 Cushion rubber 4 23 Allen bolt 4 24 Allen bol...

Страница 16: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 15 ASSEMBLY INSTRUCTION Step 1 2 6 3 7 1 Step 2 14L 14R 15 12 13 12 13 15 12 13 17 19 25 34 34 17 1...

Страница 17: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 16 Step 3 9 10 75 Step 4 22 23 22 23 24 25 25 24 26 58...

Страница 18: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 17 Step 5 26 24 25 24 25 28 Step 6 11 23 22 23 22 5L 5R 26...

Страница 19: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 18 Step7 55 55...

Страница 20: ...will count down to 0 Distance 0 00 99 90 0 00 0 1 1 When display is 0 00 Distance will count up 2 When Distance is 0 1 99 90 it will count down to 0 Calories 0 0 999 0 0 0 1 0 1 When display is 0 Cal...

Страница 21: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 20...

Страница 22: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 21...

Страница 23: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 22...

Страница 24: ...FYTTER WWW FYTTER COM PAG 23 7 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE PI CES ELENCO PARTI ST CKLISTE LIJST MET ONDERDELEN EXPLODED DIAGRAM...

Страница 25: ...OM PAG 24 36 37 38L 38R 39 39 43 42 42 44 46 46 47 48 50 49 51 52 23 23 7 7 54 54 55 56 56 57 58 59 59 59 59 59 60 61 62 63 64 67 67 68 69 31 31 31 45 45 18 41 40 41 40 45 70 71 72 73 74 31 25 16 65 6...

Страница 26: ...L R 1 1 15 Axle for pedal 2 16 Bearing 2 17 Pedal support tube 1 18 Limited plate 2 19 Carriage bolt 2 20 End cap for middle stabilizer tube 2 21 Sensor wire 1 22 Cushion rubber 4 23 Allen bolt 6 24...

Страница 27: ...bar 1 53 Powder spacer 2 54 Flat washer 2 55 Ball pin 1 56 Gum cover 2 57 Axle 1 58 U type slide rail 1 59 Self tapping screw 10 60 Spring for magnet assembly 1 61 Motor wire 1 62 Front support tube 1...

Страница 28: ...N Debe realizar una lubricaci n adecuada de las partes m viles de su m quina cierta torniller a transmisi n por cadena Est lubricaci n debe realizarse de manera peri dica en funci n del uso de cada p...

Страница 29: ...vervalt de garantie ELEKTRICITEITSKABEL Controleer dat de kabel en het stopcontact in uitstekende staat verkeren Elektrische kabels mogen niet in de buurt van hete oppervlakken komen MOEREN EN VERBIND...

Страница 30: ...eply during the workout never hold your breath COOL DOWN Finish with stretching exercises during 5 10 minutes Stretching increases the flexibility of your muscles and help you to avoid injuries after...

Страница 31: ...luenzare la precisione delle letture del ritmo cardiaco Il sensore per le pulsazioni previsto solo come aiuto per gli esercizi determinando le tendenze generali del suo ritmo cardiaco PROGRAMMA DI ESE...

Страница 32: ...agritme nooit meer dan 20 minuten op trainingsniveau te houden Adem diep en regelmatig terwijl u de oefeningen doet hou nooit de adem in Ontspannen Sluit af met strekoefeningen gedurende 5 10 minuten...

Страница 33: ...f hrung einer korrekten SCHMIERUNG des produkt mit Silikon l oder Teflon ist SEHR WICHTIG DIE SCHMIERUNG MUSS VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME UND JE NACH NUTZUNG DES GER TS REGELM IG DURCHGEF HRT WERDEN...

Отзывы:

Нет отзывов