FXA FXAJD5033 Скачать руководство пользователя страница 39 | Manualshive

Страница: 39 / 48

FXA FXAJD5033 Скачать руководство пользователя страница 39

39

TEHNILISED ANDMED

Aku toitepinge

4 V

Aku maht

1,3 Ah liitium-ioonaku

Pöörlemiskiirus tühikäigul

200 min

-1

Pöördemoment

5Nm

Laadimisaeg

1,3 tundi

(USB-võrguadapter)

2,6 tundi

(USB-kaabel)

Otsikud pesas

7 x 25 mm

Padrunipesa

6,35 mm

Helirõhutase

L

pA

55 dB(A)

K=3dB(A)

Helivõimsustase

L

WA

66 dB(A)

K=3dB(A)

Vibratsioonitase

<2,5 m/s

2

, K=1.5m/s

2

KESKKONNAKAITSE

Teave (seadme koduses majapidamises kasutajatele) elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
keskkonnasäästlikuks kasutusest kõrvaldamiseks (WEEE)

Kui toodetel ja/või kaasasolevatel dokumentidel on see sümbol, siis ei tohi kasutuskõlbmatuks
muutunud elektri- ja elektroonikaseadmeid ladustada olmeprügi hulka. Toote nõuetekohaseks
kasutusest kõrvaldamiseks, töötlemiseks, taastamiseks ja taaskasutamiseks viige toode
vastavasse jäätmekogumispunkti. See teenus on tasuta. Mõnedes riikides on võimalus viia
toode tagasi edasimüüjale tingimusel, et ostate sealt sarnast uue toote. Selle toote
keskkonnasäästlik kasutusest kõrvaldamine aitab säästa väärtuslikke ressursse ja ennetada
võimalikku negatiivset mõju inimtervisele ja keskkonnale, mida võib põhjustada jäätmete väär
kahjutustamine ja käitlemine. Täpsema teabe lähimast jäätmekogumiskeskusest saate
kohalikult omavalitsuselt. Riiklike eeskirjade eiramisel selliste jäätmete kahjutustamisel võidakse
karistada trahviga.

ETTEVÕTETELE EUROOPA LIIDUS

Elektri- ja elektroonikaseadmete kasutuselt kõrvaldamisel pöörduge lisateabe saamiseks edasimüüja või tarnija
poole.

Teave kasutusest kõrvaldamise kohta teistes riikides väljaspool Euroopa Liitu.

See sümbol kehtib ainult Euroopa Liidus.

Kui soovite seda toodet kasutusest kõrvaldada, pöörduge kohaliku omavalitsuse või edasimüüja poole ja küsige
teavet kasutusest kõrvaldamise õigete meetodite kohta.

«
...
37
38
39
40
41
...
»

Содержание FXAJD5033

Страница 1: ...hjeiden k nn s FI pg 10 15 Bruksanvisning vers ttning av originalinstruktionerna SE pg 16 21 Bruksanvisning Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene NO pg 22 27 RU pg 28 34 Kasutusjuhend T lgitu...

Страница 2: ...2 1 3 2 4 7 5 1 6 8...

Страница 3: ...3 2 3 4 5 6...

Страница 4: ...PRODUCT DISPOSAL When this product reaches the end of it s life or is disposed of for any other reason it must not be disposed of in household waste In order to preserve natural resources and to minim...

Страница 5: ...better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and m...

Страница 6: ...home Ideally batteries should be charged on a bench in a workshop garage or shed If the charging operation is to be carried out in your home the area must be well ventilated and the charger must be pl...

Страница 7: ...cable when not in use and store it in a suitable storage cabinet Avoid charging your battery in freezing conditions as charging power will not be sufficient Important When charging the cable and screw...

Страница 8: ...ropean Union If you wish to dispose of this product please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal SCREW REMOVAL Set the direction of rotation of the screwd...

Страница 9: ...truction manual Product conforms to RoHs requirements Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or...

Страница 10: ...sj tteen mukana Luonnonvarojen s ilytt miseksi ja haitallisten ymp rist vaikutusten minimoimiseksi kierr t tuote tai h vit muulla ymp rist yst v llisell tavalla Tuote tulee vied paikalliseen kierr tys...

Страница 11: ...HUOLTO a l k yt voimaa ty kaluun K yt k ytt tarkoitukseesi soveltuvaa ty kalua Asianmukainen ty kalu toimii paremmin ja turvallisemmin teholla jolla se on suunniteltu b l k yt ty kalua jos kytkin ei...

Страница 12: ...kut olisi parasta ladata verstaan p yd ll autotallissa tai vajassa Jos akku on pakko ladata asuintiloissa tilan pit olla hyvin ilmastoitu ja laturi tulee asettaa syttym tt m lle alustalle varmistaen e...

Страница 13: ...i ole silloin riitt v T rke Latauksen aikana johto ja ruuvinv nnin voivat kuumentua t m on normaalia eik merkitse vikaa K RJEN VALITSEMINEN Ved k rkipatruuna kokonaan taakse kuva 3 Kierr k rkipatruuna...

Страница 14: ...ectronic Equipment WEEE ymp rist llisesti vastuullisesta h vitt misest T m symboli tuotteissa ja tai sen mukana tulevissa asiakirjoissa osoittaa ett k ytettyj ja loppuun kuluneita s hk ja elektroniikk...

Страница 15: ...ue k ytt ohjeet Tuote vastaa RoHs direktiivin vaatimuksia Vanhoja s hk laitteita ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana Kierr t ne jos ker yspisteit on olemassa Kysy kierr tysohjeet paikallisilta vira...

Страница 16: ...ara naturresurserna och minimera milj p verkan ber vi dig att g ra dig av med produkten p ett milj v nligt s tt Den ska tervinnas p en tervinningsstation eller annan beh rig insamlings och sophanterin...

Страница 17: ...ta p det Om ett elverktyg inte kan kontrolleras med str mbrytaren r det att betrakta som farligt och verktyget m ste repareras c Dra ut kontakten fr n uttaget innan du justerar elverktyget byter anord...

Страница 18: ...erierna laddas p en b nk i en verkstad garaga eller boda Om laddningen ska utf ras i hemmet m ste omr det ha god ventilation och laddaren m ste placeras p en icke br nnbar yta f r att s kerst lla att...

Страница 19: ...SB laddningskabeln n r den inte anv nds och f rvara den i ett l mpligt f rvaringssk p Undvik att ladda upp batteriet i minusgrader eftersom laddningseffekten inte r tillr cklig d Viktigt Kablen och sk...

Страница 20: ...5 dB A K 3dB A Ljudeffektniv LWA 66 dB A K 3dB A Vibrationsniv 2 5 m s2 K 1 5m s2 MILJ SKYDD Information f r privathush ll om milj s kert bortskaffande av avfall som utg rs av eller inneh ller elektri...

Страница 21: ...bruksanvisningen Produkten uppfyller RoHS kraven F rbrukade elektriska produkter f r inte kasseras tillsammans med hush llsavfall tervinn p en tervinningsstation Kontrollera med din kommun eller terf...

Страница 22: ...essurser og minske negative milj konsekvenser v r vennlig resirkulere eller avhende produktet p en milj vennlig m te Det b r bringes til en lokal avfallsstasjon eller en annen autorisert innsamlingsin...

Страница 23: ...bruk elektroverkt yet dersom det ikke sl s p eller av med bryteren Et elektroverkt y som ikke kan styres med bryteren er farlig og m repareres c Koble fra st pselet fra str mkilden f r det gj res just...

Страница 24: ...s ladeoperasjonen skal utf res i hjemmet m den skje i et godt ventilert omr de og laderen m plasseres p en ikke antennelig overflate samtidig som du p ser at ventilasjons pningene ikke er blokkert Den...

Страница 25: ...en n r den ikke er i bruk og oppbevar den p et egnet sted Batteriet b r ikke lades i sv rt kalde omgivelser ettersom ladeevnen da vil v re utilstrekkelig Viktig Under lading kan kabelen og skrutrekker...

Страница 26: ...uktet kontakt dine lokale myndigheter eller forhandler og be om den korrekte m ten for avhending UTSKRUING AV SKRUER Sett skrutrekkerens rotasjonsretning til bakover mot klokkeretningen Plasser skrutr...

Страница 27: ...truksjonsh ndboken Produktet samsvarer RoH kravene Elektrisk produktavfall skal ikke kastes i sammen med husholdningsavfall Resirkuler om det finnes fasiliteter for dette Sp r lokalmyndigheter eller f...

Страница 28: ...28 2 1...

Страница 29: ...29 2 3 4...

Страница 30: ...30 5 a b c d 6 30 90 3 5 7 9 30 45 30 45 5 3...

Страница 31: ...31 1 USB 2 USB USB USB 230 50 1 3 USB 2 6 USB 1 6 35 2 3 4 5 USB 6 7 8...

Страница 32: ...32 USB 3 4 R L 5 6...

Страница 33: ...33 4 13 200 5 Nm 1 3 USB 2 6 USB 7 x 25 6 35 LpA 55 A K 3 A LWA 66 A K 3 A 2 5 2 K 1 5 2 WEEE...

Страница 34: ...34 130 Li ion...

Страница 35: ...DISED OHUTUSN UDED HOIATUS Lugege k ik juhised hoolikalt l bi Allpool loetletud n uete eiramine v ib p hjustada elektril gi tulekahju ja v i raskeid vigastusi K igis allj rgnevates hoiatustes loetletu...

Страница 36: ...purunenud ja et seadmel ei oleks muid tunnuseid mis v iks m jutada elektrit riista talitlust Kui elektrit riist on kahjustunud siis laske see enne uuesti kasutamist korda teha Paljude nnetuste p hjus...

Страница 37: ...ja katke aku kontaktid tugeva teibiga v ltimaks l histamist ja energia vallandumist mille tagaj rjeks v ib olla tulekahju rge proovige htegi osa lahti v tta ega eemaldada K sige t iendavat teavet koha...

Страница 38: ...raja otsiku eemaldamiseks t mmake see padrunipesast v lja EDASPIDI JA TAGURPIDI LIIKUMISE L LITI P rip eva keeramise alustamiseks vajutage ja hoidke alla lemist edasi liikumise l litit m rgisega R Tei...

Страница 39: ...tavasse j tmekogumispunkti See teenus on tasuta M nedes riikides on v imalus viia toode tagasi edasim jale tingimusel et ostate sealt sarnast uue toote Selle toote keskkonnas stlik kasutusest k rvalda...

Страница 40: ...ele Lugege kasutusjuhendit Toode vastab RoHs direktiivi n uetele Elektriseadmete j tmetest ei tohi vabaneda olmej tmete seas Vastava v imaluse olemasolul taast delge Taast tlemise kohta saate teavet e...

Страница 41: ...instanc Ja neesat p rliecin ti un nepiecie ama inform cija par pieejam m otrreiz j s p rstr des un vai utiliz cijas iesp j m sazinieties ar savu viet jo atkritumu apsaimnieko anas iest di PA IE DRO B...

Страница 42: ...s un sav k anas ier c m p rliecinieties lai t s b tu piesl gtas un pareizi izmantotas o ier u izmanto ana var samazin t ar putek iem saist tu b stam bu 4 ELEKTROINSTRUMENTA IZMANTO ANA UN APKOPE a Dar...

Страница 43: ...tos saboj t PA IZL DE Uzglab anas laik litija jonu akumulators zaud ener iju pa izl d jas Parasti p c pilnas uzl des viena m ne a laik tas zaud aptuveni 5 no uzkr t s ener ijas uzglab jot istabas tem...

Страница 44: ...t cij nav iek auts P c lieto anas parastos apst k os skr vgriezis j uzl d vismaz 1 3 stundas ar USB str vas adapteri vai 2 6 stundas ar USB kabeli lai skr vgriezi uzl d tu piln b Nenovietojiet uzl des...

Страница 45: ...idrumiem benz nam naftas produktiem pies cin anas e m u tml viel m non kt saskar ar plastmasas da m misk s vielas var rad t boj jumus k ar mazin t plastmasas da as iztur bu vai izn cin t t s radot sm...

Страница 46: ...lst RoHS pras b m Elektroier u atkritumus nedr kst izmest kop ar sadz ves atkritumiem Ja iesp jams veiciet to iro anu Par otrreiz j s p rstr des jaut jumiem sazinieties ar viet jo pa vald bas iest di...

Страница 47: ...ajiem Savien bas saska otajiem ties bu aktiem ios deklaracijos dalykas yra atitiktis atitinkamiems S jungos derinamiesiems teis s aktams 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU 6 Viited asjaomastele kasutatu...

Страница 48: ...uutuksen kohde on olennaisten Unionin harmonisaatiolains d nt vaatimusten mukainen M let med ovanst ende deklaration r verensst mmelse med relevant unionslagstiftning om harmonisering Gjenstanden som...

Отзывы:

Нет отзывов