Futurepump SF2, Руководство по установке

Страница: 12 / 30

12
Check pulley continued
Pour régler la poulie, dévissez le bouton avant de l’arbre du
moteur, retirez la poulie du moteur et faites-la tourner.
Remontez la poulie sur l’arbre du moteur et replacez le bou-
ton avant.
To adjust the pulley, unscrew the front knob on the motor
shaft, remove the pulley from the motor and turn the pulley
around.
Re-mount the pulley onto the motor shaft and replace the
front knob.
Para ajustar la polea, desenrosque la perilla delantera en el eje
del motor, retire la polea del motor y gire la polea.
Vuelva a montar la polea en el eje del motor y vuelva a colocar
la perilla delantera.
EN
FR
ES
Vérifier la poulie a continué
Compruebe la polea