EN
PL
CZ SK DE RO RS RU
BEZPIECZEŃSTWO
• Używać zgodnie z przeznaczeniem.
• Nieautoryzowane próby rozkręcania urządzenia powodują
utratę gwarancji oraz mogą spowodować uszkodzenie
produktu.
• Upuszczenie, bądź uderzenie urządzenia może spowodować
uszkodzenie urządzenia, podrapanie obudowy, bądź inna
usterkę produktu.
• Nie używaj produktu w gorącym, zimnym, zakurzonym bądź
zawilgoconym otoczeniu.
• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może je zniszczyć.
• Szczeliny i otwory w obudowie są otworami wentylacyjnymi i
nie należy ich zasłaniać. Zablokowanie otworów wentylacyj
-
nych może spowodować przegrzanie urządzenia.
OGÓLNE
• Produkt bezpieczny, zgodny z wymaganiami UE.
• Produkt wyprodukowany zgodnie z europejska norma RoHS.
• Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, ze
niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad
domowy. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala
uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska
naturalnego, wynikających z możliwej obecności w sprzęcie
niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części
składowych, a także niewłaściwego składowania i
przetwarzania takiego sprzętu. Zbiórka selektywna pozwala
także na odzyskiwanie materiałów i komponentów, z
których wyprodukowane było urządzenie. W celu uzyskania
szczegółowych informacji dotyczących recyklingu
niniejszego produktu należy skontaktować się z punktem
sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub
organem władzy lokalnej.
WYMAGANIA
• PC lub urządzenie kompatybilne z portem USB
• Windows® XP/Vista/7/8/10, Linux, Android
GWARANCJA
• 2 lata gwarancji producenta
GŁÓWNE CECHY
• precyzyjny sensor optyczny o rozdzielczości 2000 DPI
• 3 poziomy zmiany DPI (1200-1600-2000 DPI)
• Nano odbiornik o zasięgu działania do 10m
INSTALACJA MYSZY
• Włącz komputer,
• Upewnij, się ze włącznik ON/OFF jest przełączony na
pozycję ON,
• Podłącz odbiornik do wolnego portu USB w komputerze,
• System operacyjny automatycznie zainstaluje sterowniki
do myszy,
• Mysz jest gotowa do użytkowania.
SPECYFIKACJA
• Typ sensora
• Rozdzielczość
• Komunikacja
• Ilość klawiszy
• Wymiary
• Waga
Optyczny
1200 - 1600 - 2000 DPI
Bezprzewodowa 2,4Ghz
6
116x77x39 mm
90 g
Niniejszym Impakt S.A. oświadcza, że urządzenie jest zgodne z
zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosowanymi
postanowieniami obowiązujących dyrektyw WE. Pełny tekst
deklaracji CE można pobrać ze strony internetowej dystrybutora
www.impakt.com.pl.
INSTALACJA BATERII
• Otwórz pokrywę komory baterii
• Umieść w jej wnętrzu 2 baterie typu AAA w sposób
wskazany na diagramie
• Zamknij pokrywę komory baterii,
• Jeżeli użyte baterie wyczerpią się to należy je wymienić na
nowe zgodnie z umieszczoną wcześniej instrukcją.
Zużyte baterie należy w odpowiedni sposób zutylizować.
EN PL CZ SK DE
RO
RS RU
SIGURANTA IN UTILIZARE
• Pastrati echipamentul uscat. Precipitatiile, umiditatea si toate
tipurile de lichide sau condensul pot contine minerale ce
corodeaza circuitele electronice.
• Nu folositi si nu depozitati echipamentul in zone prafuite sau
murdare. Nu depozitati echipamentul in conditii de temperaturi
inalte (acestea il pot deteriora).
• Nu depozitati echipamentul in conditii de temperaturi scazute
(cand acesta revine la temperatura normala, in interiorul lui se
poate forma condens care poate duce la deteriorarea
echipamentului).
• Nu scapati, loviti sau scuturati echipamenul (utilizarea brutala
poate duce la spargerea sa).
GENERALE
• Produsul este unul sigur, conform cu cerintele UE.
• Acest produs este fabricat in concordanta cu standardul
european RoHS.
• Utilizarea simbolului WEEE (pubela taiata cu un X) indica
faptul ca acest produs nu este deseu menajer. Cand reciclati
deseurile in mod corespunzator protejati mediul
inconjurator. Colectarea separata a echipamentului folosit
ajuta la eliminarea efectelor daunatoare pentru sanatatea
umana, cauzate de depozitarea si prelucrarea necorespun-
zatoare a acestor echipamente. Colectarea separata ajuta
de asemenea, la recuperarea materialelor si componentelor
scoase din uz pentru productia dispozitivului in cauza.
Pentru informatii detaliate privind reciclarea acestui produs
va rugam sa contactati vanzatorul sau autoritatile locale.
CERINTE DE SISTEM
• PC sau alt echipament compatibil cu port USB liber
• Windows® XP/Vista/7/8/10, Linux, Android
GARANTIE
• 2 ani cu raspundere limitata
CARACTERISTICI
• senzor optic precis cu rezolutie 2000 DPI
• 3 trepte de schimbare a rezolutiei (1200-1600-2000 DPI)
• mini-transmitator cu functionare pana la 10 metri
INSTALARE
• Porniti calculatorul,
• Conectati mini-transmitatorul la port USB liber al PC-ului,
• Asigurati-va ca intrerupatorul Power ON-OFF din partea de
jos a mouse-ului este PORNIT (poyitia ON).
• Mouse-ul va fi detectat si instalat automat de sistemul de
operare,
• Mouse-ul este gata de utilizare.
SPECIFICATII
• Tip senzor
• Rezolutie maxima
• Conectare
• Numar de taste
• Dimensiuni
• Greutate
Optic
1200 - 1600 - 2000 DPI
2.4 GHz fara fir
6
116x77x39 mm
90g
Impakt S.A. declară că dispozitivul respectă cerințele esențiale
și alte prevederi aplicabile ale directivelor CE aplicabile. Textul
integral al declarației CE poate fi descărcat de pe site-ul web al
distribuitorului www.impakt.com.pl.
INSTALAREA BATERIEI
• Scoateți capacul compartimentului pentru baterii din
partea de jos a mouse-ului,
• Instalati o pereche de baterii AAA in conformitate cu
diagrama indicata in locasul bateriei,
• Inchideti capacul compartimentului bateriei in mod
corespunzator,
• Daca bateriile devin uzate sau descarcate trebuie inlocuite
cu o pereche noua conform instructiunilor de mai sus.
Bateriile uzate trebuie sa fie reciclate in mod
corespunzator.
EN PL CZ SK DE
RO
RS RU
SIGURANTA IN UTILIZARE
• Pastrati echipamentul uscat. Precipitatiile, umiditatea si toate
tipurile de lichide sau condensul pot contine minerale ce
corodeaza circuitele electronice.
• Nu folositi si nu depozitati echipamentul in zone prafuite sau
murdare. Nu depozitati echipamentul in conditii de temperaturi
inalte (acestea il pot deteriora).
• Nu depozitati echipamentul in conditii de temperaturi scazute
(cand acesta revine la temperatura normala, in interiorul lui se
poate forma condens care poate duce la deteriorarea
echipamentului).
• Nu scapati, loviti sau scuturati echipamenul (utilizarea brutala
poate duce la spargerea sa).
GENERALE
• Produsul este unul sigur, conform cu cerintele UE.
• Acest produs este fabricat in concordanta cu standardul
european RoHS.
• Utilizarea simbolului WEEE (pubela taiata cu un X) indica
faptul ca acest produs nu este deseu menajer. Cand reciclati
deseurile in mod corespunzator protejati mediul
inconjurator. Colectarea separata a echipamentului folosit
ajuta la eliminarea efectelor daunatoare pentru sanatatea
umana, cauzate de depozitarea si prelucrarea necorespun-
zatoare a acestor echipamente. Colectarea separata ajuta
de asemenea, la recuperarea materialelor si componentelor
scoase din uz pentru productia dispozitivului in cauza.
Pentru informatii detaliate privind reciclarea acestui produs
va rugam sa contactati vanzatorul sau autoritatile locale.
CERINTE DE SISTEM
• PC sau alt echipament compatibil cu port USB liber
• Windows® XP/Vista/7/8/10, Linux, Android
GARANTIE
• 2 ani cu raspundere limitata
CARACTERISTICI
• senzor optic precis cu rezolutie 2000 DPI
• 3 trepte de schimbare a rezolutiei (1200-1600-2000 DPI)
• mini-transmitator cu functionare pana la 10 metri
INSTALARE
• Porniti calculatorul,
• Conectati mini-transmitatorul la port USB liber al PC-ului,
• Asigurati-va ca intrerupatorul Power ON-OFF din partea de
jos a mouse-ului este PORNIT (poyitia ON).
• Mouse-ul va fi detectat si instalat automat de sistemul de
operare,
• Mouse-ul este gata de utilizare.
SPECIFICATII
• Tip senzor
• Rezolutie maxima
• Conectare
• Numar de taste
• Dimensiuni
• Greutate
Optic
1200 - 1600 - 2000 DPI
2.4 GHz fara fir
6
116x77x39 mm
90g
Impakt S.A. declară că dispozitivul respectă cerințele esențiale
și alte prevederi aplicabile ale directivelor CE aplicabile. Textul
integral al declarației CE poate fi descărcat de pe site-ul web al
distribuitorului www.impakt.com.pl.
INSTALAREA BATERIEI
• Scoateți capacul compartimentului pentru baterii din
partea de jos a mouse-ului,
• Instalati o pereche de baterii AAA in conformitate cu
diagrama indicata in locasul bateriei,
• Inchideti capacul compartimentului bateriei in mod
corespunzator,
• Daca bateriile devin uzate sau descarcate trebuie inlocuite
cu o pereche noua conform instructiunilor de mai sus.
Bateriile uzate trebuie sa fie reciclate in mod
corespunzator.
EN PL CZ SK DE
RO
RS RU
SIGURANTA IN UTILIZARE
• Pastrati echipamentul uscat. Precipitatiile, umiditatea si toate
tipurile de lichide sau condensul pot contine minerale ce
corodeaza circuitele electronice.
• Nu folositi si nu depozitati echipamentul in zone prafuite sau
murdare. Nu depozitati echipamentul in conditii de temperaturi
inalte (acestea il pot deteriora).
• Nu depozitati echipamentul in conditii de temperaturi scazute
(cand acesta revine la temperatura normala, in interiorul lui se
poate forma condens care poate duce la deteriorarea
echipamentului).
• Nu scapati, loviti sau scuturati echipamenul (utilizarea brutala
poate duce la spargerea sa).
GENERALE
• Produsul este unul sigur, conform cu cerintele UE.
• Acest produs este fabricat in concordanta cu standardul
european RoHS.
• Utilizarea simbolului WEEE (pubela taiata cu un X) indica
faptul ca acest produs nu este deseu menajer. Cand reciclati
deseurile in mod corespunzator protejati mediul
inconjurator. Colectarea separata a echipamentului folosit
ajuta la eliminarea efectelor daunatoare pentru sanatatea
umana, cauzate de depozitarea si prelucrarea necorespun-
zatoare a acestor echipamente. Colectarea separata ajuta
de asemenea, la recuperarea materialelor si componentelor
scoase din uz pentru productia dispozitivului in cauza.
Pentru informatii detaliate privind reciclarea acestui produs
va rugam sa contactati vanzatorul sau autoritatile locale.
CERINTE DE SISTEM
• PC sau alt echipament compatibil cu port USB liber
• Windows® XP/Vista/7/8/10, Linux, Android
GARANTIE
• 2 ani cu raspundere limitata
CARACTERISTICI
• senzor optic precis cu rezolutie 2000 DPI
• 3 trepte de schimbare a rezolutiei (1200-1600-2000 DPI)
• mini-transmitator cu functionare pana la 10 metri
INSTALARE
• Porniti calculatorul,
• Conectati mini-transmitatorul la port USB liber al PC-ului,
• Asigurati-va ca intrerupatorul Power ON-OFF din partea de
jos a mouse-ului este PORNIT (poyitia ON).
• Mouse-ul va fi detectat si instalat automat de sistemul de
operare,
• Mouse-ul este gata de utilizare.
SPECIFICATII
• Tip senzor
• Rezolutie maxima
• Conectare
• Numar de taste
• Dimensiuni
• Greutate
Optic
1200 - 1600 - 2000 DPI
2.4 GHz fara fir
6
116x77x39 mm
90g
Impakt S.A. declară că dispozitivul respectă cerințele esențiale
și alte prevederi aplicabile ale directivelor CE aplicabile. Textul
integral al declarației CE poate fi descărcat de pe site-ul web al
distribuitorului www.impakt.com.pl.
INSTALAREA BATERIEI
• Scoateți capacul compartimentului pentru baterii din
partea de jos a mouse-ului,
• Instalati o pereche de baterii AAA in conformitate cu
diagrama indicata in locasul bateriei,
• Inchideti capacul compartimentului bateriei in mod
corespunzator,
• Daca bateriile devin uzate sau descarcate trebuie inlocuite
cu o pereche noua conform instructiunilor de mai sus.
Bateriile uzate trebuie sa fie reciclate in mod
corespunzator.
