M-8S - MERIT SERIES PowER CondITIonER • FRAnÇAIS
5
Remote Interface
Le M-8S dispose d’une interface distante qui peut être utili-
sé pour contrôler le M-8S distance en utilisant un Furman
RS-1 (Maintenu) ou RS-2 (momentanée) des interrupteurs
muraux. Dans la configuration de l’unité la plus basique,
simple, seulement deux fils et un commutateur sont requis
pour lancer une commande ON ou OFF séquence. Le
commutateur peut être soit un type momentané, soit
maintenu le contact. Si un troisième et quatrième fil sont
disponibles, une LED “Status Light” peut être installé à
l’emplacement de commutation à distance pour indiquer
l’état de la M-8S. Les broches à l’interface distante sont
décrits ci-dessous:
PIN 2 STATUS (Output)
Le terminal STAT (état ) est un signal de sortie qui peut être
utilisé pour activer une DEL pour indiquer l’état de la M-8S.
Si le terminal STAT est élevé, les sorties de retard M-8S
sont soit ON, ou sont en cours de séquençage ON. Si le ter-
minal STAT est faible, les sorties de retard M-8S sont OFF.
Pour utiliser la sortie du terminal STAT il suffit de connecter
une LED entre la STAT et GND avec la cathode (plat) du
côté orienté vers la LED broches GND (broche n ° 4). Ne
pas utiliser une résistance de limitation de courant en série.
Si le voyant ne s’allume pas lorsque l’interrupteur à distance
est activé, vérifiez la polarité de la LED et inverser les fils si
nécessaire.
• Si le voyant est éteint, les sorties de DELAY sont OFF
• Si le voyant est allumé, les sorties de DELAY sont ON
• Si le voyant clignote, le DELAY 1, 2 ou 3 sorties sont
en transition, soit de ON à OFF ou OFF à ON
PIN 3 REMOTE (Entrée)
Le terminal REM (REMOTE) est fourni pour permettre aux
périphériques connectés à distance à séquencer le M-8S
ON ou OFF. Borne REM Le M-8S »a été conçu pour fonc-
tionner avec des tensions de 5 à 30VDC. Le filtrage a été
ajouté à cette entrée pour éviter de faux déclenchement.
Le comportement de la M-8S est commandée par la com-
binaison du signal présenté à l’entrée du terminal REM, et
l’agencement des commutateurs DIP du panneau arrière.
S’il vous plaît se référer au panneau arrière DIP section de
commutation (page 4) pour plus de détails.
PIN 4 GND (Power)
Le (la terre) broche borne GND sert de point de référence
au sol pour toutes les autres broches sur l’interface distante.
GND peut également être réinjecté dans l’axe de REM (Pin
# 3) pour activer la séquence lorsque le M-8S a été con-
figuré pour GND mode ON. Veuillez noter que la borne GND
de l’interface à distance n’est pas la même que la masse et
ne doit jamais être relié à la masse du châssis.
DELAY 1
AC˜
220-240V
50/60Hz
10A MAX
POWER
DELAY 3
REMOTE PORT
12V STAT REM GND
12V ON
12V OFF
GND
ON
MOM
MNT
DLY
ADJ
1 2 3
12V 0.5A
1
3
2
AC˜
220-240V
50/60Hz
10A MAX
SWITCHED
DELAY 2
Remote Interface
Pin
libellé
Description
1
12V
12VDC @ 12mA général
but de sortie
2
STAT
Sortie d’entraînement d’un
statut LED externe
3
REM
Entrée pour commander l’
séquenceur à distance
4
GND
Ground (12VDC Power
Common)
Remote Interface
PIN 1 +12VDC (12VDC Source de tension)
L’+12 VDC borne à broche est un objectif général, source
de tension 12VDC rapport au GND (n ° 4) de la broche. Il
est prévu pour permettre à l’utilisateur de contrôler le fonc-
tionnement du séquenceur en mode “Legacy” en alimentant
le 12 V vers l’entrée du terminal REM, qui est la
broche n ° 3 sur la même bande de barrière.
1 2 3 4
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE (suite)
