Fujitsu UTY-VKSX Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 6

[Original instructions]

中　文

Türkçe

Ру

сский

Português

λλη

vIk

Italiano

Español

Français

Deutsch

English

INSTALLATION MANUAL

KNX CONVERTOR FOR INDOOR UNIT

For authorized service personnel only.

INSTALLATIONSANLEITUNG

KNX-KONVERTER FÜR INNENGERÄT

Nur für autorisiertes Fachpersonal.

MANUEL D’INSTALLATION

CONVERTISSEUR KNX POUR UNITÉ INTÉRIEURE

Pour le personnel agréé uniquement.

MANUAL DE INSTALACIÓN

CONVERTIDOR KNX PARA LA UNIDAD INTERIOR

Únicamente para personal de servicio autorizado.

MANUALE DI INSTALLAZIONE

CONVERTITORE KNX PER UNITÀ INTERNE

A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ

KNX

ΓΙΑ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ

ΜΟΝΆΔΑ

Μόνο

για

εξουσιοδοτημένο

τεχνικό

προσωπικό

MANUAL DE INSTALAÇÃO

CONVERSOR KNX PARA UNIDADE INTERIOR

Apenas para técnicos autorizados.

РУКОВОДСТВО

ПО

УСТАНОВКЕ

КОНВЕРТОР

KNX

ДЛЯ

ВНУТРЕННЕГО

МОДУЛЯ

Только

для

авторизованного

обслуживающего

персонала

MONTAJ KILAVUZU

Ç ÜNITE IÇIN KNX DÖNÜ

TÜRÜCÜ

Yaln

zca yetkili servis personeli için.

安装说明书

室内机用 KNX 信号转换器

仅针对授权的专业维修人员。

PART NO. 9374707171-02

UTY-VKSX

9374707171-02_IM.indb 1

28/4/2017 AM 11:14:47

Содержание UTY-VKSX

Страница 1: ...autorizado MANUALE DI INSTALLAZIONE CONVERTITORE KNX PER UNITÀ INTERNE A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ KNX ΓΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό MANUAL DE INSTALAÇÃO CONVERSOR KNX PARA UNIDADE INTERIOR Apenas para técnicos autorizados РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОНВЕРТОР KNX ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО МОДУЛЯ Только для авторизованн...

Страница 2: ...e quality of the preserved or stored objects Install the unit in a well ventilated place avoiding rains and direct sun light Do not operate this unit when your hands are wet Touching the unit with wet hands will cause an electric shock If children may approach the unit take preventive measures so that they cannot reach the unit CAUTION This mark indicates procedures which if improp erly performed ...

Страница 3: ...and outdoor units It may cause erroneous operation When performing wiring work be careful not to damage the cable or injure yourself Also connect the connectors securely Loose connec tors will cause trouble heating fire or electric shock Install the indoor and outdoor units power supply cable transmission cable and remote control cable 1 m 40 in away from television and ra dio to avoid distorted i...

Страница 4: ...dent or trouble Use an insulated screwdriver to set the DIP switches Before opening the cover of this unit completely discharge static electricity charged on your body Otherwise failure or malfunction could result Do not touch the circuit board and circuit board parts directly with your hands Otherwise injury or electric shock could result Tightening the mounting screws too tight will damage the b...

Страница 5: ...ted fit the 2 hooks of top cover and close the cover 2 hooks The hole for a cable can be widened as necessary When passing the thick cable through the hole widen it Connector cable to Indoor unit KNX cable KNX connector Cable tie Tightening strength Cable tie 0 3 to 0 5 N 2 7 to 4 4 lbf 3 to 5 kgf Fix the connector cable even outside the main unit as necessary Fix the cable with cable tie using 3 ...

Страница 6: ...ng initialization If an error occurs the LED5 LED6 LED7 Prog LED lights or flashes Please refer to the Error code below 9 LED DISPLAY 9 1 Normal code Normal indications Normal contents LED5 green LED6 orange LED7 red Prog LED red Normal starting Flashes alternately Start sequence or address rewriting Programming mode display Display mode On Off 1 0s ON 1 0s OFF State unconcerned 9 2 Error code For...

Результаты поиска

Содержание UTY-VKSX

Отзывы:

Похожие инструкции для UTY-VKSX

Бренды по названию

Популярные бренды

Fujitsu UTY-VKSX, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание UTY-VKSX

Отзывы:

Похожие инструкции для UTY-VKSX

Бренды по названию

Популярные бренды