Fujitsu PRIMERGY Econel 100 Скачать руководство пользователя страница 29

Econel 100

Operating Manual

29

Hardware Installation

Connecting the Server to the Line Voltage

4.5

Connecting the Server to the Line Voltage

The server is fitted with a built-in power supply.

V

CAUTION!

The server is automatically set to a mains voltage in the range of 100 V 
- 240 V. The server may be place in operation only, if the mains voltage 
range set on the server corresponds to the local mains voltage.

Figure 3: connecting the Server to the Line Voltage

Ê

Connect the power cord to the server's power supply (1).

Ê

Insert the mains plug into an earthing contact socket (2) in the internal 
supply network.

2

1

Содержание PRIMERGY Econel 100

Страница 1: ...rating Manual Jesús López cognitas Gesellschaft für Technik Dokumentation mbH cognitas PC Alte Landstraße 6 D 81730 Munich e mail e mail manuals fujitsu siemens com Tel 089 61001 137 Fax 49 700 372 00000 Econel 100 Sprachen De Edition November 2005 ...

Страница 2: ...according to DIN EN ISO 9001 2000 To ensure a consistently high quality standard and user friendliness this documentation was created to meet the regulations of a quality management system which complies with the requirements of the standard DIN EN ISO 9001 2000 cognitas Gesellschaft für Technik Dokumentation mbH www cognitas de Copyright and Trademarks Copyright 2005 Fujitsu Siemens Computers Gmb...

Страница 3: ... 3 Setting up the Server 27 4 4 Connecting Devices to the Rack Model 28 4 5 Connecting the Server to the Line Voltage 29 4 6 Instructions Connecting disconnecting wires 30 5 Preparation for Use and Operation 31 5 1 Operating and Indicator Elements 31 5 1 1 The Front Side 31 5 1 2 The Rear Side 33 5 2 Switching the Server ON and OFF 34 5 3 Configuring the Server 36 5 3 1 Configuring the SATA RAID C...

Страница 4: ...pes on the Monitor Screen 43 7 4 No Screen Display or the Display Drifts 43 7 5 No Mouse Pointer Displayed on Screen 44 7 6 Floppy Disk Cannot be Read and or Written 44 7 7 Incorrect Time and or Date 45 7 8 Drives Are Reported as Dead 45 7 9 Added Drive Reported Defective 45 7 10 Error Messages on the Screen 45 Abbreviations 47 Bibliography 55 Index 57 ...

Страница 5: ...CD The ServerBooks CD is part of the ServerStart Suite delivered with each server system The PDF files for the manuals can also be downloaded free of charge from the Internet The overview page showing the online documentation available in the Internet can be found via the URL http manuals fujitsu siemens com The PRIMERGY server documentation can be accessed via the industry standard servers naviga...

Страница 6: ...D2179 PDF file available on the ServerBooks CD BIOS Setup manual PDF file available on the ServerBooks CD PRIMERGY Econel 100 Server System Options Guide PDF file available on the ServerBooks CD I In the Options Guide the server extension and modification possi bilities are described The ServerView Suite contains the ServerStart CD the ServerBooks CD and the ServerSupport CDs The PDF version of th...

Страница 7: ...I SATA software RAID I The controller has its own configuration utility More detailed information may be found in the LSI SATA Software RAID User s Guide manual on the ServerBooks CD under Controller Accessible drives The first top bay contains the server s DVD drive The fourth bottom bay can be used for a 3 5 disk drive 1 44 Mbyte The two middle 5 25 bays are available for additional usable drive...

Страница 8: ...ntrusion detection Temperature monitoring of the CPU and the surrounding area Power monitoring Fan monitoring Watchdog timer for monitoring the operating system and applications Further information on ServerView server management is provided in the associated documentation see Bibliography on page 55 ServerStart You can configure the PRIMERGY server quickly and purposefully with the ServerStart so...

Страница 9: ...ware programs Quotation marks indicate names of chapters and terms that are being emphasized Ê describes activities that must be performed in the order shown V CAUTION Pay particular attention to texts marked with this symbol Failure to observe this warning may endanger your life destroy the system or lead to the loss of data I indicates additional information notes and tips Table 1 notational con...

Страница 10: ...A Effective power 216 W Apparent power 227 VA Heat dissipation 778 kJ h 737 btu h Main power fuse 16 A Protection class I Product safety and ergonomics IEC 60950 EN 60950 UL 60950 CSA 22 2 No 60950 Electromagnetic Compatibility FCC class A VCCI class A AS NZS 3548 class A CNS 13438 Interference emission EN 55022 Harmonic current EN 6100 3 2 JEIDA flicker EN 61000 3 3 Interference immunity EN 55024...

Страница 11: ...ditions Condensation during operation must be avoided Noise level Width 205 mm Total depth 505 mm Height 385 mm including feets Environment class 3K2 Environment class 2K2 EN 60721 Part 3 3 EN 60721 Part 3 2 Temperature Operating 3K2 Transport 2K2 15 C 35 C 25 C 60 C Humidity 10 85 Sound power level LWAd ISO 9296 4 3 B standby 4 5 B operation Sound pressure level at bystander position LpAm ISO 929...

Страница 12: ......

Страница 13: ... with the details in the delivery note see section Unpacking the Server on page 26 Ê Make sure all necessary manuals see Additional server documentation on page 6 are available possibly print of the PDF files Ê Set up the server see section Setting up the Server on page 27 Ê Cable the server Please take note of the section Connecting Devices to the Rack Model on page 28 and the section Instruction...

Страница 14: ...erver and install the operating system in a convenient manner Information on how to operate ServerStart as well as further information may be found in the ServerView Suite ServerStart manual supplied as a PDF file You find additional information for configuration in section Configuration with ServerStart on page 36 Local configuration and installation with and or without ServerStart see section Co...

Страница 15: ...he device contact your sales outlet or our customer service team V CAUTION The activities described in these instructions may only be performed by engineers or maintenance technical staff Device repairs may only be carried out by authorized qualified personnel Any unauthorized openings and improper repairs could expose the user to risks electric shock energy hazards fire hazards and could also dam...

Страница 16: ...rom knocks and jolts Installation and operation V CAUTION If the rack model is integrated in an installation that receives power from an industrial public power supply network with the IEC309 connector the public power supply protection must comply with the requirements for non industrial public power supply networks for the type A connector The server is automatically set to a mains voltage in th...

Страница 17: ...ute the cables in such a way that they do not form a potential hazard make sure no one can trip over them and that they cannot be damaged When connecting up a device refer to the relevant notes in this manual Never connect or disconnect data transmission lines during a storm lightning hazard Otherwise you run the risk of losing data if for example the central processing unit is still running but t...

Страница 18: ... by authorized qualified personnel The warranty expires if the device is damaged during the installation or replacement of system expansions You may only set those resolutions and refresh rates specified in the Technical data section of the monitor description Otherwise you may damage your monitor If you are in any doubt contact your sales outlet or customer service centre Batteries V CAUTION Inco...

Страница 19: ...he CD DVD drive device damage and can fly out of the device danger of injury particularly to uncovered body parts such as the face or neck I You can prevent mechanical damage and damage to the CD DVD drive as well as premature CD DVD wear by observing the following advice Only insert the CDs DVDs in the drive when needed and remove them after use Store the CDs DVDs in suitable sleeves Protect the ...

Страница 20: ...ed object before working Use a grounding cable designed for this purpose to connect yourself to the system unit as you install components The equipment and tools you use must be free of static charges Remove the power plug from the power socket before inserting or removing components containing ESDs Hold the components only at the edges or by the green Touch Points Do not touch any exposed pins or...

Страница 21: ...nd the further documentation such as the Technical Manual CD near the device All documentation should be included if the device is passed on to a third party 3 2 CE Certificate The shipped version of this device complies with the requirements of the EEC directives 89 336 EEC Electromagnetic compatibility and 73 23 EEC Low voltage directive The device therefore qualifies for the CE certificate CE C...

Страница 22: ...inter ference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between equipment and the receive...

Страница 23: ...ction of materials and coding emissions packaging the ease with which the product can be dismantled and the extent to which it can be recycled This means that key factors such as durability selection and labeling of materials emissions packaging ease of disassembly and recycling have been taken into account This saves resources and thus reduces the harm done to the environment Notes on saving ener...

Страница 24: ...labels on plastic parts wherever possible since this makes it difficult to recycle them Returning recycling and disposal Details regarding the return and recycling of devices and expendable items within Europe may also be found in the Returning used devices manual via your local Fujitsu Siemens Computers branch or from our recycling center in Paderborn Fujitsu Siemens Computers Recycling Center D ...

Страница 25: ...server to extreme environmental conditions see section Technical data on page 10 Protect it from dust humidity and heat The server must be acclimatized in its operating environment for an accli matization time Temperature difference C operating environment outside Minimum acclimatization time hours 5 3 10 5 15 7 20 8 25 9 30 10 Table 2 acclimatization Time ...

Страница 26: ... section Connecting the Server to the Line Voltage on page 29 4 2 Unpacking the Server V CAUTION Please observe the safety information in the chapter Important Notes on page 15 If you need to lift or transport the server ask other people to help you Do not unpack the server until it is at its assembly location It is recommended not to throw away the original packaging material as it may be require...

Страница 27: ...s e g starage subsystem the rear of the server must be accessible The mains plug must be accessible easily and safely There must be a clearance of at least 200 mm in front of and behind the server to ensure adequate ventilation Ê Cable the server Please take note of the section Connecting Devices to the Rack Model on page 28 and the section Instructions Connecting discon necting wires on page 30 Ê...

Страница 28: ...55 The standard ports figure 2 are marked with symbols and some are colour coded Figure 2 connections I Some of the devices that can be connected may require special drivers see the documentation for the connected device Ê Connect the data cables to the server and peripherals Two further USB ports are located on the front of the server see figure 4 on page 31 1 Mouse port PS 2 green 5 Monitor port...

Страница 29: ...he server is automatically set to a mains voltage in the range of 100 V 240 V The server may be place in operation only if the mains voltage range set on the server corresponds to the local mains voltage Figure 3 connecting the Server to the Line Voltage Ê Connect the power cord to the server s power supply 1 Ê Insert the mains plug into an earthing contact socket 2 in the internal supply network ...

Страница 30: ... all power and equipment switches Ê Pull all power plugs out of the grounded power sockets Ê Plug all cables into the server and peripherals Secure the data transmission cable connections e g nut retention Ê Plug all data communication cables into the utility sockets Ê Plug all power cables into the grounded power sockets Disconnecting cables Ê Turn off all power and equipment switches Ê Pull all ...

Страница 31: ... chapter Important Notes on page 15 5 1 Operating and Indicator Elements 5 1 1 The Front Side Figure 4 the front side 1 Hard disk drive access indicator 5 USB ports 2 Power on indicator 6 Disk eject button optional 3 ON OFF button 7 Disk drive display optional 4 DVD eject button 8 DVD drive indicator 1 2 3 8 7 4 6 5 ...

Страница 32: ... again by pressing the ON OFF button When the system is in operation it can be switched OFF by pressing the ON OFF button standby Further information may be found under Other ON OFF options on page 35 I The power button does not separate the server from the line voltage To disconnect from the mains completely remove the power plug Operation Standby indicator green orange Lights green when the serv...

Страница 33: ...ch I Server switched on 0 Server switched off LED indicators on the LAN connection Figure 6 LED indicators on the LAN connection 1 LAN connection indicator green Lights up when a LAN connection is present Flashes when data is being sent or received 2 LAN line speed orange green Off 10 Mbps or no connection if LED 1 is also off Green 100 Mbps Yellow 1000 Mbps 1 2 ...

Страница 34: ...he master switch if present is switched on see figure 5 on page 33 First system installation Ê Press the ON OFF button position 3 in figure 4 on page 31 Power on indicator lights green position 2 in figure 4 on page 31 Ê Insert the ServerStart CD and or an installation disk in the corresponding drive Ê Follow the on screen instructions see also section Configuration with ServerStart on page 36 or ...

Страница 35: ...n indicator lights orange Other ON OFF options In addition to the ON OFF button the server can be switched ON and OFF in the following ways Specified switch on time switch off time The ServerView program allows a time to be set at which the server is to be automatically switched on or off Ring indicator The server is switched ON via an internal or external modem Wakeup On LAN WOL The server is swi...

Страница 36: ...guration Use of ServerStart is recommended I The controller has its own configuration utility More detailed information may be found in the LSI SATA Software RAID User s Guide manual on the ServerBooks CD under Controller 5 3 2 Configuration with ServerStart With the ServerStart CD provided you can configure the server and install the operating system in a convenient manner The menu assisted confi...

Страница 37: ...quipped with a RAID controller please read how to install the desired operating system in the related manual 5 4 Cleaning the Server V CAUTION Switch the server off and pull the power plug out of the grounded contact power socket Do not clean any interior parts yourself leave this job to a service technician Do not use any cleaning agents that contain abrasives or may corrode plastic Ensure that n...

Страница 38: ......

Страница 39: ... detect if the left hand side cover or casing is removed and issues and alarm signal To prevent the server from being removed from the place where it was installed it can be chained with a steel cable to a fixed object the steel cable must be passed through a lug on the back of the server and secured with a lock Figure 7 rear view lug for steel cable lock Rear view Lug for steel cable lock ...

Страница 40: ...a from unauthorised access This allows you to assign access passwords or to prevent disks from being written or the BIOS from being overwritten By combining these options you can achieve optimum protection for your system I A detailed description of the Security menu and of how to assign passwords may be found in the BIOS Setup documentation on the PRIMERGY ServerBooks CD see also Bibliography on ...

Страница 41: ...Ê Make a list of the steps and the circumstances that led to the fault Also make a list of any error messages that were displayed Ê Switch off the server Ê Contact our customer service team 7 1 Power On Indicator Remains Dark The power on indicator remains dark after switching ON Power cord incorrectly connected Ê Make sure that the power cable is correctly connected to the server and to the groun...

Страница 42: ...itor to light For detailed information please refer to the Operating Manual supplied with your monitor Power cable or monitor cable not connected Ê Switch off the monitor and the server Ê Check whether the power cable is properly connected to the monitor and to the grounded socket Ê Check whether the monitor cable is properly connected to the server and monitor if it is plugged in with a connector...

Страница 43: ...ing system or corresponding software for the screen controller for how to set the correct horizontal frequency for your monitor and follow the procedure accordingly 7 4 No Screen Display or the Display Drifts The wrong horizontal frequency or resolution has been selected for the monitor or for the application program Ê Find out which horizontal frequency your monitor screen supports You will find ...

Страница 44: ...e application program is started Detailed information can be found in the user manuals for the mouse the operating system or the application program Mouse controller disabled The mouse controller on the system board must be enabled if you use the supplied mouse Ê In the BIOS Setup check the settings in the Advanced menu under Peripheral Configuration Mouse Controller and if necessary change the se...

Страница 45: ...e settings for the drives with the RAID controller utility Further information is provided in the manual on the RAID controller 7 9 Added Drive Reported Defective This error message may occur when the server has a RAID controller RAID controller is not configured for this hard disk drive Ê Reconfigure the RAID controller for the drive with the corresponding utility Information is contained in the ...

Страница 46: ......

Страница 47: ...tional Standards Institute ASR R Automatic Server Reconfiguration and Restart BIOS Basic Input Output System BMC Baseboard Management Controller CC Cache Coherency CD Compact Disk CD ROM Compact Disk Read Only Memory CHS Cylinder Head Sector CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor COM Communications CPU Central Processing Unit ...

Страница 48: ...atile Disk ECC Error Checking and Correcting ECP Extended Capabilities Port EEPROM Electrically Erasable Programmable Read Only Memory EGB Elektrostatisch gefährdete Bauteile components in danger of electro static discharge EMP Emergency Management Port EPP Enhanced Parallel Port EMV Elektromagnetische Verträglichkeit electromagnetic compatibility EPROM Erasable Programmable Read Only Memory ...

Страница 49: ...ile Allocation Table FPC Front Panel Controller FRU Field Replaceable Unit FSB Front Side Bus GAM Global Array Manager GUI Graphical User Interface HDD Hard Disk Drive HE Höheneinheit HSC Hot Swap Controller I C Inter Integrated Circuit I O Input Output ICM Intelligent Chassis Management ID Identification ...

Страница 50: ... Mirroring Enhanced IPMI Intelligent Platform Management Interface IRQ Interrupt Request Line LAN Local Area Network LBA Logical Block Address LCD Liquid Crystal Display LED Light Emitting Diode LUN Logical Unit Number LVD Low Voltage Differential SCSI LWL LichtWellenLeiter fiber optic cable MRL Manual Retention Latch MMF Multi Mode Faser ...

Страница 51: ...om Access Memory OS Operating System PAM Promise Array Management PCI Peripheral Component Interconnect PDA Prefailure Detection and Analysing PDF Portable Data Format POST Power ON Self Test PS 2 Personal System 2 RAID Redundant Arrays of Independent Disks RAM Random Access Memory ROM Read Only Memory RSB Remote Service Board ...

Страница 52: ... Advanced Technology Attachment SBE Single Bit Error SCA Single Connector Attachment SCSI Small Computer System Interface SCU System Configuration Utility SDR Sensor Data Record SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory SEL System Event Log S M A R T Self Monitoring Analysis and Reporting Technology SMI System Management Interrupt SSU System Setup Utility ...

Страница 53: ...Econel 100 Operating Manual 53 Abbreviations SVGA Super Video Graphics Adapter USB Universal Serial Bus VGA Video Graphics Adapter WOL Wakeup on LAN ZCR Zero Channel RAID ...

Страница 54: ......

Страница 55: ...mentation available in the Internet can be found via the URL http manuals fujitsu siemens com The PRIMERGY server documentation can be accessed via the industry standard servers navigation point 1 Safety 2 Ergonomics 3 Warranty 4 Returning used devices 5 System Board D2179 for Econel 100 Technical Manual 6 BIOS Setup User Manual 7 Quick Start Hardware PRIMERGY Econel 100 Poster 8 Quick Start Softw...

Страница 56: ...56 Operating Manual Econel 100 Bibliography 12 Configurator For partners and sales only http extranet fujitsu siemens com cafe products primergy ...

Страница 57: ...ive dead 45 defective 45 DVD drive indicator 31 32 E ECC 7 electrical data 10 electromagnetic compatibility 10 21 EMC 10 Environment Protection 23 environmental conditions 11 error display drifts 43 drive dead 45 drive defective 45 floppy disk cannot be read or written 44 no mouse pointer 44 screen remains dark 42 screen shows flickering stripes 43 wrong date 45 wrong time 45 Error Correcting Code...

Страница 58: ...l rating plate 26 monitor display drifts 43 mouse no mouse pointer on the screen 44 N noise level 11 notational conventions 9 note about the laser 19 O ON OFF button 31 32 operation 31 operation elements 31 overloading 8 P packaging 23 26 PDA 8 ports 28 keyboard port 28 LAN port 28 monitor port 28 mouse 28 parallel port 28 serial port 28 USB port 28 31 power on indicator 32 does not light 41 prope...

Страница 59: ...2 property protection 39 safety standards 10 serial port 28 setting up 27 31 standards 10 switching OFF 34 switching ON 34 technical data 10 transport 23 troubleshooting 41 unpacking 26 USB port 28 31 ventilation clearance 11 weight 11 server management 8 ServerStart 8 36 ServerView 8 supported functions 8 setting up server 27 standards 10 sticker 24 switching off server 34 switching on server 34 ...

Страница 60: ......

Страница 61: ...Server System Econel 100 Comments Suggestions Corrections Submitted by Fujitsu Siemens Computers GmbH User Documentation 85521 Ottobrunn Germany Fax 49 700 372 00000 e mail manuals fujitsu siemens com http manuals fujitsu siemens com ...

Страница 62: ......

Страница 63: ...Server System Econel 100 Comments Suggestions Corrections Submitted by Fujitsu Siemens Computers GmbH User Documentation 85521 Ottobrunn Germany Fax 49 700 372 00000 e mail manuals fujitsu siemens com http manuals fujitsu siemens com ...

Страница 64: ...tsu com Copyright Fujitsu Technology Solutions 2009 Hinweise zum vorliegenden Dokument Zum 1 April 2009 ist Fujitsu Siemens Computers in den alleinigen Besitz von Fujitsu übergegangen Diese neue Tochtergesellschaft von Fujitsu trägt seit dem den Namen Fujitsu Technology Solutions Das vorliegende Dokument aus dem Dokumentenarchiv bezieht sich auf eine bereits vor längerer Zeit freigegebene oder nic...

Отзывы: