Fujitsu PCR M2, Руководство пользователя

Страница: 20 / 24

DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS
20
19” Ebene 19” level Plaque 19”
Fitting
• Fit in reverse order of steps.
• Note tightening torque.
Montage
• Montage dans l’ordre inverse.
• Respecter le couple de serrage.
8.2
Montieren
• In umgekehrter Reihenfolge montieren.
• Anziehdrehmoment beachten.
5,2 Nm
8x
16x
TX 30
C
5,2 Nm
16x
8x
TX 30
D
Rack width 700 mm and 800 mm Armoire de 700 mm ou 800 mm
de largeur
Schrankbreite 700 mm und 800 mm
Hinweis
Zum Verschieben der 19"-Ebene die mit
der Tiefenstrebe verbundenen Schrauben
C und D nur lockern, nicht entfernen!
Information
Only undo, do not remove screws C and
D connected to the depth strut to adjust
the 19" level.
Nota
Pour faire coulisser la plaque 19", desser-
rer simplement les vis C et D raccordée
avec la profilé latérale, sans les retirer.