background image

En-15

Air Cleaning Filter Installation

1. Open the Intake Grille and remove the Air 

fi

 lter.

2. Install the Air cleaning 

fi

 lter set (set of 2).

Set the air cleaning 

fi

 lter into the panel.

Catch it on 5 places of picks.
(3 places of upper parts and lower part 2 places.)

3. Install the Air 

fi

 lter and close the Intake 

Grille.

  When air cleaning 

fi

 lters are used, the effect will increased 

by setting the fan speed to “High”.

CLEANING AND CARE

2. Replace them by 2 new Air cleaning 

fi

 lters.

1

 Remove the old air cleaning 

fi

 lters in reverse order of 

their installation.

2

 Install in the same way as for installation of the air 

cleaning 

fi

 lter set.

3. Install the Air 

fi

 lter and close the Intake 

Grille.

In regard to the Air Cleaning Filters

POLYPHENOL CATECHIN AIR CLEANING FILTER (1 sheet)

  The Air Cleaning Filters are disposable 

fi

 lters. (They can not 

be washed and reused.)

 For storage of the Air Cleaning Filters, use the filters as 

soon as possible after the package has been opened.

  (The air cleaning effect decreases when the 

fi

 lters are left in 

the opened package)

 Generally, the filters should be exchanged about every 

3 months.

Please buy dedicated air cleaning 

fi

 lters (UTR-FC03-2) (Sold 

separately) to exchange the used dirty air cleaning 

fi

 lters. 

[Negative air ions deodorizing 

fi

 lter (1 sheet) — light blue]

 The 

fi

 lters should be exchanged about every 3 years so as 

to maintain the deodorizing effect.

Please buy dedicated deodorizing 

fi

 lter (UTR-FC03-3) (Sold 

separately) when exchanging the 

fi

 lters.

Maintenance of Deodorizing Filters

In order to maintain the deodorizing effect, please clean the 

fi

 lter in the follow way once 3 months.

1

 Remove the deodorizing 

fi

 lter.

2

 Clean with water and dry in the air.

1) Flush the 

fi

 lters with high-pressure hot water until the 

surface of the 

fi

 lters are covered with water. Please 

fl

 ush with diluent neutral detergent. 

  Never wash by reaming or rubbing, otherwise it 

will damage the deodorizing effect.

2) Rinse with water 

fl

 ow.

3) Dry in shade. 

3

 Reinstall the deodorizing 

fi

 lter.

Replacing dirty Air cleaning 

fi

 lters

Replace 

fi

 lters with the following components (purchased sep-

arately).

  POLYPHENOL CATECHIN AIR CLEANING FILTER : UTR-FC03-2

  Negative air ions deodorizing 

fi

 lter: UTR-FC03-3

1. Open the Intake Grille and remove the Air 

fi

 lter.

Filter Indicator Reset (The special setting)

Can be used if set correctly during installation. 

Please consult authorized serviceman when using 

this function.

  It lights on when it is time to clean the air 

fi

 lters.

Clean the 

fi

 lter referring to “CLEANING AND CARE”. 

After cleaning, press the MANUAL AUTO button (Fig.2 

3

 ) 

for 2 seconds or less on the indoor unit.

Air cleaning 

fi

 lter

Indicator Lamp

TIMER

OPERATION ECONOMY

: Flashing 

: OFF

9378532038-03_OM.indb   15

9378532038-03_OM.indb   15

2/25/2013   3:46:33 PM

2/25/2013   3:46:33 PM

Содержание Inverter

Страница 1: ... DE OPERAÇÃO Tipo chão Guarde este manual para consulta posterior MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Tipo de Piso Guarde este manual para poderlo consultar en el futuro 9378532038 03_OM indb cover1 9378532038 03_OM indb cover1 2 25 2013 3 46 05 PM 2 25 2013 3 46 05 PM ...

Страница 2: ...ilters installed Do not block or cover the intake grille and outlet port Ensure that any electronic equipment is at least 1 m away from either the indoor or outdoor units Avoid installing the air conditioner near a fireplace or other heating apparatus When installing the indoor and outdoor unit take precautions to prevent access to infants Do not use inflammable gases near the air conditioner Do n...

Страница 3: ... 10 C HEAT OPERATION PROGRAM TIMER SLEEP TIMER FEATURES AND FUNCTIONS Energy saving and Comfortable function INVERTER At the start of operation large amount of power is used to bring the room quickly to the desired temperature Afterwards the unit automatically switches to a low power setting for eco nomic and comfortable operation ECONOMY OPERATION When ECONOMY operation mode is operated the room ...

Страница 4: ...23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 NAME OF PARTS To facilitate explanation the accompanying illustra tion has been drawn to show all possible indicators in actual operation however the display will only show those indicators appropriate to the current operation 9378532038 03_OM indb 3 9378532038 03_OM indb 3 2 25 2013 3 46 30 PM 2 25 2013 3 46 30 PM ...

Страница 5: ...ndicator Fan Speed Display SWING Display Timer Mode Display a Clock Display Fig 1 Indoor Unit 1 Operating Control Panel Fig 2 2 Air Outlet Selection switch 3 MANUAL AUTO button When the MANUAL AUTO button is pressed in for more than 10 seconds the forced cooling operation will start The forced cooling operation is used at the time of installation Only for authorized service personnel s use When th...

Страница 6: ...nd slide the battery compartment lid on the reverse side to open it Slide in the direction of the arrow while pressing the mark Batteries are not included with this product 2 Insert batteries Be sure to align the battery polarities correctly 3 Close the battery compartment lid Set the Current time 1 Press the CLOCK ADJUST button Fig 5 T Use the tip of a ball point pen or other small object to pres...

Страница 7: ...ton is pressed the fan speed changes in the following order AUTO HIGH MED LOW QUIET About 3 seconds later the entire display will reappear When set to AUTO Heating Fan operates so as to optimally circulate warmed air However the fan will operate at very low speed when the temperature of the air issued from the indoor unit is low Cooling As the room temperature approaches that of the thermostat set...

Страница 8: ... it will switch to the se lected fan setting This period of time is provided to allow the indoor unit to warm up before begin full operation When the outdoor temperature is very low frost may form on the outside unit and its performance may be reduced In order to remove such frost the unit will automatically enter the defrost cycle from time to time During Automatic Defrosting operation the OPERAT...

Страница 9: ...quence The sequence can involve 1 transition from OFF timer to ON timer or from ON timer to OFF timer within a 24 hour period The first timer function to operate will be the 1 set nearest to the current time The order of operation is indicated by the arrow in the Remote controller s Display OFF ON or OFF ON One example of Program timer use might be to have the air conditioner automati cally stop O...

Страница 10: ...ton About the SLEEP Timer To prevent excessive warming or cooling during sleep the SLEEP timer function automatically modifies the thermostat setting in ac cordance with the set time setting When the set time has elapsed the air conditioner completely stops During Cooling Dry operation When the SLEEP timer is set the thermostat setting is automati cally raised 1 C every 1 hour When the thermostat ...

Страница 11: ...ow direction is set automatically as shown in accordance with the type of operation selected During Cooling Dry mode Upward flow 1 During Heating mode Horizontal flow 4 During AUTO mode operation for the first minute after beginning operation airflow will be upward 1 the air direction cannot be adjusted during this period During Heating mode operation airflow will be upward 1 when the temperature ...

Страница 12: ...air outlet selection switch to the end Otherwise air outlet cannot be selected as intended Description of operation Operation COOLING Mode DRY Mode HEATING Mode Airflow Conditions Upper and lower airflow Upper airflow Upper airflow only Upper and lower airflow Upper airflow Room temperature and set tempera ture are different Room tempera ture is close to set temperature or the air conditioner has ...

Страница 13: ...N Indicator lamp green Fig 3 6 and the ECONOMY Indicator lamp green Fig 3 8 will light Economy operation begins To Stop the ECONOMY Operation Press the ECONOMY button Fig 5 K again The ECONOMY Indicator lamp green Fig 3 8 will go out Normal operation begins About ECONOMY Operation When ECONOMY operation mode is operated the room temperature will be little higher than the set temp under cooling mod...

Страница 14: ...ning the air conditioner be sure to turn it off Be sure the Intake Grille Fig 1 9 is installed securely When removing and replacing the air filter be sure not to touch the heat exchanger as personal in jury may result CAUTION To avoid excessive wear of the part and components or malfunctioning of the air conditioning the user consumer shall perform preventive maintenance through an accredited tech...

Страница 15: ... Remove dust with a vacuum cleaner or by washing After washing allow to dry thoroughly in a shaded place 3 Replace the Air Filter and close the In take Grille 1 Align the sides of the air filter with the panel and push in fully making sure the 2 upper tabs are returned prop erly to their holes in the panel 2 Close the Intake Grille Dust can be cleaned from the air filter either with a vacuum clean...

Страница 16: ...lue The filters should be exchanged about every 3 years so as to maintain the deodorizing effect Please buy dedicated deodorizing filter UTR FC03 3 Sold separately when exchanging the filters Maintenance of Deodorizing Filters In order to maintain the deodorizing effect please clean the filter in the follow way once 3 months 1 Remove the deodorizing filter 2 Clean with water and dry in the air 1 F...

Страница 17: ...button for at least five seconds to display the current signal code initially set to 3 Press the buttons to change the signal code between Match the code on the display to the air conditioner signal code 4 Press the MODE button again to return to the clock display The signal code will be changed If no buttons are pressed within 30 seconds after the signal code is displayed the system returns to th...

Страница 18: ...lls furniture tobacco etc which have been taken into the indoor unit During Cooling or Dry operation a thin mist may be seen emitted from the indoor unit This results from the sudden Cooling of room air by the air emitted from the indoor unit resulting in condensation and misting During Heating operation the outdoor unit s fan may stop and steam may be seen rising from the unit This is due to Auto...

Страница 19: ...rectly Is there a window or door open In the case of Cooling operation is a window allowing bright sunlight to enter Close the curtains In the case of Cooling operation are there heating apparatus and computers inside the room or are there too many people in the room Make sure the lower air outlet is not choked with foreign matters causing abnormal operation to damper Is the unit set for SUPER QUI...

Страница 20: ...stop and the defrosting circuit will operate brief ly Max 15 minutes During Automatic Defrosting operation the OPERATION Indicator Lamp green will flash After heating operation stops if frost forms on the outdoor unit the unit will start Automatic Defrosting operation At this time the outdoor unit will automatically stop after oper ating for a few minutes However some type of multi type air condit...

Страница 21: ...nit for cooling at the same time the use should be concentrated at night and other times when less output is required In the same way when multiple units are used simultaneously for heat ing it is recommended that they be used in conjunction with other auxiliary space heaters as required Seasonal and outdoor temperature conditions the struc ture of the rooms and the number of persons present may a...

Отзывы: