background image

En-4

 CAUTION

When the outdoor temperature is 0 °C or less, do not use the accessory drain pipe 
and drain cap. If the drain pipe and drain cap are used, the drain water in the pipe may 
freeze in extreme cold weather. (Reverse cycle model only)

In the area with heavy snowfall, if the intake and outlet of outdoor units blocked with 
snow, it might become dif

fi

 cult to get warm and it is likely to cause of the breakdown. 

Please construct a canopy and a pedestal or place the unit on a high stand (local 
con

fi

 gured).

5. INSTALLATION 

5.1. Outdoor unit installation

Connector cover removal

 Remove the tapping screw.

Installing the connector cover

(1)  After inserting the four hooks, then 

slide the cover.

(2)  Tighten the tapping screw.

 WARNING

Install the unit where it will not be tilted by more than 5°.

When installing the outdoor unit where it may exposed to strong wind, fasten it securely.

5.2. Outdoor unit wiring

1. CONNECTION DIAGRAMS

N

L
3

1

3
2

2

1

Power supply

Power line

Outdoor unit

side terminal

Indoor unit

side terminal

EARTH 

(GROUND)

EARTH 

(GROUND)

EARTH (GROUND)

Earth (Ground) line

Control line

2. CABLE PREPARATION

•  When stripping off the coating of a lead wire, always use a special tool such as a wire 

stripper. If there is no special tool available, carefully strip the coating with a knife etc.

Keep the earth (ground) wire longer than the other wires.

Earth (Ground) 

wire

Connection cable

and power cable

45 mm or more

40 mm

How to connect wiring to the terminal
Caution when wiring cable

Use crimp-type terminals with insulating sleeves as shown in the 

fi

 gure to 

(1) 

connect to the terminal block.
Securely clamp the crimp-type terminals to the wires using an appropriate tool 

(2) 

so that the wires do not come loose.
Use the speci

fi

 ed wires, connect them securely, and fasten them so that there is 

(3) 

no stress placed on the terminals.
Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws. Do not use a 

(4) 

screwdriver that is too small, otherwise, the screw heads may be damaged and 
prevent the screws from being properly tightened.

Do not tighten the terminal screws too much, otherwise, the screws may break.

(5) 

See the table below for the terminal screw tightening torques.

(6) 

Strip : 10mm

Wire

Terminal blocks

Crimp-type 

terminal

Sleeve

Wire

Crimp-type 

terminal

Screw with 

special washer

Screw with special washer

Crimp-type terminal

Tightening torque [N·m (kgf·cm)]

M4 screw

1.2 to 1.8 (12 to 18)

3. OUTDOOR UNIT

(1)  Remove the outdoor unit connector cover.
(2)  Bend the end of the cable as shown in the 

fi

 gure.

(3)  Connect the end of the connection cable fully into the terminal block.
(4)   Fasten the sheath with a cable clamp.
(5)  Install the connector cover.

Control box

Connection cable

Cable clamp

Earth (Ground)
screw

Earth (Ground)
screw

Cable clamp

Connection cable

Power supply cable

Connection cable wiring

Run the connection cable to the rear of the outdoor unit within the 

A

 range of the arrows 

shown in the figure.
(The connector cover becomes difficult to install.)

Connection cable

10 cm 5 cm

 CAUTION

Before starting work, check that power is not being supplied to the indoor unit and 
outdoor unit.

Match the terminal block numbers and connection cable colors with those of the indoor 
unit.
Erroneous wiring may cause burning of the electric parts.

Connect the connection cable 

fi

 rmly to the terminal block. Imperfect installation may 

cause a 

fi

 re.

Always fasten the outside covering of the connection cable with the cord clamp. (If the 
insulator is chafed, electric leakage may occur.)
Securely earth (ground) the power cable.
Do not use the earth (ground) screw for an external connector. Only use for intercon-
nection between two units.

Tapping screw

Rear hooks

Connector cover

Front hooks

9377863133_IM.indb   4

9377863133_IM.indb   4

11/25/2011   11:30:57 AM

11/25/2011   11:30:57 AM

Содержание AOYG12-14LBLA

Страница 1: ... INSTALLATION Pour le personnel agréé uniquement MANUAL DE INSTALACIÓN Solo para personal autorizado MANUALE D INSTALLAZIONE Ad uso esclusivo del personale autorizzato ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Για εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις MANUAL DE INSTALAÇÃO Apenas para técnicos autorizados РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Для уполномоченного персонала KURULUM KILAVUZU Yetkili servis personeli içindir INSTALLATION...

Страница 2: ... in the indoor or outdoor unit to avoid personal injury when you install or maintain the unit Do not place any other electrical products or household belongings under indoor unit or outdoor unit Dripping condensation from the unit might get them wet and may cause damage or malfunction of your property Be careful not to scratch the air conditioner when handling it After installation explain correct...

Страница 3: ...Application Installation Manual 1 This manual Drain pipe 1 For outdoor unit drain piping work Adapter assy 12 7mm 9 52mm 1 For use when connecting 12 type only 2 6 Limitation of refrigerant piping length CAUTION The total maximum pipe lengths and height difference of this product are shown in the table If the units are further apart than this correct operation cannot be guaranteed Pipe length Maxi...

Страница 4: ...imals may live It may cause failure smoke or fire if small ani mals enter and touch internal electrical parts Area where animals may urinate on the unit or ammonia may be generated 1 If possible do not install the unit where it will be exposed to direct sunlight If necessary Install a blind that does not interfere with the air flow 2 Do not install the unit where a strong wind blows or where it is...

Страница 5: ...nnect them securely and fasten them so that there is 3 no stress placed on the terminals Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws Do not use a 4 screwdriver that is too small otherwise the screw heads may be damaged and prevent the screws from being properly tightened Do not tighten the terminal screws too much otherwise the screws may break 5 See the table below for the termi...

Страница 6: ...efrigerant must not be discharged into atmosphere After connecting the piping check the joints for gas leakage with gas leak detector Gas leak checks are performed using either vacuum or nitrogen gas so select the proper one depending on the situation Checking gas leaks with vacuum 1 Check if the piping connections are secure 2 Remove the cap of 3 way valve and connect the gauge manifold charge ho...

Страница 7: ...he air purging of the charge hose by connecting the charging hose of gauge mani fold to the charging port of 3 way valve and opening the low pressure valve slightly 2 Close the valve stem of 2 way valve completely 3 Start the cooling operation or following forced cooling operation Keep on pressing the MANUAL AUTO button of the indoor unit for more than 10 seconds The operation in dicator lamp and ...

Отзывы: