manualshive.com logo in svg

Fujitsu Siemens Computers XP50, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Fujitsu Siemens Computers XP50 Скачать руководство пользователя страница 3

Downloaded from Projector.com

 

Sie haben ...

 

... technische Fragen oder Probleme?

 

Wenden Sie sich bitte an:

•

 

unsere Hotline:
Mo-Fr:

9 - 18 Uhr

Sa:

9 - 14 Uhr

Tel.: +49 (0) 180 3777 000

•

 

Ihren zuständigen Vertriebspartner

•

 

Ihre Verkaufsstelle

 

Weitere Informationen finden Sie im Handbuch "Sicherheit, Garantie und Ergonomie".

 

Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tipps, Updates usw. finden Sie im Internet:

http://www.fujitsu-siemens.com

 

Are there ...

 

... any technical problems or other
questions you need clarified?

 

Please contact:

•

 

your sales partner

•

 

your sales outlet

The addresses of your service partners are contained in the guarantee booklet or in the service
address booklet.

The latest information on our products, tips, updates, etc., can be found on the Internet under:

http://www.fujitsu-siemens.com

Содержание XP50

Страница 1: ...e do not make any claim of copyright The copyright remains the property of their respective owners ABOUT PROJECTOR COM Projector com http www projector com is your review and buying guide resource for DLP and LCD video projectors Visit the site to read the latest projector news and reviews read and comment on projector specifications download user manuals and much more ...

Страница 2: ...w n l o a d e d f r o m P r o j e c t o r c o XP50 Projektor Projector BETRIEBSANLEITUNG OPERATING MANUAL ...

Страница 3: ...arantie und Ergonomie Aktuelle Informationen zu unseren Produkten Tipps Updates usw finden Sie im Internet http www fujitsu siemens com Are there any technical problems or other questions you need clarified Please contact your sales partner your sales outlet The addresses of your service partners are contained in the guarantee booklet or in the service address booklet The latest information on our...

Страница 4: ...w n l o a d e d f r o m P r o j e c t o r c o ...

Страница 5: ...u papier recyclé Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio Denna handbok är tryckt på recyclingpapper Dit handboek werd op recycling papier gedrukt Herausgegeben von Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Bestell Nr Order No A26361 K830 Z100 1 5E19 Printed in Norway AG 0601 06 01 A26361 K830 Z100 1 5E19 ...

Страница 6: ...w n l o a d e d f r o m P r o j e c t o r c o XP50 Projektor Projector Betriebsanleitung Operating Manual Deutsch English Ausgabe Juni 2001 June 2001 edition ...

Страница 7: ...he Änderungen vorbehalten Dieses Handbuch wurde erstellt von cognitas Gesellschaft für Technik Dokumentation mbH www cognitas de VESA DDC and DPMS are registered trademarks of Video Electronics Standards Association Copyright Fujitsu Siemens Computers GmbH 2001 All rights including rights of translation reproduction by printing copying or similar methods even of parts are reserved Offenders will b...

Страница 8: ... computer 9 Connecting the data cable 10 Connecting the USB cable 10 Connecting the projector to the video adapter 10 Connecting the video adapter to the projector 11 Connecting devices to the video adapter 11 Connecting the projector to the mains voltage 12 Operating the projector 13 Switching the projector on and off 13 Changing projector settings 16 Notes on ergonomic colour adjustment 25 Techn...

Страница 9: ...w n l o a d e d f r o m P r o j e c t o r c o ...

Страница 10: ...ility power management for reducing power consumption when the connected computer is not in use This Operating Manual contains important information you require to start up and run your projector A graphics card screen controller with VGA or DVI interface is required to control the projector The projector processes the data supplied to it by the graphics card The screen controller the associated d...

Страница 11: ...ustomer service centre Before you operate the project for the first time read this Operating Manual carefully Never open the unit The projector contains no user replaceable parts Any repairs should only be performed by a qualified repair shop If the device is brought into the installation site from a cold environment condensation can form Before operating the device wait until it is absolutely dry...

Страница 12: ... incorrect repair may greatly endanger the user electric shock fire risk Do not replace the projector lamp yourself If it is handled incorrectly the projector lamp can explode Do not look into the lens while the projector is running Never look into the remote control s laser pointer beam Never point the laser pointer at living beings especially not at their eyes To avoid injuries always place the ...

Страница 13: ...s Computers GmbH has determined that this product meets the Energy Star guidelines for energy efficiency CE certificate The shipped version of this device complies with the requirements of the EEC directives 89 336 EEC Electromagnetic compatibility and 73 23 EEC Low voltage directive Warning This is Class A device This equipment may cause radio interference in a residential installation In this ca...

Страница 14: ...eripheral or host devices Failure to do so may violate FCC rules Important note on power cable To guarantee safe operation use the cable supplied Use the following guidelines if it is necessary to replace the original cable set The female male receptacles of the cord set must meet CEE 22 requirements The cable has to be HAR certified or VDE certified The mark HAR or VDE will appear on the outer sh...

Страница 15: ...otes Unpacking and checking the delivery Ê Check whether the delivery agrees with the details in the delivery note Ê Unpack all the individual parts Ê Check the delivery for damage incurred during transportation Ê Make sure that the following components are included 4 5 6 3 2 1 1 Projector 2 Video adapter 3 Remote control with batteries 4 Carrying case 5 SCART adapter 6 Operating Manual ...

Страница 16: ...notify your local sales outlet immediately i It is recommended not to throw away the original packing material Keep it for future transportation Remote control Inserting batteries 1 2 3 Ê Open the back cover of the remote control by sliding it in the direction of the arrow 1 Ê Place the batteries supplied in the battery compartment 2 Ensure correct polarity Ê Close the battery compartment by slidi...

Страница 17: ...ll the LED blinks Ê Press the Laser button to activate the integrated laser pointer Never point the laser pointer at living beings especially not at their eyes Ê If you will not use the remote control for a longer period of time turn it off to conserve the batteries Slide the switch on the right side of the remote control down Replacing batteries Ê When the batteries are used up LED no longer ligh...

Страница 18: ...the surface the projector stands on The projector can also be mounted underneath the ceiling The projector has a mounting socket on its bottom for this purpose For suitable ceiling mounts check with your dealer Connecting the projector to a computer Information on the computer connections and interfaces is contained in the operating manual for your computer Please note the information provided in ...

Страница 19: ...d is usually active Ê Connect the other end of the cable to the DVI connector 2 at the back of the projector Connecting the USB cable The projector has a USB output 1 If your computer has a USB port and a driver for a USB mouse is loaded you can control the computer with the projector s remote control as with a mouse Proceed as follows Ê Insert the USB cable s connector into the USB port on the co...

Страница 20: ...ctor Make sure that the connectors 4 align correctly Ê Let go of the release button 3 and make sure that the video adapter is firmly connected to the projector i To remove the video adapter from the projector press the release button 3 and swing the video adapter away from the projector Connecting devices to the video adapter Computer USB Mouse S Video Video Audio R Audio L Line out Line in You ca...

Страница 21: ...ight and the left signal Audio R and Audio L the total signal The volume can be adjusted with the Volume buttons in the control panel of the projector or in the control panel of the remote control The audio signal can only be heard when you have selected the Computer signal source see Other settings You can connect an external stereo audio amplifier to the Line out connection The necessary audio c...

Страница 22: ... the projector 3 Control panel of the remote control i If the projector has power the power indicator 1 glows orange Switching the projector on and off Always turn the system units on in the following order Switch the projector on Switch the computer on Ê Turn the projector on with the power switch on the projector s operating panel 2 or on the remote control 3 To turn the projector on from the re...

Страница 23: ...n standby mode Even when the projector is turned off it is still connected to the power Remove the plug from the mains outlet so that the system is totally disconnected from the mains voltage Remove the power plug only when the power indicated glows orange Notes on power management i If your computer is equipped with power management the projector supports this function The projector is equipped w...

Страница 24: ...he projector lamp is switched on again If the projector does not find any signal source within five minutes it is switched into the standby mode 20 W OFF standby mode glows orange The projector is in standby mode 9 W i If the energy saving mode of the projector is not activated DPMS enable deactivated the projector is still switched on even if there is no signal the present logo is displayed When ...

Страница 25: ...ion and picture size With the lens you can adjust the picture definition and picture size within certain limits 1 2 Ê Turn the focus ring 1 to adjust the picture sharpness Ê Turn the zoom ring 2 to adjust the picture size Correcting trapezoid distortion With the and buttons you can correct for keystone distortion within certain limits Keystoning occurs if the projector is not positioned at a right...

Страница 26: ...how the English OSD menu Operating the OSD menu with the projector s OSD menu Activating the OSD menu Ê Press the Menu button on the projector The basic menu is displayed Marking a function or submenu Ê Use the arrow buttons to move the cursor to the desired function or submenu Selecting a function or submenu Ê Press the Source Select button The submenu opens or you can make the desired settings S...

Страница 27: ...g is correct If the function can only be activated or deactivated Ê Select the desired function and activate it by pressing the Select button Saving setting and terminating OSD menu Ê Press the Menu button on the projector i If you do not make a selection for about 40 seconds the OSD menu closes and the set value is stored Returning to the previous menu Ê Roll the ball to the left Returning to the...

Страница 28: ...e from 0 to 100 0 You can adjust the keystone correction in the range from 63 to 64 Setup menu From the setup menu you can select various submenus Picture System Language Effect Service User Logo Picture menu From the Picture menu you can set the picture s screen aspect colour temperature sharpness application type ARLS Automatic Room Light Sensing tuning width position and colour tint Possible se...

Страница 29: ...cation You can adjust the display to the current application type Normal operation computer Home theatre video Photographs with Gamma correction ARLS Automatic Room Light Sensing Automatically adapts the projector s brightness to the ambient light level You can select between automatic adjustment darker display and brighter display 50 Tune You can set the phase length in the range from 0 to 100 an...

Страница 30: ...satisfactory 50 Tint If you want to display video images in the NTSC format American TV you can adjust the tint in the range from 0 to 100 This setting has no effect on PAL or SECAM video images System menu In the System menu you can adjust general operating settings Possible settings Ceiling If you mount the projector upside rotated 180 against the ceiling this function turns the upside down pict...

Страница 31: ... if you have to adjust the volume during a presentation DPMS enable This function activates the DPMS Display Power Management Signaling When the projector receives a corresponding signal from the computer it switches to power saving mode 9 W Language menu On the Language menu you can select the language for the OSD menu Effect menu In the Effect menu you can assign one of the displayed functions t...

Страница 32: ...ute Mutes the sound until you press the Effect button again works only with a video signal source Service menu With the Service menu you can look up certain information about the projector and can reset it to the factory settings Possible settings Factory reset All settings are reset to the factory settings Info Displays service information like the software version operating hours settings etc Re...

Страница 33: ...ys a black screen Captured If the projector does not find a signal source it displays the logo captured by the user Capture new You can capture your own logo Proceed as follows Ê Display the desired logo with the projector Ê Select the Capture new function Ê Select the range you want to display as the logo by moving the displayed frame with the mouse ball over the logo Ê If necessary adjust the fr...

Страница 34: ...ast of 3 1 and should not be used When using several colours for characters and background and giving the primary colours full modulation you can obtain very suitable colour combinations see the following table Background Characters black white purple blue cyan green yellow red black white purple blue cyan green yellow red Colour combination very suitable Colour combination not suitable because co...

Страница 35: ...ht 1 5 kg 2 kg 4 2 kg 5 5 kg Power connector Rated mains voltage 100 V 240 V 10 Frequency 50 Hz 60 Hz 5 Total power consumption 170 W Energy saving mode 9 W 11 W incl video adapter Indicator Technology DLP Digital Light Processing Resolution 1024 x 768 Brightness type 1100 ANSI lumen Contrast 500 1 Colour 16 7 mio Projector lamp 120 W UHP life 2000 h Optical properties Lens 1 3x zoom f 30 37 5 mm ...

Страница 36: ...ideo adapter Video S Video composite video PAL BHGI M N SECAM NTSC 3 58 4 43 Audio Stereo line in Inputs outputs Projector Computer DVI I for analogue and digital signals Mouse USB Video adapter Video RCA S Video 4 pin mini DIN Loudspeakers 1 W Mono Computer Audio 3 5 mm mini jack Video Audio 2 x RCA L R Audio Line Out 3 5 mm mini jack Environmental conditions Rated range of operation Humidity 15 ...

Страница 37: ...d the computer If your computer is equipped with a VESA DDC compatible DVI or VGA interface it can automatically read the data for ensuring optimum operation from your projector and select the appropriate settings Preset resolutions i The projector can be used with the listed resolutions Screen resolution Refresh rate 640 x 480 720 x 400 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1052 x 864 1052 x 870 1280 x ...

Страница 38: ...er 3 TMDS Data 2 4 Shield 15 Ground 4 not used 16 Hot Plug Detect 5 not used 17 TMDS Data 0 6 DDC Clock 18 TMDS Data 0 7 DDC Data 19 TMDS Data 0 5 Shield 8 Analogue Vertical Sync 20 not used 9 TMDS Data 1 21 not used 10 TMDS Data 1 22 TMDS Clock Shield 11 TMDS Data 1 3 Shield 23 TMDS Clock 12 not used 24 TMDS Clock C1 Analogue Red C4 Analogue Horizontal Sync C2 Analogue Green C5 Analogue Ground C3...

Страница 39: ... due to overheating The remote control does not work Ê Check if the remote control is turned on see Switching the remote control on and off Remote control is turned on but does not work Batteries may be empty Ê Change the batteries see Replacing batteries Problems with the projected picture No display power indicator does not light Ê Check whether the power cable is connected correctly on the proj...

Страница 40: ...enu and the Width function Ê Adjust the projected picture width Unstable pixels or pixels that are constantly light or dark The standard of production techniques today cannot guarantee an absolutely fault free projection There may be a few unstable or constantly light or dark pixels The following number of faulty pixels is permissible and no reason for a warranty claim Unstable pixels 1 Light pixe...

Страница 41: ...e do not make any claim of copyright The copyright remains the property of their respective owners ABOUT PROJECTOR COM Projector com http www projector com is your review and buying guide resource for DLP and LCD video projectors Visit the site to read the latest projector news and reviews read and comment on projector specifications download user manuals and much more ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды