Fujitsu Siemens Computers XP50, Руководство по эксплуатации

Страница: 21 / 41

Downloaded from Projector.com
XP50 Projector
12 - English
A26361-K830-Z100-1-5E19
You can connect a camcorder or similar video device with the included accessory cable to the
"Video", "Audio L" and "Audio R" sockets. With the SCART cable, you can connect other video
sources, for example a video recorder.
You can also connect a matching video/audio source to the "S-Video", "Audio L" and "Audio R"
sockets. The necessary S-Video cable is not included. With the loudspeaker integrated in the video
adapter you can simultaneously listen to the right and the left signal (Audio R and Audio L, the total
signal). The volume can be adjusted with the "Volume" buttons in the control panel of the projector
or in the control panel of the remote control. The audio signal can only be heard when you have
selected the "Video" signal source (see "Other settings").
You can connect a stereo output signal from your computer to the "Line in" connection with the
cable provided in the accessories pack. With the loudspeaker integrated in the video adapter you
can simultaneously listen to the right and the left signal (Audio R and Audio L, the total signal). The
volume can be adjusted with the "Volume" buttons in the control panel of the projector or in the
control panel of the remote control. The audio signal can only be heard when you have selected the
"Computer" signal source (see "Other settings").
You can connect an external stereo audio amplifier to the "Line out" connection. The necessary
audio cable is not included. When you connect a plug to the "Line out" output, the internal
loudspeaker of the video adapter is switched off. Depending on the signal source (see "Other
settings"), the audio signal of the computer or of the video source is output. The volume can be
adjusted with the "Volume" buttons in the control panel of the projector or in the control panel of the
remote control.
Check the respective device manuals for additional information.
Connecting the projector to the mains voltage
1
1 = Power connector
Ê
Firmly insert the socket with the power cable supplied into the power connector (1) on the side
of the projector and check whether the socket is securely connected.
Ê
Connect the plug on the power cable supplied into a properly grounded mains outlet.
Ê If necessary, plug the power connector of the connected device into a properly grounded mains
outlet.