background image

Содержание PRIMERGY ECONEL 10

Страница 1: ...SERVER SERVER SERVER SERVER PRIMERGY ECONEL 10 PRIMERGY ECONEL 10 PRIMERGY ECONEL 10 PRIMERGY ECONEL 10 OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL...

Страница 2: ...ike to be clarified Please contact your sales partner your sales outlet Further information can be found in the Safety Warranty and Ergonomics manual The latest information on our products tips update...

Страница 3: ......

Страница 4: ...to manuale stato stampato su carta da riciclaggio Denna handbok r tryckt p recyclingpapper Dit handboek werd op recycling papier gedrukt Herausgegeben von Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH B...

Страница 5: ...PRIMERGY ECONEL 10 Operating Manual Introduction Important notes Preparing for use Operation Troubleshooting and tips System expansions Technical data Index April 2001 edition...

Страница 6: ...e trademarks or registered trademarks of their respective owners whose protected rights are acknowledged Copyright Fujitsu Siemens Computers GmbH 2001 All rights including rights of translation reprod...

Страница 7: ...it 14 Connecting external devices to the serial port 15 Connecting external devices to the parallel port 15 Operation 17 Switching on the PC 17 Switching off the PC 17 Indicators on the system unit 18...

Страница 8: ...dditional serial port 35 Installing and removing drives 36 Installing an accessible drive 36 Removing an accessible drive 38 Changing the floppy disk drive 39 Replacing a hard disk drive 41 Mounting a...

Страница 9: ...ta by means of passwords Systems with a SmartCard reader offer additional protection Further information on this PC is provided in the Safety Warranty and Ergonomics manual in the Operating Manual for...

Страница 10: ......

Страница 11: ...in accordance with the instructions in the chapter System expansions Replacing lithium battery Caution components in the system can get very hot Manufacturer s notes Keep this Operating Manual togethe...

Страница 12: ...an environmentally acceptable manner Devices protected by a 36 month warranty from Fujitsu Siemens meet the requirements of the eco label Blauer Engel The warranty starts on the day of delivery sale...

Страница 13: ...allation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the int...

Страница 14: ...cian Do not use any cleaning agents that contain abrasives or may corrode plastic Ensure that no liquid enters the system Ensure that the ventilation areas of the system unit and the monitor are free...

Страница 15: ...and the setup of the supplied software i External devices If you have received other devices in addition to your PC e g a printer or a modem do not connect these until after the initial installation T...

Страница 16: ...re adequate ventilation Do not cover the ventilation areas of the monitor and the system unit Do not place several system units one above the other Connect the monitor mouse and keyboard The ports for...

Страница 17: ...ied with a PS 2 mouse or a USB mouse Connecting a PS 2 mouse Connect the PS 2 mouse to the PS 2 mouse port on the system unit Connecting USB mouse Connect the USB mouse to the USB port on the system u...

Страница 18: ...240 V Check the voltage setting The value displayed must agree with the local line voltage 115 100 V to 125 V 230 200 V to 240 V If the rated voltage does not agree with the local line voltage you mus...

Страница 19: ...Software will be installed If the PC is connected to a network the network protocol is required as well as the user and server details Contact your network administrator if you have any questions abou...

Страница 20: ...evice Press the ON OFF switch 2 The PC starts The power on indicator lights green If the screen remains dark see the section The screen stays blank or the monitor operating manual During installation...

Страница 21: ...s Pull all power plugs out of grounded power outlets Connect all cables at the system unit and peripherals You must observe the information provided in the chapter Important notes Plug all data commun...

Страница 22: ...ils of the position of the ports are supplied in the Technical Manuals for the boards Keyboard port purple PS 2 mouse port green 1 Serial interface 1 turquoise 2 Serial interface 2 turquoise Monitor p...

Страница 23: ...need is not on the hard disk please install it from the data carrier supplied with the device or with the application program Connecting external devices to the parallel port External devices can be c...

Страница 24: ......

Страница 25: ...te when requested to do so by pressing the ON OFF switch If the system unit is ready to operate the power on indicator lights up orange The system unit uses a minimum of electricity The On Off switch...

Страница 26: ...3 Hard disk indicator The indicator lights up when the hard disk drive of the system unit is accessed 4 Power on indicator green The system unit is on orange The system unit is ready to operate In thi...

Страница 27: ...s refers to MS Windows Details of other keys and key combinations can be found in the documentation of the relevant application program ON OFF switch Depending on the setting in the BIOS setup the sys...

Страница 28: ...g the character on the key E Euro key enables the output of the euro symbol Num Num Lock key by pressing the Num Lock key you switch between the upper and lower case levels of the calculator keypad Wh...

Страница 29: ...The label should be facing upward To remove the floppy disk press the eject button 5 The write protect switch enables you to protect the data on the floppy disk from inadvertent overwriting or deleti...

Страница 30: ...Anti theft protection There are two ways to protect your PC from theft with a chain and the eye 1 with the Kensington Lock device 2 and with a Kensington MicroSaver 1 2 Kensington Lock Access protect...

Страница 31: ...External or internal SmartCard reader PC Lock installed see manual BIOS Setup SICRYPT SmartCard i There are two different SmartCards the Admin SmartCard and the User SmartCard These differ in their m...

Страница 32: ...ing entry of the user PIN You can change the user PIN an the administrator PIN unlock locked SmartCards open and change the BIOS Setup and generate additional SmartCards for this system For instructio...

Страница 33: ...our sales outlet or our customer service center Installing new software When installing programs or drivers important files may be overwritten and modified To be able to access the original data in th...

Страница 34: ...outlet Check that the power cable of the PC is plugged properly into the system unit and grounded power outlet Switch on the monitor and the system unit Monitor cable not connected Switch off the moni...

Страница 35: ...you use an adapter or extension lead with the mouse cable check the connections Make sure that only one mouse is connected Switch the PC on The mouse controller must be enabled if you use a PS 2 mous...

Страница 36: ...the system board in the BIOS Setup manual in the documentation for the programs used Restoring the hard disk contents Instructions for this purpose can be found in the documentation booklet of the Dr...

Страница 37: ...ar intervals Because of this the timer for the idle time cannot time out To activate power management proceed as follows In Windows 9x select Start Settings Control Panel System Device Manager CD ROM...

Страница 38: ......

Страница 39: ...before making any extensions to the system board Information about boards Take care with the locking mechanisms catches and centring pins when you are replacing the system board or components on the s...

Страница 40: ...pter Important notes Pull the power plug out of the power outlet If any cables attached to the system unit are obstructing you pull out the connectors on the system unit Place the system unit in a con...

Страница 41: ...ess on the top cover Check whether the top cover is mounted straight Fasten the screws 3 Return the system unit to its original position If you have disconnected cables reconnect them to the connector...

Страница 42: ...ake the new board out of its packaging Make the required settings for the board Push the board up to its slot 3 Ensure that the end of a long board without angle bracket fits into the corresponding gu...

Страница 43: ...cover plate Push the rear slot cover plate into the slot 3 Fasten the rear slot cover plate with the screw 4 Close the system unit see Assembling the system unit i If you have installed or removed a...

Страница 44: ...to IDE port 2 see also the Technical Manual for the system board Installing an accessible drive Open the system unit see Opening the system unit A B 1 2 Pry the plastic drive cover A out of the front...

Страница 45: ...to the system unit 1 Fasten the drive into place with the screws 2 Plug the connectors of the data cable and the power supply cable into the drive 3 Make sure the polarity is correct Close the system...

Страница 46: ...ctors from the desired drive 1 Remove the screws 2 and take the drive out of the system unit 3 For cooling protection against fire and in order to comply with EMC regulations you must refit the plasti...

Страница 47: ...connectors from the floppy disk drive 1 Remove the screws 2 on the left side of the floppy disk drive 1 Remove the screws 1 on the right side of the floppy disk drive i You may need to remove the USB...

Страница 48: ...disk drive Fasten the drive with the screws 3 2 1 Slide the drive into the system unit 1 Plug the connectors of the data cable and the power supply cable into the floppy disk drive 3 Make sure the pol...

Страница 49: ...stem unit see Opening the system unit Removing the hard disk carrier 3 1 2 4 Remove the screw 1 and push the hard disk carrier in the direction of the arrow 2 out of its securing lugs Lift the hard di...

Страница 50: ...g Make the required settings e g master slave stand alone on the drives Replace the hard disk drive Fasten the hard disk drive with the screws Installing the hard disk carrier 3 1 2 4 Connect the cabl...

Страница 51: ...mounting frame Open the system unit see Opening the system unit Make the required settings e g master slave on the hard disk drives 1 1 Fasten the drive with the four screws in the installation frame...

Страница 52: ...1 2 Remove the system board carrier as described in Replacing processor Remove the cover of the bay by pressing against it from the inside Position the USB front panel in the bay 1 and secure the USB...

Страница 53: ...l of the slot 2 Remount the bay cover from the front Extensions to the system board Details of how and if you can upgrade the main memory or the processor of your PC are provided in the Technical Manu...

Страница 54: ...ttery or with a type recommended by the manufacturer Do not throw lithium batteries into the household waste They must be disposed of in accordance with local regulations concerning special waste Ensu...

Страница 55: ...oving a board Unscrew the screw on the system board rack 1 push the system board rack somewhat in the direction of the arrow 2 and then tilt it out upward 3 Replace the processor see the Technical Man...

Страница 56: ......

Страница 57: ...Power draw in the ready to operate status 4 W Noise emission Sound power level LWAd 5 5 B A These values only apply for a PRIMERGY ECONEL 10 with the configuration below When additional or other compo...

Страница 58: ...ss 3K2 Environment class 2K2 DIN IEC 721 part 3 3 DIN IEC 721 part 3 2 Temperature Operating 3K2 Transport 2K2 15 C 35 C 25 C 60 C Condensation in operating must be avoided Clearance required to ensur...

Страница 59: ...Courier 1 Cursor control keys 19 D Dark screen 26 Data electrical 49 environmental 50 technical 49 Data protection 22 Date not correct 28 Device drivers 15 Devices connecting 13 15 interface 14 Dimen...

Страница 60: ...Keyboard 19 connecting 8 Keyboard port 8 14 Keys 19 L LAN port 14 Line in 14 Line out 14 Lithium battery 45 M Main memory 45 Manuals further 29 Memory upgrading 45 Menu key 19 Microphone jack 14 Monit...

Страница 61: ...14 15 connecting 15 connecting devices 15 settings 15 Setting rated voltage 10 Setup see BIOS Setup SmartCard reader operating 24 Soft Power Off 17 Software installing 11 12 new installation 25 Standa...

Отзывы: