Fuji Electric AR22VQR/VQL Скачать руководство пользователя страница 6

Panel cutout [mm]

• AR22

• AR30

ø22.3

24.1

3.2

max  R0.8 

+0.2

0

+0.4

0

+0.4

0

4.8

+0.2

0

max  R0.8 

ø30.5

+0.5

0

33.0

+0.5

0

Applicable panel thickness

The applicable panel thickness is 1 to 6mm. 

However, a ø30 

switch mounted with their adapters should have an applicable 

panel thickness of 1 to 4.5mm.

If a legend plate is used, the panel should be made thinner 
by subtracting the thickness of that component.

Note:  If a legend plate or s

imilar is 

used between the switch and 

the fitting surface of the panel, the thickness of the legend panel should be 
1.6mm or less. If the thickness exceeds the value of 1.6mm, it may prevent 
the fixing function of the switch.

Mounting the switch

Removing the operator from the contact unit

Pull down the release cover of the contact unit,   turn it

counter clock wise in 15 degrees,   at the position pull the
contact unit, after that, the contact unit can be removed
from the operator.

Contact unit

Release cover

Operator

• Caution at the removing process of the contact unit from the operator
(1) When the contact unit is removed from the operator, at the process, “NO” 

contact of the unit is turned into “ON” position.

(2) At the process when the contact unit is removed from the operator, don’t 

give excessive force to the unit. It may cause the switch to break or to go 
into maloperation.

Mounting the operator on the panel
Remove the tightening nut and washer from the packaged
state of the operator, checking the packing whether it is
placed properly on to the fitting surface of the front side

 

of

the panel, insert the operat

or while 

keepin

g the

mark

 

at

the top position into the installation hole of the panel.

 

The 

operator penetrates the panel through the installation

 

hole 

to  the  rear  side  of  the  panel.  It  is  fixed  at  the  rear

 

side of 

the panel with the tightening nut turned by the

 

tightening 

wrench. 

Note 1 :  The proper tightening torque is 1.0 to 1.5N·m for AR22, and 1.5 to 2.5N·m 

for AR30.

Note 2 :  The tightening nut has two faces, convex and concave. Face the concave 

side of it to the panel when it tightens up the operator at the rear side of 
the panel. If it is used in the opposite face, the operator will not be fixed 
properly there.

Note 3 :  Check the tightening nut regularly whether it tightens the operator 

properly. If it seems that tightening is not sufficient, do not forget to 
tighten the screw increasingly.

Note 4 :  Do not use pliers or other improper tools to tighten the nut, and do not 

tighten it excessively, or the nut may be damaged or the switch may 
malfunction.

Mounting the contact unit
Meet the mark  on the contact unit to the same mark
on the operator, insert the contact unit completely into

 

the

operator until it makes a click sound. (The click sound

indicates 

the contact unit is completely connected to the

operator.)
After the contact unit is set, check the sequence

 

and 

test

the unit

.

Caution when the contact unit is set in

(1)

This release cover must be twisted in order to remove or

connect the contact unit to the operator portion. Please

note: The position of the release cover will be in a

different position (either twisted to the right or left) from

when it is connected to the operator.

(2)

The triangle marks on the grooves of the operator and

contact unit will need to match up when connecting the

two parts. Please note: Not connecting the correct

grooves with the correct marks can cause it to break.

Operator

Panel

Triangular on contact unit      mark

Triangular on operator      mark

Contact unit

Others

Operation

• Do not hit or flip the button, or the button may be damaged.

Be sure to operate the button by hand. Operate the switch
manually. Don’t use any tools such as a hummer or other
tool to hit the switch for operation. It
may break the switch.

• To unlock the switch, turn the button

approximately 45° clockwise (in the
direction of the arrow) or pull out the
button. Do not operate or handle the
button with excessive force.

Effect of receiving shock for the switch

Protrusion

Triangular on operator      mark

Packing

Tightening nut concave side

*1: The washer does not come with AR30.
*2: AHX536 for AR30 type.

Operator

Panel

Washer *1

Tightening nut

Tightening wrench *2
(AR9A701)

Effects of receiving shock is based on the installation of 

the switch. If the switch is mounted upside down, it may 

not operate correctly.

Don't give excess force to the button as it will damage the 

circuit.

Contact Unit

The contact unit is not dust proof, water

 

proof or oil-tight

.

 

Do

 

not 

allow liquid

 

or cutting chips to pass through inside or

 

the

 

unprotected

 

contact unit.

Don’t give any excessive physical load or shock to the
contact unit. It may break the switch or make it in trouble to
lose its ON and OFF function.

Contact point

Gravity direction

Operator

Panel

Содержание AR22VQR/VQL

Страница 1: ...62E9 E 0185 22 30 Command Switches Equipped with Synchro Safe Contact Emergency Stop Pushbutton Switches AR22VQR VQL VPR AR30VPR VPL CONTROL...

Страница 2: ...tact arrangement 1 Type Button color Push lock turn reset or pull reset Mushroom head 40 AR22VQR 1NC AR22VQR 01R Red R 1NO 1NC AR22VQR 11R 2NC AR22VQR 02R 1NO 2NC AR22VQR 12R 1NO 3NC AR22VQR 13R 4NC A...

Страница 3: ...by default for the degree of protection of operator IP65 and the degree of protection of terminal section IP2X compliant with EN60204 1 The arrows on the button have been standardized to the same colo...

Страница 4: ...elease cover and turn the cover to the left Removal Support for Padlock Enhanced operability Enhanced routing Since the layout of each contact is fixed regardless of the number of contacts any miswiri...

Страница 5: ...air thermal current rated thermal current Ith Rated operational voltage Ue Rated operational current Ie AC DC AC 15 Inductive load AC 12 Resistive load DC 13 Inductive load DC 12 Resistive load 5 A 2...

Страница 6: ...f it seems that tightening is not suf cient do not forget to tighten the screw increasingly Note 4 Do not use pliers or other improper tools to tighten the nut and do not tighten it excessively or the...

Страница 7: ...stop Legend plate AR9P722 can be mounted Storage and Usage Locations Control box dedicated for emergency stop pushbutton switch Accessories Description Type Dimensions Wrench Type Used with AR9A701 AR...

Страница 8: ...rs Before mounting this product wiring cables operating this product or maintaining and inspecting this product make sure you read this Instruction Manual and use this product properly Recommended Pad...

Отзывы: