Fristam Pumps FPM 3531, Английский перевод оригинального немецкого руководства по эксплуатации, Страница: 7 / 25

5
2.4.3 Direction of rotation
Fig. 5 Label: "Impeller Direction of Rotation"
This label shows the direction of rotation of the impeller. It is lo-
cated at the front on the pump cover.
2.4.4 Rating plate
Fig. 6 Type plate for the pump unit
2.5 Noise emission
CAUTION
Noise Generated by Running Pump
Hearing damage.
 Wear ear protectors when using pumps specified for sound
pressure levels of greater than 80 dBA.
 The local noise exposure regulations must be complied with.
For noise emission values for the pumps, please see
Chapter 10.1 "Specifications", Page 18 .
2.6 Disposal
2.6.1 Disposal of Transportation Package
 Recycle the transportation package.
2.6.2 Disposal of pump
1. Carefully clean the pump. Dispose of residues in an environ-
mentally friendly manner in accordance with applicable reg-
ulations.
2. Dismantle the pump into its constituent parts.
3. Dispose of the pump parts in an environmentally friendly
manner in accordance with applicable regulations.
2.6.3 Disposal of electrical and electronic scrap
 Dispose of electrical and electronic scrap in accordance with
applicable directives.
3 Design and Function
3.1 Principles of Design
Fig. 7 Basic layout of the pumps; here the FPM model is shown as an example
1 Manufacturer
2 Type: Pump series, size, model, version
3 S. no.: Serial number of the pump
4
H: discharge head [m]
5
P:
Motor output [kW]
6 Year of manufacture
7
m
tot
:
Mass (total) [kg]
8
n
N
:
Rated speed [rpm]
9 Q: Flow rate [m³/h]
10 CE mark
1
2
3
5
4
6
7
8
9
10
A Pump head
B Lantern
C Electric motor
A B C