background image

Содержание FGES3065KBB

Страница 1: ...0 _ _ inM i se_S N tl_3 3 T 18 Min 1A Min 45 7 cm Min rox 1 7 8 4 8 cm 24 Min 61 cm Min Grounded Junction Box or Wall Outlet Should Be Located 8 to 17 20 3 43 2 cm From Right Cabinet and 2 to 4 5 1 10 2 cm From Floor Do not install the unit in the cabinet before reading next two pages A HEIGHT B WIDTH C COOKTOP I TOTAL DEPTH TO E CUTOUT WIDTH I CUTOUT G NEIGHT UnderCooktop I WIDTH I FRONTOF RANGE ...

Страница 2: ... cooktop breakage for cutout width E dimension of more than 30 1 16 76 4 cm make sure the appliance is centered in the counter opening while pushing into it Raise leveling legs at a higher position than the cabinet height see page 3 insert the appliance in the counter and then level Make sure the unit is supported by the leveling legs and NOT by the cooktop itself IM PO RTANT Cabinet and counterto...

Страница 3: ...least 1 16 see illustration 2 Illustration 1 Slide the unit into the cabinet Make sure the center of the unit is aligned with the center of the cabinet cut out Remove the protective channels on each side of the glass cook top if provided The metal flange under each side of the cooktop MUST be placed over the cabinet countertop for proper unit support The glass cooktop should NOT directly touch the...

Страница 4: ...of the range and carefully tilt it forward to make sure the range is anchored Make sure the wall coverings around the range can withstand the heat generated by the range Before installing the range in an area covered with linoleum or any other synthetic floor covering make sure the floor covering can withstand heat at least 90 F 32 2 C above room temperature without shrinking warping or discolorin...

Страница 5: ...g through neutral or 4 conductors Terminal on end of wires must be either closed loop or open spade lug with upturned ends Cord must have strain relief clamp Do not loosen the nuts which secure the factory installed range wiring to terminal block while connecting range Electrical failure or loss of electrical connection may occur Electrical Shock Hazard o Electrical ground is required on this appl...

Страница 6: ...ise the lower end of the rear wire cover access cover upward to expose range terminal connection block see figure 2 2 Remove the grounding strap from the terminal block and from the appliance frame 3 Using the nuts supplied with the literature package connect the ground wire green of the copper power supply cord to the frame of the appliance with the ground screw using the hole in the frame where ...

Страница 7: ... _lWires Junction h_ _ WhiteB_ _ir e Green U L listed Conduit or Bare Copper Connector or CSA Wire Cable from listed Appliance NOTE Be sure to remove the supplied grounding strap Figure 5 3 Wire Grounded Neutral Electrical System Example Junction Box Where local codes DO NOT permit connecting the appliance grounding conductor to the neutral white wire or if connecting to 4 wire electrical system s...

Страница 8: ...nstall base cabinets 30 76 2 cm apart Make sure they are plumb and level before attaching cooktop Shave raised countertop edge to clear 311 2 80 cm wide range top rim Install cabinet doors 31 78 7 cm min apart so as not to interfere with range door opening Cutout countertop exactly as shown on page 1 Make sure the four leveling legs front and rear are setup higher than the height of the cabinet sh...

Страница 9: ...g instructions and for care and cleaning of your range Do not touch the elements They may be hot enough to cause burns Remove all packaging from the oven before testing 1 Operation of Surface Elements Turn on each of the four surface elemens and check to see that they heat Check the surface element indicator light s if equipped When ordering parts for or making inquiries about your range always be...

Страница 10: ... 8 _ 18 _ _ i _ _ 23 2 cm 46 4cm 28 1 8 AntFTip 71 4 cm Bracket _ Rearwidth of range with body sides 1 Unfold paper template and place it flat on the floor with the back and side edges positioned exactly where the back and sides of range will be located when installed Use the diagram below to locate brackets if template is not available 2 Mark on the floor the location of the 4 mounting holes show...

Страница 11: ...Min 45 7 cm Mir La caja de empalmes o el enchufe de conexion con la tierra deberia situarse de 8 a 17 20 3 43 2 cm del armario derecho y de 2 a 4 5 1 10 2 cm del suelo fox 1 7 8 4 8 cm oo 24 Min 61 cm No instale la unidad en el gabinete si no ha leido esta p_igina AALTURA B ANCHuRA D PROFUNDIDAD Debajo de la ANCHURA DELA PLANCHA TOTAL ALA FRENTE cubierta DE COCINAR DE LA ESTUFA 35 7 8 91 1 cm 30 7...

Страница 12: ...orte a io ancho dimension E de mas de 30 1 16 76 4 cm para evitar que se rompa ia cubierta asegurese que el artefacto est_ centrado en ia abertura de ia mesada mientras io presiona Levante ias patas ajustables a una aitura mayor a ia del mueble vet pagina 13 inserte el electrodom_stico dentro del gabinete y despues nivelelo Asegurese que ie unidad este soportada pot ias patas y NO pot ia cubierta ...

Страница 13: ... ara una unidad con un dimensi6n 31 V2 81 cm Ilustraci0n 1 Deslice la unidad hacia el gabinete Aseg0rese que la unidad este centrada con el centro de la abertura del gabinete Remueva la parte en pl_istico extruido en cada lado de la cu bierta de vidrio Algunos modelos Es imprescindible que el reborde de metal que se encuentra debajo de la cubierta este sobre la cubierta del gabinete La cubierta de...

Страница 14: ...las fijaciones anti inclinaciOn que vienen con la cocina Para verificar si las fijaciones estan instaladas adecuadamente agarre la parte superior del horde posterior de la cocina y indinela hacia adelante cuidadosamente para asegurar que la cocina esta sujetada sintetico asegurese que este pueda resistir al rnenos 90 F 32 2 C sobre la ternperatura de la pieza sin encogerse ladearse o descolorisars...

Страница 15: ...ales no permiten la conexion del conductor de tierra al neutro un ensamble de suministro electrico de 4 conductores para estufas calificado a 125 250 voltios minimo 50 Amperes minimo debe de set utilizado vet la figura 5 F_ No desajuste las tuercas que aseguran la conexiOn de la codna al bloque terminal cuando est6 instalandola El corte o la perdida de corriente electrica puede ocurrir Peligro de ...

Страница 16: ...a arriba para tener acceso cubierta de acceso al bloque de conexi0n del borne terminal vea figura 2 2 Retire la correa de la base del bloque terminal y del armaz0n del electrodomestico Retenga el tornillo de la base 3 Utilizar los tuercas suministraron en el paquete de la literatura para conectar el alambre de tierra verde del cable de bronce del suministro electrico al armaz0n del electrodomestic...

Страница 17: ...aciOn Alambre neutro P _ blanco l_ __ _d Alambres_ _ iroios_roj os Alambre __ desnudos _ _ _ o verdes _ i_ Cablede la estufa NOTA Asegurese de quitar la banda de puesta a tierra provista Figura 5 Alambres negros I _ _ Cajade empalmes J Alambre blanco Conductor de union listado UL listado CSA Donde los c6digos locales NO permitan conectar el conductor de puesta a tierra del electrodom_stico al neut...

Страница 18: ...os a 30 76 2 cm de espacio entre elias Asegurese que estos esten verticales y alineados antes de instalar la plancha de cocinar Lije el horde del mostrador para obtener las 31 1 2 81 cm en la parte superior del mostrador Instale las puertas del armario a 31 78 7 cm de espacio entre elias para que no interfieran con la abertura de la puerta de la cocina Corte el mostrador exactamente como en la p_i...

Страница 19: ... los elemento Pueden estar bastante calientes para causar quemaduras Quite todo el embalaje de la unidad antes de comprobarla 1 Operacion de los elementos de superficie Encienda cada uno de los cuatro elementos de superficie y controle que se calienten Verifique el funcionamiento de las luces indicadoras de los elementos de superficie si equipadas 2 Funcionamiento de los Elementos del Homo El homo...

Страница 20: ...utilizarse en madera o concreto 1 Desdoble la plantilla de papel y col0quela plana en el piso con los hordes laterales y el trasero colocados exactamente donde la parte trasera y los lados de la estufa seran colocados cuando sea instalada Use el diagrama siguiente para ubicar los soportes si no se dispone de la plantilla 2 Marque en el piso la ubicaci0n de los 4 agujeros de montaje como se muestra...

Страница 21: ... note 3 76 2 cm Min voir la note 3 18 Min Min 45 7 cm Min F _1 Approx 1 7 8 F _ 4 8 cm 24 Min 61 cm Min La prise murale mise a la terre ou la boite dejonction doit se situer entre 8 a 17 20 3 43 2 cm de I armoire de droite et 2 a 4 5 1 10 2 cm du plancher N ins_rez pas I appareil dans le comptoir sans avoir lu les deux prochaines pages A HAUTEUR B LARGEUR Sous la table de Cuisson 35 7 8 91 1cm 30 ...

Страница 22: ...RTANT Pour une largeur de d_coupage dimension E plus grande que 30 1 16 76 4 cm et pour _viter un bris de la table de cuisson au moment d inserer I appareil dans le comptoir assurez vous qu il est bien centr_ dans I ouverture Levez les pattes de nivellement au maximum page 31 ins_rez I appareil dans le comptoir et ensuite nivelez le Assurez veus que I appareil est bien support par les pattes de ni...

Страница 23: ...il dans le comptoir Assurez vous que le centre de I appareil soit aligne avec le centre de I ouverture du comptoir Enlever les protecteurs de plastique sur chaque c6te de la table de cuisson vitrifiee si indus avec I appareil Le renfort de metal en dessous de chaque cote de la table de cuisson DOlT reposer sur le comptoir pour que I appareil soit bien supporte La table de cuisson vitrifiee ne doit...

Страница 24: ...I aide des plaques anti bascules qui I accompagnent Pour verifier si les plaques anti bascules son posees correctement retirez letiroir de rangement et assurez vous que les plaques anti bascules sont enclenchees de la temperature de la piece sans se rapetisser se deforrner ou se decolorer N installez pas la cuisiniere sur un tapis a moins de placer un tampon isolant ou une feuille de contreplaque ...

Страница 25: ...ures ou un choc electrique Acces au bloc de connexions et la plaque de raise a terre NOTE L appareil sort de I usine avec un trou de 1 1 8 2 9 cm dia tel que montre a la figure 4 Si un trou plus grand est requis repoussez la pastille II existe des risques d incendie ou de choc electrique si la capacite du cordon utilise est inadequate si les instructions d installation ne sont pas suivies ou si le...

Страница 26: ...x ne permettent PAS la connexion du conducteur de mise a la terre du chassis au fil neutre du cordon d alimentation en cuivre volt figure 4 1 Enlevez les 3 vis situees a I extremite inferieure du couvercle arriere du filage puis redressez I extremite inferieure du couvercle couvercle d acces pour atteindre les homes du bloc de connexion de la cuisiniere volt figure 2 2 Enlevez la plaque de mise a ...

Страница 27: ...z ensemble les deux ills rouges Cable d alimentation rou Tf S _Fils ors 1 _ BoTte de jonction j Fil blanc Connecteur homologu UL Cable de I appareil NOTE Assurez vous d enlever la plaque de raise a la terre foumie avec I appareil ou CSA Aux endroits o_J les codes Iocaux I interdisent ou si vous raccordez a un syst_me electrique _ quatre conducteurs ne raccordez pas le conducteur de raise _ la terr...

Страница 28: ...e cuisson est de 311 2 81 cm Les armoires sous le comptoir doivent _tre distantes de 30 76 2 cm Assurez vous qu elles sont d aplomb et de niveau avant d y installer la cuisiniere Araser le rebord bombe a I extremite avant du comptoir pour obtenir un ajustement serre entre les bords exterieurs de la table de cuisson de 311 2 81 cm et le comptoir Distancez les portes des armoires de 31 78 7cm minimu...

Страница 29: ...C pour la cuisson au four I element inferieur du four dolt devenir rouge Cuisson au gril Broil Lorsque le four est regle Cuisson au GRIL BROIL I element superieur du four dolt devenir rouge Nettoyage Clean certains modules Lorsque le four est regle pour un cycle autonettoyant I element superieur devrait devenir rouge durant le prechauffage du cycle Une fois la temperature autonettoyante atteinte I...

Страница 30: ... Depliez le gabarit de papier et placez le a plat sur le plancher I endos et les extremites des cotes exactement a I endroit ou I arriere et les cotes de la cuisiniere seront places lots de I installation utilisez le diagramme ci dessous pour Iocaliser les supports anti bascules si le gabarit de papier n est pas disponible 2 Tracez sur le plancher I emplacement des 4 trous de montage indiques sur ...

Страница 31: ...NOTES 31 ...

Страница 32: ...NOTES 32 ...

Отзывы: