CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL
Product Eng. / Ing.de Produit
Date
Product Designer / Designer de Produit
Date
S P E C - 9 6 - 0 0 3 5 - 0 1
2
Form No. AQ 172 (REV.0 03/95)
Other / Autre
Date
Product Manager / Directeur de Produit
Date
Oven Features
Caractéristiques du Four
Upper Oven Size / Dimensions du Four Du Haut:
Width 22 5/8, Height 15 3/4, Depth 17 3/4 /
Largeur 22 5/8, Hauteur 15 3/4, Profondeur 17 3/4
Type / Genre:
Self-Cleaning Convection / Auto-Nettoyant Convection
Convection Fan / Ventilateur Convection:
Less Element-Fan Cut Off When Door Open / Moins l'élément -Ventilateur
arrete quand la porte s'ouvre.
Wattage Bake Element / Tension Elément Cuisson:
3000w @ 240v - 2254w @ 208v Lift up / Levable
Wattage Broil Element / Tension Elément Grillage:
2750w @ 240v - 2065w @ 208v 6 Pass / 6 Passage
Oven Finish / Finition du Four:
Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine Marlin BlueH-630
Light Switch / Interrupteur de Lumiere:
Automatic, Door Activated Light Switch-Mounted in oven Front/
Interrupteur de Lumiere Automatique activé par l'ouverture de la porte
Monté en avant du four.
Oven Rack Glides Guides / Guide des supports du Four:
4 Rack Positions / 4 Positions de Tablette
Oven Racks / Tablettes du Four:
2 - Regular, 1 - Offset Heavy Gauge / 2 - Régulier, 1 - Courbée Jauge Nouv.
Roasting Racks / Tablettes de Grillage:
1 - Regular / 1 - Régulier
Broiler Pan / Cuvette:
Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine Marlin BlueH-630
Broiler Pan Cover / Couvercle Cuvette:
Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine Marlin BlueH-630
Oven Light / Lumière du Four:
40W With Lens / 40W avec Lentille
Lower Oven Size / Dimensions du Four Du Bas:
Width 22 5/8, Height 15 3/4, Depth 17 3/4 /
Largeur 22 5/8, Hauteur 15 3/4, Profondeur 17 3/4
Type / Genre:
Self-Cleaning Convection / Auto-Nettoyant Convection
Convection Fan / Ventilateur Convection:
Less Element-Fan Cut Off When Door Open / Moins l'élément -Ventilateur
arrete quand la porte s'ouvre.
Wattage Bake Element / Tension Elément Cuisson:
3000w @ 240v - 2254w @ 208v Lift up / Levable
Wattage Broil Element / Tension Elément Grillage:
2750w @ 240v - 2065w @ 208v 6 Pass / 6 Passage
Oven Finish / Finition du Four:
Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine Marlin BlueH-630
Oven Rack Glides Guides / Guide des supports du Four:
4 Rack Positions / 4 Positions de Tablette
Oven Racks / Tablettes du Four:
2 - Regular, 1 - Offset Heavy Gauge / 2 - Régulier, 1 - Courbée Jauge Nouv
Light Switch / Interrupteur de Lumiere:
Automatic, Door Activated Light Switch-Mounted in oven Front/
Interrupteur de Lumiere Automatique activé par l'ouverture de la porte
Monté en avant du Four..
Oven Light / Lumière du Four:
40W With Lens / 40W avec Lentille
Bottom Trim Vent / Ventilation Inférieur:
Plastic Black,White, / Plastique Noir,Blanc.
General Features
Caractéristiques Générales
Depth / Profondeur:
Rear Wrapper to Back Edge of Front Trim 23 13/16"/
De la Jaquette Arrière à L'arrière du Cadre Avant 23 13/16"
Rear Wrapper to Front Edge of Front Trim 25 7/16" /
De la Jaquette Arrière à L'avant du Cadre Avant 25 7/16"
Height / Hauteur:
Bottom Wrapper to Highest Point of Top Wrapper 48 7/8" /
De la Jaquette du Bas au Plus Haut Point de la Jaquette du Haut 48 7/8"
Bottom Front Edge to Top Front Edge 50 " /
Du Bas Avant au Haut Avant 50 ".
Width / Largeur:
Front 29 7/8"; Rear 28 3/8" / Devant 29 7/8"; Arrière 28 3/8"
Cut out Sizes / Dimensions des Ouvertures:
See Installation Instructions Sheet / Voir Feuillet du Mode D’Installation
Voltage Rating / Indice de Voltage:
120/240v 9,0KW, 120/208v 6,7 KW, 60 Hz
Shipping Weight / Poids Chargement:
xxx Lbs
Carton Size / Dimensions Emballage:
Width 32.4, Height 53 Depth 30.5 (C.F.30.4) /
Larg. 32.4 Haut. 53 Prof. 30.5( P.C, 30.4)
Power Cord / Cable Armé:
1/2" Dia. 67"Long
Top Heat / Chaleur Max.:
1/4 Wattage
1
