Friedrich AIR CONDITIONER CEILING SUSPENSION TYPE P/N9362292054, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 52

Fr-7
Les instructions relatives au Chauffage (*) s’appliquent uniquement au modèle chauffant et refroidissant (Cycle Inverse).
FONCTIONNEMENT
A propos du mode de fonctionnement
AUTO:
MODÈLE REFROIDISSANT
●
Lorsque la température de la pièce est
4 °F plus élevée que la température pro-
grammée, le mode de fonctionnement
passe de Déshumidification à Refroidis-
sement.
●
En mode Déshumidification, le ventila-
teur passe à la vitesse de ventilation LOW
(lent) afin d’assurer un rafraîchissement
en douceur de la pièce, et s’arrête par-
fois momentanément de tourner.
●
Si le mode de fonctionnement sélec-
t i o n n é a u t o m a t i q u e m e n t p a r l e
climatiseur n’est pas le mode que vous
souhaitez, reportez-vous à la page 6 afin
de sélectionner le mode souhaité (re-
froidissement COOL, Déshumidification DRY
ou Ventilation FAN).
AUTO (*AUTO CHANGEOVER):
MODÈLE CHAUFFANT ET REFROIDISSANT (Cycle Inverse)
●
Lorsque le mode AUTO CHANGEOVER (Changement automatique) est sélec-
tionné, le climatiseur sélectionne le mode de fonctionnement approprié (Refroi-
dissement ou Chauffage) en fonction de la température dans votre pièce.
●
Lorsque vous sélectionnez le mode AUTO CHANGEOVER, le ventilateur fonc-
tionne à très basse vitesse pendant environ une minute. Durant cette minute, le
climatiseur analyse l’air ambiant et sélectionne le mode de fonctionnement ap-
proprié.
●
Lorsque la température dans la pièce approche de la température programmée
au thermostat, le climatiseur passe au mode de fonctionnement Surveillance.
Dans ce mode de fonctionnement, le ventilateur tourne à faible vitesse. Si la
température de la pièce se modifie par la suite, le mode de fonctionnement (Chauf-
fage, Refroidissement) du climatiseur se modifie également de sorte à obtenir la
température programmée au thermostat. (La plage de fonctionnement du mode
Surveillance s’étend de 4 °F en deçà et au-delà de la température programmée
au thermostat.)
●
Si le mode de fonctionnement sélectionné automatiquement par le climatiseur
n’est pas le mode que vous souhaitez, reportez-vous à la page 6 afin de sélec-
tionner le mode souhaité (Chauffage HEAT, Refroidissement COOL,
Déshumidification DRY ou Ventilation FAN).
*Chauffage (HEAT):
●
Utilisez ce mode afin de chauffer la pièce.
●
Lorsque vous sélectionnez le mode Chauffage, le climatiseur fait fonctionner son
ventilateur à très basse vitesse pendant 3 à 5 minutes, puis il passe au réglage de
ventilation sélectionné. Cette période permet à l’appareil intérieur de préchauf-
fer avant d’entrer en service.
●
Lorsque la température de la pièce est très basse, du givre peut se former sur
l’appareil extérieur et réduire les performances du climatiseur. L’appareil passe
de temps en temps automatiquement en cycle de dégivrage afin d’éliminer ce
givre. En mode Dégivrage Automatique, le voyant rouge de fonctionnement
OPERATION clignote et le chauffage est interrompu.
Refroidissement (COOL):
●
Utilisez ce mode afin de refroidir la pièce.
Déshumidification (DRY):
●
Utilisez ce mode afin de rafraîchir légèrement la pièce tout en éliminant l’humi-
dité.
●
Vous ne pouvez chauffer la pièce en mode Déshumidification.
●
En mode Déshumidification, l’appareil fonctionne à basse vitesse; afin de con-
server un taux correct d’humidité, le ventilateur de l’appareil intérieur pourrait
s’arrêter de temps à autre. De plus, le ventilateur pourrait tourner à une vitesse
très lente pendant l’analyse du taux d’humidité de l’air.
●
Vous ne pouvez changer manuellement la vitesse de ventilateur lorsque le mode
Déshumidification a été sélectionné.
Ventilation (FAN):
●
Utilisez ce mode afin de faire circuler l’air dans toute la pièce.
* En mode Chauffage:
Réglez le thermostat sur une valeur plus
élevée que la température de la pièce. Le
mode Chauffage ne fonctionnera pas si
le thermostat est réglé sur une valeur in-
férieure à la température de la pièce.
En mode Refroidissement/
Déshumidification:
Réglez le thermostat sur une valeur plus
basse que la température de la pièce.
Les modes Refroidissement et
Déshumidification ne fonctionnent pas
si le thermostat est réglé sur une valeur
supérieure à la température de la pièce
(en mode Refroidissement, seul le venti-
lateur fonctionnera).
En mode Ventilation:
L’appareil ne peut réchauffer ou rafraî-
chir la pièce dans ce mode.
Refroidissement
Déshumidification
Commande au thermostat
Température
programmée
4 °F
9362292054_OM_fr.p65 12/1/06, 16:36 7