Fresh DOLPHIN 189.75 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 44

Overheating protection

The water heater is provided with overheating protection in accordance with

the applicable European standards. The overheating protection automatically

switches off the electrical power to the heating element in the event of abnormal

heating of the water. Before resetting the overheating protection, the electrical

power to the water heater must be switched off. Reset is done manually with a

thin instrument on the counter-sunk contact in the small hole at the back of the

thermostat module. This should be performed by a certified technician.

Safety valve checks

The effectiveness of the safety valve is quite important to preventing excessive

pressure and damage to the container. Check the effectiveness of the safety

valve periodically by forcing activation of it by turning the handle in the direction

of the arrow and letting water run out through the opening in the safety valve.

Maintenance instructions

Always use tools suitable for the purpose. During inspections, it is a good

idea to always replace gaskets and O-rings. Repair and maintenance must be

performed only by certified technicians. Only original spare parts may be used.

Electrical power must always be switched off before performing maintenance.

External cleaning

Clean the water heater underneath with neutral soap and never with organic

solvents based on abrasives (alcohol, benzine or the like).

Reset of theoverheating protection

Содержание DOLPHIN 189.75

Страница 1: ...DK Elektriske vandvarmere SE Elektriska varmvattenberedare NO Elektriske vannvarmere UK Electrical water heaters DOLPHIN 189 75 MARINA 189 76 MARINA 189 77 01 2019 30L 50L 100L ...

Страница 2: ...onteret en magnesium anode en grå metal stav som i forbindelse med andre metaller er et uædelt metal Derfor er det anoden der tæres på og ikke beholderen Anodens forbindelse til metalbeholderen gør beholderen negativt ladet hvorved korrosion i beholderen modvirkes VIGTIGT Anoden skal efterses mindst én gang årligt Viser anoden tegn på kraftig tæring eller tilkalkning skal den udskiftes VIGTIGT Før...

Страница 3: ...en skal være tilsluttet når enheden er i drift Kontrollér at varmelegeme sikkerhedsventil anode og vandrør er i orden og fungerer korrekt Installation og vedligeholdelse skal udføres af autoriseret installatør i overensstemmelse med gældende regler Vandvarmeren skal være installeret i et indendørs frostfrit rum Før du tænder for vandvarmeren sørg for at den er fyldt med vand dette for at undgå at ...

Страница 4: ...m installationen anbefales det at placere vandvarmeren tættest muligt på det mest anvendte tappested og gerne i nærheden af et afløb så det er nemt at tømme vandbeholderen Varmtvandsrøret bør isoleres Sikkerhedsaggregat DS EN1717 Det er obligatorisk at installere et sikkerhedsaggregat på en vandvarmer Bemærk Dette medfølger ikke vandvarmeren Bestilles separat DK ...

Страница 5: ...s Sikkerhedsventilen skal aktiveres regelmæssigt for at kontrollere at ventilen er i funktionsdygtig stand Kan ventilen ikke åbne skal den udskiftes Påfyldningen af vand Åbn vandvarmerens forsyningshane Åbn for det varme vand på et armatur herved presses overskydende luft ud af vandvarmeren vandvarmeren er fyldt når vandet løber frit og rent fra armaturet Luk for armaturet og kontroller for eventu...

Страница 6: ... EN standarder kontakt åbning på mindst 3 mm med sikringer Tilslutningen udføres ved at fjerne beskyttelseslåget i bunden af vandvarmeren og sætte strømkablet i det særlige plasthylster ved termostaten Installationen udføres ved at forbinde kablet direkte til termostat klemmerne L B og N A Vandvarmerenskalhaveforbindelsetiljord Jordledningen gul grøn fastgørestil jordklemmen Det kan være påkrævet ...

Страница 7: ...i stand til at absorbere denne øgede masse åbner sikkerhedsventilen og udleder overskydende vand dette forhindrer overtryk i tanken Temperaturjustering Det er muligt at justere på termostaten Drej termostatknappen i bunden af beholderen mod for at øge eller mod for at sænke temperaturen VIGTIGT Det frarådes at justere termostaten under max temperatur 60 C Under 60 C kan der dannes sundhedsskadelig...

Страница 8: ...n er meget vigtigt for at forebygge overtryk og beskadigelse af beholderen Kontroller regelmæssigt effektiviteten af sikkerhedsventilen ved at tvangsaktivere den ved at dreje grebet i pilens retning og lade vand løbe ud gennem sikkerhedsventilens åbning Vedligeholdelsesvejledning Reparation og vedligeholdelse må kun udføres af autoriserede installatører Anvend altid værktøj egnet til formålet Ved ...

Страница 9: ...ivitet bør varmelegemet afkalkes mindst én gang årligt Må kun udføres af autoriserede installatører Afbryd strømmen Tøm vandbeholderen Skru beskyttelsesskjoldet af Skru termostaten af Skru varmelegemet af og rengør med forsigtighed for snavs og belægninger Monterer derefter de berørte dele igen kontroller at pakningerne er intakte og korrekt placeret Termostaten skal være korrekt forbundet til var...

Страница 10: ...tid intet varmt vand Årsag Termostatens tilslutning er ikke korrekt monteret el varmelegemet er afbrudt Løsning Fjern termostaten og kontrollér tilslutningen Kontrollér om kablet til varmelegemet er i orden Kontakt autoriseret installatør Fejl Indikatorlampen slukkes når vandvarmeren tændes Årsag Varmelegemet er overbelastet eller ikke forbundet til jordkabel Løsning Afmontér strømmen fra vandvarm...

Страница 11: ...ionsret i henhold til gældende lovgivning Udvidet garanti FRESH elektriske vandvarmere er omfattet af en udvidet 5 års garanti mod gennemtæring glædende fra købsdato Gælder ved årlig kontrol og udskiftning af anode Anoden skal være i funktions dygtig stand på ethvert tidspunkt Ansvarsfraskrivelse Producent distributør og forhandler fralægger sig ethvert ansvar for skader som følge af fejlinstallat...

Страница 12: ...nod en grå metallstav som tillsammans med andra metaller utgör en icke ädelmetall Tack vare detta så är det anoden som korroderar och inte behållaren Anodens förbindelse till metallbehållaren gör så att behållaren är negativt laddad vilket i sin tur motverkar korrosion i behållaren VIKTIGT Anoden ska kontrolleras minst en gång om året Om anoden visar tecken på kraftig korrosion eller kraftig förka...

Страница 13: ...a vara ansluten när enheten är i drift Kontrollera att värmeelementet magnesiumanoden säkerhetsventilen och vat tenröret är i sin ordning och fungerar korrekt Installation och underhåll utförs av behörig serviceman enligt gällande bestäm melser Varmvattenberedaren ska installeras inomhus i ett frostfritt rum Var säker på att varmvattenberedaren är fylld med vatten innan du slår på den för att undv...

Страница 14: ...placerar varmvattenberedaren så nära kranen som möjligt Det är en fördel att ha närhet till ett avlopp så att det är enkelt att tömma varmvattenberedaren Varmvattenröret bör isoleras Säkerhetsanordning DS EN1717 Det är obligatoriskt att installera en säkerhetsanordning på en varmvattenberedare Den beställs separat Vid installation i Sverige krävs en särskild svensk säkerhetsanordning Fråga din åte...

Страница 15: ...entilen ska aktiveras regelbundet för att kontrollera att ventilen är fortfarande funktionsduglig Om ventilen inte kan öppnas så ska den bytas ut Påfyllning av vatten Öppna varmvattenberedarens tillförselventil Slå på varmvattnet på armaturen blandaren På det sättet pressas överskottsluften ut ur vattenberedaren När varmvatten beredaren är fylld så rinner vattnet fritt och rent från armaturen Stän...

Страница 16: ...vattenberedaren med en tvåpolig brytare kontaktöppning på minst 3mm med säkringar Installationen utförs genom att ansluta fas direkt till plint L och neutral till plint N Installationen utförs genom att förbinda kabeln direkt till termostatklämmorna L B och N A Varmvattenberedaren ska ha förbindelse till jord Jordkabeln gul grön ska fästas på jordklämman Det kan vara nödvändigt att ta bort den med...

Страница 17: ... inte kan absorbera den ökade densiteten så öppnar säkerhetsventilen sig och leder ut överskottsvattnet Detta förhindrar att tanken får ett övertryck Temperaturjustering Det går att justera termostaten Vrid termostatknappen på botten av behålleren mot för att höja eller mot för att sänka temperaturen VIKTIGT Det rekommanderas att inte justera termostaten under max temperatur 60 C Under 60 C kan sk...

Страница 18: ...viktig för att förhindra övertryck och skador på behållaren Kontrollera regelbundet effektiviteten på säkerhetsventilen genom att tvångsaktivera den Detta gör du genom att vrida på greppet i pilens riktning och låta vattnet rinna ut genom säkerhetsventilen Underhållsmanual Använd alltid verktyg som passar till ändamålet Vid en kontroll så är det ett bra ide att alltid byta ut packningarna och O ri...

Страница 19: ...darens effektivitet så bör värmeelementet avkalkas en gång om året Det får endast utföras av en behörig serviceman Bryt strömmen Töm vattenbehållaren Avmontera skyddsmanteln Skruva bort termostaten Skruva bort värmeelementet och rengör den försiktigt från smuts och belägg ningar Montera delarna igen och kontrollera att packningarna är intakta och korrekt placerade Termostaten ska vara ansluten til...

Страница 20: ...atten Orsak Termostatens anslutning har inte monterats korrekt el så har värmeelementet stängts av Lösning Avlägsna termostaten och kontrollera anslutningen Kontrollera om kabeln till värmeelementet fungerar Kontakta behörig installatör Fel Lampan släcks när varmvattenberedaren slås på Orsak Värmeelementet är överbelastat eller inte ansluten till jordkabeln Lösning Stäng av strömmen på varmvattenb...

Страница 21: ...r sig allt ansvar för skador som orsakats av felaktig installation frostskador bristande underhåll felaktig användning och omständigheter som inte överensstämmer med denna instruktion Garanti FRESH elektriska varmvattenberedare omfattas av normal garanti enligt gällande lag på området Utökad garanti FRESH elektriska varmvattenberedare omfattas av en utökad garanti på 5 år mot korrosion Den gäller ...

Страница 22: ...en magnesiumanode en grå metallstav som i forbindelse med andre metaller er et uedelt metall Derfor er det anoden som korroderer og ikke beholderen Anodens forbindelse til metallbeholderen gjør beholderen negativt ladet noe som motvirker korrosjon i beholderen VIKTIG Anoden skal kontrolleres minst én gang i året Viser anoden tegn til kraftig korrosjon eller forkalkning skal den skiftes ut VIKTIG F...

Страница 23: ...re koblet til vannvarmeren når enheten er i drift Kontrollér at varmelegeme magnesiumanode sikkerhetsventil og vannrør er i orden og fungerer korrekt Installasjon og vedlikehold skal utføres av en autorisert installatør i samsvar med gjeldende regler Vannvarmeren skal være installert i et frostfritt rom innendørs Før du starter vannvarmeren sørg for at den er fylt med vann for slik å unngå at varm...

Страница 24: ... For å unngå varmetap under installasjonen anbefales det å plassere vannvarmeren tettest mulig på det mest anvendte tappestedet og gjerne i nærheten av et avløp så det er praktisk å tømme vannbeholderen Varmtvannsrøret bør isoleres Sikkerhetsaggregat DS EN1717 Det er obligatorisk å installere et sikkerhetsaggregat på en vannvarmer NO ...

Страница 25: ...år vannvarmeren er i drift Dette er helt normalt Montér et avløpsrør som er skrått nedadgående på sikkerhetsventilens utløp min 20 mm innvendig åpning Avløpsrøret må ikke kunne blokkeres Påfylling av vann Åpne vannvarmerens tappekran Åpne for det varme vannet på kranen slik presses overskytende luft ut av vannvarmeren vannvarmeren er fylt når vannet løper fritt og rent fra kranen Steng kranen og k...

Страница 26: ...vannvarmeren med en dobbeltpolet avbryter i samsvar med EN standarder kontaktåpning på minst 3 mm med sikringer Tilkoblingen utføres ved å fjerne beskyttelseslokket på bunnen av vannvarmeren og sette strømkabelen i det separate plasthylsteret ved termostaten Installasjonen utføres ved å forbinde kabelen direkte med termostatklemmene L B og N A Vannvarmeren skal ha en forbindelse til jord Jordledni...

Страница 27: ...r i stand til å absorbere den økte massen vil sikkerhetsventilen åpnes og lede ut det overskytende vannet siden dette forhindrer overtrykk i tanken Temperaturjustering Det er mulig å justere termostaten Drei termostatknappen mot for å øke eller mot for å senke temperaturen VIKTIG Det anbefales ikke å justere termostaten under maksimumstemperaturen 60 C Under 60 C kan skadelige bakterier dannes for...

Страница 28: ...len er meget viktig for å forebygge overtrykk og skader på beholderen Kontroller regelmessig effektiviteten til sikkerhetsventilen ved å tvangsaktivere den gjennom å dreie håndtaket i pilretningen og la vannet løpe ut gjennom sikkerhetsventilens åpning Vedlikeholdsveiledning Bruk alltid verktøy som egner seg til formålet Ved kontroller er det alltid en god idé å skifte ut pakninger og O ringer Rep...

Страница 29: ...legemet avkalkes én gang i året Må kun utføres av autoriserte installatører Koble fra strømmen Tøm vannbeholderen Skru av beskyttelsesskjoldet Skru av termostaten Skru av varmelegemet og rengjør varsomt ved å fjerne smuss og belegg Monterer deretter de berørte delene igjen kontroller at pakningene er intakte og korrekt plassert Termostaten skal være korrekt forbundet med varmelegemet VIKTIG Før du...

Страница 30: ...er alltid intet varmt vann Årsak Termostatens tilkobling er ikke korrekt montert el varmelegemet er avbrutt Løsning Fjern termostaten og kontrollér tilkoblingen Kontrollér om kabelen til varmelegemet er i orden Kontakt en autorisert installatør Feil Indikatorlampen slukkes når vannvarmeren startes Årsak Varmelegemet er overbelastet eller ikke forbundet med jordkabel Løsning Koble strømmen fra vann...

Страница 31: ...er fraskriver seg ethvert ansvar for ska der som følge av feil installasjon frostskader manglende vedlikehold uhensiktsmessig bruk og forhold som ikke er i samsvar med disse instruksjonene Garanti FRESH elektriske vannvarmere er omfattet av normal reklamasjonsrett i henhold til gjeldende lovgivning Utvidet garanti FRESH elektriske vannvarmere er omfattet av en utvidet 5 års garanti mot rusthull gj...

Страница 32: ...s is a grey metal rod that serves as a base metal with respect to other metals So it is the anode that corrodes and not the container The anode s connection to the metal container causes the container to be negatively charged thereby counteracting corrosion in the container IMPORTANT The anode must be inspected at least once annually If the anode shows signs of strong corrosion or calcification th...

Страница 33: ... the water heater while the unit is in operation Check that the heating element magnesium anode safety valve and water pipe are in order and functioning correctly Installation and maintenance must be carried out by a certified technician in accordance with the applicable rules The water heater must be installed in an indoor frost proof room Before you switch the water heater on make sure that it i...

Страница 34: ...ses via the installation it is recommended that the water heater be placed as close as possible to the most used tapping location and preferably in the vicinity of a drain so it is easy to empty the water container The hot water pipe should be insulated Safety unit DS EN1717 Installing a safety unit on a hot water unit is mandatory Not included Ordered separately UK ...

Страница 35: ...y valve must be activated periodically in order to check whether the valve is in a functional condition If the valve cannot be opened it must be replaced Filling up water Open the water heater s water supply tap Open the hot water at a fixture thus causing excess air to be pressed out of the water heater The water heater is filled when water runs freely and cleanly out of the tap Close the tap and...

Страница 36: ...er in accordance with EN standards contact opening at least 3 mm with fuses Make the connection by removing the protective covering the bottom of the water heater and placing the power cable in the special plastic sleeve at the thermostat Perform the installation by connecting the cable directly to the thermostat terminals L B and N A The water heater must be connected to earth Fasten the earth co...

Страница 37: ...rb this increased volume thenthesafetyvalveopensanddischargestheexcesswater thisprevents unacceptable pressures from building up in the tank Temperature adjustment It is possible to adjust the thermostat To change the setting turn the knob at the bottom of the water heater Turn the thermostat knob towards to increase or towards to decrease the temperature IMPORTANT It is not recommended to adjust ...

Страница 38: ... safety valve is quite important to preventing excessive pressure and damage to the container Check the effectiveness of the safety valve periodically by forcing activation of it by turning the handle in the direction of the arrow and letting water run out through the opening in the safety valve Maintenance instructions Always use tools suitable for the purpose During inspections it is a good idea...

Страница 39: ...ld be decalcified once annually May only be performed by certified technicians Switch off the electrical power Empty the water container Unscrew the protective shield Unscrew the thermostat Unscrew the heating element and carefully clean off the muck and deposits Then remount the parts concerned check that the gaskets are intact and correctly placed The thermostat must be correctly connected to th...

Страница 40: ...ways lit no hot water Cause Thermostat s connection has not been mounted correctly or the heating element is disconnected Solution Remove the thermostat and check the connection Check whether the cable to the heating element is in order Contact a certified technician Fault Indicator lamp goes out when the water heater is switched on Cause The heating element is overloaded or is not connected to th...

Страница 41: ...bility for damages due to erroneous installation frost damage lacking maintenance inappropriate use and conditions that are not in accordance with the present instructions Guaranty FRESH electrical water heaters are encompassed by normal rights to make claims with respect to the applicable legislation Extended guaranty FRESH electrical water heaters are furthermore encompassed by an extended 5 yea...

Страница 42: ...8 5 kg Voltage 230V 50 60Hz Effect 1200W Thermostat COTHERM EcoFlex T115 16A 250V Noise level Max 15dB in heating mode Heating time 10 55 C 100 min Mixed water level 87 liters at 40 C Energy class C Test standard EN50440 2015 Pressure Working pressure 7 5 bar Test pressure 15 bar Volume 100 Liter Type MARINA 21b01 Weight Dry weight 27 5 kg Voltage 230V 50 60Hz Effect 1500W Thermostat COTHERM EcoFl...

Страница 43: ...nning 230V 50 60Hz Effekt 1200W Termostat COTHERM EcoFlex T115 16A 250V Støj støy oväsen Max 15dB I drift Opvarmning oppvarmning uppvärmning 10 55 C 100 min Nytte volume nyttig volum användbar volym 87 liter 40 C Energimærke energimerke energimärke C Test standard EN50440 2015 Tryk trykk tryck Drift 7 5 bar Test 15 bar Volume 100 Liter Type MARINA 21b01 Vægt vekt vikt 27 5 kg Strøm spenning spänni...

Страница 44: ...www vvs trading dk info vvs trading dk ...

Результаты поиска

Содержание DOLPHIN 189.75

Отзывы:

Похожие инструкции для DOLPHIN 189.75

Бренды по названию

Популярные бренды

Fresh DOLPHIN 189.75, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DOLPHIN 189.75

Отзывы:

Похожие инструкции для DOLPHIN 189.75

Бренды по названию

Популярные бренды