Freggia LC21, Руководство пользователя

Страница: 8 / 20

i
²2
ÅËÈÐåºÐ»Ä¿»ÐÅÉÊ·ĝÅзÆÈÅÀ»ÁÊÅÍ·Ä»ÍÏĝå¹ÐÄ¿»ºÅËũÏÊÁË
ºÅÃÅÍ»½ÅºÅÆÈл¹¾ÅÍÏÍ·Ä¿·ÃÈÅũÅÄϹ¾ÆÈźËÁÊĤÍƑ
зÃÈ·ũ·Ä¿·ľÍ¿»ũ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿¿ÆÈÐϽÅÊÅÍÏÍ·Ä¿·ÁÅÉÊ»ÁÂźËƔ
½ÅºÄ¿»ÐÆÈлƿɷÿËÈÐåºÐ»Ä¿»ÃËÉ¿¸ÏêËп»Ã¿ÅÄ»Ɣ
Èź˹»ÄÊÄ¿»ÆÅÄÅÉ¿ũ·ºÄ»ÀźÆÅÍ¿»ºÐ¿·ÂÄÅľ¹¿Ð·
Ÿȷũ»Ä¿·ÅÉĤ¸Â˸ÐÍ¿»ÈÐåʷĿзÉÊÈ·ÊÏ÷ʻȿ·ÂÄ»
ÍÏÄ¿Áĝ»ÐÄ¿»ÆÈлÉÊÈл½·Ä¿·ÆÅÍÏũÉÐϹ¾ÆÈŹ»ºËÈ
¿Ð·Â»¹»ĞƔ
1. ÅÈÅÐÆ·ÁÅÍ·Ä¿ËËÈÐåºÐ»Ä¿·Ä·Â»ũÏÉÆȷͺпêƑ¹ÐÏÄ¿»
ÐÅÉÊ·ĝÅÅÄÅËÉÐÁźÐÅĻ͹зɿ»ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊËÅȷйÐÏ
ÆÅÁÈÏÍ·ÉйлÂÄ¿»É¿āзÃÏÁ·ƔÉлÂÁ¿»ËÉÐÁźлĿ·
ķ»ũÏнĝÅÉ¿êÉÆÈлº·Í¹Ï͹¿å½Ëʹʻ½ÅºÐ¿ÄÏźź¸¿ÅÈË
ËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
2. ÈлºÍĝå¹Ð»Ä¿»ÃËÈÐåºÐ»Ä¿·Ð·¹Ð»Á·ê¹ÅÄ·ÀÃÄ¿»À
ºÍ¿»½ÅºÐ¿ÄÏƑ·¸ÏзƻÍÄ¿êÆ»ĝÄåÍϺ·ÀÄÅľêŸÍźË
¹¾ĝźлĿ·Ɣ
3. È·¹»ÃÅÄÊ·ũÅÍ»¿Æźĝå¹Ð·Ä¿»ºÅÉ¿»¹¿»Â»ÁÊÈϹÐÄ»À
ÆÅÍ¿ÄÄϸÏêÆÈлÆÈÅÍ·ºÐ·Ä»ÆÈлÐÍÏÁ¼·Â¿ŰÁÅÍ·Ä»½Å
elektrotechnika zgodnie z instrukcjami producenta oraz
ŸÅÍ¿åÐËÀå¹Ïÿÿ»ÀɹÅÍÏÿÆÈлƿɷÿºÅÊϹÐå¹Ïÿ
¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·Ɣ
4. ÈлºËũϹ¿»ÃÍϹÐÏľ¹¿êÍÄāÊÈлËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
Ʒ ÈлºÆźĝå¹Ð»Ä¿»ÃËÈÐåºÐ»Ä¿·ºÅÉ¿»¹¿»Â»ÁÊÈϹÐÄ»À
ķ»ũÏËÆ»ÍÄ¿êÉ¿āƑũ»Ä·Æ¿ā¹¿»ÍÉ¿»¹¿ÅºÆÅÍ¿·º·Ä·Æ¿ā¹¿Ë
Æź·Ä»ÃËÄ·Ê·¸Â¿¹Ð¹»ÐķÿÅÄÅÍ»ÀÐÊÏĝËËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
• Åĝå¹Ð»Ä¿·»Â»ÁÊÈϹÐĻķ»ũÏÍÏÁÅÄ·êнźĿ»
z lokalnymi przepisami.
²²‰
ÈÐϽÅÊÅÍ·Ä¿»ľÍ¿»ũ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿ºÅзÃÈ·ũ·Ä¿·
Ʒ ÈлºÐ·ÃÈÅũ»Ä¿»ÃÅÍ¿Äåê¿Ð·¸»ÐÆ¿»¹ÐÏêľÍ¿»ũå
ũÏÍÄÅľêƑÁÅÈÐÏÉÊ·Àå¹ÐƓ¼Å¿¿·ÂËÿĿÅÍ»ÀƑ¼Å¿¿Á˹¾»ÄÄ»ÀƑ
ÉйлÂÄϹ¾ÍÅÈÁĤÍÆ·ÉÊ¿ÁÅÍϹ¾ƑÆÅÀ»ÃÄ¿ÁĤÍÆ·ÉÊ¿ÁÅÍϹ¾
ÐÆÅÁÈÏÍÁ·Ã¿Ƒſ»ÉåźÆÅÍ¿»ºÄ¿»ºÅзÃÈ·ũ·Ä¿·
ũÏÍÄÅľ¹¿Ɣ
Ʒ ¸ÏзƻÍÄ¿êÍÏÉÅÁåÀ·ÁÅľêзÃÈ·ũ·Ä¿·ƑũÏÍÄÅľêÃËÉ¿
¸ÏêľÍ¿»ũ·ƑºÅÀÈзĝ·¿Ä·ÀÍÏũÉлÀÀ·ÁÅľ¹¿Ɣ
Ʒ ‰Í¿»ũ»Í·ÈÐÏÍ·¿ÅÍŹ»ÆÅÍ¿ÄÄϸÏêзÃÈ·ũ·Ä»À·Á
Ä·ÀÉÐϸ¹¿»ÀÆÅл¸È·Ä¿ËƑ·¸Ïз¹¾ÅÍ·ĝÏÆ»ĝĻͷÈÊÅľ¹¿
źũÏ͹лƑÁÅÄÉÏÉʻĹÀāƑÁÅÂÅÈ¿É÷ÁƔ
Ʒ ¿»ÆĝåũÏÍÄÅľêķ»ũÏзÍÉлɹ¾ĝźпêÆÈлº
Ëÿ»ÉйлĿ»ÃÍËÈÐåºÐ»Ä¿ËƔ
ÈÅũ»Ä¿»ľÍ¿»ũ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿
Ʒ ÿ»ľ¹¿êũÏÍÄÅľêºÅзÃÈÅũ»Ä¿·ÆÈÐÏľ¹¿·Ä¹»ËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɠ
A ƻƖũÏÍÄÅľêºÅзÃÈÅũ»Ä¿·Ƒ
B ƻƖũÏÍÄÅľêÀËũзÃÈÅũÅÄ·Ɣ
Ʒ ²ÏÍÄÅľêºÅзÃÈÅũ»Ä¿·Ä¿»ÆÅÍ¿ÄÄ·ÉÊÏÁ·êÉ¿ā
ÐũÏÍÄÅľ¹¿åÀËũзÃÈÅũÅÄåƔ
• W celu najlepszego
¿Ä·ÀÉÐϸÉл½ÅзÃÈÅũ»Ä¿·
ũÏÍÄÅľêķ»ũÏÆźп»Â¿êÄ·
÷ĝ»ÆÅȹÀ»ƑËĝ·ÊÍ¿ÊÅÊ·Áũ»
ËũÏÍ·Ä¿»Ð·ÃÈÅũÅÄ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿Ɣ
1. ĝå¹ÐÏê¼ËÄÁ¹ÀāÉÐϸÁ¿»½Å
ÃÈÅũ»Ä¿·ƑÄ·¹¿ÉÁ·Àå¹ÆÈÐϹ¿ÉÁ
( 4 ƻÄ·ÅÁÅĝÅʺÉ»ÁËĺÏÄ·
¹ÅÄ·ÀÃÄ¿»ÀºÅ¸āÆÈлº
Ëÿ»ÉйлĿ»ÃľÍ¿»ũ»À
ũÏÍÄÅľ¹¿ºÅзÃÈÅũ»Ä¿·Í
ËÈÐåºÐ»Ä¿ËƔÅÉÊ·Ä¿»Íĝå¹ÐÅÄ·
ũĤĝÊ·º¿Åº·ƺ 2 ).
2. ĝÅũÏêũÏÍÄÅľêºÅзÃÈÅũ»Ä¿·
ºÅËÈÐåºÐ»Ä¿·¿Ä¿»ÅÊÍ¿»È·êÆÅÁÈÏÍÏÆÈлÐʹʻ½ÅºÐ¿ÄÏƔ
ÅÊÏùзɿ»ũÏÍÄÅľê¸āºÐ¿»Ð·ÃÈÅũÅÄ·Ɣ ËÄÁ¹Àā
ÉÐϸÁ¿»½ÅзÃÈ·ũ·Ä¿·ÃÅũÄ·ÍÏĝå¹ÐÏêƑÄ·¹¿ÉÁ·Àå¹
przycisk ( 4 ƻÆÈлÐÅÁÅĝÅʺÉ»ÁËĺÏƔ
»ľÂ¿¼ËÄÁ¹À·ÉÐϸÁ¿»½ÅÃÈÅũ»Ä¿·Ä¿»ÐÅÉÊ·Ä¿»Èā¹ÐÄ¿»
ÍÏĝå¹ÐÅÄ·ƑÀ»À·ËÊÅ÷ÊϹÐÄ»ÍÏĝå¹Ð»Ä¿»ÆÈлÐËÈÐåºÐ»Ä¿»
Ä·ÉÊåÆ¿ÆÅʼʷ½ÅºÐ¿Ä·¹¾Ɣ
io²
ÁÅÈÐÏÉÊ·êÐÊ·¸»Â¿Ä·ËÈÐåºÐ»Ä¿ËƔ
·ÉÏŰÁ·¹À·Ð·ÃÈÅũÅÄ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿
ĝÅũÏêзÃÈÅũÅÄ»
ÆÈźËÁÊÏ¿ÅÐÄ·¹ÐÏê
Æź·Àå¹Ã·ÁÉÏ÷ÂÄÏÊ»ÈÿÄ
ÃÈÅũ»Ä¿·ƑºÅÁÊĤÈ»½Åķ»ũÏ
À»ÐËũÏêƔ
·Â»¹»Ä¿·ºÅÊϹÐå¹»
przechowywania
зÃÈÅũÅÄ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿
ËÆÅÍ·Ä¿»ÆÈźËÁÊĤÍÃÈÅũÅÄϹ¾Ɠ
Ʒ ·Â»ũÏÉÆȷͺпêƑ¹ÐÏÅÆ·ÁÅÍ·Ä¿»Ä¿»À»ÉÊËÉÐÁźÐÅÄ»
ƺũÏÍÄÅľêÃÈÅũÅÄ·ÍËÉÐÁźÐÅÄÏÃÅÆ·ÁÅÍ·Ä¿Ë
ÃÅũ»ÊÈ·¹¿êÍ·ÈÊÅľêźũÏ͹ÐåƻƔ»ľÂ¿ÅÆ·ÁÅÍ·Ä¿»À»ÉÊ
Ä·Æ˹¾Ä¿āÊ»Â˸÷ľÂ·ºÏͿ½Ź¿ƑÆȷͺÅÆźŸĿ»Ä¿»¸Ïĝ·
ÆÈл¹¾ÅÍÏÍ·Ä·ÍÅÆÊÏ÷ÂÄϹ¾Í·ÈËÄÁ·¹¾¿ºÅÉÐĝźÅÀ»À
ÈÅÐÃÈÅũ»Ä¿·Ɣ
Ʒ Ÿ¿å¹Ð·ÁËÆÏƑÆÅÐÅÉÊ·Í¿êзÁËÆÆÈźËÁÊĤÍÃÈÅũÅÄϹ¾
Ä·ÁÅÄ¿»¹¿ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊÅÍ·êÆÈźËÁÊÏÍ¿ÐÅ·¹ÏÀÄ»ÀÊÅȸ¿»
¹¾ĝźĿ¹Ð»ÀƔ
Ʒ ÅÆÅÍÈŹ¿»ºÅºÅÃËķ»ũÏÀ·ÁÄ·ÀÉÐϸ¹¿»ÀËÿ»ľ¹¿ê
ÃÈÅũÅÄåũÏÍÄÅľêÍËÈÐåºÐ»Ä¿ËƔ
Ʒ ·Â»ũÏËÄ¿Á·êÂ˸ŽȷĿ¹Ð·êºÅÿĿÃËÃÐÿ·ÄÏ
Ê»ÃƻȷÊËÈÏƔ·Â»ũÏÆÈлÉÊÈл½·êº·ÊÏÆÈÐϺ·ÊÄÅľ¹¿ºÅ
ÉÆÅũϹ¿·Æź·Ä»ÀÄ·ÅÆ·ÁÅÍ·Ä¿ËƔ
Ʒ ·Â»ũÏзÍÉлÆÈлÉÊÈл½·ê¿Ä¼ÅÈ÷¹À¿ºÅÊϹÐå¹Ï¹¾
przechowywania podanych na opakowaniu.
Uwaga:
·ĝÁÅÍ¿¹¿»Â˸¹Ðāľ¹¿ÅÍÅÈÅÐÃÈÅũÅÄåũÏÍÄÅľêķ»ũÏ
À·ÁÄ·ÀÉÐϸ¹¿»ÀÉÆÅũÏêƔ
ÅÐÃÈÅũÅÄ»ÀũÏÍÄÅľ¹¿Ä¿»Ä·Â»ũÏÆÅÄÅÍÄ¿»Ð·ÃÈ·ũ·êƑ
¹¾Ï¸·ũ»ÐÅÉÊ·Ä¿»Ë½ÅÊÅÍ·Ä·ƔÅÐÃÈÅũÅÄåũÏÍÄÅľêÆÅ
˽ÅÊÅÍ·Ä¿ËÃÅũķзÃÈÅпêÆÅÄÅÍÄ¿»Ɣ»ľÂ¿ÍÏÉÊāÆËÀ»
ºĝ˽ÅÊÈÍ·ĝ··Í·È¿·Ð·É¿Â·Ä¿·Ɠ
Ʒ ¿»ÅÊÍ¿»È·êÆÅÁÈÏÍÏËÈÐåºÐ»Ä¿·Ƒ¹¾Ï¸·ũ»Í¹»ÂË
Ëÿ»ÉйлĿ·ÅÆ·ÁÅÍ·ĞÂźÅÍϹ¾ƺÀ»ľÂ¿ÍÁÅÃÆ»¹¿»ƻ
Ä·ũÏÍÄÅľ¹¿ÃÈÅũÅÄ»ÀÆÅÆÈ·Í»À¿Â»Í»ÀÉÊÈÅÄ¿»
ËÈÐåºÐ»Ä¿·ƔÆÅÍźËÀ»ÊÅÉÆÅÍÅÂÄ¿»Ä¿»ÍÐÈÅÉÊË
temperatury.
²‰7