20
30
IT) Inserire la fascetta nei supporti, inserire i relè e fissare al telaio.
EN) Insert plastic strip between the supports, insert relays and attach them to frame.
S) Insertar la fajita en el soporte, insertar los relès y fijar al bastidor.
F) Passer un rilsan dans les supports, positionner les relais et les attacher au cadre.
31
IT) Portare i cavi NERO/ROSSO/GRIGIO nel vano batteria.
EN) Bring BLACK/RED/GRAY cables in the battery compartment.
S) Llevar los cables NEGRO/ROJO/GRIS en el vano de la batería.
F) Amener les câbles NOIR/ROUGE/GRIS vers le compartiment de la batterie.