Franklin TS-118 Скачать руководство пользователя страница 21

LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITED REMEDY
(A) LIMITED WARRANTY. FRANKLIN WARRANTS TO THE ORIGINAL END USER THAT FOR A

PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL DATE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A

COPY OF YOUR RECEIPT, YOUR FRANKLIN PRODUCT SHALL BE FREE FROM DEFECTS IN

MATERIALS AND WORKMANSHIP. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT INCLUDE DAMAGE

DUE TO ACTS OF GOD, ACCIDENT, MISUSE, ABUSE, NEGLIGENCE, MODIFICATION,

UNSUITABLE ENVIRONMENT OR IMPROPER MAINTENANCE. THE SOLE OBLIGATION AND

LIABILITY OF FRANKLIN, AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRAN-

TY, WILL BE REPAIR OR REPLACEMENT WITH THE SAME OR AN EQUIVALENT PRODUCT

OF THE DEFECTIVE PORTION OF THE PRODUCT, AT THE SOLE OPTION OF FRANKLIN IF IT

DETERMINES THAT THE PRODUCT WAS DEFECTIVE AND THE DEFECTS AROSE WITHIN

THE DURATION OF THE LIMITED WARRANTY. THIS REMEDY IS YOUR EXCLUSIVE REMEDY

FOR BREACH OF THIS WARRANTY. THIS WARRANTY GIVES YOU CERTAIN RIGHTS; YOU

MAY ALSO HAVE OTHER LEGISLATED RIGHTS THAT MAY VARY FROM JURISDICTION TO

JURISDICTION.
(B) DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY. EXCEPT FOR THE LIMIT-

ED WARRANTIES EXPRESSLY RECITED ABOVE, THIS FRANKLIN IS PROVIDED ON AN “AS

IS” BASIS, WITHOUT ANY OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED,

INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABLE QUALITY, MER-

CHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR THOSE ARISING BY LAW,

STATUTE, USAGE OF TRADE, OR COURSE OF DEALING. THIS WARRANTY APPLIES ONLY

TO PRODUCTS MANUFACTURED BY FRANKLIN AND DOES NOT INCLUDE BATTERIES,

CORROSION OF BATTERY CONTACTS OR ANY OTHER DAMAGE CAUSED BY BATTERIES.

NEITHER FRANKLIN NOR OUR DEALERS OR SUPPLIERS SHALL HAVE ANY LIABILITY TO

YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF

REVENUE OR PROFIT, LOST OR DAMAGED DATA OR OTHER COMMERCIAL OR ECONOM-

IC LOSS, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR

THEY ARE OTHERWISE FORESEEABLE. WE ARE ALSO NOT RESPONSIBLE FOR CLAIMS

BY A THIRD PARTY. OUR MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY TO YOU, AND THAT OF OUR

DEALERS AND SUPPLIERS, SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE

FRANKLIN PRODUCT AS EVIDENCED BY YOUR PURCHASE RECEIPT. YOU ACKNOWL-

EDGE THAT THIS IS A REASONABLE ALLOCATION OF RISK. SOME STATES/COUNTRIES DO

NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCI-

DENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IF THE LAWS OF

THE RELEVANT JURISDICTION DO NOT PERMIT FULL WAIVER OF IMPLIED WARRANTIES,

THEN THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS ARE LIMITED TO THE

DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY GRANTED HEREIN. (C) WARRANTY SERVICE:

UPON DISCOVERING A DEFECT, YOU MUST CALL FRANKLIN’S CUSTOMER SERVICE

DESK, 1-800-266-5626, TO REQUEST A RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (“RMA”)

NUMBER, BEFORE RETURNING THE PRODUCT (TRANSPORTATION CHARGES PREPAID)

TO:
FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS, INC.
ATTN: SERVICE DEPARTMENT
ONE FRANKLIN PLAZA
BURLINGTON, NJ 08016-4907
IF YOU RETURN A FRANKLIN PRODUCT, PLEASE INCLUDE A NOTE WITH THE RMA, YOUR

NAME, ADDRESS, TELEPHONE NUMBER, A BRIEF DESCRIPTION OF THE DEFECT AND A

COPY OF YOUR SALES RECEIPT AS PROOF OF YOUR ORIGINAL DATE OF PURCHASE.

YOU MUST ALSO WRITE THE RMA PROMINENTLY ON THE PACKAGE IF YOU RETURN THE

PRODUCT, OTHERWISE THERE MAY BE A LENGTHY DELAY IN THE PROCESSING OF

YOUR RETURN. WE STRONGLY RECOMMEND USING A TRACKABLE FORM OF DELIVERY

TO FRANKLIN FOR YOUR RETURN.

Limited Warranty 

(U.S. only)

19

Содержание TS-118

Страница 1: ...English Spanish Translator ENGLISH ESPA OL User s Guide TES 118...

Страница 2: ...Warning Gently pull the battery insulation sheet to remove it Use a thin pointed object to press the reset button on the back of the device...

Страница 3: ...his PROD UCT You may not make any copies of the PRODUCT or of the data stored therein whether in electronic or print for mat Such copying would be in violation of applicable copy right laws Further yo...

Страница 4: ...hefollowingmenuitems Games LanguageandDemo Goestothewordentryscreentotranslate words Togglesbetweenthesourceandtarget languageatthewordentryscreen Turnstheproductonoroff Goestothewordentryscreentotran...

Страница 5: ...one value from another V Types a decimal point HMC Clears the memory JMR Recalls the number stored in memory KM Subtracts the number from the number stored in memory LM Adds a number to memory Z Chan...

Страница 6: ...onstration of this product to familiarize yourself with its features Press MENU use to DEMO and press ENTER Press CLEAR at any time to stop the demonstration To Set the Message Language The first time...

Страница 7: ...dpressENTER 3 Use to select Set DST then press ENTER Use tochooseOnorOff andpressENTER 4 Use to select Set Timeand press ENTER Use untilthecurrenthourisdisplayed Use to movetominutes thenuse untilthec...

Страница 8: ...City then press ENTER Use to scroll through the list of World Cities and press ENTER to select your choice 4 Press ENTER again to confirm your changes 5 Press to exit Setting Mode and see the World Ci...

Страница 9: ...ses Press or toselectthedesiredwordor phrasethenpressENTERtoseeitstranslation Toseeawordorphrasethatdoesnotfitonthescreen press repeatedly 2 PressBACKtoreturntothelist 3 PressCLEARforanewsearch Typing...

Страница 10: ...oreturntothelist 4 PressCLEARtoreturntothecategorymenu Correcting Misspellings Ifyoumisspellawordineitherlanguage orifyouentera wordthatisnotcontainedinthistranslator alistofcorrec tionsisdisplayed Us...

Страница 11: ...NJ Note When a verb has only one translation the first conjugation and translation is displayed on the screen When a verb has more than one translation a list is displayed Use or to scroll to the desi...

Страница 12: ...s including spaces with letters appearing as capi tals Note Accented characters are not support ed in the phone list To delete a character press BACK or To type a space press To type a hyphen an apost...

Страница 13: ...edit or use or to select it then press ENTER Follow the instructions on the screen Press BACK to delete characters Type your changes and then press ENTER until the entry is changed To cancel the edit...

Страница 14: ...eletion To Erase All the Phone List Entries Warning This procedure permanently erases all the names and numbers in your phone list 1 Press 2 Use or until you see Erase all data and then press ENTER 3...

Страница 15: ...ourunit removethebatteries waitatleasttwominutes andthenre install them Forbatteryinstructions seeInstallingtheBatteryonpage4 Ifyouhavearesetbutton usetheendofastraightenedpaperclipto gentlypressthere...

Страница 16: ...calculation as shown above or sim ply type a number in the calculator 2 Press LM to add the number to the calculator memory as a positive number or KM to add it to the memory as a negative number 3 Pr...

Страница 17: ...and press ENTER 5 To make another conversion press BACK 6 To return to the conversions list press BACK again Converting Money The first time you select the money converter you will be asked to set th...

Страница 18: ...and end the round 4 Press ENTER again to play a new round To Play Quiz Quiz tests your translation skills Note to change the language for Quiz you must change the source lan guage before you play Pre...

Страница 19: ...od of one year from the date of purchase It will be repaired or replaced with an equivalent product at Franklin s option free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials Products p...

Страница 20: ...i sion reception which can be determined by turning the equip ment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate th...

Страница 21: ...ERS OR SUPPLIERS SHALLHAVEANY LIABILITYTO YOU ORANY OTHER PERSON OR ENTITY FORANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIALDAMAGES WHATSOEVER INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REVENUE OR PROFIT...

Страница 22: ...chen Sie unter Tel 49 89 90899 116 Bestellinformationen erhalten Sie unter Tel 49 89 908990 oder im Internet unter www franklin net de Mexico Para Soporte T cnico llamar al tel 01 800 710 5938 USA Can...

Страница 23: ...HEL HONOLULU HNL CAIRO CAI ANCHORAGE ANC MOSCOW MOW LOS ANGELES LAX RIYADH RUH DENVER DEN TEHRAN THR CHICAGO CHI DUBAI DXB NEW YORK NYC KABUL KBL TORONTO YYZ KARACHI KHI CARACAS CCS DELHI DEL RIO DE J...

Страница 24: ...www franklin com Electronic Publishers...

Отзывы: