background image

Before Installation be sure to read all the instructions and 
warnings carefully

Refer to the product data plates for additional 

operating instruction and specifications.

INSPECTION

Examine the equipment when received. Notify your dealer or carrier 

of any damage or missing parts. Verify that the equipment is of size 

and model specified.

READ AND FOLLOW 
SAFETY INSTRUCTIONS

This is the safety alert symbol.  When you see this symbol on 

your pump or in this manual, look for one of the following signal 

words and be alert to the potential for 

personal injury:

D A N G E R

 

warns about hazards 

that will cause serious personal  

injury, death or major property 

damage if ignored.

WARNING  warns about hazards 

that 

can

 cause serious personal  

injury, death or major property  

damage if ignored.

CAUTION  warns about hazards 

that 

will

 

or 

can

 cause minor personal 

injury or major property damage  

if ignored.
The label 

NOTICE

 indicates special 

instructions, which are important but not 

related to hazards.

Carefully read and follow all safety instructions in this manual 
and on pump.

Keep safety labels in good condition. 
Replace missing or damaged safety labels.

Wire motor for correct voltage.  See “Electrical” section of 
this manual and motor nameplate.

Ground motor before connecting to power supply.
Meet National Electrical Code, Canadian Electrical Code, and 

local codes for all wiring.
Follow wiring instructions in this manual when connecting 

motor to power lines.

IMPORTANT SAFETY 
INSTRUCTIONS

When installing and using this electrical equipment, basic safety 

precautions should always be follows, including  

the following:

Hazardous voltage.

Can shock, burn, or

cause death.

Ground pump before

connecting to power

supply. Disconnect

power before working

on pump, motor 

or tank.

WA R N I N G

OWNER'S MANUAL

S & J SERIES PUMP

READ AND FOLLOW 
ALL INSTRUCTIONS

WARNING

 

To reduce the risk of injury, do not permit children to 

use this product unless they are closely supervised at all times.

WARNING

 

Risk of Electric Shock. Connect only to a branch 

circuit protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI). Contact 

a qualified electrician if you cannot verify that the circuit is protected 

by a GFCI.

 

 

The unit must be connected only to a supply circuit that is protected 

by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI). Such a GFCI should be 

provided by the installer and should be tested on a routine basis. To 

test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. 

Push the reset button. Power should be restored. If the GFCI fails to 

operate in this manner, the GFCI is defective. If the GFCI interrupts 

power to the pump without the test button being pushed, a ground 

current is flowing, indicating the possibility of an electric shock. Do not 

use the pump. Disconnect the pump and have the problem corrected 

by a qualified service representative before using.

CAUTION

 

This pump is for use with permanently-installed 

pools and may also be used with hot tubs and spas if so marked. 

Do not use with storable pools. A permanently-installed pool is 

constructed in or on the ground or in a building such that it cannot 

be readily disassembled for storage. A storable pool is constructed 

so that it is capable of being readily disassembled for storage and 

reassembled to its original integrity.

WARNING  Do not install within an outer enclosure or beneath 

the skirt of a hot tub or spa.

Содержание S & J SERIES

Страница 1: ...lows including the following Hazardous voltage Can shock burn or cause death Ground pump before connecting to power supply Disconnect power before working on pump motor or tank WARNING OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...uction fittings and jets are below water level Start pump and open all suction and discharge line valves After about 10 minutes of operation check the return fittings for air bubbles A continuous flow...

Страница 3: ...T S2J S2K IMPELLER REPAIR KIT INCLUDES 3 4 6 6 10146207R000 EYE SEAL RING 5 PER KIT 7 03065109R000 J SUCTION FLANGE 3 10 BUTTRESS THREAD INCLUDES 3 8 03085404R000 JCM SUCTION FLANGE 2 1 2 BUTTRESS THR...

Страница 4: ...klin Key Dealer or 4 Product was damaged as a result of negligence abuse accident misapplication tampering alteration improper installation operation maintenance or storage nor to an excess of recomme...

Страница 5: ...de canadien de l lectricit CCE ainsi que les codes locaux applicables lors de la pose des fils Suivez les instructions de c blage de ce manuel pour brancher le moteur aux conduites d alimentation CONS...

Страница 6: ...le de bulles d air dans les raccords Un flux d air continu indique une fuite dans le tuyau d aspiration Identifiez et r parez toutes les fuites imm diatement ATTENTION ne faites pas fonctionner la pom...

Страница 7: ...OMPREND N 3 N 4 ET N 6 05386503R000 TURBINE S2J S2K 05386503RKIT KIT DE R PARATION DE TURBINE S2K S2J COMPREND N 3 N 4 ET N 6 6 10146207R000 OEIL BAGUE D TANCH IT 5 PAR KIT 7 03065109R000 SUPPORT J 3...

Страница 8: ...ration de modification de mauvaise installation de fonctionnement d entretien ou de stockage ou pour cause d exc s de maximums recommand s nonc s dans la notice du produit NI LE VENDEUR NI LA SOCI T...

Отзывы: