Franke CUBE FFPD3350, Руководство по установке

Страница: 15 / 24

– 15 –
ES
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
Franke Kitchen Systems LLC extiende la
siguiente garantía al comprador original
de sus llaves de agua. Esta garantía está
vigente desde el 1 de enero de 2003.
Todas las llaves instaladas en una
residencia privada cuentan con garantía
limitada de por vida de que todas sus
partes mecánicas se encuentran libres
de defectos de fabricación en materiales
y mano de obra en condiciones de uso
normales. Todos los acabados cromados
cuentan con garantía limitada de por
vida; todos los demás acabados cuentan
con garantía de cinco (5) años a partir
de la fecha original de compra.
Instalación marina y en exteriores: las
llaves de Franke NO cuentan con garantía
para instalaciones marinas ni en exteriores.
Esta garantía solamente es aplicable al
propietario original, siempre y cuando el
producto se haya instalado de acuerdo
con las instrucciones de instalación y
se haya usado según se recomienda en
un entorno residencial. En caso de una
reclamación en garantía, se le exigirá al
propietario presentar el comprobante de
compra. Guarde la nota de venta. Esta
garantía ampara todos los componentes
que hacen funcionar al producto.
Franke, a su discreción, podrá reparar o
sustituir el producto o los componentes
necesarios para restaurar el producto
a su condición de funcionamiento
normal. Franke se reserva el derecho
de inspeccionar la instalación antes de
llevar a cabo el reemplazo del producto o
componente. Esta garantía no ampara el
mal uso, abuso, perjuicios accidentales,
rayones o raspaduras, instalación
inadecuada, uso anormal, negligencia
ni daño causado por mantenimiento o
limpieza inadecuados. El desgaste normal
de las partes se encuentra excluido de la
garantía.
No se encuentra amparado el daño
causado por impurezas o actos fuera de
nuestro control. Se invalidará la garantía
para cualquier producto o parte que haya
sido reparado o alterado de cualquier
manera fuera de la fábrica de Franke,
a menos que Franke haya autorizado
la reparación o alteración por escrito
previamente.
Cualquier reemplazo excluye los
costos por transporte
y la mano de obra de reinstalación.
Esta garantía no permite el resarcimiento
de daños fortuitos o consiguientes, como
son la pérdida del uso, retrasos, los
daños a las instalaciones u otros daños
consiguientes, y Franke no aceptará
responsabilidad por dichos daños.
La garantía de Franke se limita a
las condiciones ya mencionadas y
al periodo especificado aquí, y es
exclusiva. Franke RECHAZA todas las
demás garantías, expresas o implícitas,
incluidas las GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIALIZACIÓN Y/O ADECUACIÓN
PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO.
Esta garantía le otorga derechos legales
particulares que pueden variar de un
estado a otro.
Información adicional
Para cualquier información adicional
acerca de nuestros productos, acerca
de la instalación o de la garantía,
póngase en contacto con nuestro
Departamento de Servicio al Cliente:
Franke Kitchen Systems
800 Aviation Parkway
Smyrna, TN 37167, EE. UU.
Teléfono: 800-626-5771
Correo electrónico:
ks-customerservice.us@franke.com