manualshive.com logo in svg

FRAM FMG-MDT2500X, Руководство пользователя, Страница: 27 / 40

Поделиться
Скачать
FRAM FMG-MDT2500X Скачать руководство пользователя страница 27

 

 26 

Нарежете  месото  на  дълги  парчета  с  10  см  дължина  и  2  см  дебелина.  Отстранете  по  възможност 
кокалите, хрущялите и сухожилията (никога не използвайте замразено месо!).

 

Поставете месото в тавата.  

 

Включете  захранващия  кабел  в  електрически  контакт.  Преместете  превключвателя  в  позиция  „1”. 
Моторът  на  уреда  ще  започне  да  работи  и  месомелачката  ще  започне  едновременно  да  се  върти. 
Можете  да  завъртите  превключвателя  в  позиция  „1”  или  позиция  „2”,  за  да  регулирате  работната 
скорост. Можете да използвате устройство за натискане, за да

 

натискате бавно месото в тръбата. Могат 

да се използват сита за мелене с различни размери. Завъртете главния превключвател в позиция „OFF” 
и уредът ще се изключи. За да използвате функцията „Reverse” (работа в обратна посока), завъртете 
главния превключвател в позиция „REV”, когато уредът е в режим на готовност.

 

След употреба, завъртете главния превключвател в позиция „OFF” и изключете щепсела от източника 
на захранване.

 

 
 

ПРИГОТВЯНЕ НА КИБЕ

 

•

 

Вкарайте спиралата тип охлюв в тръбата, като 

пластмасовия край е

 

напред (Фиг. 8).

 

•

 

Вкарайте конуса в тръбата.

 

•

 

Монтирайте приставките за кибе на тръбата и завийте 

пръстена за фиксиране (Фиг. 9).

 

•

 

Фиксирайте тръбата върху корпуса на мотора.

 

•

 

Поставете тавата в горната страна на тръбата. 

 

•

 

Уредът е готов за приготвяне на кибе

 

(Фиг. 10).

 

 

Аксесоарът за „кибе“ се използва за оформяне на кухи тръби 
от тесто или кайма. Първо, подгответе суровината и я 
превърнете в топка с подходяща форма и размер (за 
предпочитане подходяща за отвора за захранване на 
тръбата). Тестото може да се превърне в цилиндрична тръба 
с помощта на устройството за натискане. Тръбата се разделя 
на по

-

малки цилиндри с различни дължини, в зависимост от 

предпочитанието, след което приготвеният месен пълнеж се 
вкарва в оформените цилиндри и краищата им се затягат за 
получаване на препарата.

 

 

ПРИГОТВЯНЕ НА НАДЕНИЦИ

 

•

 

Смелете месото. 

 

Вкарайте спиралата тип охлюв в тръбата, като пластмасовия край е напред (Фиг. 11).

 

Вкарайте ситото и ножа в тръбата за мелене.

 

Монтирайте аксесоара за наденици върху тръбата и завийте пръстена за фиксиране.

 

Уверете се, че сте паснали нарезите на ситото за мелене с издатините на тръбата.

 

•

 

Фиксирайте тръбата върху корпуса на мотора.

 

•

 

Поставете тавата в горната страна на тръбата.

 

•

 

Уредът е готов за приготвяне на наденици.

 

 

Содержание FMG-MDT2500X

Страница 1: ...Carcas din aluminiu turnat Angrenaje metalice Putere 2500 W Ma in de tocat carne FMG MDT2500X...

Страница 2: ...la al i produc tori Utilizarea acestor accesorii sau piese duce la anularea garan iei 6 Nu utiliza i aparatul n cazul n care cablul de alimentare tec rul sau alte componente sunt deteriorate 7 Pentru...

Страница 3: ...la punctul de v nzare Detaliile referitoare la aceste aspecte sunt definite n legisla iile na ionale relevante Prezen a acestui simbol de pe un produs n manualul de instruc iuni sau pe ambalaj indic f...

Страница 4: ...ica faptul c aparatul este prea fierbinte Atunci c nd temperatura echipamentului scade sub 60 acesta revine la starea normal n cazul n care aparatul se opre te brusc 1 Scoate i tec rul din priz 2 Pune...

Страница 5: ...ionare 12 Sit de tocare medie 4 Buton Reverse func ionare n sens invers 13 Sit de tocare mare 5 M ner de blocare 15 Inel de fixare 6 Orificiu pentru tub 16 Accesoriu pentru c rna i 7 Dispozitiv de mpi...

Страница 6: ...a i bine inelul de fixare cu cealalt m n fig 6 Nu str nge i excesiv Fixa i tava de alimentare pe cap tul tubului n pozi ia corespunz toare A eza i aparatul pe o suprafa stabil Nu acoperi i orificiile...

Страница 7: ...i conul n tub Monta i accesoriile pentru kibbe pe tub i n uruba i inelul de fixare fig 9 Fixa i tubul pe unitatea motorului A eza i tava n partea de sus a tubului Aparatul este preg tit pentru a prep...

Страница 8: ...Trece i inelul de fixare prin con spre cap tul acestuia fig 3 Introduce i axul melcat n tub cu cap tul lung nainte apoi roti i u or p n c nd acesta se fixeaz n lag rul motorului fig 4 Introduce i cap...

Страница 9: ...e cu pu in ulei vegetal Accesoriile axul melcat tava i inelul de fixare nu pot fi sp late n ma ina de sp lat vase Sitele de tocare i cu itul pot fi sp late n ma ina de sp lat vase Putere 2500 W Alimen...

Страница 10: ...oHS UE 2011 65 UE Nu con ine materialele d un toare i interzise specificate n Directiv Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane F R A M este marc nregistra...

Страница 11: ...10 Die cast aluminum housing Metal gears Power 2500W Meat grinder FMG MDT2500X...

Страница 12: ...essories or parts have been used 6 Do not use the appliance if the mains cord the plug or other parts are damaged 7 If the mains cord of this appliance is damaged it must always be replaced by manufac...

Страница 13: ...device can be used on children at least 8 years old if they have been given supervision or guidance regarding the use of the device in a safe channel if they are aware of the risks involved Cleaning a...

Страница 14: ...minutes 4 Plug it in 5 Switch the appliance on again Please contact your dealer of an authorized service center if the thermostat system is activated too often If you plug in the indicator light will...

Страница 15: ...n Off 11 Cutting blade 3 Speed button 12 Cutting plate medium 4 Reverse 13 Cutting plate coarse 5 Locking handle 15 Fixing ring 6 Tube inlet 16 Sausage 7 Pusher 17 Kebbe 8 Food tray 18 Tomato juicer 9...

Страница 16: ...another hand fig 6 Do not over tighten Place the hopper plate on the head and fix it into position Locate the unit on a firm place The bottom and surrounding air vents should be properly reserved and...

Страница 17: ...g to the motor unit Place the tray on the upright part of the cutter housing Now the appliance is ready for making kebbe fig 10 A kebbe is a simple tool for making a meat pie First prepare the raw mat...

Страница 18: ...he sleeve fig 3 Place the snake into the head long end first and turn to feed the snake slightly until it is set into the motor housing fig 4 Insert the shaft of the snake into the central axis of the...

Страница 19: ...immerse in water also cannot use faucet to rinse use wet cloth to wipe clean only After all the parts in the meat wring device come into contact with food the residual parts of ground meat can be wash...

Страница 20: ...rks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without perm...

Страница 21: ...20 2500 W FMG MDT2500X...

Страница 22: ...21 1 2 4 Nm 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 F R A M 1 2 3...

Страница 23: ...22 15 16 17 20 x 20 x 60 5 N 10 18 19 20 21 22 REV 23 24 25 8 8 8 26 1 Stand by 2 Mincer...

Страница 24: ...23 3 4 Reverse REV Reverse 5 85 H 60 1 2 O 3 60 4 5...

Страница 25: ...24 1 10 2 11 3 12 4 Reverse 13 5 15 6 16 7 17 8 18 9 4...

Страница 26: ...25 1 2 3 4 5 6 7 5...

Страница 27: ...26 10 2 1 1 2 OFF Reverse REV OFF 8 9 10 11...

Страница 28: ...27 10 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 29: ...28 12 13 6...

Страница 30: ...work One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2020 Network One Distribution www framelectrocasnice ro www framappliances com www nod ro Network One Distribution 3 5 40 21 211 18 56 www...

Страница 31: ...30 nt tt alum nium h z F m er tviteli szerkezetek Teljes tm ny 2500 W H sdar l g p FMG MDT2500X...

Страница 32: ...g megfelel a h l zati fesz lts gnek 5 Ne haszn ljon m s gy rt kt l sz rmaz tartoz kokat vagy alkatr szeket E kell kek vagy alkatr szek haszn lata a garancia elveszt s hez vezet 6 Ne haszn lja a k sz l...

Страница 33: ...z egyes orsz gok jogszab lyai hat rozz k meg A term ken a haszn lati k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl szimb lum azt jelzi hogy a term k e szab lyoz sok hat lya al esik Az jrahasznos t s az anya...

Страница 34: ...norm l rt kre Ha a k sz l k hirtelen kikapcsol 1 H zza ki a csatlakoz dug t az aljzatb l 2 ll tsa a f kapcsol t O ll sba 3 Hagyja h lni a k sz l ket 60 percig 4 Csatlakoztassa a k sz l ket az elektrom...

Страница 35: ...be ll t s ra szolg l gomb 12 Apr t szita k zepes 4 Reverse gomb h tramenet 13 Apr t szita nagy 5 Reteszel foganty 15 R gz t gy r 6 Cs furat 16 Kolb sz kell k 7 Tol szerkezet 17 Kibbe kieg sz t k 8 Be...

Страница 36: ...ep t majd a m sik kez vel csavarja be j l a r gz t gy r t 6 bra Ne szor tsa be t ls gosan er sen Helyezze el az adagol t lc t a fejr sz v g re s r gz tse a sz ks ges poz ci ban Helyezze a k sz l ket s...

Страница 37: ...t a fejr sz fels r sz re A k sz l k kibbe k sz t sre k szen ll 10 bra A kibbe kieg sz t vel reges t szta vagy dar lth st form zunk El sz r k sz ts k el az alapanyagot s form ljuk megfelel form j s m r...

Страница 38: ...gz l a motor gyban 4 bra A csiga v g t helyezze be a csavar spir l k zep be 5 bra A k p alak tartoz kot h zza kereszt l a r gz t gy r n s helyezze be a csavar spri lt a k pba majd ezt k vet en csavar...

Страница 39: ...a Tiszt t s el tt h zza ki a dug t a konnektorb l Ne mer tse v zbe a k sz l ket s ne bl tse le foly v z alatt Csak nedves ruh val t r lje le El sz r foly v z alatt t vol tson el minden h smaradv nyt a...

Страница 40: ...kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el...

Отзывы:

Нет отзывов