background image

16

17

Français

Français

Dépannage

L‘ordinateur ne démarre pas

Ouvrir le boîtier de l‘ordinateur et vérifier si la DEL de veille de la carte mère est allumée

Remarque : La DEL peut être sous différentes formes et à différents emplacements sur la carte mère - 

se référer au manuel de la carte mère pour plus de détails.

La DEL de la carte mère est allumée

Dans ce cas, le bloc d‘alimentation fournit à la carte mère une alimentation de veille. Plusieurs prob

-

lèmes ordinaires peuvent l‘empêcher de s‘allumer, veuillez vérifier les points suivants avant de retour

-

ner le bloc d‘alimentation au revendeur :

1.  S‘assurer que le câble et les câbles ATX12V sont connectés correctement - consulter le manuel de 

la carte mère pour plus de détails.

2. 

S‘assurer que le bouton d‘alimentation du boîtier est correctement relié à la carte mère - consulter 

le manuel de la carte mère pour plus de détails. 

 

Sinon, connecter les deux broches du „ bouton d‘alimentation „ sur la carte mère au câble du bou-

ton de réinitialisation du boîtier, puis appuyer sur le bouton de réinitialisation. Cela confirme si oui 

ou non le bouton d‘alimentation du boîtier fonctionne correctement.

3.  Déconnecter tous les périphériques non essentiels. Laisser le bloc d‘alimentation relié au proces-

seur, à la mémoire du système (RAM), au refroidissement du processeur et à la carte mère. Si 

l‘ordinateur démarre dans cette configuration, reconnecter les autres composants un par un pour 

identifier le périphérique défectueux. 

4. 

Si possible, connecter le bloc d‘alimentation à un ensemble de périphériques différent pour confir

-

mer qu‘il est défectueux.

La DEL de la carte mère est éteinte

Dans ce cas, la carte mère peut être défectueuse, ou ne pas être alimentée en veille par le bloc 

d‘alimentation. Veuillez vérifier les points suivants avant de supposer que le bloc d‘alimentation est 

défectueux et de le retourner au revendeur :

1.  S‘assurer que le cordon d‘alimentation principal est relié à la fois au bloc d‘alimentation et à une 

source d‘alimentation secteur. Vérifier la prise de courant avec un autre appareil électrique, comme 

une lampe, afin de s‘assurer qu‘elle fournit de l‘énergie.

2. 

S‘assurer que le commutateur à l‘arrière du bloc d‘alimentation est en position ON (MARCHE) 

(marquée „I“). 

3. 

Débrancher et rebrancher les câbles ATX reliés à la carte mère.

4. 

Si possible, connecter le bloc d‘alimentation à une autre carte mère pour confirmer si c‘est le bloc 

d‘alimentation ou la carte mère qui est défectueux.

L‘ordinateur s‘allume, mais s‘éteint ensuite immédiatement 

Se reporter aux mêmes étapes de dépannage que pour la section „La DEL de la carte mère est allu

-

mée“ ci-dessus.

Informations relatives à la sécurité

Les informations suivantes sont fournies pour la sécurité des personnes et pour le bon fonctionnement 

du bloc d‘alimentation :

• 

Ne jamais ouvrir le boîtier du bloc d‘alim. – le bloc d‘alimentation peut se décharger de tensions 

dangereuses. En outre, il n‘y a pas de composants réparables par l‘utilisateur à l‘intérieur.

• 

Ne faire fonctionner le bloc d‘alimentation que dans des environnements sûrs et sec.

• 

Ne jamais insérer d‘objet dans la grille du ventilateur, ni dans les ouvertures des zones de ventilati-

on du bloc d‘alim.

• 

Ne pas modifier les câbles ni les les connecteurs du bloc d‘alim.

• 

Ne pas utiliser le connecteur 4 broches du câble ATX 24 broches en tant que câble ATX12V 4 bro-

ches - ils sont incompatibles.

• 

Les connecteurs ATX12V et PCI-E sont incompatibles et ne peuvent pas être échangés – ne pas 

forcer les connecteurs.

Installation

En cas de remplacement d‘un bloc d‘alimentation existant, poursuivre à la Section A ; sinon, passer à la 

Section B.

Section A : Enlever le bloc d‘alimentation existant

• 

Débranchez le cordon d‘alimentation de l‘ordinateur et de la prise électrique

• 

Ouvrir le boîtier de l‘ordinateur et déconnecter les câbles d‘alimentation de tous les périphériques

• 

Enlever le bloc d‘alimentation existant du boîtier

• 

Poursuivre à la Section B

Section B : Installer le nouveau bloc d‘alimentation Fractal Design

AVERTISSEMENT 

: Ne pas brancher le cordon d‘alimentation au nouveau bloc d‘alimentation avant 

d‘avoir réalisé les étapes 1 à 5.

1.  Monter le bloc d‘alimentation dans le boîtier de l‘ordinateur - vous référer au manuel du boîtier pour 

de plus amples instructions.

2. 

Brancher le câble ATX 24 broches sur la carte mère. 

3.  Brancher le(s) câble(s) ATX12V sur le processeur. 

4.  Connecter les câbles d‘alimentation appropriés à tous les autres périphériques, tels que les cartes 

graphiques, les disques durs, les lecteurs optiques.

5.  Connecter tous les câbles d‘alimentation modulaires utilisés au bloc d‘alimentation, connecteurs 

noirs connecteurs 6 broches sur connecteurs noirs 6 broches, et connecteurs gris 8 broches sur 

connecteurs gris 8 broches. 

Remarque

: Les connecteurs modulaires 6 broches et 8 broches sont incompatibles entre eux, mais 

peu importe à quel récepteur du bloc d‘alimentation ils sont connectés.

6.  Refermer le boîtier de l‘ordinateur.

7.  Brancher le cordon d‘alimentation secteur et mettre le bouton au dos du bloc d‘alimentation sur la 

position ON (MARCHE).

Félicitations ! Vous avez réussi à installer votre nouveau bloc d‘alimentation de la gamme Integra M. Le  

bloc d‘alimentation est maintenant en mode veille en attendant la carte mère pour s‘allumer.

Содержание Integra M

Страница 1: ...User Guide Integra M Anwenderleitfaden Guide de l utilisateur Gu a del usuario Anv ndarguide...

Страница 2: ...ed clean and functional while remaining stylish sleek and elegant We like these designs because they harmonize with their surroundings and become nearly transparent Brands like Georg Jensen Bang Olufs...

Страница 3: ...WARNING ATX12V and the PCI E connectors are incompatible and cannot be interchanged do not force the connectors SATA Provides power to modern hard drives optical drives and other devices that require...

Страница 4: ...y Connector Specification ATX Main Connector 20 4 Pin Pin Signal Pin Signal 1 12 VDC 5 COM 2 12 VDC 6 COM 3 12 VDC 7 COM 4 COM 8 COM PCI E 6 2 Pin Pin 1 Pin 11 Pin 12 Pin 24 Pin 1 Pin 5 Pin 4 Pin 8 Pi...

Страница 5: ...6 English English 86 mm 140 mm 150 mm PSU Dimensions Package contents Integra M Power Supply PSU AC Power Cord localized Modular Cable Kit Cable Ties User Guide Mounting Screw pack Psu Modular Socket...

Страница 6: ...ED is ON section above Power supply is noisy All Fractal Design power supplies have been developed with low noise levels as a high priority However PSUs are typically never completely silent PSU noise...

Страница 7: ...ls on which features the motherboard supports and how to change their settings Graphics card driver options including the vsync option refer to the graphics card manual for instructions on how to chan...

Страница 8: ...platine auf Fehler zu berpr fen Computer startet und schaltet sofort wieder ab Ziehen Sie bitte die Schritte zur Fehlerbehebung im vorstehenden Absatz Hauptplatine LED leuchtet heran Sicherheitshinwei...

Страница 9: ...erst tzt und der nderung von Einstellungen entnehmen Sie bitte dem Handbuch f r die Hauptplatine Grafikkarten Treiberoptionen einschlie lich der vsync Option weitere Informationen zur nde rung von Ein...

Страница 10: ...rter aux m mes tapes de d pannage que pour la section La DEL de la carte m re est allu m e ci dessus Informations relatives la s curit Les informations suivantes sont fournies pour la s curit des pers...

Страница 11: ...d conomie d nergie du processeur et de la carte m re comme C1E En hanced Halt State et EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology se reporter au manuel de la carte m re pour plus de d tails sur les fonc...

Страница 12: ...nciende pero a continuaci n se apaga inmediatamente Consulte los mismos pasos de soluci n de problemas descritos en la secci n El LED de la placa base est encendido anterior La fuente de alimentaci n...

Страница 13: ...de parada mejorado y EIST Enhanced Intel SpeedStep Techno logy es decir Tecnolog a Enhanced Intel SpeedStep Consulte el manual de la placa base para obtener m s detalles sobre qu funciones admite la...

Страница 14: ...PSU LED PSU PSU 1 PSU 2 PSU ON 3 ATX 4 PSU PSU LED Fractal Design PSU PSU PSU PSU PSU PSU PSU ATX 24 4 ATX12V 4 ATX12V PCI E A B A PSU 1 2 3 PSU 4 B B Fractal Design PSU 1 5 AC PSU 1 PSU 2 ATX 24 3 AT...

Страница 15: ...27 26 VRM C1E Enhanced Halt State EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology CPU vsync Fractal Design Fractal Design Integra M PSU 36 Fractal Design...

Страница 16: ...1 ATX12V 2 3 PSU CPU RAM CPU 4 PSU LED PSU PSU 1 PSU 2 PSU ON I 3 ATX 4 PSU PSU LED ATX12V 4 4 ATX12V 4 ATX12V PCI E A B A 1 2 3 4 B B 1 5 PSU 1 PSU 2 ATX 24 3 ATX12V CPU 4 5 PSU 6 6 8 8 6 8 PSU 6 7...

Страница 17: ...31 30 Svenska Svenska Fractal Design PSU PSU VRM CPU C1E EIST Intel Speed Step vsync Fractal Design Fractal Design Integra M PSU 36 Fractal Design...

Страница 18: ...arta datorn L mna PSU ansluten till CPU systemminne RAM CPU kylning och moderkort Om datorn startar i den h r konfigurationen pr va att ansluta andra komponenter en efter en och starta datorn f r att...

Страница 19: ...nligen pr va f ljande tg rder innan n tdelen returneras till terf rs ljaren Moderkortet och CPU har ofta avancerade inst llningar f r att minimera effekt tg ngen i ett datorsystem Dessa ben mns bland...

Страница 20: ...RAM CPU PSU LED PSU PSU PSU PSU ON I ATX PSU PSU LED Fractal Design PSU PSU PSU PSU PSU PSU PSU ATX 24 4 ATX12V ATX12V PCI E A A B A PSU B B Fractal Design PSU 1 5 AC PSU PSU ATX 24 ATX12V CPU PSU 6 6...

Страница 21: ...39 38 Py Py VRM CPU C1E Enhanced Halt State EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology vsync Fractal Design Fractal Design Integra M PSU 36 Fractal Design...

Страница 22: ...40 41 Py Py 1 ATX12V 2 ATX12V 3 RAM 4 1 2 I 3 ATX 4 4 24 ATX 4 ATX12V ATX12V PCI E 1 2 3 4 FractalDesign 1 5 1 2 24 ATX 3 ATX12V 4 5 6 6 8 8 6 8 6 7 IntegraM...

Страница 23: ...42 43 Py Py FractalDesign IntegraM 36 Fractal Design FractalDesign C1E EnhancedHalt State EIST EnhancedIntelSpeedStep Technology vsync FractalDesign...

Страница 24: ...n Sie hier Pour l assistance technique veuillez contacter Para obtener ayuda por favor contacte F r assistans var god kontakta support dach fractal design com support china fractal design com support...

Страница 25: ...Integra M User Guide Anwenderleitfaden Guide de l utilisateur Gu a del usuario Anv ndarguide...

Отзывы: