ITA: DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
EN: PRODUCT DESCRIPTION
EN:
SCD2 (dCSS) 5 input cascade multiswitch with 4/8 user
outputs. The 4-polarity input fits the Automatic Gain Control (AGC)
which keeps a definite output level despite the input signal
variations. The SWI8504 dSCR UK and SWI8508 dSCR UK models
come with a manual output level regulation for each user output
and the TV gain regulation. The product manages up to 4
independent SCR users or 16 independent SCD2 users
(dCSS/dSCR) on each one of the 4/8 user outputs, depending on
the model, by means of a single cable distribution. Alternatively, a
standard STB can be connected to each user output. The wideband
function can be enabled by means of the dip-switch, which allows
the signals from two different satellites to be distributed by means
of 4 cables coming from 2 Wideband LNBs.
ITA:
Multiswitch SCD2 (dCSS) in cascata con 5 ingressi, a 4/8
derivate utente; Nell’ingresso delle 4 polarità è presente un
Controllo Automatico del Guadagno (CAG) grazie al quale viene
mantenuto un determinato livello di uscita, nonostante le variazioni
del segnale di ingresso. Per i modelli SWI8504 dSCR UK e SWI8508
dSCR UK è presente una regolazione manuale del livello d’uscita
per ogni derivata utente, e regolazione del guadagno TV. Il prodotto
permette di gestire fino a 4 utenze SCR o 16 utenze SCD2
(dCSS/dSCR) indipendenti su ciascuna delle 4/8 derivate a
seconda del modello, mediante distribuzione monocavo; in
alternativa, su ciascuna derivata, è possibile collegare un STB
tradizionale. Funzione Wideband attivabile tramite dip-switch, che
permette tramite apposito LNB di distribuire tramite 4 cavi
provenienti dai due LNB Wideband, i segnali da due diversi satelliti.
Fig. 1
ITA:
Trimmer di regolazione livello segnale TV e SAT (solo per
modelli “dSCR UK”).
EN:
Regulation trimmer of TV and SAT signal level (for “dSCR
UK” models only).
ITA:
Vite di Messa a Terra
EN:
Earth screw
Fig. 2
ITA:
Dip-switch per la selezione della funzione Quattro o Wideband.
Posizione Quattro:
il multiswitch accetta in ingresso le quattro
polarità VL-HL-VH-HH.
Posizione Wideband:
il multiswitch accetta in ingresso fino a una
o due coppie di polarità, Verticale e Orizzontale, alta e bassa,
funzione compatibile solamente con LNB wideband.
EN: Dip-switch for selecting the Quattro function or Wideband.
Position Quattro:
the multiswitch accepts the four VL-HL-VH-HH
polarities at the input.
Position Wideband:
the multiswitch accepts up to one or two pairs
of polarities at the input, i.e. Vertical and Horizontal, high and low;
the function is compatible with wideband LNB only.
Fig. 3
Содержание 271177
Страница 11: ......
