Frabill FRBSH200 Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 40

background image

Frabill Instruction • Manuel d’instructions 1-800-558-1005 • email: [email protected] • www.frabill.com

3

Safety Instructions and Warnings ............................................................................................... 2
Warranty ............................................................................................................................................ 2
Parts List ............................................................................................................................................ 4
Assembly Instructions ..................................................................................................................... 5
Safe Use and Operation ................................................................................................................... 16
Tips for Use, Maintenance and Care ............................................................................................ 17
Frabill Shelter Accessories ............................................................................................................. 18

Table des matières

Consignes de sécurité et avertissements .................................................................................. 21
Garantie .............................................................................................................................................. 21
Liste de pièces .................................................................................................................................. 22
Instructions d’assemblage .............................................................................................................. 23
Utilisation et exploitation sécuritaires ........................................................................................... 34
Conseils d’utilisation, Entretien et soins ....................................................................................... 35
Accessoires des Frabill ................................................................................................................... 37

Need help? We’re a Toll-Free call away! 1-800-558-1005, option 3

Frabill, Inc. is committed to customer satisfaction. If you have any questions

or encounter a problem while assembling your shelter, please do not return

to the retailer.

Besoin d’aide ? Nous sommes à un appel sans frais de vous !

1 800 558-1005, option 3

Frabill, Inc. est déterminée à assurer la satisfaction de sa clientèle. Si vous

avez des questions ou rencontrez un problème au moment d’assembler

votre abri, prière de ne pas retourner l’abri.

STOP!

Table of Contents

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание FRBSH200

Страница 1: ...RBSH200 ICE HUNTER ICE HUNTER 200 INSTRUCTION MANUAL FOR ICE HUNTER 200 FLIP OVER STYLE ICE SHELTERS MANUEL D INSTRUCTIONS POUR LES ABRIS SUR GLACE ICE HUNTER 200 DE STYLE PIVOTANT ICE HUNTER 200 Part FRB000479 Pièce nº FRB000479 2020 FRABILL Inc All Rights Reserved 2020 FRABILL Inc Tous Droits Rèservès ...

Страница 2: ...nattended when set up Check local regulations specific to the use of portable ice shelters WARRANTY INFORMATION Frabill Inc warrants to the original purchaser that all Frabill Inc Ice Shelters are free from manufacturers defects for the term of one year from the date of purchase This warranty does not cover cracked windows tent tears and broken or bent poles due to high wind weather conditions or ...

Страница 3: ...xploitation sécuritaires 34 Conseils d utilisation Entretien et soins 35 Accessoires des Frabill 37 Need help We re a Toll Free call away 1 800 558 1005 option 3 Frabill Inc is committed to customer satisfaction If you have any questions or encounter a problem while assembling your shelter please do not return to the retailer Besoin d aide Nous sommes à un appel sans frais de vous 1 800 558 1005 o...

Страница 4: ...250 20X1 5 CAP HEX R 200072 8 SCREW 25 20X1 25 PHILIPS HD S 200073 8 SCREW 25 20X1 5 PHILIPS HD T 81251 2 SEAT SWVL CUSHION BLK GRY 2014 U 81929 1 BASE 33X56X8X0 225BF SHELTER V 81128 1 ASSY AEGIS SD 45 25 STRETCHER W 81130 2 ASSY AEGIS SD 44 25 STRETCHER X 81129 2 ASSY AEGIS SD 39 STRETCHER Y 81124 1 ASSY AEGIS SD PIVOT U FRAME Z 81125 1 POLE 1 X45 369 U FRAME AA 200022 8 BOLT 250 20X1 75 CAP HEX...

Страница 5: ...om 5 Shelter Assembly ITEM NO PART NUMBER DESCRIPTION QTY U 81929 BASE 33X56X8X0 225BF SHELTER 1 E 81758 FRAME BRACKET 2 J 200053 BOLT 250 20X1 00 CAP HEX 6 C 807114 HOLDER SHELTER ROD 2 BB 200013 BOLT 250 20X1 25 CAP HEX 2 F 200015 NUT 250 20 HEX NYLK 8 G 200028 WSHR 250 FLAT SAE 4 J BB C F G E U ...

Страница 6: ...ER DESCRIPTION QTY II 81877 JOINT 1 U FRAME BLTS 4 KK 81911 POLE 1 X52 369 U FRAME 2 JJ 81878 JOINT 1 U FRAME NTS 4 S 200073 SCRW 250 20X1 5 PHP PN HD 4 K 200016 NUT 250 20 NYLK THIN 4 K S II KK JJ MAKE SURE SNAP BUTTONS ARE IN CENTER HOLE AND LEVERS ARE FACING IN Shelter Assembly Continued 81900 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2 EACH ...

Страница 7: ...QTY II 81877 JOINT 1 U FRAME BLTS 2 Z 81125 POLE 1 X45 369 U FRAME 1 S 200073 SCRW 250 20X1 5 PHP PN HD 2 JJ 81878 JOINT 1 U FRAME NTS 2 K 200016 NUT 250 20 HEX NYLK THIN SS 2 S K JJ Z II MAKE SURE SNAP BUTTONS ARE IN CENTER HOLE AND LEVERS ARE FACING IN MAKE SURE TUBE CAN SLIDE THROUGH BOTH FITTINGS 81124 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 EACH ...

Страница 8: ...1877 JOINT 1 U FRAME BLTS 2 JJ 81878 JOINT 1 U FRAME NTS 2 S 200073 SCRW 250 20X1 5 PHP PN HD 2 K 200016 NUT 250 20 HEX NYLK THIN SS 2 HH 81895 POLE 1 X54 76 U FRAME 1 Y 81124 ASSY AEGIS SD PIVOT U FRAME 1 II JJ HH S K Y MAKE SURE SNAP BUTTONS ARE IN CENTER HOLE AND LEVERS ARE FACING IN Shelter Assembly Continued 81903 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1 EACH ...

Страница 9: ...ITEM NO PART NUMBER DESCRIPTION QTY E 81758 FRAME BRACKET 2 L 807120 BEARING POLE 6 GG 81900 ASSY MED STR U FRAME 2 FF 81903 ASSY MED BNT U FRAME 1 Y 81124 ASSY AEGIS SD PIVOT U FRAME 1 I 200050 BOLT 250 20 X1 50 MACH PAN HD 2 H 200034 BOLT 250 20X1 43 ELEV 4 F 200015 NUT 250 20 HEX NYLK 6 MIRROR ASSEMBLY ON THE OTHER SIDE ...

Страница 10: ... frabill com www frabill com Shelter Assembly Continued ITEM NO PART NUMBER DESCRIPTION QTY CC FRB000434 FRM 8 BASE 2 DD FRB000427 ADAPTER 8 SHELTERS EAT 2 AA 200022 BOLT 250 20Xl 75 CAP HEX 8 P FRB000428 EXTRUSIONS HELTERS EAT 2 G 200028 WSHR 250 SAE 16 F 200015 NUT 250 20 NYLK 8 ...

Страница 11: ...ons 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com 11 ITEM NO PART NUMBER DESCRIPTION QTY CC FRB000434 FRM 8 BASE 2 Q 200014 BOLT 250 20Xl 5 CAP HEX 2 G 200028 WSHR 250 SAE 16 F 200015 NUT 250 20 NYLK 8 EE 200584 SWIVEL BOAT SEAT 2 ...

Страница 12: ...email service frabill com www frabill com Shelter Assembly Continued ITEM NO PART NUMBER DESCRIPTION QTY CC FRB000434 FRM 8 BASE 2 T 81251 SEAT SWVL CUSHION BLK GRY 2 M 200029 WASHER 250 FLAT SAE SST 8 EE 200584 SWIVEL BOAT SEAT 2 R 200072 SCREW 250 20X1 25 PHP PN HD 8 ...

Страница 13: ...ill com 13 SEAT INSTALLATION 1 CLIP SEAT ON LIP OF BASE 2 PIVOT SEAT DOWN TILL LEG RESTS ON BASE 3 MAKE SURE SAFETY CLIPS O ARE INSTALLED SEAT REMOVAL 1 PIVOT SEAT UP TOWARDS FRONT OF BASE 2 REMOVE FROM LIP OF BASE 3 REMOVE SAFETY CLIPS O TO FOLD LEG 4 INSTALL SAFETY CLIPS TO HOLD LEG STOWED O ...

Страница 14: ...ons 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com ITEM NO PART NUMBER DESCRIPTION QTY V 81128 ASSY AEGIS SD 45 25 STRETCHER 1 W 81130 ASSY AEGIS SD 44 25 STRETCHER 2 X 81129 ASSY AEGIS SD 39 STRETCHER 2 X X V W W Shelter Assembly Continued ...

Страница 15: ...le X onto 4 U frame GG on one side FIG V Snap the other end onto the 3 U frame GG Repeat this step for other stretcher pole X on other side 5 Pivot 2 U frame Y vertical from off the ground while extending it so snap buttons are in the center holes 6 Snap stretcher pole W onto 3 U frame GG on one side FIG V Snap the other end onto the 2 U frame Y Repeat this step for other stretcher pole W on other...

Страница 16: ...at this step for other stretcher pole W on other side 8 Stretcher poles V W X should look like image on page 14 9 Depending on the weather conditions the fit of the tent can be adjusted by moving the snap buttons to any of the 3 holes in the U frame GG Y FF TENT POSITIONS Collapsed Tent down resting on the base fro transport or storage Closed Tent rotated over the base onto the ice COLLAPSING FOR ...

Страница 17: ...op for added ventilation All Flip over ice shelters feature an adjustable telescoping frame design which allows adjustment of the tent tension to compensate for varying wind fit conditions To keep frame poles sliding freely it is recommended to wax the frame poles with ski wax Do not use oil or grease to lubricate Wind In Season Care All Frabill ice shelters are treated with a water repellent seal...

Страница 18: ...ase Each kit includes 4 runner strips and the mounting hardware Hyfax strips can be easily trimmed to fit most models of shelters For shelter models 640500 640510 640520 640600 640610 640620 640630 use 1640 kit All other shelters use the 1638 kit Add more storage capacity to your fishing bucket Unique wrap around design straps onto any 5 6 gallon pail Leaves the buckets interior open for carrying ...

Страница 19: ... Frabill Instruction Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com 19 Notes ...

Страница 20: ...20 Frabill Instruction Manual Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com Notes Continued ...

Страница 21: ...ace sans surveillance lorsqu il est monté Vérifier les règlements locaux spécifiques à l utilisation des abris sur glace portatifs INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Frabill Inc garantit à l acheteur original que tous les abris sur glace fabriqués par Frabill Inc seront sans défaut de fabrication et ce pour une période d un an après la date d achat Cette garantie ne couvre pas les fenêtres brisées les d...

Страница 22: ...VIS CRUCIFORME 6 MM 0 250 PO 20 X 38 1 MM 1 5 PO T 81251 2 COUSSIN DE SIÈGE PIVOTANT NOIR GRIS 2014 U 81929 1 ABRI BARRE AVANT 838X1422X203X5 7 MM 33X56X8X0 225 PO BASE V 81128 1 ASSEMBLAGE CHÂSSIS PORTE LATÉRALE AEGIS 1149 MM 45 25 PO W 81130 2 ASSEMBLAGE CHÂSSIS PORTE LATÉRALE AEGIS 1124 MM 44 25 PO X 81129 2 ASSEMBLAGE CHÂSSIS PORTE LATÉRALE AEGIS 991 MM 39 PO Y 81124 1 ASSEMBLAGE CADRE EN U À ...

Страница 23: ...IÈCE DESCRIPTION QTÉ U 81929 ABRI BARRE AVANT 838X1422X203X5 7 MM BASE 1 E 81758 SUPPORT DE CADRE 2 J 200053 BOULON À TÊTE HEXAGONALE 6 MM 20 X 25 4 MM 6 C 807114 TIGE DE MAINTIEN D ABRI 2 BB 200013 BOULON À TÊTE HEXAGONALE 6 MM 0 250 PO 20 X 31 8 MM 2 F 200015 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL 6 MM 20 8 G 200028 RONDELLE PLATE SAE 6 MM 4 J BB C F G E U ...

Страница 24: ...OURCHUS 25 MM DU CADRE EN U 4 KK 81911 TIGE 25 MM X 1330 MM DU CADRE EN U 2 JJ 81878 ÉCROUS FOURCHUS 25 MM DU CADRE EN U 4 S 200073 VIS CRUCIFORME 6 MM 20 X 38 1 MM 4 K 200016 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL INOX FIN 6 MM 20 4 K S II KK JJ ASSUREZ VOUS QUE LES BOUTONS À DÉCLIC SOIENT DANS LE TROU DU MILIEU ET QUE LES LEVIERS SOIENT TOURNÉS VERS L INTÉRIEUR INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 81903 1 CHACUN ...

Страница 25: ...LE TROU DU MILIEU ET QUE LES LEVIERS SOIENT TOURNÉS VERS L INTÉRIEUR ASSUREZ VOUS QUE LE TUBE PEUT GLISSER À TRAVERS LES DEUX RACCORDS PIÈCE NUMERO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ II 81877 BOULONS FOURCHUS 25 MM DU CADRE EN U 2 Z 81898 TIGE 25 MM X 1152 MM DU CADRE EN U 1 S 200073 VIS CRUCIFORME 6 MM 20 X 38 1 MM 2 JJ 81878 ÉCROUS FOURCHUS 25 MM DU CADRE EN U 2 K 200016 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL INOX FIN 6 ...

Страница 26: ... 81878 ÉCROUS FOURCHUS 25 MM DU CADRE EN U 2 S 200073 VIS CRUCIFORME 6 MM 20 X 38 1 MM 2 K 200016 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL INOX FIN 6 MM 20 2 HH 81895 TIGE 25 MM X 1391 MM DU CADRE EN U 1 Y 81903 ASSEMBLAGE CADRE EN U À PIVOTS PORTE LATÉRALE AEGIS 1 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 81903 1 CHACUN II JJ HH S K Y ASSUREZ VOUS QUE LES BOUTONS À DÉCLIC SOIENT DANS LE TROU DU MILIEU ET QUE LES LEVIERS SOIENT TO...

Страница 27: ...DRE 2 L 807120 TIGE PORTEUSE 6 GG 81900 ASSEMBLAGE CADRE EN U DROIT MOYEN 2 FF 81903 ASSEMBLAGE CADRE EN U COURBÉ MOYEN 1 Y 81124 ASSEMBLAGE CADRE EN U À PIVOTS PORTE LATÉRALE AEGIS 1 I 200050 BOULON À TÊTE CYLINDRIQUE À DÉPOUILLE USINÉE 6 MM 20 X 38 1 MM 2 H 200034 BOULON D ASCENSEUR 6 MM 20 X 36 3 MM 4 F 200015 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL 6 MM 20 6 ASSEMBLAGE SYMÉTRIQUE DE L AUTRE CÔTÉ ...

Страница 28: ...rabill com Instructions pour Abri PIÈCE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ CC FRB000434 CADRE DE BASE 2 DD FRB000427 SIÈGE ABRI ADAPTATEUR 2 AA 200022 BOULON À TÊTE HEXAGONALE 6 MM 20 8 P FRB000428 SIÈGE D ABRI D EXTRUSION 2 G 200028 RONDELLE PLATE SAE 6 MM 16 F 200015 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL 6 MM 20 8 ...

Страница 29: ... service frabill com www frabill com 29 PIÈCE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ CC FRB000434 CADRE DE BASE 2 Q 200014 BOULON À TÊTE HEXAGONALE 6 MM 20 8 G 200028 RONDELLE PLATE SAE 6 MM 16 EE 200584 SIÈGE DE BATEAU PIVOTANT 2 F 200015 ÉCROU NYLOCK HEXAGONAL 6 MM 20 8 ...

Страница 30: ...ice frabill com www frabill com Instructions pour Abri PIÈCE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ CC FRB000434 CADRE DE BASE 2 T 81251 COUSSIN DE SIEGE SWVL NOIR GRIS 2 M 200029 RONDELLE PLATE SAE 6 MM 8 EE 200584 SIÈGE D ABRI D EXTRUSION 2 R 200072 VIS CRUCIFORME 6 MM 20 X 31 8 MM 8 ...

Страница 31: ...ARDS FRONT OF BASE 2 REMOVE FROM LIP OF BASE 3 REMOVE SAFETY CLIPS TO FOLD LEG INSTALLER LE SIÈGE 1 ATTACHEZ LE SIÈGE À LA BASE 2 ABAISSEZ LE SIÈGE JUSQU À CE QUE LE PIED REPOSE SUR LA BASE 3 ASSUREZ VOUS QUE LES ATTACHES DE SÉCURITÉ SOIENT MISES EN PLACE RETIRER LE SIÈGE 1 TOURNEZ LE SIÈGE VERS LE HAUT VERS L AVANT DE LA BASE 2 RETIREZ LES ATTACHES DU REBORD DE LA BASE 3 RETIREZ LES ATTACHES DE S...

Страница 32: ...rvice frabill com www frabill com Instructions pour Abri PIÈCE NUMERO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ V 81128 ASSEMBLAGE CHÂSSIS PORTE LATÉRALE AEGIS 1149 MM 1 W 81130 ASSEMBLAGE CHÂSSIS PORTE LATÉRALE AEGIS 1124 MM 2 X 81129 ASSEMBLAGE CHÂSSIS PORTE LATÉRALE AEGIS 991 MM 2 Z Z X Y Y ...

Страница 33: ... tendeur X sur le cadre en U No 4 GG d un côté FIG 5 Mettez l autre bout dans le cadre en U No 3 GG Répétez cette étape pour l autre poteau tendeur X de l autre côté 5 Tournez le cadre en U No 2 Y pour le mettre vertical tout en l étirant pour que les boutons à déclic s enclenchent dans les trous du milieu 6 Enclenchez le poteau tendeur W sur le cadre en U No 3 GG d un côté FIG V Mettez l autre bo...

Страница 34: ...bout dans le cadre en U No 2 Y Répétez cette étape pour l autre poteau tendeur W de l autre côté 8 Les poteaux tendeurs V W X devraient ressembler à l illustration à la page 49 9 En fonction des conditions météorologiques il est possible d ajuster la tension de la tente en déplaçant les boutons pression dans un des 3 trous du cadre en U GG Y FF POSITIONS DE TENTE Repliée la tente repose sur la bas...

Страница 35: ...ts Lorsque vous installez votre abri disposez des morceaux de glace et de la neige autour des bords pour aider à le maintenir en place S il n y a pas de neige vous pouvez replier le rabat tempête sous l armature et poser du matériel supplémentaire contre pour aider à le maintenir en place Votre abri est équipé d une languette Velcro sur la porte qui s attache à une deuxième languette sur le pannea...

Страница 36: ...aque utilisation Faites attention aux fenêtres en plastique et aux pièces mécaniques du châssis Si votre tente venait à déchirer des renforts sont disponibles à coût minime au service à la clientèle de Frabill PRÉPARATION DE VOTRE ABRI SUR GLACE ESCAMOTABLES POUR L ENTREPOSAGE Prévenez les dégâts provoqués la moisissure 1 Dévisser toutes les vis du système Storm Guard et enlever la tente de la bas...

Страница 37: ...au à pêche nº 1655 L écope à glace est appuyée par une garantie à vie restreinte Extrêmement durable Construction en polypropylène nylon renforcé Règle de 30 po gravée sur la poignée Grande écope pour enlever les rognures de glace plus efficacement Conception à poignée longue réduisant le stress au dos Écope à glace nº 1685 Protégez votre équipement et votre abri pendant le transport Couvercles ad...

Страница 38: ...38 Frabill Instruction Manual Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com Notes ...

Страница 39: ... Frabill Instruction Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com 39 Notes A Continué ...

Страница 40: ...40 Frabill Instruction Manual Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FRBSH200

Бренд: NBB Страницы: 20

Бренд: CycleSafe Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды