background image

 

 

 

SIDE-SHIFTING 

ROTARY TILLERS 

FOR SOIL 

CULTIVATION

 

 

FPM 619 091- swath width 1,65  

FPM 619 992- swath width 1,45 

FPM 612 729- swath width 1,25 

FPM 619 982- swath width 1,05

 

 

 

 28262 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ASSEMBLY / OPERATION / MAINTENANCE 

December 2010 

 

 

C O O P E R A T I O N 
 

 

 

 
FPM AGROMEHANIKA AD BOLJEVAC 

Đ

or

đ

a Simeonovi

ć

a br.25  

19370 BOLJEVAC - SERBIA  

 

 

breviglieri 

SpA 

 

macchine agricole

 

Via Labriola,2   
37054 Nogara (VR)-Italy 

 
 

          Web: www.fpm-agromehanika.rs 

 e-mail: razvoj @ fpm-agromehanika.rs  

                     info @ fpm-agromehanika.rs 
                fpmbolj@ eunet.rs 

SERBI

Содержание FPM 612 729

Страница 1: ...2 swath width 1 05 28262 ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE December 2010 C O O P E R A T I O N FPM AGROMEHANIKA AD BOLJEVAC or a Simeonovi a br 25 19370 BOLJEVAC SERBIA breviglieri SpA macchine agricole...

Страница 2: ...es with trained personnel offer you original parts for your rotary mower These parts are manufactured and carefully inspected at the same facility where mowers are produced in order to ensure high qua...

Страница 3: ...4 Operating the rotary mower 25 26 Adjustable coupler 27 Lubrication 28 Adjustments and maintenance 29 Joint coupling PTO shaft 30 Adjusting the moving mechanism 30 Storing the mower 30 Storing the jo...

Страница 4: ...tly as a warning for the operator and other individuals for the purpose of preventing a surprise when using the mower DANGER The word DANGER is used to indicate forbidden action that may involve risk...

Страница 5: ...non original parts and the manufacturer may not be held liable for any transport damages THE MANUFACTURER MAY NOT BE HELD LIABLE FOR ANY LOST PROFITS AS A RESULT OF MOWER DEFECT OR INJURIES TO THIRD P...

Страница 6: ...plate contains following specifications The field marked Z contains the occupational safety certificate number The field marked MASA WEIGHT contains the product weight information The field marked GOD...

Страница 7: ...TIONS CAREFULLY AND OBSERVE THE WARNINGS BEFORE PERFORMING ADJUSTMENTS LUBRICATING OR CLEANING THE MACHINE TURN OFF THE TRACTOR REMOVE THE KEY AND WAIT UNTIL ALL MOVING PART HAVE COME TO A STOP BEFORE...

Страница 8: ...EVER TRANSPORT OTHERS WHEN WORKING WITH OR TRANSPORTING THE MACHINE DANGER OF FALLING NEVER TRANSPORT OTHERS WHEN WORKING WITH OR TRANSPORTING THE MACHINE ROTATING PARTS WHEN APPROACHING AN OPERATING...

Страница 9: ...R AGAINST RISKS THEREFORE READ THE WARNINGS WITH THESE SYMBOLS CAREFULLY Page 9 RISK OF INJURY Keep safe distance during operation or transport RISK OF INJURY DURING TRANSPORT OR IN THE OPERATING AREA...

Страница 10: ...n of motion Metric thread is used for installation Tighten all screws during the installation Each figure uses symbols showing the installation location Read the content carefully in order to assemble...

Страница 11: ...lian agricultural machine manufacturer BREVIGLIERI Spa Nogara VR The rotary mower s technical system is of modular design and comprises the following modules I Supporting structure with coupling and w...

Страница 12: ...PTO shaft of the rotary mower are correctly installed and secured Use a PTO shaft recommended by the manufacturer Fasten the PTO shaft guard with the provided chains PTO shaft guard may not turn If t...

Страница 13: ...MPORTANT Adjustments to the mower may be performed safely only when the tractor engine is turned off and locked It is extremely dangerous to adjust the metal coupler height while the rotor rotates Tur...

Страница 14: ...plications This machinery is best suited for high quality soil cultivation and preparing the soil for one pass sowing small scale placing and compacting of soil and protection from erosion all year ap...

Страница 15: ...adjustment Mechanical via the non restrained joints Cultivation depth Working 0 15 m maximum 0 20 m two pass Rotor type With horizontal axis of rotation Cutting unit Naturally rotating with cutting a...

Страница 16: ...Fig 2 pos 1 under the housing of the rear left tractor half axis and right under the housing of the rear right tractor half axis Fig 2 pos 2 by screwing it in NOTE Position the stabiliser link bracke...

Страница 17: ...trying to drag the rotary mower towards the tractor linkages by using your own strength 3 Attach the upper linkage to the top point support on the mower frame Fig 4 pos A Figure 4 Attaching the mower...

Страница 18: ...t the machine is not raised too far from the ground when the linkages are in the bottommost position This prevents any possible damage to the drive mechanism IMPORTANT After bringing the mower in the...

Страница 19: ...reverse the attachment points order see Fig 7a so that both trunnions are facing inside Other adjustment steps remain unchanged All tractor mounted rotary mowers manufactured by IMT Agromehanika AD Bo...

Страница 20: ...e from the tractor linkages replace the locks on the links to prevent them from being torn off when the tractor is moving ADJUSTMENT AND MAINTENANCE CAUTION Remove all objects when adjusting your rota...

Страница 21: ...and right cutter The cutters must be properly adjusted If this is not the case wear and tear quickly occurs and reduces the work quality Replace any cutters extensively damaged during operation The r...

Страница 22: ...ing on the penetration angle the drag and the uniformity of soil cultivation relating to the width and depth as shown in Fig 10 Figure 10 Cutters arranged in spiral pattern Figure 11 Screw heads Page...

Страница 23: ...sing with 0 8 litres of oil through the refill opening see Fig 12 opening A until the oil level reaches the gauge see Fig 12 opening B Figure 12 Transmission housing A Refill opening B Oil level gauge...

Страница 24: ...tractor connecting shaft and let the rotor rotate for a while at low revolutions to allow the oil to distribute in the reduction gear casing and the side mounted transmission Prior to beginning work...

Страница 25: ...e of the coupler Sometimes the picked up soil layer rotates twice around the rotor before being restacked This enables better aeration when cultivating frozen soil c If working with a lifted coupler t...

Страница 26: ...e and back switch the tractor connecting shaft off first ATTENTION Prior to transporting the rotary mower ensure that the mower is secured for transport and that road safety regulations are complied w...

Страница 27: ...hed For this place the mower on even surface with cutter points barely touching the surface and reduction gear axis in the horizontal position LUBRICATION Inspect the lubrication condition of all plac...

Страница 28: ...M 16x1 5 120 214 301 361 M 18x1 5 173 308 433 520 M 20x1 5 242 431 606 727 M 22x1 5 321 571 803 964 M 24x2 411 731 1028 1234 DANGER USE ONLY ORIGINAL PARTS MANUFACTURED BY FPM AGROMEHANIKA BOLJEVAC AT...

Страница 29: ...e other halves near each other Keep adjusting the tractor and mower position until you identify a 10 mm length Mark this length on the guard Fig 21 2 Cut the guard see Fig 22 3 Cut the section tube Fi...

Страница 30: ...tion for a longer period of time remove all dirt and grass accumulated on the mower parts that come into contact with them Pay particular attention to the inside of the protective canvas and coupler W...

Страница 31: ...Page 31...

Страница 32: ...00E SD 15 610 201000 20100 IMPORTANT The manufacturer may not be held liable for damages to or breakages of the tractor PTO shaft or the rotary mower in case of failure to comply with the above warnin...

Страница 33: ...hine name and number series name and number of the spare part as per this list quantity of the required spare parts desired delivery method by mail express post etc customer s full address including z...

Страница 34: ......

Страница 35: ...619 81 360 619 81 113 619 81 114 619 81 127 619 81 334 619 81 128 619 81 336 619 81 133 000 00 060 000 00 061 000 00 062 000 00 065 000 00 066 000 00 072 000 02 493 000 03 865 000 04 796 000 05 807 0...

Страница 36: ...35 36 37 38 39 40 41 42 43 43a 000 12 870 000 12 923 000 15 122 000 23 240 619 81 091 619 81 046 000 05 442 000 04 641 619 81 125 619 81 120 619 81 155 619 81 335 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 M8x50 M10x90...

Страница 37: ...NUMBER FOR ORDERING 1 2 3 4 4a 5 6 6a 7 8 9 10 612 01 478 619 81 009 619 81 066 619 81 077 619 81 338 619 81 078 619 81 079 619 81 339 000 00 062 000 00 072 000 07 945 000 08 211 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1...

Страница 38: ...81 042 619 81 043 619 81 082 619 81 083 619 81 084 619 81 103 619 81 107 619 81 131 627 14 624 627 14 773 850 17 005 000 00 071 000 02 191 000 04 233 619 81 152 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 8 8 1 1...

Страница 39: ...619 81 053 619 81 054 619 81 055 619 81 062 619 81 063 619 81 069 619 81 071 619 81 157 619 81 345 619 81 074 619 81 076 619 81 106 619 81 136 619 81 142 850 17 005 000 00 061 000 00 071 000 02 493 00...

Страница 40: ...IDE IDENTIFICATION NUMBER FOR ORDERING 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 619 81 050 619 81 052 619 81 136 627 14 594 000 00 061 000 00 071 000 02 392 000 05 327 000 05 336 000 12 881 1 1 1 1 4 4 1 1 1 4 M10 10 AM6...

Страница 41: ...81 060 619 81 070 619 81 367 619 81 072 619 81 075 619 81 104 619 81 110 619 81 115 619 81 163 619 81 355 619 81 118 619 81 119 619 81 158 619 81 350 619 81 123 619 81 123 40 48 56 64 40 48 56 64 2 4...

Страница 42: ...000 00 072 000 00 072 533 01 407 000 02 191 000 02 493 000 05 825 000 08 114 000 09 797 000 12 883 000 10 691 14 16 10 12 14 16 1 1 1 1 26 2 4 40 48 56 64 6 6 4 4 12 2 2 L 1 45 m L 1 65 m L 1 05 m L 1...

Страница 43: ...This machinery meets the safety requirements of the European Machinery Directive ATTENTION THIS SYMBOL IS USED IN THIS MANUAL WHENEVER YOUR PERSONAL SAFETY IS CONCERNED BE CAREFUL...

Страница 44: ...D HEALTH REGULATIONS AS WELL AS ROAD SAFETY REGULATIONS FOR PERSONAL SAFETY USE ONLY ORIGINAL PARTS MANUFACTURED BY FPM AGROMEHANIKA AD BOLJEVAC THE MANUFACTURER MAY NOT BE HELD LIABLE FOR THE CONSEQU...

Страница 45: ...E WITH YOUR MOWER USE ONLY ORIGINAL PARTS MANUFACTURED BY FPM AGROMEHANIKA AD 19370 Boljevac or a Simeonovi a br 25 PHONE NUMBERS Sales Department 030 63 455 030 63 356 Service Department 030 63 619 I...

Отзывы: