Fountaine Pajot Helia 44 2019, Руководство пользователя

Страница: 23 / 34

OWNER’S MANUAL / HÉLIA 44
OWNER’S MANUAL / HÉLIA 44
45 44
Sink evacuation
Bilge pumping
1 drain valve per sink, accessible by a hatch beside the toilets.
The bathrooms sink drains directly out to the sea.
MANUAL BILGE PUMP (STORED IN THE COCKPIT LOCKER)
The manual pump is located on the front of the starboard cockpit bench. A pipe
connected inside the locker must be unrolled in order to drain the desired areas. When
the pipe is connected to the desired strainer, pumping can be done by using the ma-
nual pump. (See diagram p45)
ELECTRICAL BOAT PUMP
Check operation before navigation.
The boat is fitted with 4 electric bilge pumps with an automatic trigger:
V
1 per engine compartment
V
1 per hull
Activate the switch on the electrical panel (2 possible positions):
1 / AUTO position:
The bilge pumps are triggered automatically if any water gets in and their ope-
ration is indicated by an alarm. In this position, the pumps can start even if the
circuit-breakers are open.
2 / FORCED RUN position:
The bilge pumps are triggered manually by activating the switch on the electrical
panel.
Set the switch back into AUTO position when draining is completed.
(See diagram p45)
For more information, please refer to drawings DDF_PLB_054_801 or (depending to the layout version) DDF_PLB_054_803.
For more information, please refer to drawing DDF_PLB_054_806
WATER (NEXT)
Systems
4
Bilge pumps diagram
a
V
Manual pump
b V
Electrical pumps
a a
b
All versions
a
b
b
b
b
b
b