Fountain PURE C Скачать руководство пользователя страница 9

 

 

 

*

2  GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

 *

 

 
 

 

The  machine  is  compatible  with  FOUNTAIN  cartridges  only.  If  the  machine  is  used  in  any 
way  other  than  for  its  intended  purpose  then this shall be considered as improper use and 
the  manufacturer  shall  disclaim  all  liability  for  any  damage  caused  to  the  machine  or  to 
property or for any injury  to persons. 

 

 

The  drink  is  dispensed  at  a  very  high  temperature  (90°C).  The  machine  should  only  be 
used  by  adults.  Keep  the  machine  away  from  children.  This  machine is not intended to be 
used  by  anyone  with  impaired  physical,  sensorial  or  intellectual abilities, or by anyone who 
has  insufficient  experience  of  using the machine or who is unfamiliar with it unless they are 
supervised  or  until  they  have received instruction in how to use the machine from someone 
responsible for their safety.

 

 

 

If  any  anomalies  are  apparent  after  carefully  unpacking  the  machine,  or  if  you  have  any 
doubts  about  the  physical  integrity  of  the  machine,  then  contact  your  approved  dealer 
immediately and do not use the machine. Do not use the equipment if the power lead, plug, 
socket or the machine itself is damaged. If the power lead is damaged it must be replaced 
by  your  Fountain  dealer,  by  an  Approved  Service  Centre  or  by  a  qualified  technician  in 
order to maintain the warranty  and to avoid any accident. 

 

 

To  ensure the correct operation of the machine: install it on a stable, horizontal surface and 
check  that  the  electrical  supply  voltage  is  same  as the voltage indicated on the rear of the 
machine or in this manual. 

 

 

Do  not  introduce  or  insert  any  foreign  objects  into  the  machine  when  it  is  in  operation  or 
connected to an electrical supply.  Never disassemble the machine. 

 

 

The  machine  has  been  designed to heat  water only. Do not use it to heat up soup, food in 
jars,  bottles  or  tins,  or  any  other  liquid.  Do  not  clean  the  machine  with  a  jet  or  spray  of 
water, and do not operate it with wet hands. 

 

 

Never  fill  the  machine  to  above  the  maximum  level  indicator. Do not immerse the machine 
in water or in any other liquid under any  circumstances. 

 

 

Do  not clean the machine with water while it is connected to an electrical supply. Clean the 
machine with lukewarm  water and a soft cloth;  do not use solvents  or abrasive products. 

 

The  machine  is  not  designed  for outdoor use; use the machine in a domestic environment, 
protected  from  the  weather  (sunshine,  rain,  wind,  etc.)  and  at  a  temperature  of  between 
+5°C (41°F) and +40°C (104°F). 

 

 

 

Содержание PURE C

Страница 1: ...aanwijzing p 13 Brugervejledning p 19 Ce manuel contient les instructions d usage de la machine FOUNTAIN PURE C This manual provides information about how to use the FOUNTAIN PURE C machine Deze gebru...

Страница 2: ...n appareil d utilisation g n rale non professionnel La distribution des boissons est r alis e dans un contenant gobelets tasses positionn s au besoin par l usager 1 SPECIFICATIONS INFORMATION ELECTRIQ...

Страница 3: ...n est endommag il doit tre remplac par votre concessionnaire Fountain un Centre Service Agr ou un technicien qualifi afin de pr server la garantie et d viter tout accident Afin d assurer un bon foncti...

Страница 4: ...r enti rement le r servoir 10 Remplir la machine d eau potable jusqu l indication MAX dans le r servoir 11 Placer l gouttoir et verrouiller en glissant l g rement vers la gauche 4 INSTALLATION DES CAR...

Страница 5: ...e bouton de votre choix caf long ou caf court 3 La boisson se pr pare automatiquement 7 MISE EN VEILLE Apr s deux heures sans activit aucun bouton appuy la machine se met en veille La chaudi re ne mai...

Страница 6: ...r le bouton caf long jusqu ce que la quantit d sir e soit atteinte pour le caf long 6 R p ter la proc dure 5 pour le caf court 7 Eteindre la machine et attendre 10 secondes pour enregistrer les quanti...

Страница 7: ...d abrasifs DETARTRAGE Comme dans tout appareil chauffant de l eau du tartre sera form dans les r gions o l eau est riche en min raux Afin d assurer l efficacit de votre machine celle ci doit tre d ta...

Страница 8: ...r use by the general public non professional The drinks are dispensed into a disposable cup or into the user s own cup or mug placed in position by the user 1 SPECIFICATIONS ELECTRICAL INFORMATION Ele...

Страница 9: ...damaged If the power lead is damaged it must be replaced by your Fountain dealer by an Approved Service Centre or by a qualified technician in order to maintain the warranty and to avoid any accident...

Страница 10: ...e drip tray and lock it in place by sliding it slightly to the left 4 FITTING THE CARTRIDGES 1 On each cartridge holder there is a device for limiting the quantity of product dispensed whose position...

Страница 11: ...ser 2 Press on the long or short coffee button as required 3 The drink is dispensed automatically 7 STANDBY If the machine is not used for two hours i e no button is pressed it will switch to standby...

Страница 12: ...spenser 5 Press and hold down the long coffee button until the right amount of coffee has been dispensed for a long coffee 6 Repeat procedure 5 for a short coffee 7 Switch off the machine and wait 10...

Страница 13: ...ould be cleaned with a damp cloth Do not use any type of abrasive cleaner DESCALING Like all water heating devices lime scale will form in hard water areas To ensure the correct operation of the machi...

Страница 14: ...water De koffieautomaat is een toestel voor huishoudelijk gebruik niet bestemd voor professioneel gebruik De drank wordt gedoseerd in een recipi nt beker kopje die zo nodig door de gebruiker wordt gep...

Страница 15: ...f beschadigd is Als het netsnoer beschadigd is moet het worden vervangen door uw Fountain verdeler een erkend servicecentrum of een gekwalificeerde technicus om de garantie te behouden en ongevallen t...

Страница 16: ...ervoir volledig leeg te maken 10 Vul het toestel met drinkwater tot aan de MAX aanduiding in het reservoir 11 Plaats de lekbak en vergrendel deze door hem lichtjes naar links te schuiven 4 INSTALLATIE...

Страница 17: ...ine koffie 3 De drank wordt automatisch bereid 7 STAND BY Na twee uur inactiviteit geen bediening van toetsen schakelt het toestel in stand bymodus De boiler houdt het water niet meer op de gewenste t...

Страница 18: ...at de gewenste hoeveelheid is bereikt voor een grote koffie 6 Herhaal procedure 5 voor een kleine koffie 7 Schakel het toestel uit en wacht 10 seconden om de hoeveelheden in te stellen Daarna kunt u d...

Страница 19: ...zacht licht vochtig doek Gebruik geen schuurmiddel noch schuurspons ONTKALKEN Zoals in elk waterverwarmend toestel zal er kalk gevormd worden in gebieden met hoge waterhardheid Om het rendement van h...

Страница 20: ...nseren er et apparat til almindelig ikke professionel brug Dispenseringen af drikkene sker i en beholder b gre kopper osv som brugeren placerer efter behov 1 SPECIFIKATIONER OG ELEKTRISKE DATA Elektri...

Страница 21: ...er selve apparatet er beskadiget Hvis str mledningen er beskadiget skal den udskiftes af din Fountain forhandler et autoriseret servicecenter eller en kvalificeret tekniker for at bevare garantien og...

Страница 22: ...anken 11 Placer drypbakken og fastg r den ved at lade den glide en smule mod venstre 4 INSTALLATION AF PATRONERNE 1 For hver patronholder skal begr nseren justeres afh ngigt af den anvendte patron 2 P...

Страница 23: ...long eller short kaffe 3 Drikken tilberedes automatisk 7 DVALE Efter to timer uden aktivitet der er ikke trykket p nogen knapper g r maskinen i dvale Kedlen holder ikke l ngere vandet ved den nskede t...

Страница 24: ...r kaffeudl bet 5 Tryk knappen for long kaffe og hold den nede indtil den nskede m ngde for long kaffe er n et 6 Gentag trin 5 for short kaffe 7 Sluk maskinen og vent 10 sekunder for at registrere m ng...

Страница 25: ...linsk afkalkningsmiddel Det kan du f hos din Fountain forhandler hvor du ogs kan f anvendelsesinstruktioner FROST Maskinen m ikke installeres p steder hvor vand kan fryse HVIS DU ER BEKYMRET FOR AT VA...

Страница 26: ...26 NOTES OPMERKINGEN NOTER...

Страница 27: ...27 Fountain S A 17 Avenue de L Artisanat B1420 Braine L Alleud Belgique Phone 32 2 389 0800 2016...

Отзывы: