Foster 7334245 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 124

Manuale d’istruzione

User’s manual

Notice d’utilisation

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Содержание 7334245

Страница 1: ...Manuale d istruzione User s manual Notice d utilisation Bedienungsanleitung Manual de instrucciones...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...indicati sull apparecchio Se NON INDICATO nessun paese osservare le istruzioni tecniche per l adattamento dell apparecchio secondo le normative regolamenti del paese Istruzioni di collegamento Il coll...

Страница 4: ...parecchio caldo Non conservate sotto all apparecchio oggetti sensibili a cambiamenti di temperatura come ad esempio detersivi spray etc Nel caso di distrurbi staccate immediatamente la presa dalla ret...

Страница 5: ...cchio Lo spazio fra il divisorio e l apparecchio deve essere vuoto e dentro non si devono lasciare oggetti I mobili appesi sopra l apparecchio e un eventuale cappa devono essere posizionati alla giust...

Страница 6: ...ornisca una disconnessione completa nelle condizioni di sovratensione della categoria III Dopo l installazione le parti isolate e quelle che portano corrente elettrica devono essere protette dall even...

Страница 7: ...l campo magnetico sul fondo delle pentole che possono essere magnetizzate si formano vortici di corrente che le scaldano Pentole adatte Le pentole durante la cottura devono stare in mezzo alla zona co...

Страница 8: ...te le pentole di argilla che lasciano graffi sulla superficie in vetroceramica la pentola non perfettamente asciutta Livelli cottura La potenza delle zone cottura pu essere selezionata su nove livelli...

Страница 9: ...guita in 10 secondi altrimenti il comando si spegne Accensione delle zone cottura Se avete acceso il comando nei prossimi 10 secondi scegliere la zona cottura desiderata premendo e scorrendo sul rispe...

Страница 10: ...utomaticamente dopo 10 secondi La protezione bambini disattiva tutti i tasti tranne Una volta attiva il comando rimane bloccato anche se viene spento e riacceso Disattivazione Entro 10 sec premere con...

Страница 11: ...ta funzione per una cottura veloce con l aiuto di potenza aggiuntiva potete scaldare velocemente anche grandi quantit di cibo Dopo l attivazione la potenza aggiuntiva attiva per 10 minuti dopodich pas...

Страница 12: ...amente un punto qualsiasi dei rispettivi cursori 1 e 2 3 e 4 ora le due zone funzionano insieme si accendono i LED a destra dei rispettivi display Sul display della zona di controllo viene visualizzat...

Страница 13: ...ccende della prima zona di cottura attiva partendo da sinistra Premere contemporaneamente e il numero di volte necessario per selezionare la zona su cui si vuole impostare il timer si accende solo per...

Страница 14: ...vertitore si illumina Premere fino al valore L avvertitore disattivato FUNZIONI DI SICUREZZA E SEGNALAZIONE ERRORI Durante il periodo di garanzia possono essere eseguite le riparazioni solo dal Serviz...

Страница 15: ...minare con la soluzione di aceto con la quale per non potete passare sulla cornice di alcuni modelli perch pu perdere la sua brillantezza Non dovete usare detersivi e spray aggressivi per eliminare il...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...he country indicated on the appliance If there is NO country on the appliance technical instructions should be observed for adapting the appliance to comply with the requirements and regulations in yo...

Страница 18: ...rials or substances underneath the appliance e g detergents sprays etc In case of a failure of the appliance immediately disconnect the appliance from the power mains and contact the service center Th...

Страница 19: ...om the lower surface of the appliance The space between the partition wall and the appliance must be empty no objects should be placed into that gap Hanging or wall mounted kitchen elements should be...

Страница 20: ...poles providing full disconnection under overvoltage category III conditions The current conducting and isolated parts must be protected from any possibility of direct contact Before any intervention...

Страница 21: ...ware Induction hotplate will function perfectly only if appropriate pot is used The pot should be in the middle of the hotplate during cooking The appropriate pot is the one which enables induction fo...

Страница 22: ...he hotplates may be set at nine different levels The following chart indicates illustrative use of each power setting Power Setting Purpose 0 Off using remaining heat 1 2 Maintaining warm food slow si...

Страница 23: ...econds otherwise the hob switches off Turn cooking zones on After turning the hob on using within the next 10 seconds start one of the cooking zones Set the power level 1 9 by touching the slider cont...

Страница 24: ...Once activated electronic stays locked even if the control is switched off and on again Deactivation Within 10 sec press and simultaneously then press again The function is not active One time unlocki...

Страница 25: ...the desired cooking zone The extra power is active The display shows Premature deactivation Press and scroll on the slider cursor of the wanted zone until you get to if you want to turn off the zone o...

Страница 26: ...zone activates the melting If is pressed a second time warming is activated If is pressed a third time simmering is activated If is pressed a fourth time the warming function ends Safety switch off Ma...

Страница 27: ...isplay will display the remaining time of the selected cooking zone Deactivation When pre set time elapses a beep signals the end and the hotplate is switched off Switch off the alarm by pressing the...

Страница 28: ...lves Elimination of any errors or warranty claims that resulted from improper connection or use of the appliance is not covered by our warranty In such cases the costs of repair are borne by the user...

Страница 29: ...any aggressive sprays or limestone removers Fig 3 Major stains are removed with special ceramic glass cleansers Follow strictly the manufacturer s instructions Be careful to remove any remains of cle...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...mbole il convient de se reporter la r glementation et aux normes en vigueur dans votre pays pour installer l appareil et l adapter un autre type de gaz Instructions de raccordement Le raccordement doi...

Страница 32: ...ue le cordon d alimentation ne touche pas l appareil chaud Ne rangez pas sous l appareil des produits inflammables ou sensibles la chaleur d tergents a rosols etc En cas de dysfonctionnement mettez im...

Страница 33: ...tiroir Si le meuble int gre une tag re celle ci doit tre loign e d au moins 20 mm de la surface inf rieure du plan de travail L espace entre l tag re et l appareil doit rester libre ne l utilisez pas...

Страница 34: ...ure totale en cas de surtension de cat gorie III Les pi ces conductrices et isol es doivent tre prot g es de fa on viter tout contact accidentel ATTENTION Avant chaque intervention coupez l alimentati...

Страница 35: ...e sous la surface en vitroc ramique et qui g n re un champ magn tique r gulier provoquant dans le fond de la casserole en m tal ferromagn tique des courants de Foucault qui font chauffer la casserole...

Страница 36: ...iam tre trop petit N utilisez pas de casseroles en terre cuite car cellesci pourraient rayer la surface en vitroc ramique Avant de poser la casserole sur la table de cuisson v rifiez que celleci est p...

Страница 37: ...dans un d lai de 10 secondes Sinon la table de cuisson s teint Mise en marche du foyer Apr s avoir mis la table de cuisson en marche en touchant le bouton vous pouvez s lectionner le foyer voulu dans...

Страница 38: ...omatiquement apr s 10 secondes Le verrouillage parental d sactive toutes les touches sauf Une fois activ l lectronique reste verrouill e m me si la commande est d sactiv e et r activ e encore D sactiv...

Страница 39: ...utres foyers est limit e Leur voyant alterne alors entre la puissance r gl e et la puissance r elle limit e en raison de l activation de la fonction Booster sur l autre foyer Activation Pour activer l...

Страница 40: ...lequel une casserole a t d tect e reste en marche avec la puissance r gl e D sactivation Touchez simultan ment les panneaux de commande des deux foyers comme pour activer le foyer double zone La fonc...

Страница 41: ...aque foyer Modifier la dur e de cuisson r gl e La dur e de cuisson peut tre modifi e tout moment pendant la marche Touchez simultan ment les boutons et Touchez plusieurs fois simultan ment les boutons...

Страница 42: ...anchant le cordon secteur Les interventions ou r parations effectu es par des personnes non qualifi es peuvent entra ner un risque de choc lectrique ou de court circuit Par cons quent n entreprenez au...

Страница 43: ...certains mod les car elle leur ferait perdre leur brillant N utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou pulv riser pour enlever les r sidus de calcaire fig 3 Pour enlever les r sidus coriaces...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...auf dem Ger t angebracht ist Falls das entsprechende L ndersymbol nicht auf dem Ger t angebracht ist m ssen Sie die technischen Hinweise f r den Umbau des Ger ts gem den Vorschriften des Landes ber ck...

Страница 46: ...Raumes Beim Anschluss von anderen Ger ten an Steckdosen in Herdn he ist darauf zu achten dass das Anschlusskabel dieser Ger te nicht mit den hei en Kochzonen in Ber hrung kommt Keine temperaturempfin...

Страница 47: ...e Trennwand verf gt muss diese mindestens 20mm von der unteren Fl che der Arbeitsplatte entfernt sein Der Raum zwischen der Trennwand und der Kochmulde muss leer sein es d rfen dort keine Gegenst nde...

Страница 48: ...ieren Diese Trennvorrichtung muss ber eine Kontakttrennung an allen Polen verf gen und bei Vorf llen der berspannungskategorie III die volle Trennung vom Netz gew hrleisten Stromf hrende und isolierte...

Страница 49: ...ffizienten Induktionskochzonen Die W rme wird direkt im Boden des Kochgeschirrs und somit genau dort erzeugt wo sie gebraucht wird ohne unn tige Verluste ber die Glaskeramikoberfl che Dadurch wird im...

Страница 50: ...sehr ungleichm ssig Magnettest Mit Hilfe eines kleinen Magneten A l sst sich leicht feststellen ob der Pfannenboden magnetisch ist Verwenden Sie nur Kocht pfe und Pfannen an deren Boden der Magnet ha...

Страница 51: ...Sie beim Verwenden eines Dampfkochtopfs darauf dass immer gen gend Fl ssigkeit vorhanden ist da es sonst zu einer berhitzung kommt wodurch sowohl der Topf als auch das Kochfeld besch digt werden k nn...

Страница 52: ...h Ber hren der Schaltfl che ausschalten Es ert nt ein akustisches Warnsignal und alle Anzeigen erl schen mit Ausnahme derer die die Restw rme durch den Buchstaben anzeigen Durch Ausschalten des Kochfe...

Страница 53: ...teuerung ab Die Kochstelle kann jederzeit ber die Schaltfl che ein oder ausgeschaltet werden Dadurch wird die eventuell aktivierte Pausenfunktion beendet Deaktivierung Ber hren Sie die Schaltfl che bi...

Страница 54: ...ekunden eine beliebige Stelle des Reglers auf dem Bedienfeld der gew nschten Kochstelle Es erscheint das Symbol das die Aktivierung der Ankochautomatik anzeigt Die eingestellte Kochstufe zeigt den Wer...

Страница 55: ...ndern schaltet die Sicherheitsfunktion die Kochstelle nach 210 Minuten ab Stufe Minuten bis zur Sicherheitsabschaltung 480 480 480 1 516 2 402 3 318 4 258 5 210 6 138 7 138 8 108 9 90 P 10 berhitzung...

Страница 56: ...atik Nach Ablauf der eingestellten Zeit ert nt ein akustisches Signal und die Kochstelle wird abgeschaltet der Signalton l sst sich durch Ber hren der Schaltfl che oder abstellen Andernfalls schaltet...

Страница 57: ...gen des Ger ts anhand dieser Gebrauchsanleitung ob Sie die Ursachen selbst beseitigen k nnen Die Beseitigung einer St rung bzw Reklamation die wegen eines unfachm nnischen Anschlusses oder Gebrauchs e...

Страница 58: ...verliert Verwenden Sie keine aggressiven Putzmittel oder Spr hreiniger zum Entfernen von Kalkr ckst nden Abb 3 Verwenden Sie zum Entfernen von hartn ckigen Schmutzr ckst nden Spezialreiniger f r Glas...

Страница 59: ...parato Si el electrodom stico no presenta NING N s mbolo de pa s deber n seguirse las instrucciones t cnicas para la adaptaci n del aparato a los requisitos y normativas de uso de su pa s Instruccione...

Страница 60: ...calientes Nunca guarde objetos materiales o sustancias sensibles a la temperatura como detergentes sprays etc debajo de el electrodom stico En caso de aver a del aparato descon ctelo inmediatamente de...

Страница 61: ...re la pared de partici n y la encimera debe estar vac o no deben colocarse objetos en este espacio Los elementos de cocina colgantes o montados en la pared deben estar instalados a una altura suficien...

Страница 62: ...i n de contacto en todos los polos proporcionando una desconexi n completa en caso de sobretensi n de categor a III Las piezas conductoras de corriente y las aisladas deben protegerse contra la posibi...

Страница 63: ...seg n el principio de calentamiento La superficie de vitrocer mica no se calienta directamente sino s lo con el calor de retorno de la olla calentada directamente Este calor se indica como El calenta...

Страница 64: ...s lo la energ a necesaria para calentar el di metro de la olla La placa de cocci n se da a si est encendida y se deja vac a o con ollas vac as si se utilizan ollas no adecuadas ej con fondo no plano o...

Страница 65: ...r Funcionamiento del cursor 0 Semivalor Valor m ximo Encendido de la placa de cocci n Pulsar durante al menos 1 segundo La placa de cocci n se enciende y todos los indicadores de potencia muestran Si...

Страница 66: ...de cocci n debe estar encendida Pulsar durante 1 segundo la se al ac stica avisa que la unidad de control se ha desbloqueado Seguro para ni os Esta funci n puede activarse desactivarse solamente desp...

Страница 67: ...el calor de retorno de la olla Despu s del apagado de la zona se enciende el s mbolo el calor residual se puede utilizar para calentar comidas o descongelar alimentos Cuando el s mbolo se apague la zo...

Страница 68: ...de los cursores de las dos zonas que se desean combinar 1 y 2 3 y 4 Ahora ambas zonas funcionan de modo combinado y los LEDS situados a la derecha de sus respectivas pantallas se encienden En la pant...

Страница 69: ...ga del todo Cuando la superficie se enfr e estar nuevamente disponible toda la potencia de las zonas de cocci n Timer El reloj para la cocci n por tiempo de la placa facilita la cocci n Activaci n La...

Страница 70: ...ca el valor de la derecha de la pantalla de la zona de cocci n se apaga y el timer se desactiva Avisador El timer se puede utilizar como avisador por m s que ya se est utilizando para la cocci n tempo...

Страница 71: ...exi n incorrecta o un uso inadecuado del aparato En estos casos el coste de la reparaci n se cargar al usuario C DIGO ERROR DESCRIPCI N ERROR MANUAL DE INSTRUCCIONES E03 o Er03 o sonido continuo Activ...

Страница 72: ...o sprays agresivos para eliminar la cal Fig 3 La suciedad m s persistente se elimina con detergentes espec ficos para la limpieza de superficies de vitrocer mica Seguir los consejos del fabricante de...

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...Foster S p A via M S Ottone 18 20 42041 Brescello RE Italy www fosterspa com info fosterspa com LIB30771 R00 040518...

Страница 77: ...Gebruikshandleiding N vod k pou it Instrukcja obslugi...

Страница 78: ...2...

Страница 79: ...is aangegeven Als er GEEN landsymbool op het apparaat is aangebracht moeten de technische instructies in acht worden genomen voor de aanpassing van het toestel om te voldoen aan de eisen en voorschrif...

Страница 80: ...r verwarming van de ruimte Als er een stopcontact in de buurt van de apparaat zit en een ander apparaat is hierop aangesloten zorg er dan voor dat het netsnoer niet in aanraking komt met de hete kookz...

Страница 81: ...r dan minimaal 20 mm onder het oppervlak van het werkblad geplaatst De ruimte tussen de scheidingswand en het kooktoestel moet leeg zijn er mogen geen voorwerpen in deze ruimte worden geplaatst Aan de...

Страница 82: ...en contactonderbreking op alle polen en zorgt voor volledige onderbreking in geval van overspanning onder voorwaarden van categorie III De stroomvoerende en geisoleerde delen moeten worden beschermd t...

Страница 83: ...kzones met inductie De warmte wordt rechtstreeks zonder nutteloos verlies op de bodem van de kom gevormd waar die het meeste nodig is via het vitrokeramische oppervlak Zo is het energieverbruik veel m...

Страница 84: ...neet Met een kleine magneet A kunt u nagaan of de bodem van de kom gemagnetiseerd kan worden Gebruik kommen waar de magneet aan de bodem vasthecht Herkenning van de kommen E n van de voordelen van ind...

Страница 85: ...en minimum kunnen beperken Door de kortere kooktijd gaan er ook minder vitamines van de voeding verloren Let op dat er in de snelkookpan altijd voldoende vloeistof is omdat er anders oververhitting ka...

Страница 86: ...die voor de kookplaten die nog warm zijn en waarvoor een waarschuwing wordt weergeven om aan te duiden dat nog restwarmte aanwezig is Als u het kookveld voor het einde van de kooksessie uitschakelt k...

Страница 87: ...huif deze van links naar rechts Het ledlampje boven de pauzetoets gaat uit en de staat aanwezig voor de pauzemodus wordt hersteld Geheugenoproep Indien de bediening per ongeluk werd uitgeschakeld door...

Страница 88: ...tische kookmodus uitschakelen door het vermogensniveau te wijzigen Vermogensinstelling 1 2 3 4 5 6 7 8 Max vermogen kooktijd minuten 40 72 120 176 256 432 120 192 Brug Met de brugfunctie kunnen twee a...

Страница 89: ...uik van de timer vergemakkelijkt het koken door de werkingstijd van de kookplaat in te stellen Activering De kookplaat moet worden ingeschakeld en de zone moet werken waarvoor u de timer wilt instelle...

Страница 90: ...ookplaten Instelling timer Met het kookveld uit Druk op om het kookveld te activeren Druk tegelijkertijd op en om het alarm te activeren De display van de timer toont en indien er een kookzone actief...

Страница 91: ...In dergelijke gevallen komen de kosten van de reparatie voor rekening van de gebruiker FOUTCODE BESCHRIJVING VAN DE FOUT INSTRUCTIEBOEKJE E03 or Er03 or continue toon Permanent gebruik van sensoren De...

Страница 92: ...wijderen Fig 3 Hardnekkig vuil kan men met specifieke producten voor de schoonmaak van vitrokeramische oppervlakken verwijderen Volg de aanwijzingen van de producent van het schoonmaakmiddel Let erop...

Страница 93: ...to n vod je platn pouze tehdy pokud je na spot ebi i uveden n rodn symbol Jestli e na spot ebi i nen uveden DN n rodn symbol je nutno dodr ovat technick pokyny pro pravu spot ebi e aby spl oval po ada...

Страница 94: ...at pomoc vn j ch asova ani syst m d lkov ho ovl d n Nepou vejte varnou desku pro vyt p n m stnosti Pokud se v bl zkosti varn desky nach z z suvka ve zdi do kter je zapojen jin spot ebi dbejte na to ab...

Страница 95: ...ainstalovan ve vzd lenosti men ne minim ln 20 mm od spodn plochy pracovn desky Prostor mezi p kou a varnou deskou mus b t pr zdn do tohoto prostoru se nesm j vkl dat dn p edm ty Z v sn nebo n st nn ku...

Страница 96: ...zen mus m t mezeru mezi kontakty na v ech p lech zaji uj c pln odpojen za p ep ov ch podm nek kategorie III Veden proudu a izolovan sti musej b t chr n ny p ed jakoukoli mo nost p m ho kontaktu P ed j...

Страница 97: ...edek s optim ln m vyu it m energie Vhodn n doby pro induk n desky Induk n varn deska bude spr vn fungovat pouze pokud budete pou vat vhodn n dob P enos tepla je nejlep kdy dno n doby a varn z ny jsou...

Страница 98: ...princip indukce nebude fungovat na 100 nebudete pou vat vhodn n doby ur en pro induk n varn desky dojde k vyva en obsahu smaltovan n doby Regulace v konu Topn v kon varn z ny m e nastaven a na dev t r...

Страница 99: ...a zapnut a v echny displeje ukazuj Nyn mus te prov st dal nastaven do 10 vte in jinak se deska automaticky vypne Zapnut varn z ny Pot co jste desku zapnuli senzorem m ete do 10 vte in aktivovat jednu...

Страница 100: ...z mek deaktivuje v echny kl vesy krom Jakmile dojde k aktivaci elektronika z st v blokov na i v p pad vypnut a op tovn ho zapnut Zru en V rozmez 10 vte in stiskn te sou asn a pot stiskn te op t Funkc...

Страница 101: ...a Extra v konu po dobu n kolika vte in Aktivace Stiskn te senzor u vybran z ny extra v kon je aktivn Displej ukazuje Zru en p ed limitem 10 minut Stiskn te a posunujte prst po senzoru a do stupn v ko...

Страница 102: ...skn te senzor funkce taven se aktivuje Stiskn te senzor podruh funkce oh v n se aktivuje Stiskn te senzor pot et funkce du en se aktivuje Jetli e stisknete senzor po tvrt tato funkce se zru Bezpe nost...

Страница 103: ...rolka na prav stran displeje varn z ny sv t siln ji ne ostatn Sou asn stiskn te senzor a Sou asn stiskn te senzor a tolikr t kolikr t je to nutn a vyberte z nu u kter chcete zobrazit zb vaj c as U vyb...

Страница 104: ...kony odborn kovi nebo autorizovan mu servisn mu st edisku V p pad men ch poruch nebo probl m s pou v n m spot ebi e zkontrolujte n sleduj c pokyny abyste zjistili zda p iny nem ete odstranit sami Na e...

Страница 105: ...ratit sv j lesk Nikdy nepou vejte agresivn ist c spreje nebo odstra ova e v pence obr 3 Skvrny se odstra uj pomoc speci ln ch ist c ch prost edk na sklokeramick desky Postupujte p esn dle pokyn v robc...

Страница 106: ...30...

Страница 107: ...aju Je li na urz dzeniu BRAK jest symbolu kraju nale y przestrzega instrukcji technicznej dotycz cej dostosowania urz dzenia do wymaga i przepis w obowi zuj cych w danym kraju Instrukcja pod czenia Po...

Страница 108: ...orzystywa do ogrzewania pomieszczenia W przypadku gdy w pobli u urz dzenia pod czone jest do sieci jeszcze inne urz dzenie elektryczne trzeba uwa a aby jego kabel przy czeniowy nie dotyka rozgrzanych...

Страница 109: ...powinna ona znajdowa si w odleg o ci co najmniej 20 mm od dolnej powierzchni blatu roboczego Przestrze pomi dzy przegrod i urz dzenie musi pozosta wolna i nie mo na przechowywa w niej adnych przedmio...

Страница 110: ...instalacyjny wielobiegunowo odcinaj cy urz dzenie od sieci zgodnie z przepisami odnosz cymi si do warunk w przepi ciowych III kategorii Elementy przewodz ce pr d i izolacyjne p yty powinny by po zabud...

Страница 111: ...rednio lecz tylko wskutek dzia ania ciep a powracaj cego z bezpo rednio podgrzanego garnka Ciep o to jest oznaczone po wy czeniu jako Ogrzewanie w indukcyjnym polu grzewczym zapewnione jest przez cewk...

Страница 112: ...ej rednicy P yta kuchenna ulegnie uszkodzeniu je eli jest w czona a zostanie pozostawiona pusta lub umieszczony na niej zostanie pusty garnek je eli korzysta si z nieodpowiednich garnk w tj z dnem kt...

Страница 113: ...ujnik w nale y zawsze utrzymywa w czysto ci Elementy sterowania A W czania Wy czania p yty kuchennej B Pauzy C Blokady zabezpieczaj cej D Timera E Timera F Suwak G Nagrzewania H Booster Dzia anie suwa...

Страница 114: ...o up ywie czasu zaprogramowanego na zegarach alarmy mo na wy czy naciskaj c lub bez konieczno ci odblokowania panelu sterowania Wy czenie P yta kuchenna musi by w czona Wcisn na co najmniej 1 sekund w...

Страница 115: ...amiczna wyposa ona jest we wska nik ciep a resztkowego Pole grzewcze nie nagrzewa si bezpo rednio lecz wskutek dzia ania ciep a powracaj cego oddawanego przez garnek Po wy czeniu pola grzewczego na wy...

Страница 116: ...wane przyciskami jednego z p l W czenie Niezale nie od tego czy oba pola grzewcze dzia aj z r nymi poziomami mocy czy te s ustawione na poziom 0 Nacisn r wnocze nie w dowolnym punkcie suwaki p l 1 i 2...

Страница 117: ...jwy szej mocy w ten spos b obni any jest poziom mocy niekt rych p l grzewczych b d uruchamia si zabezpieczenie przed przegrzaniem wy czaj ce ca e urz dzenie Po ostygni ciu powierzchni u ytkownik ma je...

Страница 118: ...o prawej stronie wy wietlacza Wcisn a do osi gni cia warto ci Dioda po prawej stronie wy wietlacza pola grzewczego ga nie a zegar wy cza si Sygnalizator Zegar mo e r wnie dzia a jako sygnalizator nawe...

Страница 119: ...naprawy urz dzenia kryje w wczas u ytkownik KOD B DU OPIS B DU INSTRUKCJA OBS UGI E03 lub Er03 lub d wi k ci g y Ci g e w czanie czujnik w PRZYCISK W przez ponad 10 sekund spowodowane obecno ci przedm...

Страница 120: ...lach gdy mog aby utraci blask Do usuwania kamienia nie nale y usuwa agresywnych rodk w czyszcz cych lub spray w rys 3 Uporczywe zabrudzenia mo na usuwa specjalnymi detergentami przeznaczonymi do powie...

Страница 121: ......

Страница 122: ......

Страница 123: ......

Страница 124: ...Foster S p A via M S Ottone 18 20 42041 Brescello RE Italy www fosterspa com info fosterspa com LIB30776 R00 040518...

Результаты поиска

Содержание 7334245

Отзывы:

Похожие инструкции для 7334245

Бренды по названию

Популярные бренды

Foster 7334245, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7334245

Отзывы:

Похожие инструкции для 7334245

Бренды по названию

Популярные бренды