background image

Gebrauchsanweisung

14

x

Hinweis! 

Verwenden Sie beim Abtauen keine

mechanischen Hilfsmittel oder andere Methoden
außer denen, die vom Hersteller empfohlen
werden.

x

Hinweis!

 Achten Sie darauf, dass bei der

Aufstellung, beim Reinigen, oder bei der
Entsorgung des Geräts die Isolation bzw. Teile
des Kühlsystems nicht beschädigt werden.
Dadurch tragen Sie zum Umweltschutz bei.

x

Hinweis! 

Verwenden Sie im Geräteinneren

keine elektrischen Geräte außer denen, die vom
Kühl- und Gefriergerätehersteller zugelassen
sind.

x

Nach dem Einbau bzw. Aufstellung des Geräts
muß der Gerätstecker frei zugänglich sein!

Dieses Produkt darf am Ende seiner
Lebensdauer nich über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden,

sondern muss an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen
Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf
dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der
Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe
sind gemäß ihrer Kennzeichnung
wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung,
der stofflichen Verwertung oder anderen
Formen der Verwertung von Altgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze
unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der
Gemeindeverwaltung die zuständige
Entosorgungsstelle.

Entsorgung des alten Gerätes

x

Das ausgediente Gerät soll sofort außer
Gebrauch genommen werden. Evtl. Türschloß
oder Verschluß ist unbrauchbar zu machen, um
Kinder vor möglicher Erstickungsgefahr zu
bewahren.

x

Alle Kühl- und Gefriergeräte enthalten auch
Kältemittel und sonstige Isolationsstoffe, die
einen speziellen Abbau verlangen. Deswegen
sollten Sie bei Entsorgung Ihres Altgerätes mit
einem zuständigen und qualifizierten
Kommunalunternehmen in Verbindung treten
oder sich darüber bei Ihrer Kommunalverwaltung
oder beim Händler informieren. Wegen
möglicher Umweltbelastungsgefahr bitte darauf
achten, die Rohrleitung an der Rückwand des
Gerätes nicht zu beschädigen.

x

Beachten Sie bitte, daß die Röhre am hinteren
Teil des Geräts wegen Umweltbelastung nicht
beschädigt werden dürfen.

Aufstellung und Anschluß

Platzwahl

Stellen Sie das Gerät in einen trockenen,
regelmäßig belüfteten Raum auf. Die zugelassene
Raumtemperatur für den einwandfreien Betrieb
des Gerätes ist durch die Ausführung (Klasse)
bedingt. Diese Angaben sind auf dem Typenschild
angegeben. Das Gerät soll nicht unmittelbar neben
Wärmequellen (wie z.B. Herd, Heizkörper,
Warmwasserbereiter u.ä.) stehen und muß vor
direkten Sonnenstrahlen geschützt sein. Das Gerät
soll mindestens 3 cm vom Elektro- oder Gasherd
bzw. 30 cm vom Ölofen oder Kohlenherd
aufgestellt werden. Bei geringeren Abständen
sollte eine Isolierplatte verwendet werden.

Klasse

Raumtemperatur

SN (subnormale)

von + 10°C bis + 32°C

N (normale)

von + 16°C bis + 32°C

ST (subtropisch)

von + 16°C bis + 38°C

T (tropisch)

von + 16°C bis + 43°C

Anschluß an das Stromnetz

Der Anschluß erfolgt durch das Netzkabel. Die
Wandsteckdose muß mit einem Erdungskontakt
versehen sein (Schutzkontaktsteckdose). Die
vorgeschriebenen Nennspannung und Frequenz sind
auf dem Typenschild des Gerätes angegeben. Der
Anschluß an das Stromnetz und die Erdung des
Gerätes müssen nach den gültigen Normen und
Vorschriften durchgeführt werden. Das Gerät kann
kurzfristige Spannungsabweichungen (max. von -6 %
bis + 6 %) durchhalten.

Höheneinstellung des Geräts

Das Gerät besitzt 4 höhenverstellbare Gerätefüße,
die eine Einstellung der Gerätehöhe zwischen 82
cm und 90 cm ermöglichen. Führen Sie die
Höheneinstellung vor dem Einbau des Geräts
durch. Die Höhe des Geräts soll so eingestellt
werden, daß der obere Teil des Geräts unmittelbar
unter der Arbeitsplatte liegt (siehe

Einbauanweisung

).

Содержание 2030 000

Страница 1: ...REFRIGERATOR FREEZER K HLSCHRANK MIT GEFRIERABTEIL C M INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG 2030 000...

Страница 2: ...in the cooling system due to transport and handling x Clean the appliance thoroughly especially the interior see Cleaning and Maintenance x If the interior accessories are not correctly placed rearran...

Страница 3: ...bottle is very likely to blow up x Do not eat frozen food bread fruit vegetables because you can get frostbites x If the food has strange smell or colour throw it away because it is very likely that...

Страница 4: ...e the hose at the bottom of the appliance Placing and installation Choosing the right place Place the appliance in a dry and regularly ventilated room Allowed ambient temperature depends on the model...

Страница 5: ...n reinsertion is carried out in the opposite procedure Glass shelves are protected with plastic edge frames Quickly perishable food should be stored closer to the back wall i e in the coldest part of...

Страница 6: ...ve packaging like cardboard in yoghurt multi packs x Pack systematically and make sure that the items do not touch each other various odours may mix Allow for adequate air circulation around packages...

Страница 7: ...ed amount is too large the quality of freezing is reduced which affects the quality of frozen foods Freezing procedure x Before it starts freezing set the thermostat to the position 5 7 for 24 hours 2...

Страница 8: ...a stock of ice cubes store them in a separate plastic box The easiest way to empty the ice tray is to turn the tray around pour it with cold water and slightly twist it bend it Maintenance and cleani...

Страница 9: ...condenser dish out use the vacuum cleaner to clean the dust from the condenser replace the condenser dish and the bottom rail in the opposite order After cleaning connect the appliance to power suppl...

Страница 10: ...ator was warm an item is touching the inner back wall Sound alarm Excessive dust on the condenser unit is signalled by a sound alarm heard whenever appliance door is opened until the default is remove...

Страница 11: ...ow 2 Replace the bulb with a new one E14 max 15 W Don t forget the old bulb does not belong in organic waste Light bulb is a consumable part that is not covered by our warranty Bulb lamps used in this...

Страница 12: ...tehen um eventuelle durch Transport hervorgerufene St rungen am K ltesystem auszuschlie en x Reinigen Sie das Ger t besonders gr ndlich das Ger teinnere beachten Sie den Abschnitt Reinigung und Pflege...

Страница 13: ...Sie den Abschnitt Anschlu an das Stromnetz x W hrend des Betriebes ber hren Sie die K hlfl chen des Ger tes nicht besonders nicht mit feuchten H nden Es besteht die Gefahr da die Haut auf kalten Fl c...

Страница 14: ...oder sich dar ber bei Ihrer Kommunalverwaltung oder beim H ndler informieren Wegen m glicher Umweltbelastungsgefahr bitte darauf achten die Rohrleitung an der R ckwand des Ger tes nicht zu besch digen...

Страница 15: ...hrungen die linke Seite der Ablage an und ziehen Sie sie aus dem Gefrierschrank heraus das Einschieben der Ablagen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Glasablagen sind mit Kunststoffrahmen gesichert S...

Страница 16: ...die Verkaufsverpackung vom Lebensmittel entfernt werden z B Joghurtverpackung x Die Lebensmittel sollten systematisch verpackt werden um zu verhindern dass die Lebensmittel miteinander in Ber hrung k...

Страница 17: ...en einlegen d rfen ist auf dem Typenschild angegeben Gefrierverm gen Falls die Menge gr er ist ist die Qualit t des Einfrierens schlechter und ebenfalls verschlechtert sich die Qualit t der bereits ei...

Страница 18: ...rauchs empfehlen wir die Vorbereitung der Eisw rfel auf Vorrat die Eisw rfel k nnen in einem zus tzlichen Schlie vorratsbeh lter aufbewahrt werden Die Eisw rfel fallen leicht aus der Schale hinaus ind...

Страница 19: ...en Kondensatbeh lter heraus saugen Sie den Staub vom Kondensator mit einem Staubsauger montieren Sie in umgekehrter Reihenfolge wieder den Kondensatbeh lter und die Schalterblende Nach dem Reinigen sc...

Страница 20: ...ist die Folge von schlechtem Abdichten der K hlschrankt r Falls die Dichtung verschmutzt oder besch digt ist reinigen Sie sie bzw tauschen Sie sie aus zu h ufigem bzw zu langem ffnen der K hlschrankt...

Страница 21: ...en Deckel der die Gl hlampe verdeckt Pfeilerichtung 1 so da er aus seiner Position herausspringt Nehmen Sie danach den Deckel ab Pfeilerichtung 2 und tauschen Sie die Gl hlampe gegen eine neue E14 max...

Страница 22: ...22 X RU X 0 X RU 22 22 23 24 X 25 26 26 X 28 X 30 x 2 _ x x X x x _ x x...

Страница 23: ...23 7 x _ x x X x x 3 5 x x x X x x x x x x x x x...

Страница 24: ...24 x x x x T x x x x _ x 3 30 1 SN 10 32 N 16 32 ST 16 C 38 C T 16 C 43 C 6 6...

Страница 25: ...25 4 82 90 2 B A 3 1 2 9 1 2 3...

Страница 26: ...26 STOP 0 7 x 7 _ 0 x x 20 20 I 0 x STOP 0 x _ 9 x x x x x x x _ X...

Страница 27: ...27 _ x x x x 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 x x x x x 24 x 24 5 7 24 x 1...

Страница 28: ...28 X 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 2 6...

Страница 29: ...29 3 5 x STOP 0 x x x X x 3 x x x x x x x x x...

Страница 30: ...30 STOP 0 x x x x x x 3 5 X STOP 0 J Q x...

Страница 31: ...31 x x 1 2 14 15 W 4 6 J M Q X Q QX Q X Y Q ZQ X QX QX MM...

Страница 32: ...via M S Ottone 18 20 42041 Brescello RE Italy tel 39 0522 687425 tel Servizio Assistenza 39 0522 684450 fax 39 0522 686019 fax Servizio Ricambi 39 0522 962166 e mail service fosterspa com www fostersp...

Отзывы: