Fortinet FortiWiFi 60CX-ADSL-A, Быстрый старт

Страница: 9 / 13

Page 13
But if advance notice is not practical, you will be notified by the telephone company as soon
as possible. You will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is
necessary. The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations
or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens the telephone
company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to
maintain uninterrupted service.
The telephone company may ask that you disconnect this equipment from the network until the
problem has been corrected or until you are sure that the equipment is not malfunctioning.
If you experience trouble with this equipment, or repair or warranty information, please contact
the following address and phone number for information.
Fortinet Inc.
899 Kifer Road, Sunnyvale, CA 94086 USA
1-866-393-9960 (US and Canada)
1-613-725-2466 (International)
It is recommended that the customer install an AC surge arrester in the AC outlet to which this
device is connected. This is to avoid damaging the equipment caused by local lightening strikes
and other electrical surges.
This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company.
Connection to party line service is subject to state tariffs.
Industry Canada Equipment Standard for Digital Equipment (ICES) – Canada
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio
exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif
ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage
reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm
between the radiator & your body.
Déclaration d’exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de
20cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Caution: The device for the band 5150-5250 MHz is only for indoor usage to reduce potential
for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. High-power radars are allocated
as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that
these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices.
Avertissement:
Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés
uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable
aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux. De plus, les utilisateurs devraient
aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs
principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz
et que ces radars pourraient causer du brouillage et/
ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 3dBi for
2.4GHz and 6dBi for 5GHz. Antenna having a higher gain is strictly prohibited per regulations of
Industry Canada. The required antenna impedance is 50 ohms.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of
a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce
potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that
Page 14
the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful
communication.
Ce dispositif a été conçu pour fonctionner avec une antenne ayant un gain maximal de 3dBi
pour 2,4 GHz et 6 dBi pour 5GHz. Une antenne à gain plus élevé est strictement interdite par les
règlements d’Industrie Canada. L’impédance d’antenne requise est de 50 ohms.
Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent émetteur radio peutfonctionner
avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvé pourl’émetteur par
Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectriqueà l’intention des
autres utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne et son gain de sorte que lapuissance isotrope
rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire àl’établissement d’une
communication satisfaisante.
NOTICE: This product meets the applicable Industry Canada terminal technical specifications.
This is confirmed by the registration number. The abbreviation, IC, before the registration number
signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that
Industry Canada technical specifications were met. It does not guarantee the equipment will
operate to the user’s satisfaction.
AVIS:
Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques d’Industrie Canada
applicables au matériel terminal. Cette conformité est confirmée par le numérod’enregistrement.
Le sigle IC, placé devant le numéro d’enregistrement, signifie quel’enregistrement s’est effectué
conformément à une déclaration de conformité et indique queles spécifications techniques
d’Industrie Canada ont été respectées. Il ne garantit pas que le matériel fonctionnera à la
satisfaction de l’utilisateur.
NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0.1B. The
REN assigned to each terminal equipment provides an indication of the maximum number of
terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may
consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer
Equivalence Numbers of all the devices does not exceed five.
AVIS: L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) du présent matériel est de 0.1B. L’IESassigné
à chaque dispositif terminal indique le nombre maximal de terminaux qui peuvent êtreraccordés
à une interface téléphonique. La terminaison d’une interface peut consister en unecombinaison
quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d’indicesd’équivalence de la
sonnerie de tous les dispositifs n’excède pas 5.
European Conformity (CE) - EU
This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference,
in which case the user may be required to take adequate measures.