background image

 

9

 

Pour quitter le mode valet par l’utilisation de la télécommande, procédez comme suit : 

ÉTAPE 1 

 

 

Æ

 Voir l'utilisation 

TELECOMMANDE OLED 2-VOIES

 page 2 ou 

TÉLÉCOMMANDE 1-VOIE

 page 4.  

Les feux de stationnement clignoteront 1 fois

.  

ÉTAPE 2 

 

 

Le témoin s’éteindra ou se remettra à clignoter.

 

(si installé) 

 
 
MODE VALET / VALET CODÉ 

Le démarreur à distance peut être placé en mode valet pour désactiver le démarrage à distance ainsi 
que l’alarme et le coupe moteur. Si le véhicule doit être laissé en réparation, ou si vous le stationnez à 
l’intérieur, le mode valet préviendra les démarrages à distance accidentels.  
 

Note :

 Le système d’alarme est désactivé (antidémarreur inclus) quand le véhicule est en 

mode Valet. Toutefois, il est toujours possible de verrouiller, déverrouiller les portes et d’ouvrir 
le coffre et le capot avec la télécommande.  

Note

: Lorsque le démarreur à distance/Alarme est mis en mode valet, le témoin lumineux 

dans l’antenne reste allumé en permanence (si installée).  

 
Le code du mode valet peut être programmé par l’installateur afin d'augmenter la sécurité de votre 
système. Le code par défaut est d’appuyer 3 fois sur le bouton valet après avoir mis le contact, mais 
pour plus de sécurité le code peut être changé: 
 
 

MISE EN VALET PAR DÉFAUT : 

Pour activer ou désactiver le démarreur à distance/Alarme en mode Valet par l’utilisation de la touche 
valet, procédez comme suit : 

ÉTAPE 1 

 

Tournez la clé de contact en position d’allumage 

(IGNITION 

ON / RUN). 

Le véhicule n’a pas besoin d’être en marche. 

ÉTAPE 2 

 

En  10  sec.  ou  moins,  appuyez  3  fois  sur  la  touche  valet 
pendant environ 1 sec. et relâchez-la. 

 

ÉTAPE 3 

 

 

Mode Valet : Témoin lumineux allumé 
Mode Fonctionnel : Témoin lumineux éteint (si installé) 

 

MISE EN VALET AVEC OPTION VALET CODÉ : 

Pour activer ou désactiver le démarreur à distance/système de sécurité en mode Valet codé par 
l’utilisation de la touche valet, vous devez connaître le code qui a été programmé par votre installateur. 
Procédez comme suit par exemple pour un 

code 7

ÉTAPE 1  

 

 

Tournez la clé de contact en position d’allumage 

(IGNITION 

ON / RUN). 

Le véhicule n’a pas besoin d’être en marche. 

ÉTAPE 2 

 

 

En moins de 10 secondes appuyez de 3 à 7 fois sur la 
touche valet. Exemple : Si votre code est 7 valet appuyez et 
relâcher consécutivement 7 fois la touche valet. 

ÉTAPE 3 

 

Faites une pause de 2 secondes et appuyez ensuite 1 fois 
pendant 3 secondes. 

ÉTAPE 4 

 

 

Mode Valet : Témoin lumineux allumé 
Mode Fonctionnel : Témoin lumineux éteint. (si installé)

 

 
NOTE : L’option du valet codé permet de sélectionner l’un des 5 possibilités disponibles pour 
activer le mode valet. Veuillez indiquer ici _______________________ votre code valet programmé 
par votre installateur afin de ne pas l’oublier. 
 
 
 
 

Содержание FSA?211

Страница 1: ...SECURITY SYSTEM ONLY REMOTE CAR STARTER ONLY SECURITY SYSTEM AND REMOTE CAR STARTER FSA 211 D a User Guide...

Страница 2: ...TRANSMISSION 7 TURBO MODE 8 VALET MODE VIA REMOTE 8 VALET MODE VIA SWITCH VALET CODING 9 COLD START TIMER MODE 10 AUXILIARY USE 10 remote starting options with option available 10 REMOTE DOOR LOCKS 10...

Страница 3: ...2 USING THE REMOTE CONTROL OLED 2 WAY REMOTE...

Страница 4: ...oors are not opened within 30 seconds after disarming the system the system will automatically lock the doors and rearm the system if installed The door pins must be connected to the system to use thi...

Страница 5: ...e button for 2 seconds to save the time Do not press any buttons for 20 seconds to cancel TIMER Future use TEMP Toggle the vehicle s interior ambient temperature between Celsius and Fahrenheit BATTERY...

Страница 6: ...ration of the Remote Starter runtime or until the Remote Starter is shut down If the vehicle fails to start on the first attempt the Remote Starter will wait 3 seconds before it will attempt to start...

Страница 7: ...ush the START button The parking lights will flash once and then remain on STEP 5 Remove the key from the ignition barrel The vehicle will remain running with the Remote Starter STEP 6 Exit the vehicl...

Страница 8: ...the Remote Starter STEP 3 Get out of the vehicle and press the LOCK button to lock the doors The engine will run until the Remote Starter runtime expires WARNING Never leave children or animals in a...

Страница 9: ...charger to cool down To activate Turbo Mode manual transmission proceed with the following steps See IDLE MODE MANUAL TRANSMISSION page 7 VALET MODE VIA REMOTE Valet Mode disables the remote starter a...

Страница 10: ...ctivate Valet Mode using the valet switch proceed with the following steps STEP 1 Insert the key and turn it to the ignition ON RUN position The vehicle does not need to be started STEP 2 Within 10 se...

Страница 11: ...f the auxiliary outputs may vary depending on the vehicle and the installation In most cases these outputs are not used and in some cases they may be used to control other features such as the sliding...

Страница 12: ...onds DISARM is displayed on the remote when the system is DISARMed The siren will chirp and the parking lights will flash twice When the security system is disarmed 2x chirps 2x parking light flashes...

Страница 13: ...crowded parking lots as opposed to empty parking lots Hold the transmitter at shoulder height or hold it against your chin so your body acts as a larger antenna FAILED REMOTE START There are several d...

Страница 14: ...ervice centre if any REMOTE START ALARM DIAGNOSTICS REMOTE STARTER DIAGNOSTICS ALARM DIAGNOSTICS Parking Light flashes before starting Parking Light flashes after Shutdown Parking Light flashes after...

Страница 15: ...SYST ME DE S CURIT SEULEMENT D MARREUR DISTANCE SEULEMENT SYST ME DE S CURIT ET D MARREUR DISTANCE FSA 211 D a Guide utilisateur...

Страница 16: ...VALET VALET CODE 9 MODE TEMPS FROID 10 UTILISATION DES AUXILIAIRES 10 options du d marreur distance avec option disponible 10 VERROUILLAGE DES PORTIERES A DISTANCE 10 OUVERTURE DU COFFRE A DISTANCE Z...

Страница 17: ...2 UTILISATION DES T L COMMANDES TELECOMMANDE OLED 2 VOIES...

Страница 18: ...a commande d verrouill e L ouverture d une porte annule cette fonction Note Les porti res doivent tre branch es sur le d marreur distance pour activer cette fonction IG LOCK VERROUILLAGE DES PORTI RES...

Страница 19: ...ant 2 secondes puis l heure actuelle s arr te de clignoter le temps est r gl La t l commande ne doit pas tre manipul e pendant 20 secondes car elle retournera aux r glages d origine r f rence Si la ba...

Страница 20: ...Les feux de stationnement s allumeront pour vous indiquer que le d marreur distance a re u votre signal TAPE 3 Le moteur d marrera environ 5 secondes plus tard Les feux de stationnement demeureront a...

Страница 21: ...ion NEUTRE TAPE 2 Pendant que le Moteur est en marche serrez le Frein de stationnement TAPE 3 Rel chez la p dale de frein TAPE 4 En 20 sec ou moins appuyez sur la touche D MARRER de la T l commande Le...

Страница 22: ...st en marche appuyez sur la touche D MARRER jusqu ce que les feux de stationnement s allument TAPE 2 Tournez la cl OFF retirez la du contact et sortez du v hicule Le moteur sera maintenu en marche TAP...

Страница 23: ...tard MODE TURBO transmission manuelle Si le mode Turbo est configur l installation vous aurez la possibilit de laisser au repos le turbocompresseur de votre v hicule lorsque vous quittez le v hicule l...

Страница 24: ...FAUT Pour activer ou d sactiver le d marreur distance Alarme en mode Valet par l utilisation de la touche valet proc dez comme suit TAPE 1 Tournez la cl de contact en position d allumage IGNITION ON...

Страница 25: ...lis s et dans d autres cas ils peuvent tre utilis s pour contr ler les portes coulissantes ou d autres fonctions comme l ouverture fermeture automatique des fen tres du toit ouvrant ou des si ges chau...

Страница 26: ...feux de stationnement et DISARM affich sur l OLED Op ration normal 4x signaux sonore de la t l commande 4x clignotement de feux de stationnement et MEMORY affich sur l OLED le syst me de s curit d tec...

Страница 27: ...pare brise cause des d viations radio lectriques importantes en l occurrence des d viations du signal de la t l commande Cons quemment l orientation du v hicule par rapport la t l commande a un impac...

Страница 28: ...distance et faites v rifier le syst me imm diatement Conseils Si votre v hicule a des probl mes soit de d marrage ou de fonctionnement avec la cl faites le d abord v rifier par votre installateur de d...

Отзывы: