28
DEUTSCH
das Gehäuse des Abtriebs des Motorkultivators
einfügen.
Während der Anbringung besonders auf die
Hülse des Abtriebs achten, um sie nicht zu
beschädigen.
Um das Einfügen des Geräts zu erleichtern,
empfiehlt es sich, dieses leicht schwingen zu
lassen, bis es sich völlig einfügt.
- Das Mähschienenaggregat mit der
entsprechenden Springfeder oder mit den
Muttern blockieren; je nach Typ des
Motorkultivators, mit dem es gekoppelt wird.
3.2 EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE
Die Schnitthöhe der Mähschiene gemäß den
Anforderungen einstellen. Immer einen
bestimmten Abstand zum Boden einhalten, der die
Aufnahme und somit das Abschleudern eventuell
vorhandener Steine oder anderer Fremdkörper
verhindert.
Dieser Einstellvorgang wird über die seitlichen
Schlitten ausgeführt, wie für jede Mähschiene wie
folgt spezifiziert wird:
3.2.1 STANDARD-MÄHSCHIENEN (Abb. 3 - 4)
Zur Einstellung der Schnitthöhe wie folgt vorgehen:
- Die Mutterschrauben (10) lösen
- Auf die Schlitten (8) einwirken, indem deren
Neigung nach oben oder unten verändert wird,
um die gewünschte Schnitthöhe zu erhalten;
- Nach Abschluß des Arbeitsvorgangs die
Mutterschrauben (10) erneut anziehen.
3.2.2 MÄHSCHIENEN «ESM»
(siehe beigefügtes Handbuch)
3.3 EINSTELLUNG DER
KLINGENPRESSVORRICHTUNG
Es ist wichtig, die Einstellung der beweglichen
Elemente häufig zu überprüfen. Die Regulierung
muß dann erfolgen, wenn zwischen Klinge und
Gegenklinge ein übermäßiger Spielraum
festgestellt wird, der einen korrekten Schnitt des
Grases unmöglich macht.
3.3.1 STANDARD-MÄHSCHIENEN (Abb. 5 - 6)
Um alle entstandenen Spielräume
zurückzugewinnen, muß einzeln auf die
Abnutzungsplatten (4) eingewirkt werden, die nach
Lösen der Schraube (7) an die Abschnittsträger
(5) angenähert werden, bis der Spielraum beseitigt
ist. Anschließend wird durch Einwirkung auf die
Schraube (7) die Klingenpreßvorrichtung (6) auf
dem Klingenabschnitt angezogen.
Nach jeder Regulierung der Abnutzungsplatte muß
man die Klinge per Hand gleiten lassen.
Achtung! Schutzhandschuhe tragen und
sicherstellen, daß die Klinge frei gleitet. Die
Einstellung ist dann richtig, wenn der
Spielraum zwischen Klinge und Gegenklinge
beseitigt ist.
Falls zwischen Klingenabschnitt und
Klingenpreßvorrichtung eine übermäßige
Abnutzung besteht, kann der Spielraum durch
Entfernung eines Abstands-«Plättchens» (4), das
sich unter der Klingenpreßvorrichtung (6) befindet,
entfernt werden.
Dann wird die Einstellung wie oben beschrieben
wieder aufgenommen.
3.3.2 MÄHSCHIENEN «ESM»
(siehe beigefügtes Handbuch)
ABSCHNITT 4
Allgemeine Wartung
4.1 WARTUNG
Nachfolgend werden die verschiedenen Wartungs-
und Einstelloperationen beschrieben. Niedrigere
Betriebskosten und eine lange Lebensdauer des
Geräts hängen unter anderem auch von der
methodischen und ständigen Beachtung dieser
Normen ab.
Die Wartungs-, Einstellungs- und Vorbereitungs-
Arbeiten müssen bei abgeschaltetem Motor und
befestigtem Gerät vorgenommen werden.
Ausschließlich Original-Ersatzteile verwenden.
Auf diese Weise behalten die Garantiebedingungen
ihre Gültigkeit, und die technische Charakteristik
des Geräts wird nicht verändert.
4.2 WARTUNG DER MÄHSCHIENEN
Bei jeder Reinigungs- und Wartungintervention den
Motor abschalten.
- Alle Muttern, Schrauben und Schraubenbolzen
in fest angezogenem Zustand halten, um unter
sicheren Bedingungen zu arbeiten.
- Sicherstellen, daß die Schneidzähne und Abschnitte
der Klingen sich in gerader Position befinden.
Содержание BARRA FALCIANTE
Страница 3: ...3 Fig 2 L 1 L1 cm 71 82 91 102 107 127 L2 cm 107 127 137 L 2 ...
Страница 80: ......