background image

PREPARACIÓN Y CARGA DE LA VAJILLA

 

Carga de la Cesta de los Cubiertos

 

La cesta de cubiertos se puede dividir

 

en tres módulos separados que se pueden

 

utilizar tanto en estantes superiores como 

inferiores.

 

1. Cucharas

 

2. Cuchillos

 

3. Tenedores de 

ensalada

 

4. Tenedores

 

5. Cucharas grandes

 

6 Tenedores grandes

 

Agregar una Vajilla

 

Para agregar o quitar artículos después

 

de que se inicie el ciclo de lavado:

 

1 Abra ligeramente la puerta y espere unos

 

   segundos hasta que la acción de lavado se

 

   detenga antes de abrirse por completo.

 

2. Agregue el artículo.

 

3. Cierre la puerta firmemente para que quede trabada, a 

continuación dentro

 

de los 4 segundos siguientes el ciclo 

se reanudará automáticamente.

 

1

 

6

 

5

 

1

 

2

 

3

 

3

 

1

 

2

 

3

 

3

 

1

 

2

 

3

 

1

 

2

 

3

 

1

 

2

 

3

 

3

 

1

 

1

 

3

 

3

 

1

 

1

 

PRECAUCIÓN

 

PARA EVITAR LESIONES POR 

QUEMADURAS: Abra ligeramente

 

la puerta y espere hasta que los brazos de

 

rociado y la acción de lavado se detengan. Agua 

caliente puede

 

salir del lavavajillas. El no

 

seguir 

estas indicaciones puede resultar en lesiones.

 

4

 

5

 

1

 

1

 

4

 

2

 

4

 

4

 

2

 

4

 

2

 

1

 

1

 

4

 

2

 

4

 

4

 

2

 

4

 

4

 

1

 

1

 

1

 

1

 

1

 

1

 

En

 

Llenado del dispensador del abrillantador

 

El abrillantador mejora en gran medida el secado y

 

reduce las manchas de agua y la formación de 

películas. Sin

 

abrillantador el interior de sus platos y

 

lavavajillas tendrán humedad excesiva.

 

La opción de Secado Caliente no funcionará

 

tan bien sin ayuda del abrillantador. El dispensador 

del abrillantador,

 

situado junto al compartimento de 

detergente,

 

libera automáticamente una cantidad 

medida

 

de abrillantador durante el último enjuague.

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

ADVERTENCIA

 

1. No permita que un artículo se vaya hacia

 

  a la parte inferior.

 

2. Asegúrese de que nada sobresalga

 

  de la cesta o que el

 

  estante bloquee el brazo inferior

 

  del rociado.

 

Si el abrillantador está bajo, la luz del

 

abrillantador 

se ilumina al principio y al final

 

del ciclo indicando 

que es el momento

 

de rellenar.

 

 

10

Содержание FDWBI8004-24S

Страница 1: ...Dishwasher Instruction Manual FDWBI8004 24S...

Страница 2: ...er System Smart Wash System 3 3 4 4 6 6 7 8 9 9 10 10 11 12 OPERATING INSTRUCTIONS Control panel Cycle Chart PREPARING AND LOADING DISHES Loading the Lower Basket Loading the Upper Basket Loading the...

Страница 3: ...e Date of Purchase Purchase Address Phone Save time and money Before you call for service check the Troubleshooting Guide It lists the causes of minor operating problems that you can correct yourself...

Страница 4: ...to a food disposer make sure disposer is completely empty before running the dishwasher Do not tamper with the controls Do not operate your dishwasher unless all enclosure panels are properly in place...

Страница 5: ...ated power usage Water Feed Pressure 10 place settings 23 5 x 22 6 x 32 4 inches W x D x H 120 Volts 60Hz Wash motor 100W Heater 700W 5 8 145 psi 0 04 1MPa 1 6 2 3 5 4 7 1 Lock 2 Upper Basket 3 Upper...

Страница 6: ...erformance with less water and less energy Smart Wash System Your dishwasher has a Smart Wash System When a partial load of lightly soiled dishes is placed in the unit a wash cycle similar to a short...

Страница 7: ...See Cycle Chart 5 Select desired OPTIONS See Control Panel The indicator light above the pad will glow when selected 6 Run the hot water faucet closest to the dishwasher until the water is hot then t...

Страница 8: ...ware Glass For lightly soiled loads such as glasses crystal and fine china Quick A shorter wash for lightly soiled loads that do not need drying Rinse Use for rinsing dishes glasses and silverware tha...

Страница 9: ...troubleshooting the problem and or locating an authorized service technician if needed NOTE The remaining time could suddenly increase or drop by several minutes This means the Smart Sensor has checke...

Страница 10: ...ans with soiled surface facing down or toward the center Tilt slightly for better drainage Loading the Bottom Basket The b ottom basket is designed to load plates soup bowls plates saucers and cookwar...

Страница 11: ...he upper basket has been designed for small plates mugs glasses and plastic items marked dishwasher safe Load your plates into the dishwasher in two half rows so that the front of each plate faces the...

Страница 12: ...action stop Hot water may splash out of dishwasher Failure to do so may result in injury 4 5 1 1 4 2 4 4 2 4 2 1 1 4 2 4 4 2 4 4 1 1 1 1 1 1 In Filling the rinse aid dispenser Rinse aid greatly impro...

Страница 13: ...inse aid Under normal conditions the rinse aid will last approximately one month It is best to keep it full but do not overfill Filling the detergent dispenser 1 Open the detergent dispenser cap by pu...

Страница 14: ...gular detergent to the rinse aid reservoir CAUTION 1 Remove the rinse aid reservoir cap by rotating it counterclockwise 2 Fill the rinse aid reservoir with rinse aid Use the viewing port when filling...

Страница 15: ...ly to remove any dirt or food particles Wipe the inside of the dishwasher and the inner part of the door with a wet dishcloth We recommend filling the detergent dispenser with dish detergent and then...

Страница 16: ...mance will CAUTION decrease CLEANING THE NOZZLES If your dishwasher does not seem to be cleaning adequately or the nozzles seem clogged you can clean each of the nozzles Be careful when removing the n...

Страница 17: ...and the cycle you chose Use fresh detergent Refer to Delay Start section in this manual to reset Deactivate the child lock refer to the child lock section in this manual Dishwasher operates too long T...

Страница 18: ...shwasher detergent Suds in the tub Wrong detergent is used Excessive suds caused by using the wrong detergent Dishwasher leaks Dishwasher is not level Make sure to use only the proper dishwasher deter...

Страница 19: ...error message 1 check the use of detergent 2 check whether the appliance is level 3 check the micro switch 4 check the drain pump 5 check the water fill level 6 Locate the leak 1 check the inlet water...

Страница 20: ...Lavavajillas Manual de Instrucciones FDWBI8004 24S...

Страница 21: ...e Lavado Inteligente 3 3 4 4 6 6 7 8 9 9 10 10 11 12 INSTRUCCIONES DE OPERACI N Panel de Control Tabla de Ciclos PREPARACI N Y CARGA DE LA VAJILLA Carga de la Cesta Inferior Carga de la Cesta Superior...

Страница 22: ...Si usted es un usuario ocasional o un expert Tanto el modelo como el n mero de serie se enumeran dentro del producto El manual de instrucciones se puede descargar desde www forno ca 1...

Страница 23: ...iesgo potencial de incendio Si el lavavajillas drena en un triturador de alimentos aseg rese de que el mismo est completamente vac o antes de encender el lavavajillas No juegue con los controles No op...

Страница 24: ...Presi n del suministro de agua 10 ajustes de lugar 23 5 x 22 6 x 32 4 pulgadas A x A x P 120 voltios 60 Hz Motor de Lavado 100W Calentador 700W 5 8 145 psi 0 04 1MPa 1 6 2 3 5 4 7 1 Cerradura 2 Cesta...

Страница 25: ...con menos agua y menos energ a Sistema de Lavado Inteligente Su lavavajillas tiene un Sistema de Lavado Inteligente Cuando se coloca una carga parcial de platos ligeramente sucios en la unidad se real...

Страница 26: ...Elija la OPCI N deseada Ver Panel de Control La luz indicadora por encima del bot n se iluminar cuando se selecciona 6 Abra el grifo de agua caliente m s cercano al lavavajillas hasta que el agua est...

Страница 27: ...Para cargas ligeramente sucias como vasos cristales y porcelana fina R pido Quick Un lavado m s corto para cargas ligeramente sucias que no necesitan secado Enjuague Rinse Util celo para enjuagar plat...

Страница 28: ...cnico de servicio autorizado si es necesario NOTA El tiempo restante podr a repentinamente aumentar o bajar de varios minutos Esto significa que el sensor inteligente ha comprobado el nivel de sucieda...

Страница 29: ...rficie sucia hacia abajo o hacia el centro Incline ligeramente para un mejor drenaje Carga de la Cesta Inferior La cesta inferior est dise ada para cargar platos cuencos de sopa platos platillos y ute...

Страница 30: ...perior ha sido dise ada para platos peque os tazas vasos y art culos de pl stico marcados como seguros para lavavajillas Cargue sus platos en el lavavajillas en dos medias filas de modo que la parte d...

Страница 31: ...que los brazos de rociado y la acci n de lavado se detengan Agua caliente puede salir del lavavajillas El no seguir estas indicaciones puede resultar en lesiones 4 5 1 1 4 2 4 4 2 4 2 1 1 4 2 4 4 2 4...

Страница 32: ...a En condiciones normales el abrillantador durar aproximadamente un mes Lo mejor es mantenerlo lleno pero no llenar en exceso Llenado del dispensador de detergente 1 Abra la tapa del dispensador de de...

Страница 33: ...ito de enjuague PRECAUCI N 1 Retire la tapa del dep sito del abrillantador gir ndola en sentido contrario a las agujas del reloj 2 Llene el dep sito de abrillantador con abrillantador Utilice el puert...

Страница 34: ...ri dicamente para eliminar cualquier suciedad o part culas de alimentos Limpie el interior del lavavajillas y la parte interior de la puerta con un pa o h medo Recomendamos llenar el dispensador de de...

Страница 35: ...LIMPIEZA DE LAS BOQUILLAS Si su lavavajillas no parece estar limpiando adecuadamente o las boquillas parecen obstruidas puede limpiar cada una de las boquillas Al retirarlas tenga cuidado ya que puede...

Страница 36: ...ergente fresco Consulte la secci n Retraso de Inicio en este manual para su reinicio Desactive el bloqueo para ni os consulte la secci n Bloqueo para ni os en este manual El lavavajillas funciona dura...

Страница 37: ...avado Est siendo usado un detergente incorrecto Espuma excesiva causada por el uso de un detergente incorrecto El lavavajillas pierde El lavavajillas no est nivelado Aseg rese de usar solo el detergen...

Страница 38: ...e el aparato est nivelado 3 verifique el micro interruptor 4 verifique la bomba de drenaje 5 Verifique la cantidad de agua de llenado 6 Busque donde est la p rdida 1 verifique la temperatura de entrad...

Отзывы: