3
FAUCET INSTALLATION
Shut off hot and cold water supply under sink and plug sink drain (not included)
with cloth to avoid losing small parts.
INSTALLATION DU ROBINET
Fermez l'alimentation en eau chaude et froide sous l'évier et bouchez l'évier
(non inclus) avec un chiffon pour éviter de perdre de petites pièces. Retirer le
vieux robinet.
2
LAUNDRY TUB INSTALLATION
Clean vanity
(A)
rim surface with a clean cloth.
Apply silicone sealant onto the entire top edge of the vanity
(A)
and set laundry tub
(B)
in place.
Wipe off any excess silicone sealant with a damp cloth and
allow to dry. Try not to move or slide the laundry tub in anyway.
Allow silicone to dry for 24 hours before installing faucet, drain
assembly and water supply (drain assembly and water supply
not included).
INSTALLATION DE LA CUVE DE LESSIVAGE
Nettoyez la surface du bord de la baignoire
(A)
avec
un chiffon propre.
Appliquez du silicone sur tout le contour haut de vanité
(A)
, et
déposez la cuve de lessivage
(B)
.
Essuyez tout excédent de silicone avec un linge humide et laisser
sécher. Veillez à ne pas déplacer ou faire glisser la cuve de
lessivage.
Laissez le silicone sécher pendant 24 heures avant de poser le
robinet, le renvoi et les arrivées d’eau (renvoi et arrivées d’eau
non inclus).
A
B
STEP-BY-STEP
ILLUSTRATED
ILLUSTRÉES
ÉTAPE PAR ÉTAPE
Instructions
HAMBURG LAUNDRY VANITY COMBO WITH WHITE ACRYLIC SINK
ENSEMBLE MEUBLE-LAVABO DE BUANDERIE AVEC ÉVIER ACRYLIQUE BLANC 'HAMBURG'
Model # /
No. de Modèle
HAELVT2522, HAWLVT2522
FOREMOST INTERNATIONAL LTD. 5970 Chedworth Way, Unit B, Mississauga, Ontario Canada L5R 4G5 - 1-888-256-7551
www.foremostcanada.com
page 4/9
