manualshive.com logo in svg

Foremost MARINA MRHG-CL, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Foremost MARINA MRHG-CL Скачать руководство пользователя страница 48

PROCÉDURE D’INSTALLATION/ÉTAPE 3

- 5 -

3

Percez des trous (5/16 po) d’environ 3,81 cm de profondeur et insérez des bouchons muraux de 

5/16 po (7,93 mm) (12), à moins que vous ne perciez dans un montant en bois ou un mur plein situé 

derrière le matériau mural de la cabine de douche.

Remarque : Si vous n’utilisez pas les bouchons muraux, percez des trous (5/32 po) d’environ 3,81 cm 

de profondeur. 

PERCEUSE

PERCEUSE

ASSEMBLAGE À MAIN GAUCHE

ASSEMBLAGE À MAIN DROITE

Содержание MARINA MRHG-CL

Страница 1: ...00 p m CST 5970 Chedworth Way Unit B Mississauga Ontario Canada L5R 4G5 www ForemostCanada com READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY Familiarize yourself with all the parts as shown in the exploded view The...

Страница 2: ...1 1 3 8 Countersunk Screw 2 3 4 Countersunk Screw 1 1 2 Countersunk Screw...

Страница 3: ...ould always be worn when working with tempered glass 2 RECOMMENDED TOOLS U CHANNEL 1PC Countersunk Screw 2 3 4 3 PCS Countersunk Screw 1 3 8 5 PCS Countersunk Screw 1 1 2 9 PCS 1 4 6mm 5 16 8mm 5 32 4...

Страница 4: ...as the picture indicates NOTE Please choose the cushions for hinge according to the actual situation and at least use one cushion for each side of the glass to make sure the hinge will not touch glas...

Страница 5: ...setting blocks as the picture indicates and set the door glass on top of the setting blocks 16 Be sure to keep the door level while marking the hole locations for drilling both vertically and horizont...

Страница 6: ...1 1 2 deep and insert 5 16 wall plugs 12 unless you re drilling into a wood stud or solid wall located behind the shower wall material Note When not using the wall plugs drill holes 5 32 about 1 1 2...

Страница 7: ...ttach the door panel to the wall Note The 9 16 setting blocks should be used when attaching the door panel to the wall This will help keep all holes aligned while securing hinges LEFT HAND ASSEMBLY RI...

Страница 8: ...ROCEDURE STEP 5 5 Set the wall jamb 3 on top of the center line of the threshold against the wall Be sure to keep the jamb level while marking the hole locations for drilling LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT...

Страница 9: ...4 about 1 1 2 deep and insert 1 4 wall plugs 1 Note When not using the wall plugs drill holes 1 8 about 1 1 2 deep INSTALLATION PROCEDURE STEP 6 6 8 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY DRILL DRILL...

Страница 10: ...9 Measure width of fixed panel 6 record measured value as A Measure distance between door edge and wall record measured value as B INSTALLATION PROCEDURE STEP 7 7 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBL...

Страница 11: ...indicates INSTALLATION PROCEDURE STEP 8 8 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY If B is larger to A 1 install wall jamb 3 and strike extender piece 2 on the wall with 2 3 4 countersunk screws 5 as th...

Страница 12: ...distance between door edge and wall jamb record measured value as C Then cut bottom U channel 13 with size C 5 16 as the picture indicates INSTALLATION PROCEDURE STEP 9 9 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAN...

Страница 13: ...12 Set the bottom U channel 13 in correct installation position Marking the hole locations for drilling INSTALLATION PROCEDURE STEP 10 10 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY...

Страница 14: ...out 1 1 2 deep and insert 1 4 wall plugs 1 NOTE If attaching to a fiberglass or acrylic base use 1 8 drill bit and do not use wall plugs INSTALLATION PROCEDURE STEP 11 11 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND...

Страница 15: ...countersunk screws 4 to attach the bottom U channel Add silicone to holes then insert screws INSTALLATION PROCEDURE STEP 12 12 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY 1 3 8 Countersunk Screw 1 3 8 Coun...

Страница 16: ...picture indicates into the side jamb and bottom U channel A small bead of silicone can be applied to the jamb and threshold to provide a more secure installation INSTALLATION PROCEDURE STEP 13 13 LEF...

Страница 17: ...16 Move fixed panel until it is 5 16 from the door as the picture indicates INSTALLATION PROCEDURE STEP 14 14 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY...

Страница 18: ...17 Install the handle 8 as the picture indicates 15 1 1 2 Countersunk Screw INSTALLATION PROCEDURE STEP 15 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY 1 1 2 Countersunk Screw...

Страница 19: ...pieces of the desired length INSTALLATION PROCEDURE STEP 16 16 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY 16 2 Put the three vinyl pieces on to door as shown 16 3 Install side vinyl 7 on fixed panel 6 16...

Страница 20: ...19 Caulk both sides of the shower door frame to seal Keep the entire area dry for a minimum of 24 hours INSTALLATION PROCEDURE STEP 17 FINAL STEP 17 LEFT HAND ASSEMBLY RIGHT HAND ASSEMBLY...

Страница 21: ...ructions For any questions or comments about your new shower door please contact our Customer Service at ATTENTION CONSUMER IMPORTANT SHOWER ENCLOSURE WARRANTY INFORMATION PLEASE DO NOT DISCARD C 2021...

Страница 22: ...ubicaci n de varias piezas y c mo se instalan C 2021 Foremost Groups Inc 6241 Northwind Parkway Hobart IN USA 46342 www ForemostBath com Asistencia gratuita al cliente 1 888 620 3667 Clientes de EE UU...

Страница 23: ...1 Tornillo avellanado de 1 3 8 Tornillo avellanado de 2 3 4 Tornillo avellanado de 1 1 2...

Страница 24: ...ADRO CINTA DE MEDICI N MARTILLO DE GOMA NIVEL L PIZ DESTORNILLADORES GAFAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MANO Tacos Para Pared De 6 4 mm 5 piezas Pieza de extensor de golpe 1 pieza Jamba de pared 1 pieza Pan...

Страница 25: ...indica la imagen NOTA Por favor elija los cojines para bisagra de acuerdo con la situaci n real y al menos utilice un coj n para cada lado del vidrio para asegurarse de que la bisagra no tocar el pan...

Страница 26: ...dica la imagen y coloca el vidrio de la puerta encima de los configuraci n del bloque 16 Aseg rate de mantener la puerta nivelada mientras marcas las ubicaciones de los orificios para perforar tanto v...

Страница 27: ...rta tacos de pared de 5 16 0 79 cm 12 a menos que est s perforando un montante de madera o una pared s lida ubicada detr s del material de la pared de la ducha Nota Cuando no utilices los tacos de par...

Страница 28: ...puerta a la pared Nota Los configuraci n del bloque 9 16 1 5 cm deben usarse al fijar el panel de la puerta a la pared Esto ayudar a mantener todos los orificios alineados mientras aseguras las bisagr...

Страница 29: ...a de la pared 3 encima de la l nea central del umbral contra la pared Aseg rate de mantener la jamba nivelada mientras marcas las ubicaciones de los orificios para taladrar MONTAJE A MANO IZQUIERDA MO...

Страница 30: ...d e inserta tacos de pared de1 4 6 35 mm 1 Nota Cuando no utilices tacos de pared taladra orificios 3 2 mm con aproximadamente 3 8 cm de profundidad PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 6 6 8 MONTAJ...

Страница 31: ...nel fijo 6 registre el valor medido como A Mide la distancia entre el borde de la puerta y la pared registra el valor medido como B PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 7 7 MONTAJE A MANO IZQUIERDA...

Страница 32: ...PARA LA INSTALACI N PASO 8 8 Si B es mayor a A 1 instala la jamba de la pared 3 y fija la pieza de extensi n 2 en la pared con tornillos avellanados de 2 3 4 5 como indica la imagen Tornillo avellanad...

Страница 33: ...de de la puerta y la jamba de la pared registra el valor medido como C Luego corta el canal u 13 con tama o C 5 16 7 9 mm como indica la imagen PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 9 9 MONTAJE A MAN...

Страница 34: ...nal u 13 en la posici n de instalaci n correcta Marcar la ubicaci n de los orificios para taladrar PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 10 10 MONTAJE A MANO IZQUIERDA MONTAJE A MANO DERECHA L PIZ L...

Страница 35: ...profundidad e inserta tacos de pared de 1 4 6 35 mm 1 NOTA Si se conecta a una base de fibra de vidrio o acr lico usa una broca de 1 8 y no uses tacos de pared PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 1...

Страница 36: ...tornillos avellanados de 1 3 8 4 para fijar el canal u PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 12 12 Tornillo avellanado de 1 3 8 Tornillo avellanado de 1 3 8 MONTAJE A MANO IZQUIERDA MONTAJE A MANO D...

Страница 37: ...agen en la jamba lateral y el canal u Se puede aplicar una peque a gota de silicona a la jamba y al umbral para proporcionar una instalaci n m s segura PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 13 13 MON...

Страница 38: ...16 Mueve el panel fijo hasta que est a 5 16 7 9 mm de la puerta como indica la imagen PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 14 14 MONTAJE A MANO IZQUIERDA MONTAJE A MANO DERECHA...

Страница 39: ...17 Instala la manija 8 como indica la imagen 15 Tornillo avellanado de 1 1 2 PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 15 MONTAJE A MANO IZQUIERDA MONTAJE A MANO DERECHA Tornillo avellanado de 1 1 2...

Страница 40: ...DIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 16 16 16 2 Coloca las tres piezas de vinilo en la puerta como se muestra 16 3 Instala el vinilo lateral 7 en el panel fijo 6 16 4 Instala el guardapolvo de vinilo 14...

Страница 41: ...ora a ambos lados del marco de la puerta de la ducha para sellar Mant n toda el rea seca durante un m nimo de 24 horas PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACI N PASO 17 PASO FINAL 17 MONTAJE A MANO IZQUIERDA...

Страница 42: ...ier pregunta o comentario sobre tu nueva puerta de ducha comun cate con nuestro Servicio de Atenci n al Cliente en ATENCI N CONSUMIDOR IMPORTANTE ANEXO SOBRE LAS DUCHAS INFORMACI N DE LA GARANT A POR...

Страница 43: ...t la fa on dont elles sont install es C 2021 Foremost Groups Inc 6241 Northwind Parkway Hobart IN USA 46342 www ForemostBath com Ligne d assistance la client le sans frais 1 888 620 3667 pour les clie...

Страница 44: ...1 Vis t te frais e de 1 3 8 po Vis t te frais e de 2 3 4 po Vis t te frais e de 1 1 2 po...

Страница 45: ...one Perceuse Ruban Mesurer Maillet en caoutchouc Niveau Crayon Tournevis Lunettes de protection Scie go ne Bouchon Mural De 1 4 po 6 mm 5 pces Pi ce de rallonge de la g che 1 pce Pi droit mural 1 pce...

Страница 46: ...image REMARQUE S il vous pla t choisir les coussins pour charni re en fonction de la situation r elle et au moins utiliser un coussin pour chaque c t du verre pour s assurer que la charni re ne touche...

Страница 47: ...illustr sur l image et posez le vitrage de porte sur les d finition du bloc 16 Assurez vous de maintenir la porte de niveau tandis que vous marquez les emplacements de trous percer verticalement et h...

Страница 48: ...aux de 5 16 po 7 93 mm 12 moins que vous ne perciez dans un montant en bois ou un mur plein situ derri re le mat riau mural de la cabine de douche Remarque Si vous n utilisez pas les bouchons muraux p...

Страница 49: ...orte au mur REMARQUE Les d finition du bloc de 1 5 cm doivent tre utilis s pour fixer solidement le panneau de porte au mur Ceci aidera maintenir tous les trous align s lors de la fixation des charni...

Страница 50: ...mural 3 au dessus de la ligne centrale du seuil contre le mur Assurez vous de maintenir le pi droit de niveau tandis que vous marquez les emplacements de trous percer ASSEMBLAGE MAIN GAUCHE ASSEMBLAGE...

Страница 51: ...des bouchons muraux de 1 4 po 6 mm 1 Remarque Si vous n utilisez pas les bouchons muraux percez des trous 1 8 po 3 mm d environ 3 81 cm de profondeur PROC DURE D INSTALLATION TAPE 6 6 8 PERCEUSE ASSEM...

Страница 52: ...nneau fixe 6 enregistrez la valeur mesur e comme A Mesurez la distance entre le rebord de la porte et le mur enregistrez la valeur mesur e comme B PROC DURE D INSTALLATION TAPE 7 7 ASSEMBLAGE MAIN GAU...

Страница 53: ...D INSTALLATION TAPE 8 8 Si B est sup rieur A 2 54 cm installez le pi droit mural 3 et la pi ce de rallonge de g che 2 sur le mur avec des vis t te frais e de 2 3 4 po 5 comme illustr sur l image Vis t...

Страница 54: ...rd de la porte et le pi droit mural enregistrez la valeur mesur e comme C Ensuite coupez le Canal U 13 suivant la taille C 7 93 mm comme illustr sur l image PROC DURE D INSTALLATION TAPE 9 9 ASSEMBLAG...

Страница 55: ...e Canal U 13 dans sa position d installation correcte Marquez l emplacement des trous pour le per age PROC DURE D INSTALLATION TAPE 10 10 ASSEMBLAGE MAIN GAUCHE ASSEMBLAGE MAIN DROITE CRAYON CRAYON CR...

Страница 56: ...rez des bouchons muraux de 1 4 po 6 mm 1 Remarque Si vous fixez sur un bac en fibre de verre ou acrylique utilisez un foret de 1 8 po 3 mm et non les bouchons muraux PROC DURE D INSTALLATION TAPE 11...

Страница 57: ...tilisez des vis t te frais e de 1 3 8 po 4 pour fixer le Canal U PROC DURE D INSTALLATION TAPE 12 12 Vis t te frais e de 1 3 8 po Vis t te frais e de 1 3 8 po ASSEMBLAGE MAIN GAUCHE ASSEMBLAGE MAIN DR...

Страница 58: ...l image dans le pi droit lat ral et le Canal U Vous pouvez appliquer une petite perle de silicone sur le pi droit et le seuil pour assurer une installation s curis e PROC DURE D INSTALLATION TAPE 13...

Страница 59: ...16 D placez le panneau fixe jusqu ce qu il se trouve 7 93 mm de la porte comme illustr sur l image PROC DURE D INSTALLATION TAPE 14 14 ASSEMBLAGE MAIN GAUCHE ASSEMBLAGE MAIN DROITE...

Страница 60: ...17 Installez la poign e 8 comme illustr sur l image 15 Vis t te frais e de 1 1 2 po PROC DURE D INSTALLATION TAPE 15 Vis t te frais e de 1 1 2 po ASSEMBLAGE MAIN GAUCHE ASSEMBLAGE MAIN DROITE...

Страница 61: ...e PROC DURE D INSTALLATION TAPE 16 16 16 2 Posez les trois morceaux de vinyle sur la porte comme illustr 16 3 Installez le vinyle lat ral 7 sur le panneau fixe 6 16 4 Installez le bas de porte en vin...

Страница 62: ...x c t s du cadre de porte de la cabine de couche pour le sceller Veuillez maintenir la surface tout enti re s che pendant au moins 24 heures PROC DURE D INSTALLATION TAPE 17 TAPE FINALE 17 ASSEMBLAGE...

Страница 63: ...te question ou commentaire concernant votre nouvelle porte de cabine de douche veuillez communiquer avec le service la client le au AVERTISSEMENT POUR LES CONSOMMATEURS RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE IMPO...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды