Ford KUGA Скачать руководство пользователя страница 215

Страница: 215 / 248

"PHONE"

"HELP"

"MOBILE NAME"

"DIAL NUMBER"

"DIAL NAME"

"DELETE NAME"

"DELETE DIRECTORY"

"PLAY DIRECTORY"

"STORE NAME"

"REDIAL"

"ACCEPT CALLS"

"REJECT CALLS"

* Can be used as a shortcut.

Phone functions

Dial number

Phone numbers can be dialled after giving
the name tag voice command.

System answer

User says

Steps

"PHONE"

"NUMBER PLEASE"

"DIAL NUMBER"

"<phone number>

"<phone number>"

CONTINUE?"

"DIALLING"

"DIAL"

"<repeat last part of number>

"CORRECTION"

CONTINUE?"

* Can be used as a shortcut.

213

Voice control

Содержание KUGA

Страница 1: ...FORD KUGA Owner s Manual ...

Страница 2: ...cifications design or equipment at any time without notice or obligation No part of this publication may be reproduced transmitted stored in a retrieval system or translated into any language in any form by any means without our written permission Errors and omissions excepted Ford Motor Company 2011 All rights reserved Part Number CG3542en 08 2011 20110725131049 ...

Страница 3: ...obiliser Principle of Operation 36 Coded keys 36 Arming the engine immobiliser 36 Disarming the engine immobiliser 36 Alarm Arming the alarm 37 Disarming the alarm 37 Steering Wheel Adjusting the Steering Wheel 39 Audio Control 39 Voice Control 40 Wipers and Washers Windscreen Wipers 41 Autowipers 41 Windscreen Washers 42 Rear Window Wiper and Washers 42 Headlamp Washers 43 Checking the Wiper Blad...

Страница 4: ...tments 95 Glasses Holder 96 Toll Reader 96 CD changer 96 Auxiliary input AUX IN socket 96 USB port 97 Satellite Navigation Unit Holder 98 Floor Mats 98 Starting and Stopping the Engine General Information 99 Keyless Starting 99 Diesel Particulate Filter 101 Switching Off the Engine 101 Fuel and Refuelling Safety Precautions 103 Fuel Quality Petrol 103 Fuel Quality Diesel 103 Fuel filler flap 103 C...

Страница 5: ...al Information 141 Opening and Closing the Bonnet 141 Under Bonnet Overview 2 5L Duratec VI5 143 Under Bonnet Overview 2 0L Duratorq TDCi DW Diesel 144 Engine Oil Dipstick 2 5L Duratec VI5 146 Engine Oil Dipstick 2 0L Duratorq TDCi DW Diesel 146 Engine Oil Check 146 Engine Coolant Check 147 Brake and Clutch Fluid Check 147 Power Steering Fluid Check 148 Washer Fluid Check 148 Technical Specificati...

Страница 6: ...Regional mode REG 186 News broadcasts 187 Compact disc player Loading compact discs 188 Track selection 188 Loading the compact disc changer 188 Unloading the compact disc changer 189 Compact disc playback 189 Fast forward reverse 189 Shuffle random 189 Compact disc track compression 190 Repeat compact disc tracks 190 Compact disc track scanning 191 Ejecting compact discs 191 MP3 file playback 191...

Страница 7: ...1 Connecting an external device Vehicles With Bluetooth 221 Using a USB device 222 Using an iPod 224 Navigation introduction Road Safety 228 Navigation system Getting started 229 Appendices Type approvals 231 Type approvals 231 Type approvals 231 Electromagnetic compatibility 232 5 Table of Contents ...

Страница 8: ...6 ...

Страница 9: ...credited international testing organisation for its allergy friendly properties All materials used in the manufacture of the interior of this vehicle meet strict requirements of the TÜV TOXPROOF Criteria Catalogue for Vehicle Interiors by TÜV Produkt and Umwelt GmbH and are designed to minimize the risk of allergic reactions Additionally an efficient pollen filter protects the passengers against a...

Страница 10: ...simply they represent the best overall repair value including parts and labour costs Now it is easier to tell if you have really been given Ford Original Parts The Ford logo is clearly visible on the following parts if they are Ford Original Parts If your vehicle has to be repaired look for the clearly visible Ford branding and make sure that only Ford Original Parts have been used Look for the Fo...

Страница 11: ...E98917 Exterior mirror E98918 Glass Rear window Side glass Windscreen E89939 Lighting Rear lamps Rear fog lamp Headlamp E98920 9 Introduction ...

Страница 12: ...Instrument panel overview Left hand drive C D A B E F G H I J K T S R Q P O N M L E78209 10 At a Glance ...

Страница 13: ...ge 46 Rear fog lamp See Rear Fog Lamps page 46 A Headlamp levelling control See Headlamp Levelling page 46 B Multi function lever Information display controls Direction indicators See Direction Indicators page 49 Main beam See Lighting Control page 45 C Instrument cluster See Gauges page 62 See Warning Lamps and Indicators page 63 D 11 At a Glance ...

Страница 14: ...19 R Audio controls See Audio Control page 39 S Instrument lighting dimmer See Instrument Lighting Dimmer page 93 T Locking and unlocking Unlocking the vehicle E71963 A B C Unlock A Lock B Tailgate unlock C Press the unlock button once to unlock the vehicle See Programming the remote control page 28 Press and hold the unlock button for three seconds to unlock the vehicle and open the windows globa...

Страница 15: ...locked To open the upper luggage compartment lid press switch B See Locking and Unlocking page 30 Keyless entry E78276 Passive locking and unlocking requires a valid passive key to be located within one of the three external detection ranges Unlocking the vehicle E78278 Pull a door handle to unlock all the doors and the luggage compartment lid and disarm the alarm 13 At a Glance ...

Страница 16: ...766 Press the start button See Keyless Starting page 99 Adjusting the steering wheel WARNING Never adjust the steering wheel when the vehicle is moving 1 2 2 E95178 3 E95179 WARNING Make sure that you fully engage the locking lever when returning it to its original position See Adjusting the Steering Wheel page 39 14 At a Glance ...

Страница 17: ...A Toggle mono mode on and off B Air conditioning OFF C Recirculated air D Air conditioning ON E See Automatic Climate Control page 83 Autolamps E73840 The headlamps will come on and go off automatically depending on the ambient light See Lighting Control page 45 Direction indicators E71098 If the lever is tapped up or down the direction indicators will flash three times See Direction Indicators pa...

Страница 18: ...id the risk of death or serious injury never use a rearward facing child restraint in the front unless the air bag is off See Child Safety page 17 See Disabling the passenger airbag page 26 Manual transmission Reverse gear 6 speed transmission E99067 See Manual Transmission page 108 Towing the vehicle on four wheels CAUTION For certain engine and transmission combinations it is recommended not to ...

Страница 19: ...ing WARNINGS Do not leave unattended children in your vehicle If your vehicle has been involved in an accident have the child restraints checked by properly trained technicians Note Mandatory use of child restraints varies from country to country Only child restraints certified to ECE R44 03 or later have been tested and approved for use in your vehicle A choice of these are available from your De...

Страница 20: ...ion the lid correctly When using a child seat with a seat belt make sure that the seat belt is not slack or twisted CAUTION The child seat must rest tightly against the vehicle seat It may be necessary to lift or remove the head restraint See HeadRestraints page 89 Note When using a child seat on a front seat always adjust the front passenger seat to its fully rearwards position If it proves diffi...

Страница 21: ...nt approved child seat in the rear seat UF Suitable for universal category forward facing child seats approved for use in this mass group However we recommend that you secure children in a government approved child seat in the rear seat ISOFIX child seats Mass group categories Seating positions 1 0 Forward facing Rear facing 9 18 kg 20 40 lbs Up to 13 kg 29 lbs Not ISOFIX equipped Size class Front...

Страница 22: ...ly the lap strap of the seat belt Do not install a booster seat or a booster cushion with a seat belt that is slack or twisted Do not put the seat belt under your child s arm or behind its back Do not use pillows books or towels to boost your child s height Make sure that your children sit in an upright position Secure children that weigh more than 15 kilograms 33 pounds but are less than 150 cent...

Страница 23: ...or use in the forward facing configuration The top tether anchors in your vehicle are located on the floor of the luggage compartment The tether strap should be routed beneath the raised rear head restraint to the anchor point on the floor of the luggage compartment The anchor point is identified by a pictogram After installing the child safety seat tighten the tether strap according to the manufa...

Страница 24: ...s properly located on the anchor point Make sure that the seatback is secure and fully engaged in the catch CHILD SAFETY LOCKS WARNING You cannot open the doors from inside if you have put the child safety locks on E112197 Left hand side Turn anti clockwise to lock and clockwise to unlock Right hand side Turn clockwise to lock and anti clockwise to unlock 22 Child Safety ...

Страница 25: ...ts into areas where airbags are fitted This could damage and adversely affect deployment of the airbags Use seat covers designed for seats with side airbags Have these fitted by a properly trained technician Note You will hear a loud bang and see a cloud of harmless powdery residue if an airbag deploys This is normal Note Only wipe airbag covers with a damp cloth Driver and front passenger airbags...

Страница 26: ...isions rear collisions or overturns the curtain airbags will not deploy Seat belts WARNINGS Wear a seat belt and keep sufficient distance between yourself and the steering wheel Only when you use the seat belt properly can it hold you in a position to achieve its optimum effect See Sitting in the Correct Position page 89 Never use a seat belt for more than one person Use the correct buckle for eac...

Страница 27: ...o raise or lower press the locking button on the adjuster and move as necessary SEAT BELT REMINDER WARNING The occupant protection system will only provide optimum protection when you use the seat belt properly The seat belt reminder warning lamp illuminates and an audible warning will sound if the driver s or front seat passenger s seat belt has not been fastened and the vehicle exceeds a relativ...

Страница 28: ... rearward facing child restraint on the front passenger seat E71313 Fitting the passenger airbag deactivation switch WARNING If you need to fit a child restraint on a seat protected by an operational airbag in front of it have a passenger airbag deactivation switch fitted Ask your dealer for further information Note The key switch is located in the glove compartment with an airbag deactivation lam...

Страница 29: ...that the passenger airbag deactivation warning lamp illuminates Enabling the passenger airbag WARNING Make sure that the passenger airbag is enabled when you are not using a child restraint on the front passenger seat Turn the switch to position B 27 Occupant protection ...

Страница 30: ... depending on the environment PROGRAMMINGTHEREMOTE CONTROL You can programme a maximum of eight remote controls to use with your vehicle including any supplied with your vehicle Ask your dealer for instructions CHANGING THE REMOTE CONTROL BATTERY E107998 Make sure that you dispose of old batteries in an environmentally friendly way Seek advice from your local authority regarding recycling 1 2 E782...

Страница 31: ...7 Install the key blade 29 Keys and Remote Controls ...

Страница 32: ...ce When you lock the doors the direction indicators will flash twice Note The direction indicators will flash twice as soon as you activate central locking They will not flash again when you press the lock button on the remote control or turn the key for the second time i e when you activate double locking Locking and unlocking the doors with the key Turn the top of the key towards the front of th...

Страница 33: ... Front and rear passenger doors E99607 To lock the front and rear passenger doors individually press the button and close the door when leaving the vehicle Luggage compartment lid Opening the luggage compartment lid E139497 B A Main luggage compartment lid A Upper luggage compartment lid B Opening the main luggage compartment lid with the remote control Press button C on the remote control twice w...

Страница 34: ...ote key simultaneously for at least four seconds with the ignition off The direction indicators will flash twice to confirm the change See Programming the remote control page 28 To return to the original unlocking function repeat the process KEYLESS ENTRY General information WARNING The keyless entry system may not function if the key is close to metal objects or electronic devices such as mobile ...

Страница 35: ...n twice within three seconds Note Once activated the vehicle will remain locked for approximately three seconds This is to allow you to pull a door handle and check if the vehicle is locked When the delay period is over the doors can be opened again provided the passive key is within the respective detection range Luggage compartment lid Note The luggage compartment lid cannot be closed and will p...

Страница 36: ...he interior door handles on those doors If the front passenger door or one of the rear doors is the first door which is opened all the doors and the luggage compartment lid will be unlocked Disabled keys Any keys left inside the vehicle interior when it is locked will be disabled A disabled key cannot be used to turn the ignition on or start the engine In order to use these passive keys again they...

Страница 37: ... function Global closing WARNING Take care when using global closing In an emergency press the button on the driver s door handle to stop Note Global closing can be activated using the button on the driver s door handle Global opening and closing can also be activated using the buttons on the passive key E99679 E87384 To close all the windows press and hold the button on the driver s door handle f...

Страница 38: ...d with the original keys You can also obtain additional keys from your Ford Dealer ARMING THE ENGINE IMMOBILISER The engine immobiliser is armed automatically a short time after you have switched the ignition off DISARMING THE ENGINE IMMOBILISER The engine immobiliser is disarmed automatically when you switch the ignition on with a correctly coded key The indicator in the instrument cluster will c...

Страница 39: ...y movement within the vehicle Unauthorised entry into the vehicle s interior will trigger the alarm in the same way as the anti theft system The sensors are located in the interior lamp unit All except Britain and Ireland The interior sensing alarm is armed together with the double locking system Britain and Ireland only The interior sensing alarm is armed together with the central locking system ...

Страница 40: ...Britain and Ireland only If the vehicle is unlocked using the key blade a 12 second delay chime starts as soon as the driver s door is opened The alarm will be deactivated during this period 38 Alarm ...

Страница 41: ...5178 3 E95179 WARNING Make sure that you fully engage the locking lever when returning it to its original position AUDIO CONTROL Select radio CD or cassette mode on the audio unit The following functions can be operated with the remote control Volume E78046 Volume up Press the top button on the back of the remote control Volume down Press the bottom button on the back of the remote control 39 Stee...

Страница 42: ... side In radio mode this will locate the next pre set radio station In CD mode this will select the next CD if a CD changer is fitted In allmodes to abort a traffic message during broadcasting Press and hold the button on the side In radio mode to change the waveband VOICE CONTROL E78049 To select or deselect voice control press the button on the top For further information See Voicecontrol page 2...

Страница 43: ...ing Moving the wiper lever when the system is operating will switch off the system If the vehicle is again slowed to walking speed or is brought to a standstill the system is reactivated AUTOWIPERS CAUTIONS Do not switch autowipers on in dry weather conditions The rain sensor is very sensitive and the wipers may operate if dirt mist or flies hit the windscreen Replace the wiper blades as soon as t...

Страница 44: ...windscreen WINDSCREEN WASHERS E71016 WARNING Do not operate the washer for more than 10 seconds at a time and never when the reservoir is empty While the button at the end of the lever is pressed the washer will work in conjunction with the wipers After releasing the button the wipers operate for a short time REAR WINDOW WIPER AND WASHERS Intermittent wipe E71017 Pull the lever towards the steerin...

Страница 45: ... emptying quickly the headlamp washers will not operate every time that you use the windscreen washers CHECKING THE WIPER BLADES E66644 Run the tip of your fingers over the edge of the blade to check for roughness Clean the wiper blade lips with water applied with a soft sponge CHANGING THE WIPER BLADES Windscreen wiper blades CAUTIONS Set the windscreen wipers in the service position to change th...

Страница 46: ...and lift the wiper arms E72899 1 2 1 Press the locking button 2 Remove the wiper blade Note Make sure that the wiper blade locks into place 3 Install in the reverse order Rear window wiper blade 1 Lift the wiper arm 2 3 4 E86456 2 Position the wiper blade at right angles to the wiper arm 3 Disengage the wiper blade from the wiper arm 4 Remove the wiper blade Note Make sure that the wiper blade loc...

Страница 47: ...ly towards the steering wheel Home safe lighting Switch the ignition off and pull the direction indicator lever towards the steering wheel to switch the headlamps on You will hear a short tone The headlamps will go off automatically after 3 minutes with any door open or 30 seconds after the last door has been closed With all doors closed but within the 30 second delay opening any door will result ...

Страница 48: ...NT FOG LAMPS E71096 WARNING Only use the front fog lamps when visibility is considerably restricted by fog snow or rain Note You cannot switch the front fog lamps on if you have switched autolamps on REAR FOG LAMPS E71097 WARNING Do not use the rear fog lamps when it is raining or snowing and visibility is more than 50 metres Note You cannot switch the rear fog lamps on if you have switched autola...

Страница 49: ...mpartment 1 Load Rear seats Front seats 0 1 2 1 3 1 2 1 5 Max 3 1 2 3 Max 1 1 See Vehicle Identification Plate page 169 HAZARDWARNINGFLASHERS Note Depending on applicable laws and regulations in the country for which your vehicle was originally built the hazard warning flashers may flash if you brake heavily E71943 For item location See At a Glance page 10 47 Lighting ...

Страница 50: ...g traffic they will only move towards the passenger side of the vehicle The system will not operate when you have switched on the daytime running lamps or when you have selected reverse gear To activate the AFS when the daytime running lamps are activated turn the lighting control to position C See Lighting Control page 45 A message will appear in the information display and the headlamp indicator...

Страница 51: ...ck on switch on the ignition for a short time The courtesy lamp will also come on when you switch off the ignition It will go off automatically after a short time or when you start or restart the engine If you set the switch to position C with the ignition switch off the courtesy lamp will come on It will go off automatically after a short time to prevent the vehicle battery from discharging To sw...

Страница 52: ...discharging To switch them back on switch on the ignition for a short time REMOVING A HEADLAMP WARNING Have Xenon bulbs changed by a trained technician There is a risk of electric shock 1 Open the bonnet See Opening and Closing the Bonnet page 141 2 3 E99388 2 Remove the screw 3 Using a suitable implement remove the trim panel 4 E99389 4 Release the retaining clips 50 Lighting ...

Страница 53: ...chnician There is a risk of electric shock CAUTIONS Do not touch the glass of the bulb Only fit bulbs of the correct specification See Bulb Specification Chart page 57 Headlamp Direction indicator 1 Remove the headlamp See Removing a Headlamp page 50 E99482 3 2 2 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 3 Gently press the bulb into the bulb holder turn it anti clockwise and remove it Head...

Страница 54: ... E99437 2 3 2 Remove the cover 3 Pull the bulb holder and remove it Remove the bulb Daytime running lamps Note These are not serviceable items please consult your dealer if they fail E139892 Side repeaters 1 E99397 1 Remove the cover 2 3 E99398 2 Release the retaining clip 3 Remove the bulb and bulb holder Remove the bulb 52 Lighting ...

Страница 55: ...g and the mirror glass and release the metal retaining clip E72265 2 3 2 Remove the lamp 3 Remove the bulb Front fog lamps 1 2 3 E99405 Note You cannot separate the fog lamp bulb from the bulb holder 1 Using a suitable implement remove the cover 2 Remove the screws 3 Remove the lamp 4 E99406 5 4 Disconnect the electrical connector 53 Lighting ...

Страница 56: ...wise and remove it 3 Remove the bulb Rear lamps Direction indicator and reverse lamp 1 E99407 1 Remove the trim panel A B E99408 Direction indicator A Reverse lamp B 2 Disconnect the electrical connector 3 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 4 Remove the bulb Tail lamp and brake lamp 3 E99411 1 Remove the trim panel 54 Lighting ...

Страница 57: ...e LED board is not a serviceable item please consult your dealer if this fails Number plate lamp 3 2 1 E72789 1 Carefully release the spring clip 2 Remove the lamp 3 Remove the bulb Interior lamp Vehicles without interior sensors E99452 2 3 1 1 Carefully prise out the lamp 2 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 3 Remove the bulb 55 Lighting ...

Страница 58: ...s without interior sensors E99453 2 3 1 1 Carefully prise out the lamp 2 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 3 Remove the bulb Vehicles with interior sensors 2 2 1 E72786 1 Carefully prise out the lamp 2 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it E73939 3 3 Remove the bulb Vanity mirror lamp E72785 56 Lighting ...

Страница 59: ...ification Lamp 21 H21W Front direction indicator 55 H7 Headlamp main beam 55 H7 Headlamp dipped beam 5 W5W Side repeater 35 H8 Front fog lamp 5 W5W Side lamp 19 PSY19W Rear direction indicator 21 5 W21 5W Brake and tail lamp 21 P21W Rear fog lamp 21 P21W Reversing lamp 1 4 1 x LED board Central high mounted brake lamp 5 W5W Number plate lamp 6 W6W Interior lamp 57 Lighting ...

Страница 60: ...Power watt Specification Lamp 5 W5W Reading lamp 5 W5W Vanity mirror lamp 10 Festoon Luggage compartment lamp 58 Lighting ...

Страница 61: ...panel of the driver s door E70848 Opening and closing the windows automatically Press or lift the switch to the second action point and release it completely Press or lift it again to stop the windows Safety switch for rear windows Note You can always operate the rear windows from the driver s door E70850 A switch in the driver s door disables the rear electric window switches The light in the swi...

Страница 62: ... until you have reset the memory After the battery has been disconnected from the vehicle you must reset the memory separately for each window 1 Lift and hold the switch until the window is fully closed 2 Release the switch 3 Lift the switch again for one more second 4 Push and hold the switch until the window is fully open 5 Release the switch 6 Lift and hold the switch until the window is fully ...

Страница 63: ... of time the system may become inoperable for a period of time to prevent damage due to overheating Note The switch must be in position B The electric folding mirrors operate with the ignition on E122706 Press the button to fold or unfold the mirrors If you press the switch again while the mirrors are moving they will stop and reverse the direction of movement AUTO DIMMING MIRROR E71028 The auto d...

Страница 64: ...er D Information display E Enginecoolanttemperaturegauge All vehicles Shows the temperature of the engine coolant At normal operating temperature the needle will remain in the centre section CAUTION Do not restart the engine until the cause of overheating has been resolved 62 Instrument Cluster ...

Страница 65: ...y a properly trained technician as soon as possible Airbag warning lamp If it illuminates when you are driving this indicates a malfunction Have the system checked by a properly trained technician Brake system lamp It illuminates when the parking brake is engaged WARNING Reduce your speed gradually and stop your vehicle as soon as it is safe to do so Use your brakes with care If it illuminates whe...

Страница 66: ...dlamp indicator It will illuminate when you switch the headlamp dipped beam or the side and tail lamps on Ignition warning lamp If it illuminates when you are driving this indicates a malfunction Switch off all unnecessary electrical equipment Have the system checked by a properly trained technician immediately Low fuel level warning lamp If it illuminates refuel as soon as possible Main beam indi...

Страница 67: ... system checked by a properly trained technician as soon as possible If you switch ESP off the warning lamp will illuminate The lamp will go out when you switch the system back on or when you switch the ignition off AUDIBLE WARNINGS AND INDICATORS Automatic transmission If position P is not selected a warning chime will sound when the driver s door is opened Frost WARNING Even if the temperature r...

Страница 68: ...opened with the exterior lights switched on and the ignition switched off Low fuel A warning chime will sound at the following ranges 80 km 50 miles 40 km 25 miles 20 km 12 miles 0 km 0 miles Seat belt reminder See Seat belt reminder page 25 66 Instrument Cluster ...

Страница 69: ...splay For detailed instructions on navigation refer to the appropriate manual Controls E73265 Use the rotary control to scroll through the trip computer displays to scroll through and highlight the options within a menu Note To scroll automatically hold the rotary control in the upward or downward position E73266 Press the SET RESET button to enter the main menu from the trip computer displays ent...

Страница 70: ...o Avg Fuel Avg Speed All Set Clock 24 Hour Mode A B C E98875 Standard Sport Comfort Always off Help Screen Display Configure NAV Info On Guidance Always on Reset Trip Messages Steering ESP Clock Setup 68 Information Displays ...

Страница 71: ...76 English Language Measure Unit Deutsch Italiano Français Español Türkçe Pyccкий Nederlands Polski Svenska Português Metric Imperial Chimes Aux Heater Low Fuel General Warn General Info 69 Information Displays ...

Страница 72: ... A B C A Trip computer B Odometer C Tripmeter The trip computer includes the following information displays Odometer Registers the total mileage of the vehicle Tripmeter Registers the mileage of individual journeys Distance to empty Indicates the approximate distance the vehicle will travel on the fuel remaining in the tank Changes in driving pattern may cause the value to vary Instantaneous fuel ...

Страница 73: ...rs the main menu See General Information page 67 Trip Dist to empty Instant Fuel Average Fuel Average Speed Ford ECO Mode Outside Air Hold SET to set Tyre Pres Menu E121684 Use the rotary control to scroll through the trip computer displays Note The position of the trip computer display may vary depending on the information shown in the display Resetting the trip computer using the main menu To re...

Страница 74: ...n icy and snowy road conditions Comfort The steering assistance is increased The steering will feel lighter and you will not need to exert as much force on the wheel 1 Use the rotary control to enter the main menu 2 Highlight Steering and press the SET RESET button 3 Highlight the desired setting and press the SET RESET button to confirm the setting 4 Highlight Back and repeatedly press the SET RE...

Страница 75: ...and press the SET RESET button 3 Highlight Display and press the SET RESET button 4 Highlight Configure and press the SET RESET button 5 Highlight Nav Info and press the SET RESET button 6 Highlight the desired setting and press the SET RESET button to confirm the setting 7 Highlight Back and repeatedly press the SET RESET button to return to the main menu Language setting A choice of eleven langu...

Страница 76: ...General information messages 1 Use the rotary control to enter the main menu 2 Highlight Setup and press the SET RESET button 3 Highlight Chimes and press the SET RESET button 4 Highlight the desired setting and press the SET RESET button to confirm the setting 5 Highlight Back and repeatedly press the SET RESET button to return to the main menu INFORMATION MESSAGES E73265 E73266 Press SET RESET t...

Страница 77: ... a properly trained technician as soon as possible amber AWD overheated now disabled Have your vehicle checked by a properly trained technician red AWD malfunction Doors open Action Warning lamp Message Vehicle is moving Stop the vehicle as soon as safely possible and close red Driver door open Vehicle is moving Stop the vehicle as soon as safely possible and close red Driver side rear door open V...

Страница 78: ...e times or for a period of up to 56 hours after which the vehicle cannot be started Have the system checked by a properly trained technician as soon as possible red Steering malfunction See Keyless Entry page 32 amber Key not detected See Keyless Entry page 32 amber Key outside car See Changing the remote control battery page 28 amber Remote key battery low Have the system checked by a properly tr...

Страница 79: ...fluid level Stop the vehicle as soon as safely possible and switch off the engine immediately Have the system checked by a properly trained technician immediately red Engine malfunction Electronic acceleration control EAC The vehicle can be driven but the acceleration rate will be noticeably reduced Maximum vehicle speed will be maintained Have the system checked by a properly trained technician a...

Страница 80: ...rning lamp Message Automatic transmission The vehicle can still be driven but have the system checked by a properly trained technician as soon as possible amber Transmission limited function Under certain driving conditions it is possible that the clutches in the transmission can overheat In these circumstances it is neces sary to press the brake pedal and stop the vehicle to prevent red Transm to...

Страница 81: ...ay take the transmission several seconds to engage R REVERSE or D DRIVE Keep the brake pedal depressed until these messages disappear from the display Engagement in progress Press brake pedal See Automatic Transmission page 108 See Starting and Stopping the Engine page 99 Move shifter to P Tyre pressure monitoring system Action Warning lamp Message The pressure in one or more tyres has dropped Che...

Страница 82: ...he air conditioning operates only when the temperature is above 4 C 39 F Note If you use the air conditioning the fuel consumption of your vehicle will be higher Air is directed through the evaporator where it is cooled Humidity is extracted from the air to help keep the windows free of mist The resulting condensation is directed to the outside of the vehicle and it is therefore normal if you see ...

Страница 83: ...ace level E Face level and windscreen F You can set the air distribution control to any position between the symbols Blower E75470 A Off A Note If you switch the blower off the windscreen may mist up Recirculated air E73059 Press the button to toggle between outside air and recirculated air Heating the interior quickly E71377 81 Climate Control ...

Страница 84: ...9 F the air conditioning will switch on automatically Make sure that the blower is on The indicator in the switch will illuminate during defrosting and demisting If you move the air distribution control to a position other than A the A C will remain on You can switch the air conditioning and recirculated air on and off while the air distribution control is set to position A If necessary switch the...

Страница 85: ...rument panel Do not cover the sensor with any objects Note At low outside temperatures when the system is in auto mode the air stream will be directed to the windscreen and the side windows as long as the engine is cold Note For information on the automatic climate control on vehicles fitted with a combined Navigation and automatic climate control system see separate handbook Setting the temperatu...

Страница 86: ...o mode press the AUTO button Air distribution To adjust air distribution press the desired button Any combination of settings can be selected simultaneously E70308 A B C Footwell A Face level B Windscreen C When you select windscreen defrosting and demisting A B and C switch off automatically and the air conditioning switches on Outside air will flow into the vehicle You cannot select recirculated...

Страница 87: ...switch on automatically when you switch the heated rear window on AUXILIARY HEATER Parking heater WARNINGS The parking heater must not be operated at filling stations near sources of combustible vapours or dust or in enclosed spaces The parking heater should be switched on for approximately 10 minutes at least once a month all year round This prevents the water pump and heater motor from seizing N...

Страница 88: ...which you wish the vehicle to be warm and ready to drive not the time at which the heater switches on Note You must programme the times at least 70 minutes in advance of the time you wish to set Note You must set the time and date correctly To programme the heating times E73265 E73266 1 Use the rotary control to enter the main menu 2 Highlight Park Heater and press the SET RESET button E74467 One ...

Страница 89: ...Press the SET RESET button to confirm the setting The minutes start to flash 9 Use the rotary control to adjust the minutes to the desired setting 10 Press the SET RESET button to confirm the setting 11 Press the SET RESET button to exit the menu E74469 07 55 01 12 2006 Parkheater Program 1 OK change You can use the function Program2 to set a second cycle for example different times on different d...

Страница 90: ...oad Fuel operated heater depending on country The fuel operated heater aids in warming the engine and the vehicle interior on vehicles with a petrol or diesel engine It is switched on or off automatically depending on the outside air temperature and the coolant temperature unless you have deactivated it When the fuel operated heater is operating a message appears in the information display See Inf...

Страница 91: ... the steering wheel We recommend a minimum of 250 millimetres 10 inches between your breastbone and the airbag cover hold the steering wheel with your arms slightly bent bend your legs slightly so that you can press the pedals fully position the shoulder strap of the seat belt over the centre of your shoulder and position the lap strap tightly across your hips Make sure that your driving position ...

Страница 92: ... be fitted by properly trained technicians Do not adjust the seats while the vehicle is moving Moving the seats forwards or backwards E70728 Pull the lever Rock the seat to engage the catch Adjusting the lumbar support E78058 Adjustingtheheightofthedriver sseat E70730 Each pull or press on the lever will raise or lower the height by a small amount 90 Seats ...

Страница 93: ...can be fully reclined POWER SEATS 6 way electric seat E78060 REAR SEATS WARNINGS When folding the seatbacks down take care not to get your fingers caught between the seatback and seat frame WARNINGS Make sure that the seats and the seatbacks are secure and fully engaged in their catches 91 Seats ...

Страница 94: ...n forwards 2 Press the unlock buttons down and hold them there 3 Push the seatback forwards Folding the seatbacks up WARNING When folding the seatbacks up make sure that the belts are visible to an occupant and not caught behind the seat HEATED SEATS CAUTION Operating this function with the engine off will drain the battery The heated front seats are operated by rotary controls in the instrument p...

Страница 95: ...ng mechanism and push up to release from the hooks Note Each blind section will only extend to the middle of the panoramic roof INSTRUMENT LIGHTING DIMMER E70454 CUP HOLDERS WARNING Do not place hot drinks in the cup holders when the vehicle is moving Seat back trays WARNING Do not use the trays when the vehicle is moving Make sure that you secure the trays in the lowered position before setting o...

Страница 96: ...ly AUXILIARY POWER POINTS CAUTION If you use the socket when the engine is not running the battery may discharge Note You can use the socket to power 12 volt appliances that have a maximum current rating of 10 Amperes Use only Ford accessory connectors or connectors specified for use with SAE standard sockets E78056 Auxiliary power sockets are located in the centre console and in the luggage compa...

Страница 97: ...the system checked by a properly trained technician Note You can use the socket to power 230 volt appliances that have a maximum rating of 150 watts E98199 STORAGE COMPARTMENTS Front storage compartment E99181 Note Avoid keeping heat sensitive objects and liquids in the front storage compartment Storage area under the rear seats E99182 95 Convenience features ...

Страница 98: ... vehicles with an anti heat windscreen toll readers should be placed in the area as shown all measurements shown in millimetres otherwise communication performance with toll stations may be reduced The toll reader should be placed on the passenger side to prevent the reader from obscuring the driver s vision e g at traffic lights CD CHANGER This is located under the front passenger seat AUXILIARY ...

Страница 99: ...E91511 E92035 USB PORT See Using a USB device page 222 E91511 E99438 97 Convenience features ...

Страница 100: ... position 3 Lock Note Make sure that the navigation unit holder is locked in position FLOOR MATS WARNING When using the floor mats always make sure the floor mat is properly secured using the appropriate fixings and positioned so that it does not interfere with the operation of the pedals 98 Convenience features ...

Страница 101: ...e the vehicle to switch the ignition on and start the engine Note To start your engine you must also fully depress the brake or clutch pedal depending on the transmission fitted E85766 Ignition on Press the start button once All electrical circuits are operational warning lamps and indicators illuminate Starting with automatic transmission Note Releasing the brake pedal during engine start will st...

Страница 102: ...e out the cover 2 Remove the key blade See Keyless Entry page 32 E99586 3 Insert the key blade into the key holder 4 With the key blade in this position you can use the start button to switch the ignition on and start your vehicle Stopping the engine with the vehicle stationary Note The ignition all electrical circuits warning lamps and indicators will be switched off When your vehicle is stationa...

Страница 103: ...his is due to the high temperatures reached during regeneration and is normal Note After you have switched your engine off the fans may continue to run for a short period of time Unlike a normal filter which requires periodic replacement the DPF has been designed to regenerate or clean itself to maintain operating efficiency The regeneration process takes place automatically However some driving c...

Страница 104: ...Release the accelerator pedal Wait until the engine has reached idle speed and then switch it off 102 Starting and Stopping the Engine ...

Страница 105: ...or petrol to diesel This could cause damage to the fuel system CAUTIONS Use diesel that meets the specification defined by EN 590 or the relevant national specification Note We recommend that you use only high quality fuel Note The use of additives or other engine treatments not approved by Ford is not recommended Note We do not recommend the prolonged use of additives intended to prevent fuel wax...

Страница 106: ... A Keep it resting on the cover of the fuel pipe opening WARNING Stop refuelling after the fuel nozzle stops the second time Additional fuel will fill the expansion space in the fuel tank which could lead to fuel overflowing Fuel spillage could be hazardous to other road users E139203 A B Incorrect position A Correct position B 3 Do not lift the nozzle during refilling This can affect the flow of ...

Страница 107: ...gine when a spark plug lead is disconnected Do not push start or tow start your vehicle Use booster cables See Jump Starting the Vehicle page 153 Do not switch the ignition off when driving REFUELLING CAUTION Do not attempt to start the engine if you have filled the fuel tank with the incorrect fuel This could damage the engine Have the system checked by a properly trained technician immediately F...

Страница 108: ...nsmission AWD Fuel Consumption Figures CO2 Emis sions Combined Extra Urban Urban Variant g km l 100 km mpg l 100 km mpg l 100 km mpg 244 10 3 27 4 7 8 36 2 14 6 19 3 2 5L Duratec 6 speed manual transmission AWD Fuel Consumption Figures CO2 Emis sions Combined Extra Urban Urban Variant g km l 100 km mpg l 100 km mpg l 100 km mpg 159 6 0 47 1 5 1 55 4 7 6 37 2 2 0L Duratorq TDCi stage V 234 9 9 28 5...

Страница 109: ... transmission AWD Fuel Consumption Figures CO2 Emis sions Combined Extra Urban Urban Variant g km l 100 km mpg l 100 km mpg l 100 km mpg 179 6 8 41 5 5 8 48 7 8 5 33 2 2 0L Duratorq TDCi stage V 107 Fuel and Refuelling ...

Страница 110: ...le to creep when you have selected a drive gear Press the button on the selector lever to select reverse and park The selector lever position will be shown in the information display Park WARNINGS Select park only when your vehicle is stationary Apply the parking brake and select park before leaving your vehicle Make sure that the selector lever is latched in position Note An audible warning will ...

Страница 111: ...ector lever repeatedly at short intervals Manual mode also provides a kickdown function See Kickdown Sport mode and manual shifting Vehicles with a 6 speed transmission Note A shift will occur only when the vehicle speed and the engine speed are appropriate Note In Sport mode the transmission operates as normal but gears are selected more quickly and at higher engine speeds Note In Sport mode S wi...

Страница 112: ...ver Use the lever to move the selector lever from the park position in the event of an electrical malfunction or if your vehicle has a flat battery 1 3 2 4 S E125156 1 Insert a small flat bladed tool into the slot 2 Turn the tool through 90 degrees 3 Push downwards on the tool to detach the gaiter frame from the trim panel 4 Push downwards on the gaiter frame to release the lever and move the sele...

Страница 113: ...LL wheels on the ground or ALL wheels off the ground See Vehiclerecovery page 139 The AWD system fitted to certain front wheel drive variants will automatically provide driving torque to the rear wheels when road conditions become slippery with rain snow or ice etc 111 Transmission ...

Страница 114: ...you drive too close to the vehicle in front of you the vehicle is aquaplaning you take corners too fast the road surface is poor PARKING BRAKE WARNING Vehicles with an automatic transmission should always be left with the selector lever in position P Park Press the foot brake pedal firmly Pull the parking brake lever up smartly to its fullest extent Do not press the release button while pulling th...

Страница 115: ... assist does not relieve you of your responsibility to drive with due care and attention Emergency brake assist will detect when you brake heavily by measuring the rate at which you press the brake pedal It will provide maximum braking efficiency as long as you press the pedal Emergency brake assist can reduce stopping distances in critical situations Trailer stability control WARNING Trailer stab...

Страница 116: ...in socket via a trailer tow module we have approved Note Keep the sensors free from dirt ice and snow Do not clean with sharp objects Note The parking aid may emit false tones if it detects a signal using the same frequency as the sensors or if the vehicle is fully laden Note The outer sensors may detect the side walls of a garage If the distance between the outer sensor and the side wall remains ...

Страница 117: ... the obstacle and front bumper and 50 centimetres 20 inches to the side Decreasing the distance accelerates the intermittent tone A continuous tone will start at a distance of less than 30 centimetres 12 inches You will hear an alternating tone from the front and rear if obstacles are closer than 30 centimetres 12 inches to the front and rear bumpers 115 Parking Aids ...

Страница 118: ...ra may vary depending on the ambient temperature vehicle and road conditions The distances shown in the display may differ from the actual distance Do not place objects in front of the camera The camera is located on the luggage compartment lid near the handle E99105 Activating the rear view camera CAUTION The camera may not detect objects that are close to the vehicle With the ignition and the au...

Страница 119: ... an even road surface The lines show a projected vehicle path based on the current steering wheel angle and the distance from the exterior mirrors and rear bumper E99458 A B C D E A B C D Exterior mirror clearance 0 1 metre 4 inches A Red 0 3 metre 12 inches B Amber 1 metre 39 inches C 117 Rear view camera ...

Страница 120: ... a short period before switching off The system will automatically switch off once the vehicle speed has reached approximately 15 km h 9 mph Vehicles with parking aid The display will additionally show a coloured distance bar This guide indicates the distance from the rear bumper to the detected obstacle These are colour coded as follows Green 0 8 to 1 5 metres 31 to 59 inches Amber 0 3 to 0 8 met...

Страница 121: ...5456 Note The system is ready for you to set a speed Setting a speed E75452 Press to store and maintain your current speed The cruise control indicator will illuminate See Warning Lamps and Indicators page 63 Changing the set speed WARNING When you are going downhill your speed may increase above the set speed The system will not apply the brakes Change down a gear and press the SET switch to assi...

Страница 122: ...ill not illuminate but the system will retain the speed that you previously set Resuming the set speed E75453 The cruise control indicator will illuminate and the system will attempt to resume the speed that you previously set Switching cruise control off E75455 The system will not retain the speed that you previously set The cruise control indicator will not illuminate 120 Cruise Control ...

Страница 123: ...ceed the maximum front and rear axle loads for your vehicle See Vehicle identification page 169 Heavy loads when placed in the passenger compartment should be on folded rear seats as shown See Rear Seats page 91 CAUTIONS Do not allow items to contact the rear windows Do not use any abrasive materials to clean the interior of the rear windows Do not install stickers or labels to the interior of the...

Страница 124: ... the cover push either end of the case inwards Stowing the luggage cover vehicles with tyre repair kit Space is provided under the luggage compartment floor REAR UNDER FLOOR STORAGE WARNING When you are using a child seat with a support leg make sure that you install the foam spacer correctly inside the storage compartment and that you position the cover correctly 122 Load Carrying ...

Страница 125: ...ilometres 30 miles at 1 000 kilometres 600 miles intervals Installing the crossbars WARNING Distribute the load evenly over the loading area and keep the centre of gravity as low as possible Secure the load well to prevent it from slipping Never place any loads directly onto the roof surface CAUTION Remove the crossbars before entering an automatic car wash Note The side mounting tracks are design...

Страница 126: ...crossbar and rail A 3 Turn the handle a minimum of 3 5 revolutions E98208 4 Push the handle in Turn the key clockwise to lock 5 Remove the key Accessing the T notch 1 2 3 E98209 1 Pull the handle out 2 Lower the cover 3 Remove the sliding bar Cycle carrier CAUTION The cycle carrier fixtures must only be fitted to the main luggage compartment lid 124 Load Carrying ...

Страница 127: ...E99775 125 Load Carrying ...

Страница 128: ...iler as possible If you are towing with an unladen vehicle the load in the trailer should be placed toward the nose within the maximum nose load as this gives the best stability The stability of the vehicle to trailer combination is very much dependant on the quality of the trailer In high altitude regions above 1 000 metres 3 281 feet the stipulated maximum permitted gross train weight must be re...

Страница 129: ...he tow ball 5 Release the handwheel The tow ball arm is unlocked Inserting the tow ball arm WARNING The tow ball arm may only be inserted when completely unlocked E99484 1 3 2 1 Pull out the plug 1 2 Insert the tow ball arm vertically and press it upwards until it engages 2 Do not hold your hand near the handwheel 3 The green mark on the handwheel must align with the white dot on the tow ball 4 To...

Страница 130: ...securely positioned It must not move when jerked Removing the tow ball arm WARNING Never unlock the tow ball arm with the trailer attached E99485 4 1 3 2 1 Unhitch the trailer 2 Detach the keyhole protective cap 3 Insert the key and turn it anti clockwise to unlock 1 4 Hold the tow ball arm Pull the handwheel out turn it clockwise against the stop 2 and remove the tow ball arm 3 5 Release the hand...

Страница 131: ...earings sliding surfaces and locking balls with resin free grease or oil and the lock with graphite Keep a note of the key number In case of loss replacement keys are available from the manufacturer by stating the three digit key number 129 Towing ...

Страница 132: ... can be affected at temperatures below 30 C 22 F DRIVING THROUGH WATER Driving through water CAUTIONS Drive through water in an emergency only and not as part of normal driving Engine damage can occur if water enters the air filter In an emergency the vehicle can be driven through water to a maximum depth of 200 millimetres 8 inches and at a maximum speed of 10 km h 6 mph Extra caution should be e...

Страница 133: ... provided in the under floor storage compartment See Rear Under Floor Storage page 122 WARNING TRIANGLE Space is provided in the under floor storage compartment See Rear Under Floor Storage page 122 131 Roadside Emergencies ...

Страница 134: ... s door Resetting the switch WARNING Do not reset the fuel cut off switch if you see or smell leaking fuel Turn the ignition switch to position 0 Check fuel system for leaks If no fuel leak is apparent reset the switch by pushing in the button see illustration Turn the ignition switch to position II After a few seconds return the key to position I Make a further check for leaks in the fuel system ...

Страница 135: ...f your vehicle in any way Have repairs to the electrical system and the replacement of relays and high current fuses carried out by properly trained technicians Switch the ignition and all electrical equipment off before touching or attempting to change a fuse CAUTION Fit a replacement fuse with the same rating as the one you have removed Note You can identify a blown fuse by a break in the filame...

Страница 136: ...8 24 21 30 31 23 26 27 Circuits protected Ampere rating Fuse Cooling fan 40 1 Power steering 80 2 Passenger junction box supply 1 60 3 Passenger junction box supply 2 60 4 PTC heater 80 5 Glow plugs diesel only 60 6 ESP pump 30 7 ESP valves 20 8 Powertrain control module 20 9 Climate control blower 30 10 Ignition switch 20 11 134 Fuses ...

Страница 137: ...eering module 10 22 Headlamp washer 30 23 Diesel fuel heater 15 24 Ignition relays 10 25 Automatic transmission 15 26 Air conditioning clutch 10 27 Glow plug monitoring diesel only 10 28 Dual zone climate control 10 29 Powertrain control module 3 30 Battery sensor smart charging 10 31 Injectors petrol only 10 32 Heated oxygen sensors petrol only 10 33 Ignition coils valves 10 34 Powertrain control...

Страница 138: ...Ampere rating Fuse Electronic modules ignition supply 10 100 Driver s electric seat 20 101 Heater control remote control receiver 10 102 Lighting control battery supply 10 103 Battery saver interior lamps 10 104 Heated rear window 25 105 Keyless start 20 106 Instrument cluster battery supply on board diagnostics 10 107 Accessory to cluster audio and navigation unit 7 5 108 Cigar lighter rear auxil...

Страница 139: ...ting control ignition supply 7 5 115 Fog lamps 20 116 Number plate lamps 7 5 117 Door module left hand rear 20 118 Luggage compartment auxiliary power socket 15 119 Luggage compartment auxiliary power socket vehicles with trailer tow module 25 119 Door module right hand rear 20 120 Heated front seats 20 121 Airbag module 10 122 Heated exterior mirrors 7 5 123 Parking lamps side lamps tail lamps le...

Страница 140: ...tral locking relays driver door module 20 134 Daytime running lamps 20 135 Washer pump heated washer jets 15 136 Battery backup sounder 10 137 Powertrain control module accelerator pedal auto matic transmission keyless module IGN monitor 10 138 Main beam right hand side 10 139 Main beam left hand side 10 140 Reversing lamp 10 141 Dipped beam right hand side 15 142 Dippedbeam left handside 15 143 1...

Страница 141: ...pare wheel well The towing eye must always be carried in the vehicle Prise off the cover and install the towing eye CAUTION The screw in towing eye has a left hand thread Turn it anti clockwise to install it Make sure that the towing eye is fully tightened TOWING THE VEHICLE ON FOUR WHEELS All vehicles WARNINGS Switch the ignition on when your vehicle is being towed The steering lock will engage a...

Страница 142: ...ported with ALL wheels off the ground Drive off slowly and smoothly without jerking the vehicle that is towing Vehicles with automatic transmission CAUTIONS If a speed of 20 km h 12 mph and a distance of 20 kilometres 12 miles is to be exceeded the drive wheels must be lifted clear of the ground It is recommended not to tow with the drive wheels on the ground However if it is required to move the ...

Страница 143: ... may continue to run for several minutes after you have switched the engine off CAUTION When carrying out maintenance checks make sure that filler caps are fitted securely Daily checks Exterior lamps Interior lamps Warning lamps and indicators Check when refuelling Engine oil level See EngineOilCheck page 146 Brake fluid level See Brake and Clutch Fluid Check page 147 Washer fluid level See Washer...

Страница 144: ...78142 2 3 5 4 E78143 Closing the bonnet Note Make sure that the bonnet is closed properly Lower the bonnet and allow it to drop from under its own weight for the last 20 30 centimetres 8 12 inches 142 Maintenance ...

Страница 145: ...nt reservoir See Engine Coolant Check page 147 B Brake and clutch fluid reservoir right hand drive See Brake and Clutch Fluid Check page 147 C Engine oil filler cap See Engine Oil Check page 146 D Brake and clutch fluid reservoir left hand drive See BrakeandClutchFluid Check page 147 E Battery See Vehicle battery page 153 F 143 Maintenance ...

Страница 146: ...aner No maintenance necessary H Engine oil dipstick See Engine Oil Check page 146 I For easy identification filler caps and the engine oil dipstick are marked in colour UNDERBONNETOVERVIEW 2 0LDURATORQ TDCI DW DIESEL E78893 I F E D C B A H G 144 Maintenance ...

Страница 147: ...147 B Brake and clutch fluid reservoir right hand drive See Brake and Clutch Fluid Check page 147 C Engine oil filler cap See Engine Oil Check page 146 D Brake and clutch fluid reservoir left hand drive See BrakeandClutchFluid Check page 147 E Battery See Vehicle battery page 153 F Engine compartment fuse box See Fuses page 133 G 145 Maintenance ...

Страница 148: ... reaches its normal level after approximately 5000 kilometres 3000 miles Checking the oil level CAUTION Make sure that the level is between the MIN and the MAX marks Note Check the level before starting the engine Note Make sure that your vehicle is on level ground Note Oil expands when it is hot The level may therefore extend a few millimetres beyond the MAX mark Remove the dipstick and wipe it w...

Страница 149: ...inutes for the engine to cool down WARNINGS Do not remove the filler cap when the engine is running Do not remove the filler cap when the engine is hot Wait for the engine to cool down Undiluted coolant is flammable and may ignite if spilt on a hot exhaust CAUTIONS In an emergency you can add just water to the cooling system to reach a vehicle service station Have the system checked by a properly ...

Страница 150: ... WARNING Do not allow the fluid to touch your skin or eyes If this happens rinse the affected areas immediately with plenty of water and contact your doctor CAUTION Make sure that the level is between the MIN and the MAX marks If the level is at the MIN mark top up immediately Topping up Remove the filler cap CAUTION Do not top up further than the MAX mark Top up with fluid that meets the Ford spe...

Страница 151: ...ow 20 C 4 F you must not use SAE 10W 40 engine oil Topping up the oil If you are unable to find an oil that meets the specification defined byWSS M2C913 C youmustuseSAE5W 30 preferred SAE5W 40orSAE10W 40 that meets the specification defined by either ACEA A1 B1 preferred or ACEA A3 B3 Using these oils can result in longer engine cranking periods reduced engine performance reduced fuel economy and ...

Страница 152: ... Variant 5 5 1 2 Engine oil with filter 2 0L Duratorq TDCi DW 5 0 1 1 Engine oil without filter 2 0L Duratorq TDCi DW 5 8 1 3 Engine oil with filter 2 5L Duratec VI5 5 5 1 2 Engine oil without filter 2 5L Duratec VI5 150 Maintenance ...

Страница 153: ... Do not scrape the inside of the rear window or use abrasives or chemical solvents to clean it Use a clean lint free cloth or a damp chamois leather to clean the inside of the rear window Cleaning the chrome trim CAUTION Do not use abrasives or chemical solvents Use soapy water Body paintwork preservation CAUTIONS Do not polish your vehicle in strong sunshine Do not allow polish to touch plastic s...

Страница 154: ...s to the interior of the rear windows REPAIRING MINOR PAINT DAMAGE CAUTION Remove apparently harmless looking substances from the paintwork immediately e g bird droppings tree resins insect remains tar spots road salt and industrial fall out You should repair paintwork damage caused by stones from the road or minor scratches as soon as possible A choice of products is available from your Ford Deal...

Страница 155: ... booster cables with insulated clamps and adequate size cable Do not disconnect the battery from the vehicle s electrical system To connect the booster cables A B C D E99387 Flat battery vehicle A Booster battery vehicle B Positive connection cable C Negative connection cable D 153 Vehicle battery ...

Страница 156: ...nsion turret of vehicle A cable D CAUTIONS Donotconnecttothenegative terminal of the flat battery Make sure that the cables are clear of any moving parts To start the engine 1 Run the engine of vehicle B at moderately high speed 2 Start the engine of vehicle A 3 Run both vehicles for a minimum of three minutes before disconnecting the cables CAUTION Donotswitchontheheadlampswhen disconnecting the ...

Страница 157: ...s with a temporary spare wheel WARNINGS If the spare wheel differs from the other fitted wheels these rules must be followed Do not exceed 80 km h 50 mph WARNINGS Drive the shortest possible distances Do not fit more than one spare wheel on your vehicle at any one time Do not use snow chains on this type of wheel Do not drive through an automatic car wash Do not carry out any tyre repairs on a tem...

Страница 158: ...un flat tyres Your vehicle jack wheel brace screw in towing eye and wheel trim remover are located in the spare wheel well Jacking and lifting points CAUTION Use only the specified jacking points If you use other positions you may damage the body steering suspension engine braking system or the fuel lines E92658 A B Emergency use only A Maintenance B 156 Wheels and Tyres ...

Страница 159: ...ING When returning the wheel brace extension to its original position take care not to get your fingers caught Note Make sure that the wheel brace is fully extended E122546 Extend the wheel brace Type two CAUTION The screw in towing eye has a left hand thread Turn it anti clockwise to install it Make sure that the towing eye is fully tightened 157 Wheels and Tyres ...

Страница 160: ...ehicle has a manual transmission select first or reverse gear If it has an automatic transmission select park Have the passengers leave the vehicle Secure the diagonally opposite wheel with an appropriate block or wheel chock Make sure that the arrows on directional tyres point in the direction of rotation when the vehicle is moving forwards If you have to fit a spare wheel with the arrows pointin...

Страница 161: ...bility CAUTION Do not install alloy wheels using wheel nuts designed for use with steel wheels Note Make sure the wheel and hub contact surfaces are free from foreign matter Note Make sure that the cones on the wheel nuts are against the wheel 1 Install the wheel 2 Install the wheel nuts finger tight 3 Install the locking wheel nut key 1 2 3 4 5 E75442 4 Partially tighten the wheel nuts in the seq...

Страница 162: ...ng rules when using the kit Drive with caution and avoid making sudden steering or driving manoeuvres especially if the vehicle is heavily loaded or you are towing a trailer The kit will provide you with an emergency temporary repair enabling you to continue your journey to the next vehicle or tyre dealer or to drive a maximum distance of 200 kilometres 125 miles Do not exceed a maximum speed of 8...

Страница 163: ...essor is pumping Watch the sidewall of the tyre If any cracks bumps or similar damage appear turn off the compressor and let the air out by means of the pressure relief valve B Do not continue driving with this tyre The sealant contains natural rubber latex Avoid contact with skin and clothing If this happens rinse the affected areas immediately with plenty of water and contact your doctor If the ...

Страница 164: ...nt tyre pressure with pressure gauge F 13 Remove the power plug G from the cigar lighter socket or auxiliary power socket 14 Quickly unscrew the hose C from the tyre valve and replace the protective cap A Fasten the valve cap again 15 Leave the sealant bottle K in the bottle holder E 16 Make sure the kit the bottle lid and the orange cap are stored safely but still easily accessible in the vehicle...

Страница 165: ...laced Before the tyre is removed from the rim inform your tyre dealer that the tyre contains sealant Renew the kit as soon as possible after it has been used once Note Remember that emergency roadside tyre repair kits only provide temporary mobility Regulations concerning tyre repair after usage of tyre repair kit may differ from country to country You should consult a tyre specialist for advice W...

Страница 166: ...h 50 mph avoid sudden or erratic braking and steering manoeuvres and be especially careful negotiating bends do not drive more than 80 kilometres 50 miles after the defect is detected have the defective tyre replaced as soon as possible Replacing run flat tyres WARNINGS Make sure that the workshop is aware that your vehicle is equipped with special run flat tyres Never repair or reuse run flat tyr...

Страница 167: ...e used make sure that the tyre pressures are correct See Technical Specifications page 166 USING SNOW CHAINS WARNINGS Do not exceed 40 km h 25 mph when using 14 mm 0 6 inch snow chains or 50 km h 30 mph when using 10 mm 0 4 inch snow chains Donotusesnowchainsonsnow free roads Only fit snow chains to 235 60 R16 or 215 65 R16 tyres CAUTION If your vehicle is fitted with wheel trims remove them befor...

Страница 168: ...ling up and down an incline Using snow chains Driving on soft surfaces such as snow or mud Note The system will still function correctly but there may be an increased detection time If a low pressure warning message is displayed in the information display check the tyre pressures as soon as possible and inflate them to the recommended pressure See Technical Specifications page 166 If this happens ...

Страница 169: ... bar lbf in bar lbf in bar lbf in 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 2 32 215 65 R16 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 2 32 235 60 R16 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 2 32 235 55 R17 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 2 32 235 55 RF17 All 2 8 41 2 4 35 2 2 32 2 1 31 235 50 R18 All 2 8 41 2 4 35 2 2 32 2 1 31 235 45 R19 All Continuous speed in excess of 160 km h 100 mph Tyre Pressures Full Load Normal Load Tyre Size Variant Rear ...

Страница 170: ...in bar lbf in bar lbf in bar lbf in 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 3 33 235 60 R16 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 3 33 235 55 R17 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 3 33 235 55 RF17 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 3 33 235 50 R18 All 2 8 41 2 4 35 2 3 33 2 3 33 235 45 R19 All 168 Wheels and Tyres ...

Страница 171: ... B Gross train weight C Maximum front axle weight D Maximum rear axle weight E The vehicle identification number and maximum weights are shown on a plate located on the lock side of the right hand front door aperture at the bottom VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER E87496 The vehicle identification number is stamped into the floor panel on the right hand side beside the front seat It is also shown on t...

Страница 172: ...imum length 2128 83 8 Overall width including exterior mirrors 1655 1677 65 2 66 Overall height EC kerb weight without roof bars 1687 1710 66 4 67 3 Overall height EC kerb weight including roof bars 2690 105 9 Wheelbase 1574 1580 62 62 2 Front track 1584 1590 62 4 62 6 Rear track 170 Capacities and Specifications ...

Страница 173: ...Towing equipment dimensions A B G F E C D E99436 171 Capacities and Specifications ...

Страница 174: ... point centre of tow ball B 918 36 1 Wheel centre centre of tow ball C 518 20 4 Centre of tow ball side member D 1031 40 6 Distance between side members E 446 17 6 Centre of tow ball centre 1 attachment point F 746 29 4 Centre of tow ball centre 2 attachment point G 172 Capacities and Specifications ...

Страница 175: ...y playback cannot be guaranteed and jamming could occur Irregular shaped CDs and CDs with a scratch protection film or self adhesive labels attached should not be used Warranty claims where this type of disc is found to be inside an audio unit returned for repair will not be accepted All units except Sony CD but not the 6CD are designed to play commercially pressed 12 cm audio compact discs only T...

Страница 176: ...he audio unit page 178 F Station presets See Station preset buttons page 181 G Traffic announcement See Traffic information control page 182 H Accept call and phone menu See Telephone page 195 I Seek up See Station tuning control page 183 J Menu See Audio menu control page 179 K Seek down See Station tuning control page 183 L Balance and fade control See Balance fade control page 179 M Base and tr...

Страница 177: ...ee Loading compact discs page 188 D Clock See Setting the clock and date on the audio unit page 178 E DSP select See Digital signal processing DSP page 185 F Autostore See Autostore control page 182 G Menu See Audio menu control page 179 H Traffic announcement See Traffic information control page 182 I On and off control See On off control page 179 J Balance and fade control See Balance fade contr...

Страница 178: ...See Telephone page 195 P Radio and waveband select See Waveband button page 181 Q Auxiliary and CD select See Auxiliaryinput AUXIN socket page 193 See Compact disc player page 188 R CD eject See Ejecting compact discs page 191 S 176 Audio unit overview ...

Страница 179: ...he code re enter the digits by continuing to select buttons 0 9 The display will advance from digit position 1 to 4 and then back again 3 Make sure that the complete code is correct before pressing either the preset button or the button between the navigation buttons to confirm your selection INCORRECT SECURITY CODE Up to a maximum of 10 unique code entry attempts are allowed with various conseque...

Страница 180: ...r time adjustment 12 24 hour format 1 Press the MENU button repeatedly until the 12 24 icon is shown in the display 2 Using the seek up or seek down button select your required setting 3 Press the MENU button repeatedly or allow the system to time out to confirm your selection Sony and Sony DAB Changing the date and time 1 Press the CLOCK button 2 Press the left or right navigation button until th...

Страница 181: ...reble 2 Use the up and down navigation buttons to make the necessary adjustment BALANCE FADE CONTROL The balance function is used to adjust the sound distribution between the left and right speakers The fade function is used to adjust the sound distribution from front to rear in vehicles fitted with rear speakers Press the FAD BAL button once for fade or twice for balance All except Sony and Sony ...

Страница 182: ...ID AVC Bluetooth enable disable ADV menu Note The sequence in which functions appear may vary for different audio units and vehicles Note Second level functions advanced can also be entered by selecting ADV menu from the first level menu Automatic volume control Alternative frequencies Sony CD and Sony CD DAB Menu functions During CD playback During radio reception 12 24 hour 12 24 hour CLIP ON OF...

Страница 183: ...on when you have been listening to another source All except Sony and Sony DAB Press the AM FM button to select from the wavebands available Sony and Sony DAB Press the RADIO button to select from the wavebands available STATION PRESET BUTTONS This feature allows you to store your favourite stations so that they can be recalled by selecting the appropriate waveband and pressing one of the preset b...

Страница 184: ...on NOT FOUND will be shown in the display TP will be shown within a box in the display when you are tuned to a station providing traffic information from a linked RDS radio data system or EON enhanced other network station When traffic information is broadcast it will automatically interrupt normal radio tape or CD playback and TRAFFIC or NEWS will be shown in the display If the traffic signal wea...

Страница 185: ... traffic announcements The audio unit will return to normal operation at the end of each traffic announcement Toendtheannouncement prematurely press TA during the announcement Note If you press TA at any other time it will switch all announcements off STATION TUNING CONTROL DAB service linking Note The DAB service linking is as per default off Note Service linking allows cross referencing to other...

Страница 186: ...display shows the frequency selected Sony DAB Note Ensembles are groups of stations Briefly press the up or down navigation button to move up or down the ensembles Scan tuning The SCAN function allows you to listen to 10 seconds of each station detected 6000CD 1 Press the MENU button repeatedly until SCAN is shown in the display 2 Press the seek up or seek down button to scan up or down the select...

Страница 187: ...lar style of music chosen Changing the DSP settings 1 Press the DSP button once for occupancy and twice for equaliser For item location See Audio unit overview page 174 2 Use the up and down navigation buttons to select the required setting 3 Press the button between the navigation buttons to confirm your selection AUDIO DISTORTION REDUCTION CLIP WhenavailableCLIPautomaticallydetects sound distort...

Страница 188: ...ned on All except Sony and Sony DAB 1 Press and hold the MENU button until the display changes 2 Press the MENU button repeatedly until AF is shown in the display 3 Using the seek up or seek down button select the required setting 4 Press the MENU button or allow the system to time out to confirm your selection Sony and Sony DAB 1 Press the MENU button briefly 2 Using the left or right navigation ...

Страница 189: ...uring news broadcasts the display alternates between the station name and NEWS News interrupts are broadcast at the same preset volume level as traffic announcements All except Sony and Sony DAB 1 Press and hold the MENU button until NEWS is shown in the display 2 Using the seek up or seek down button turn the function on or off 3 Press the MENU button to confirm your selection Sony and Sony DAB 1...

Страница 190: ...o move to the next track or press it repeatedly to access later tracks 2 Press the down navigation button once to replay the current track If pressed within two seconds of the start of a track the previous track will be selected 3 Press the down navigation button repeatedly to select previous tracks LOADING THE COMPACT DISC CHANGER CAUTIONS Do not insert more than one disc into each slot Keep the ...

Страница 191: ...AB During radio reception press the CD AUX button once to start CD playback Playback will start immediately after a disc is loaded Compact disc changer playback 6000CD Press the CD button twice to start CD playback Note If the CD button is pressed when no discs are loaded NO CDS will be shown in the display Sony and Sony CD DAB Press the CD AUX button twice to start CD playback Note If the CD AUX ...

Страница 192: ... MENU repeatedly until COMP is shown in the display 2 Using the seek up or seek down button turn the function on or off 3 Press the MENU button to confirm your selection Sony and Sony DAB 1 Press the MENU button 2 Using the up or down navigation button scroll through the display until COMP is shown in the display 3 Press the button between the navigation buttons to make your selection 4 Using the ...

Страница 193: ...nit 6000CD Press the EJECT button at any time and remove the CD Sony CD Note If no CD is loaded when the EJECT button is pressed NO CD will be shown in the display Press the EJECT button at any time and remove the CD EJECTING and PLEASE REMOVE will be shown in the display MP3 FILE PLAYBACK Note Some copy protected audio files may not be read by the CD player The CD player also supports MP3 and WMA...

Страница 194: ...ble NO MP3 TAG will be shown in the display CD text display options When an audio disc with CD text is playing limited information encoded in each track can be displayed Such information will normally include The disc name The artist name The track name Note These display options are selected in the same way as MP3 displays NO DISC NAME or NO TRACK NAME will be shown in the display if no informati...

Страница 195: ...ystem Output can be played through the vehicle speakers To connect an auxiliary device plug it into the AUX IN socket using a 3 5 mm conventional audio jack connector Select the auxiliary input via the AUX button and playback will be heard through the vehicle speakers AUX will be shown in the display Volume treble and bass can be adjusted on the audio unit as normal The audio unit buttons can also...

Страница 196: ... operation or select another slot location See Loading compact discs page 188 SLOT FULL Message to indicate that the audio unit is full See Ejecting compact discs page 191 CDC FULL An incompatible CD has been inserted for example not an audio CD See Ejecting compact discs page 191 DATA CD Message to prompt you for the Keycode See Entering a security code page 177 CODE Message to inform you to wait...

Страница 197: ...significantly degrade the system performance To avoid this situation only recommended phones should be used Please visit the website www ford mobile connectivity com for full details TELEPHONE SETUP Phonebook After start up access to the phonebook list can be delayed for several minutes depending upon the size Phonebook categories Depending on your phonebook entry different categories can be displ...

Страница 198: ...ted as the new active phone the call is transferred to the vehicle audio system Note Even if connected to the car system your phone can still be used in the usual way Requirements for Bluetooth connection The following are required before a Bluetooth phone connection can be made 1 The Bluetooth feature must be activated on the phone and on the audio unit Make sure the Bluetooth menu option in the ...

Страница 199: ...dress book You can access your phone address book via Bluetooth The entries will appear in the unit display 1 Press the PHONE or the call accept button 2 Press the MENU button 3 Keep pressing the MENU button until PHONEBOOK appears 4 Press the seek buttons to select the desired phone number Note Press and hold the seek button to skip to the next letter in the alphabet 5 Press the PHONE or the call...

Страница 200: ... unit 5 Press the PHONE or the call accept button to dial the desired phone number Redialling a number Sony radio 1 Press the PHONE or the call accept button 2 Press the seek button until the desired list is displayed Note If the active phone does not provide a call out list the last outgoing call number entry can be redialled 3 Press the up down buttons to select the desired phone number 4 Press ...

Страница 201: ...ypad 1 Press the PHONE button on the audio unit 2 Press the preset number required using the station preset buttons 1 6 Using the audio unit menu Note After bonding a phone to the system this becomes the active phone 1 Press the PHONE or call accept button 2 Press the MENU button on the audio unit 3 Select the ACTIVE PHONE option on the audio unit 4 Scroll through the different stored phones by us...

Страница 202: ...Incoming calls can be rejected by pressing either the call reject button the CD or AM FM buttons on the unit or by using the REJECT option in the menu Receiving a second incoming call Note The second incoming call function must be activated in your phone If there is an incoming call whilst there is an ongoing call a beep will be heard and you will have the option to end the active call and to acce...

Страница 203: ...NE button on the unit 2 Using the BT SETTINGS option in the menu select the active phone from the list Debonding a bonded phone A bonded phone can be deleted from the system at any time unless a phone call is in progress 1 Press the PHONE button on the unit 2 Select the BTSETTINGS option in the menu 3 Select the DEBOND option in the menu 4 Select the phone from the list 201 Telephone ...

Страница 204: ...s ready to proceed Do not try to give any commands until the beep tone has been heard The voice control system will repeat each spoken command back to you If you are not sure how to continue say HELP for assistance or CANCEL if you do not wish to continue The HELP function provides only a subset of the available voice commands Detailed explanations of all possible voice commands can be found on th...

Страница 205: ...d navigation features by using the STORE NAME function You can assign name tags to items such as favourite radio stations and personal phone contacts See Audio unit commands page 203 See Telephone commands page 212 See Navigation system commands page 217 Store up to 20 name tags per function The average recording time for each name tag is approximately 2 3 seconds AUDIO UNIT COMMANDS CD Player You...

Страница 206: ... number between 1 and 99 3 Can be used as a shortcut Additionally numbers can be spoken as up to four single digits for example 2 4 5 for track 245 Shuffle all To set random playback System answer User says Steps CD PLAYER CD PLAYER 1 SHUFFLE ALL 2 CD Changer Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further information about the complete command ...

Страница 207: ...ortcut Only available if the CD contains audio data files like MP3 or WMA Disc If you have a CD changer you can choose the disc number System answer User says Steps CD CHANGER CD CHANGER 1 DISC NUMBER PLEASE DISC 2 DISC number a number between 1 and 6 3 Can be used as a shortcut Track You can choose a track on your CD directly 205 Voice control ...

Страница 208: ...m playback within the CD contents System answer User says Steps CD CHANGER CD CHANGER 1 SHUFFLE CD 2 Radio The radio voice commands support the functionality of the radio and allow you to tune radio stations by voice control Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further information about the complete command menu RADIO HELP AM FM TUNE NAME DEL...

Страница 209: ...ments of 0 1 Eighty nine point nine 89 9 Ninety 90 0 One hundred point five 100 5 One zero one point one 101 1 One zero eight 108 0 AM MW band 531 1602 in increments of 9 AM LW band 153 281 in increments of 1 Five thirty one 531 Nine hundred 900 Fourteen forty 1440 Fifteen zero three 1503 Ten eighty 1080 Store name If you have tuned a radio station you can store it with a name in the directory Sys...

Страница 210: ... radio station System answer User says Steps RADIO RADIO 1 NAME PLEASE DELETE NAME 2 DELETE name name 3 CONFIRM YES OR NO DELETED YES 4 COMMAND CANCELLED NO Play directory This function allows you to let the system tell you all of the stored radio stations System answer User says Steps RADIO RADIO 1 PLAY DIRECTORY PLAY DIRECTORY 2 Delete directory This function allows you to delete all stored radi...

Страница 211: ...ws you to switch the audio source to the attached auxiliary input device System answer User says Steps EXTERNAL DEVICE EXTERNAL DEVICE 1 LINE IN LINE IN 2 External devices USB These voice commands support the functionality of an external USB device which may be connected to the audio unit Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further informati...

Страница 212: ...ut Playlists and folders activated by voice control must be assigned special filenames See General Information page 220 USB play This function allows you to switch the audio source to the attached USB device System answer User says Steps EXTERNAL DEVICE EXTERNAL DEVICE 1 USB USB 2 PLAY 3 USB Track You can choose a track on your USB device directly 210 Voice control ...

Страница 213: ...e functionality of an iPod which may be connected to the audio unit Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further information about the complete command menu in selected examples EXTERNAL DEVICE IPOD HELP PLAY TRACK PLAYLIST SHUFFLE ALL SHUFFLE PLAYLIST SHUFFLE OFF REPEAT TRACK REPEAT OFF Can be used as a shortcut Playlists activated by voice ...

Страница 214: ...ys Steps EXTERNAL DEVICE EXTERNAL DEVICE 1 IPOD IPOD 2 PLAYLIST NUMBER PLEASE PLAYLIST 3 PLAYLIST number a number between 1 and 10 4 Playlists activated by voice control must be assigned special filenames See General Information page 220 TELEPHONE COMMANDS Phone Your phone system allows you to create an additional phonebook The stored entries can be dialled by voice control Phone numbers stored by...

Страница 215: ...an be used as a shortcut Phone functions Dial number Phone numbers can be dialled after giving the name tag voice command System answer User says Steps PHONE PHONE 1 NUMBER PLEASE DIAL NUMBER 2 phone number phone number 3 CONTINUE DIALLING DIAL 4 repeat last part of number CORRECTION CONTINUE Can be used as a shortcut 213 Voice control ...

Страница 216: ...l This function allows you to redial the last dialled phone number System answer User says Steps PHONE PHONE 1 REDIAL REDIAL 2 CONFIRM YES OR NO DIALLING YES 3 COMMAND CANCELLED NO Can be used as a shortcut Mobile name This function allows you to access phone numbers stored with a name tag in your mobile phone System answer User says Steps PHONE PHONE 1 MOBILE NAME phone dependent dialogue MOBILE ...

Страница 217: ...er User says Steps NUMBER PLEASE 1 numbers 1 to 9 zero hash star 2 Create a phonebook Store name New entries can be stored with the STORE NAME command This feature can be used to dial a number by calling up the name instead of the full phone number System answer User says Steps PHONE PHONE 1 STORE NAME STORE NAME 2 NAME PLEASE REPEAT NAME PLEASE name 3 STORING NAME name 4 name STORED NUMBER PLEASE...

Страница 218: ...red entries System answer User says Steps PHONE PHONE 1 PLAY DIRECTORY PLAY DIRECTORY 2 Delete directory This function allows you to delete all entries in one go System answer User says Steps PHONE PHONE 1 DELETE DIRECTORY DELETE DIRECTORY 2 CONFIRM YES OR NO DIRECTORY DELETED YES 3 COMMAND CANCELLED NO Main settings Reject calls Calls can be set to be automatically rejected using voice control 21...

Страница 219: ... supports the functionality of the fan speed temperature and mode settings Not all functions are available on all vehicles Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further information about the complete command menu in selected examples CLIMATE HELP FAN DEFROSTING DEMISTING ON DEFROSTING DEMISTING OFF TEMPERATURE AUTO MODE Can be used as a shortc...

Страница 220: ...ailable Defrosting Demisting System answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 DEFROSTINGON DEMISTINGON DEFROSTING ON DEMISTING ON 2 DEFROSTING OFF DEMISTING OFF DEFROSTING OFF DEMISTING OFF Can be used as a shortcut Temperature This function allows you to adjust the temperature System answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 TEMPERATURE PLEASE TEMPERATURE 2 TEMPERATURE MINIMUM MINIMUM 3 TEMPERATURE...

Страница 221: ...TURE MAXIMUM MAXIMUM Can be used as a shortcut Auto mode System answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 AUTO MODE AUTO MODE 2 Can be used as a shortcut Can be deactivated by selecting a different temperature or fan speed 219 Voice control ...

Страница 222: ...e some larger hard drives Note Access time to read the files on the external device will vary depending upon factors such as the file structure size and device content The system supports a range of external devices to fully integrate with your audio unit via the USB and auxiliary input sockets Once connected control of the external device is possible via the audio unit A list of typical compatibl...

Страница 223: ...ee Auxiliary input AUX IN socket page 96 See USB port page 97 Connection Plug in the device and if necessary secure it to prevent movement within the vehicle Connecting an iPod For optimum convenience and audio quality we recommend that you purchase a dedicated single connection lead available from your dealer Alternatively it is possible to connect your iPod using the standard iPod USB cable and ...

Страница 224: ...ll start to play automatically Subsequently following audio source switching the position of playback on the USB device is remembered To browse the device contents press the up down arrow key or the OK button once The display will show the track information together with other important information described below A vertical scroll bar on the right side of the display shows the current position of...

Страница 225: ...will show the track information together with other important information described below A vertical scroll bar on the right side of the display shows the current position of the folder view after an entry indicates a further level down is readable for example a folder named after an album with individual album tracks within that folder to the left hand side of the display indicates that a further...

Страница 226: ...an album with individual album tracks within that folder to the left hand side of the display indicates that a further level up is readable Icons to the left of track folder text indicate the type of file folder Refer to the list for an explanation of these icons To navigate the USB device contents use the scroll buttons to browse through lists Push the button to expand the contents within the hig...

Страница 227: ...ple all albums by a particular artist before the list indicates that a further level up is readable An icon on the left side indicates the type of the currently displayed list for example list of albums Refer to the list for an explanation of these icons To navigate the iPod contents use the up down arrow keys to scroll through lists and the left right keys to move up or down within the hierarchy ...

Страница 228: ... displayed list for example list of albums Refer to the list for an explanation of these icons To navigate the iPod contents use the rotary scroll select button to browse through lists Push the button to expand the contents within the highlighted playlist album artist genre or to commence playback of a particular track Press ESC to go up one level Audio control Press the SEEK up and down keys to s...

Страница 229: ...ple list of albums Refer to the list for an explanation of these icons To navigate the iPod contents use the scroll buttons to browse through lists Push the button to expand the contents within the highlighted playlist album artist genre or to commence playback of a particular track Press the left arrow key to go up one level Audio control Press the SEEK up and down keys to skip backwards and forw...

Страница 230: ...ystem display when driving conditions permit Safety information Read and follow all stated safety precautions Failure to do so may increase your risk of collision and personal injury Ford Motor Company shall not be liable for any damages of any type arising from failure to follow these guidelines If detailed viewing of route instructions is necessary pull off the road when it is safe to do so and ...

Страница 231: ...de the system performance To avoid this situation only recommended phones should be used Please visit the website www ford mobile connectivity com for full details Installing the micro SD card 1 2 E114212 1 Remove the micro SD card from the adaptor 2 Insert the micro SD card into the mobile phone Activating the mobile phone navigation system Note The radio must be switched on before connecting the...

Страница 232: ... options if necessary and start the route guidance 6 The vehicle display will show the turn information Voice instructions are heard via the vehicle speakers Note Your mobile phone will display your current position 7 You are able to exit the application and continue your route guidance after restarting the application 230 Navigation system ...

Страница 233: ...erate the equipment RX 42 declaration of conformity We the party responsible for compliance declare under our sole responsibility that the Handset Integration product RX 42 is in conformity with the provisions of the following Council Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at www novero com declaration_of_conformity The Bluetooth word mark and logos are owned by t...

Страница 234: ...e any equipment fitted by properly trained technicians WARNINGS The RF radio frequency transmitter equipment e g cellular telephones amateur radio transmitters etc may only be fitted to your vehicle if they comply with the parameters shown in the table below There are no special provisions or conditions for installations or use Do not mount any transceiver microphones speakers or any other item in...

Страница 235: ...0 54 1 2 3 50 W 68 87 5 1 2 3 50 W 142 176 1 2 3 50 W 380 512 1 2 3 10 W 806 940 1 2 3 10 W 1200 1400 1 2 3 10 W 1710 1885 1 2 3 10 W 1885 2025 Note After the installation of RF transmitters check for disturbances from and to all electrical equipment in the vehicle both in the standby and transmit modes Check all electrical equipment with the ignition ON with the engine running during a road test ...

Страница 236: ...Check that electromagnetic fields generated inside the vehicle cabin by the transmitter installed do not exceed applicable human exposure requirements 234 Appendices ...

Страница 237: ...ur wheels 16 Audible Warnings and Indicators 65 Automatic transmission 65 Frost 65 Key in ignition 65 Key outside car 65 Lights on 66 Low fuel 66 Seat belt reminder 66 Audio Control 39 Mode 40 Seek 40 Volume 39 Audio distortion reduction CLIP 185 All except Sony and Sony DAB 185 Sony and Sony DAB 185 Audio introduction 173 Audio menu control 179 Sony CD and Sony CD DAB with Bluetooth 181 Audio sys...

Страница 238: ...ter cables See Jump Starting the Vehicle 153 Booster Seats 20 Booster cushion Group 3 21 Booster seat Group 2 20 Brake and Clutch Fluid Check 147 Brakes 112 Principle of Operation 112 Bulb changing See Changing a Bulb 51 Bulb Specification Chart 57 C Capacities and Specifications 170 Technical Specifications 170 Car Wash See Cleaning the Exterior 151 Catalytic Converter 105 Driving with a catalyti...

Страница 239: ...y 220 General Information 220 Convenience features 93 Coolant Check See Engine Coolant Check 147 Cruise Control 119 Principle of Operation 119 Cruise control See Using Cruise Control 119 Cup Holders 93 Seat back trays 93 D Daytime Running Lamps 45 Diesel Particulate Filter 101 Regeneration 101 Digital signal processing DSP 185 Changing the DSP settings 185 DSP equaliser 185 DSP occupancy 185 Direc...

Страница 240: ...Engine compartment fuse box 133 Passenger compartment fuse box 133 Fuses 133 Fuse Specification Chart 134 Engine compartment fuse box 134 Passenger compartment fuse box 136 G Gauges 62 Engine coolant temperature gauge 62 Fuel gauge 63 Gearbox See Transmission 108 General Information on Radio Frequencies 28 Getting started 229 Activating the mobile phone navigation system 229 Compatibility of phone...

Страница 241: ...Vehicle 153 Jump Starting the Vehicle 153 To connect the booster cables 153 To start the engine 154 K Keyless Entry 32 Disabled keys 34 General information 32 Locking and unlocking the doors with the key blade 34 Locking the vehicle 33 Passive key 33 Unlocking the vehicle 33 Keyless Starting 99 Failure to start 100 Ignition on 99 Starting a diesel engine 99 Starting with automatic transmission 99 ...

Страница 242: ... Mirrors See Heated Windows and Mirrors 85 See Windows and Mirrors 59 MP3 connection See Connecting an external device 221 See Connecting an external device Vehicles With Bluetooth 221 MP3 display options 192 CD text display options 192 MP3 file playback 191 Playing a multi session disc 191 N Navigation introduction 228 Navigation system commands 217 Navigation system 229 News broadcasts 187 All e...

Страница 243: ...ct disc tracks 190 6000CD 190 Sony and Sony DAB 190 Road Safety 228 Safety information 228 Roadside Emergencies 131 Roof Racks and Load Carriers 123 Cycle carrier 124 Installing the crossbars 123 Roof rack 123 Run Flat Tyres 163 Principle of operation 163 Replacing run flat tyres 164 What to do if a run flat tyre has a puncture 164 Running In 130 Brakes and clutch 130 Engine 130 Tyres 130 S Safety...

Страница 244: ...emoving the tow ball arm 128 Unlocking the tow ball arm mechanism 127 Towing a Trailer 126 Steep gradients 126 Towing Points 139 Towing the Vehicle on Four Wheels 139 All vehicles 139 Vehicles with automatic transmission 140 Towing 126 Track selection 188 All except Sony and Sony DAB 188 Sony and Sony DAB 188 Traffic information control 182 Activating traffic announcements 182 Ending traffic annou...

Страница 245: ...the active phone 199 Debonding a bonded phone 199 Debonding a bonded phone Sony radio 199 Making a call 197 Muting the microphone 199 Receiving an incoming call 198 Receiving a second incoming call 198 Using voice control 202 Name tag 203 System operation 202 Using Winter Tyres 165 V Vehicle battery 153 Vehicle Care 151 Vehicle Identification Number 169 Vehicle Identification Plate 169 Vehicle ide...

Страница 246: ...B 181 Sony and Sony DAB 181 Wheels and Tyres 155 General Information 155 Technical Specifications 166 Windows and Mirrors 59 Windscreen Washers 42 Windscreen Wipers 41 Automatic wiper system 41 Intermittent wipe 41 Winter Tyres See Using Winter Tyres 165 Wipers and Washers 41 244 Index ...

Страница 247: ......

Страница 248: ... CG3542en ...

Результаты поиска

Содержание KUGA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ford KUGA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KUGA

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды