Ford Escape 2022, Руководство пользователя, Страница: 338 / 585

Adding Coolant
WARNING:
Keep your hands and
clothing clear of the cooling fan.
WARNING:
Do not remove the
coolant reservoir cap when the engine is
on or the cooling system is hot. Wait 10
minutes for the cooling system to cool
down. Cover the coolant reservoir cap
with a thick cloth to prevent the
possibility of scalding and slowly remove
the cap. Failure to follow this instruction
could result in personal injury.
WARNING:
Do not add engine
coolant when the engine is on or the
cooling system is hot. Failure to follow
this instruction could result in personal
injury.
WARNING:
Do not add coolant
further than the MAX mark.
WARNING:
Do not put coolant in
the windshield washer reservoir. If
sprayed on the windshield, coolant could
make it difficult to see through the
windshield.
WARNING:
Do not allow the fluid
to touch your skin or eyes. If this
happens, rinse the affected areas
immediately with plenty of water and
contact your physician.
Note:
Do not use stop leak pellets, cooling
system sealants, or non-specified additives
as they can cause damage to the engine
cooling or heating systems. Resulting
component damage may not be covered by
the vehicle Warranty.
Note:
Automotive fluids are not
interchangeable.
It is very important to use prediluted
coolant approved to the correct
specification in order to avoid plugging the
small passageways in the engine cooling
system. Do not mix different colors or types
of coolant in your vehicle. Mixing of engine
coolants or using an incorrect coolant may
harm the engine or cooling system
components and could void the vehicle
Warranty.
Note:
If prediluted coolant is not available,
use the approved concentrated coolant
diluting it to 50/50 with deionized or
distilled water. Using water that has not
been deionized may contribute to deposit
formation, corrosion and plugging of the
small cooling system passageways.
To top up the coolant level do the
following:
1. Unscrew the cap slowly. Any pressure
escapes as you unscrew the cap.
2. Add enough prediluted coolant to
reach the correct level.
Note:
We do not recommend the use of
recycled coolant.
3. Replace the coolant reservoir cap. Turn
the cap clockwise until it contacts the
hard stop.
4. Check the coolant level in the coolant
reservoir the next few times you drive
your vehicle. If necessary, repeat step
2.
If you have to add more than 1.1 qt (1 L) of
engine coolant per month, have your
vehicle checked as soon as possible.
Operating an engine with a low level of
coolant can result in engine overheating
and possible engine damage.
In case of emergency, you can add a large
amount of water without engine coolant
in order to reach a vehicle service location.
Service your vehicle as soon as possible.
335
Maintenance