Ford 2008 Mariner Hybrid страница 437 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 437 / 622

background image

Failure to inspect and if necessary replace the safety belt
assembly under the above conditions could result in severe

personal injuries in the event of a collision.

For proper care of soiled safety belts, refer to

Interior

in the

Cleaning

chapter.

Safety belt warning light and indicator chime

The safety belt warning light illuminates in the instrument cluster and a
chime sounds to remind the occupants to fasten their safety belts.

Conditions of operation

If...

Then...

The driver’s safety belt is not
buckled before the ignition
switch is turned to the ON
position...

The safety belt warning light
illuminates 1 minute and the warning
chime sounds 6 seconds.

The driver’s safety belt is
buckled while the indicator
light is illuminated and the
warning chime is sounding...

The safety belt warning light and
warning chime turn off.

The driver’s safety belt is
buckled before the ignition
switch is turned to the ON
position...

The safety belt warning light and
indicator chime remain off.

Belt-Minder

姞

The Belt-Minder

威

feature is a supplemental warning to the safety belt

warning function. This feature provides additional reminders by
intermittently sounding a chime and illuminating the safety belt warning
lamp in the instrument cluster when the driver’s and front passenger’s
safety belt is unbuckled.

The Belt-Minder

威

feature uses information from the front passenger

sensing system to determine if a front seat passenger is present and
therefore potentially in need of a warning. To avoid activating the
Belt-Minder

威

feature for objects placed in the front passenger seat,

warnings will only be given to large front seat occupants as determined
by the front passenger sensing system.

2008 Mariner

(mrn)

Owners Guide (post-2002-fmt)
USA

(fus)

Seating and Safety Restraints

111

«
...
435
436
437
438
439
...
»

Содержание 2008 Mariner Hybrid

Страница 1: ...utom tico de temperatura 40 Desempa ador de la ventana trasera 44 Sistema de luces 45 Control de faros delanteros y luces 45 Control de las direccionales 49 Reemplazo de bombillas focos 51 Controles d...

Страница 2: ...ol AdvanceTrac 205 Funcionamiento de la transmisi n 211 Emergencias en el camino 227 Asistencia en el camino 227 Interruptor de luces intermitentes de emergencia 229 Interruptor de corte de bomba de c...

Страница 3: ...ndice 319 Todos los derechos reservados La reproducci n por cualquier medio electr nico o mec nico incluidos fotocopia y grabaci n o por cualquier otro sistema de almacenamiento y recuperaci n de inf...

Страница 4: ...ine su vida til Consulte www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate FELICITACIONES Felicitaciones por la compra de su nuevo Mercury Lea este manual para familiarizarse con su veh culo Mientras m s sep...

Страница 5: ...este manual las respuestas a dichas preguntas aparecen en comentarios destacados por el s mbolo del tri ngulo de advertencia Estos comentarios se deber n leer y aplicar S mbolos de advertencia en su...

Страница 6: ...lo Mantenimiento y especificaciones para obtener m s informaci n acerca del uso del aceite AVISOS ESPECIALES Garant a limitada para veh culos nuevos Para obtener una descripci n detallada de los aspec...

Страница 7: ...pueden registrar informaci n tanto del veh culo como de los ocupantes incluida la siguiente informaci n c mo estaban funcionando los diversos sistemas de su veh culo si el conductor y el pasajero llev...

Страница 8: ...bargo los conductores no deben arriesgar su seguridad ni la de otros al usar dichos equipos La comunicaci n m vil puede mejorar la seguridad personal cuando se emplea en forma correcta especialmente e...

Страница 9: ...suplemento exclusivo para su mercado en caso de que se le proporcione puede identificar correctamente las caracter sticas recomendaciones y especificaciones exclusivas para su veh culo Este Manual del...

Страница 10: ...tibloqueo Sistema de freno de estacionamiento L quido de frenos no derivado del petr leo Sistema de asistencia para estacionamiento Sistema de control de estabilidad Control de velocidad Interruptor d...

Страница 11: ...refrigerante del motor No abrir cuando est caliente Bater a Evitar fumar producir llamas o chispas cido de la bater a Gas explosivo Advertencia del ventilador L quido de la direcci n hidr ulica Mante...

Страница 12: ...oon Servicio del motor a la brevedad la luz indicadora Servicio del motor a la brevedad se enciende cuando el encendido se gira primero a la posici n ON Encendido para revisar el foco y para indicar s...

Страница 13: ...tamente El manejo continuo con esta luz encendida puede hacer que se encienda la luz de advertencia Servicio del motor a la brevedad Consulte Tap n de llenado de combustible en el cap tulo Mantenimien...

Страница 14: ...ertencia de frenos tambi n est encendida Disponibilidad de bolsa de aire si esta luz no se enciende cuando el encendido se gira a RUN si contin a destellando o si permanece encendida haga revisar el s...

Страница 15: ...ma Para obtener m s informaci n acerca de este sistema consulte Conocimiento del sistema de monitoreo de presi n de las llantas en el cap tulo Llantas ruedas y carga Nivel bajo de combustible se ilumi...

Страница 16: ...en la posici n OFF LOCK o ACCESSORY y la puerta del conductor est abierta Campanilla de advertencia de faros delanteros encendidos suena cuando los faros delanteros o las luces de estacionamiento est...

Страница 17: ...amiento la aguja debe estar en el rango normal entre H y C Si llega a la secci n roja esto significa que el motor se est sobrecalentando Detenga el veh culo a la brevedad posible apague el motor y dej...

Страница 18: ...r para restablecer Tac metro indica la velocidad del motor en revoluciones por minuto Si maneja con la aguja del tac metro continuamente en la parte superior de la escala puede da ar el motor Indicado...

Страница 19: ...pueden usar por un lapso de hasta diez minutos despu s de que el interruptor de encendido se ha girado a la posici n OFF o hasta que se abra alguna puerta delantera Nota su veh culo cuenta con un sis...

Страница 20: ...En el modo de radio satelital si est instalado existen 30 preestablecimientos de memoria 10 para SAT1 10 para SAT2 y 10 para SAT3 Para guardar canales satelitales en los preestablecimientos de memori...

Страница 21: ...te 1 7 aumentar este ajuste de 1 ajuste m s bajo a 7 ajuste m s alto permite que el volumen de la radio cambie ligeramente en forma autom tica con la velocidad del veh culo para compensar el ruido del...

Страница 22: ...se reproduzca en alg n canal de radio satelital el sistema le alertar mediante una indicaci n audible Presione OK mientras SONG ALERT Alerta de canci n aparece en pantalla y el sistema cambiar al can...

Страница 23: ...ribuidor autorizado AUTO PRESET ON OFF Preestablecimiento autom tico activado desactivado presione SEEK TRACK para alternar entre ON OFF El Ajuste autom tico le permite definir las estaciones locales...

Страница 24: ...l artista y t tulo de la canci n Mientras est en TEXT MODE Modo texto presione nuevamente para desplazarse a trav s de Artista AR Canci n SO Canal CH y Categor a CA En TEXT MODE Modo de texto a veces...

Страница 25: ...lo con una suscripci n v lida a SIRIUS Verifique la disponibilidad en su distribuidor autorizado 18 CAT Categor a FOLD Carpeta en el modo Categor a use para seleccionar entre las diversas categor as d...

Страница 26: ...una categor a aparecer NO CATEGORY SELECTED No hay una categor a seleccionada Nota las categor as distintas se pueden configurar en SAT1 SAT2 o SAT3 Consulte el men de radio satelital en MENU para obt...

Страница 27: ...si est instalado En modo de radio presione DIRECT y luego presione la frecuencia de radio deseada por ejemplo 101 1 utilizando los preestablecimientos de memoria En modo de CD presione DIRECT En la p...

Страница 28: ...ducirse la primera pista Para cargar autom ticamente hasta 6 discos mantenga presionado LOAD hasta que en la pantalla aparezca AUTOLOAD Cargue el disco deseado con la etiqueta hacia arriba El sistema...

Страница 29: ...de audio con conectores est reo machos de 3 5 mm 1 8 pulg en cada extremo Para hacer funcionar el reproductor de m sica port til usando el enchufe de entrada auxiliar 1 Comience con el veh culo estac...

Страница 30: ...que esto podr a provocar distorsi n y disminuir la calidad del sonido Muchos reproductores port tiles poseen diferentes niveles de salida por lo tanto no todos se deben ajustar en los mismos niveles A...

Страница 31: ...de una estaci n FM m s d bil es la se al y la recepci n Terreno cerros monta as edificios altos l neas el ctricas protecciones el ctricas sem foros y tormentas el ctricas pueden interferir en la recep...

Страница 32: ...ular o con una pel cula protectora antirayaduras adherida Los CD con etiquetas caseras de papel adhesivas no se deben insertar en el reproductor ya que stas podr an desprenderse y hacer que el disco s...

Страница 33: ...isos follajes de rboles densos y las tormentas el ctricas pueden interferir con la recepci n Sobrecarga de estaciones cuando pasa por una torre de radiodifusi n basada en tierra una se al m s potente...

Страница 34: ...ci n requerida ACQUIRING ADQUIRIENDO El radio requiere m s de dos segundos para generar el audio para el canal seleccionado No se requiere ninguna acci n Este mensaje debe desaparecer dentro de unos s...

Страница 35: ...le en este momento en este canal El sistema est funcionando adecuadamente NO TEXT Sin texto Informaci n de t tulo de canci n no disponible Informaci n de t tulo de canci n no disponible en este moment...

Страница 36: ...ver UPDATING Actualizando Actualizaci n de programaci n de canales en curso No se requiere ninguna acci n El proceso puede tomar hasta tres minutos LLAME A SIRIUS 1 888 539 7474 El Radio satelital SIR...

Страница 37: ...ema proporciona aire exterior autom ticamente para reducir el empa amiento de las ventanas Presione este bot n para volver a la selecci n de flujo de aire anterior 4 distribuye aire a trav s de los re...

Страница 38: ...uede desactivar autom ticamente en todos los modos de flujo de aire excepto en MAX A C Cuando el interruptor de encendido se desactiva y se vuelve a activar el sistema de aire acondicionado y calefacc...

Страница 39: ...te abiertas durante 2 a 3 minutos despu s del arranque o hasta que el veh culo se haya ventilado Para obtener un m ximo rendimiento de enfriamiento en modo A A M X 1 Seleccione MAX A C A A m x 2 Mueva...

Страница 40: ...culo El control tambi n ajusta la temperatura del lado del pasajero cuando se desactiva PASS TEMP Temperatura del pasajero El ajuste inicial recomendado es entre 22 C 72 F y 24 C 75 F luego ajuste seg...

Страница 41: ...ador respiraderos del piso y respiraderos del piso de los asientos traseros 9 Temperatura del pasajero presione para activar desactivar el control de temperatura independiente del pasajero Gire para a...

Страница 42: ...ado presione para activar desactivar el asiento t rmico del conductor Consulte Asientos t rmicos en el cap tulo Asientos y sistemas de seguridad Temperatura exterior la temperatura exterior aparecer e...

Страница 43: ...mantener la comodidad Para ayudar a desempa ar la ventana lateral en condiciones de clima fr o 1 Seleccione 2 Seleccione A C A A 3 Ajuste el control de temperatura para mantener el confort 4 Ajuste la...

Страница 44: ...inado si se detecta un estado de bater a baja o cuando el encendido se gira a la posici n 1 LOCK o 2 ACC Para apagar manualmente el desempa ador de la ventana trasera en cualquier momento presione nue...

Страница 45: ...ue el encendido se gira a OFF Este retraso se puede programar en cualquier valor hasta 180 segundos utilizando el procedimiento a continuaci n Si est instalado este retraso tambi n se puede ajustar a...

Страница 46: ...control de los faros delanteros a la posici n OFF 4 Gire la llave a la posici n 3 RUN 5 Gire nuevamente la llave a la posici n 1 LOCK 6 Gire el control de los faros delanteros a la posici n autolamp...

Страница 47: ...de estacionamiento Mueva el control completamente hacia arriba m s all del ret n para encender las luces interiores Gire completamente hacia abajo pasado el ret n para evitar que las luces interiores...

Страница 48: ...altura desde el centro del faro delantero hasta el suelo y marque una l nea horizontal de referencia de 2 4 metros 8 pies en la pared o pantalla vertical a esta altura un trozo de cinta adhesiva pued...

Страница 49: ...gue las luces CONTROL DE LAS DIRECCIONALES Emp jelo hacia abajo para activar la direccional izquierda Emp jelo hacia arriba para activar la direccional derecha LUCES INTERIORES Luces superiores de tec...

Страница 50: ...Una vez que se cierra la puerta las luces permanecer n encendidas por 25 segundos Luces de carga y superiores de techo La luz de carga trasera tiene un control ON OFF DOOR Encendido Apagado Puerta y s...

Страница 51: ...idad el patr n de luz y la visibilidad segura Los focos correctos no da an el conjunto de la luz ni anulan la garant a del conjunto de la luz y proporcionan calidad en el tiempo de consumo del foco Fu...

Страница 52: ...s focos hal genos cuidadosamente y mant ngalos fuera del alcance de los ni os Tome el foco nicamente de la base pl stica y no toque el cristal El aceite de las manos puede hacer que el foco se quiebre...

Страница 53: ...justo debajo del otro Siga los mismos pasos para reemplazar cualquier foco 1 Aseg rese de que el interruptor de los faros delanteros est en la posici n OFF y luego abra la compuerta levadiza para dej...

Страница 54: ...ale el foco en forma recta fuera del socket y ponga el foco nuevo 5 Instale el socket del foco dentro del conjunto de la luz y g relo hacia la derecha 6 Para instalarlo presione cuidadosamente el conj...

Страница 55: ...e los faros de niebla est en la posici n OFF 2 Desde la parte de abajo del veh culo gire hacia la izquierda el conjunto del mazo de cables y el foco para quitarlo de la luz de niebla 3 Desconecte con...

Страница 56: ...lavado extra se producir despu s de limpiar la ventana delantera para quitar cualquier resto de agua que caiga desde la parte superior del parabrisas producto del lavado Nota no haga funcionar el lava...

Страница 57: ...cione INT 2 funcionamiento a velocidad normal del limpiador trasero INT 1 funcionamiento intermitente del limpiador trasero OFF limpiador y lavador traseros apagados Para el ciclo de lavado trasero gi...

Страница 58: ...ra encender las luces del espejo de la visera CONSOLA DE TOLDO SI EST INSTALADA La apariencia de la consola de toldo de su veh culo var a de acuerdo con el paquete de opciones Compartimiento para guar...

Страница 59: ...atel fono y un porta CD 3 Tomacorriente trasero 4 Portavasos traseros 5 Peque as charolas para guardar Use s lo vasos livianos en el portavasos Los objetos duros pueden producirle da os en un choque L...

Страница 60: ...ado trasero de la consola central No utilice el tomacorriente para hacer funcionar el encendedor si est instalado Para impedir que el fusible se funda no use los tomacorrientes con m s capacidad que l...

Страница 61: ...El uso incorrecto del encendedor puede provocar da os que no los cubre la garant a VENTANAS EL CTRICAS No deje a los ni os solos en el veh culo ni les permita jugar con las ventanas el ctricas Podr a...

Страница 62: ...ctor presione el lado derecho del control Presione el lado izquierdo para restablecer los controles de la ventana Retardo de accesorios Con el retardo de accesorios los interruptores de las ventanas e...

Страница 63: ...leo Br jula electr nica La direcci n de la br jula aparece como N NE E SE S SW W y NW en el rea central de la visualizaci n La lectura de la br jula se puede ver afectada al manejar cerca de edificio...

Страница 64: ...a br jula durante aproximadamente 5 segundos hasta que aparezca COMPASS ZONE XX en la visualizaci n del centro de mensajes 5 Siga presionando el bot n de restablecimiento hasta que aparezca la zona co...

Страница 65: ...roximadamente y su ltelo 4 Maneje el veh culo lentamente en forma circular a menos de 5 km h 3 mph hasta que la visualizaci n CIRCLE SLOWLY TO CALIBRATE Maneje en c rculos lentamente para calibrar cam...

Страница 66: ...la ventana trasera No quite el hielo de los espejos con un raspador ni intente volver a ajustar en su lugar el vidrio del espejo si est congelado Esto puede da ar el vidrio y los espejos CONTROL DE VE...

Страница 67: ...nte al subir y bajar una colina empinada Si la velocidad del veh culo supera la velocidad establecida en una pendiente puede aplicar los frenos para reducir la velocidad Si la velocidad del veh culo d...

Страница 68: ...r Mantenga presionado el control SET hasta alcanzar la velocidad deseada y luego suelte el control Presione y suelte el control SET para hacer funcionar la funci n Tap Up Acelerar por golpes suaves Ca...

Страница 69: ...Cada toque disminuir la velocidad establecida en 1 6 km h 1 mph Presione el pedal de freno hasta alcanzar la velocidad deseada del veh culo y luego presione el control SET Apagado del control de veloc...

Страница 70: ...eh culo S lo use los controles del volante de la direcci n y otros dispositivos no esenciales para la tarea de manejar cuando sea seguro hacerlo Estos controles le permiten operar algunas caracter sti...

Страница 71: ...cualquier momento durante la apertura de un toque vuelva a presionar el control Para cerrarlo mantenga presionada la parte delantera del control hasta que el toldo corredizo se detenga completamente l...

Страница 72: ...sibles problemas del veh culo mediante una visualizaci n de advertencias del sistema seguida por una campanilla de indicaci n Caracter sticas para seleccionar Reset Restablecer Presione este control p...

Страница 73: ...tible utilizados litros de combustible utilizados en 100 kil metros recorridos su resultado puede ser diferente del que aparezca en la visualizaci n por las siguientes razones el veh culo no estaba pe...

Страница 74: ...ara tener las siguientes visualizaciones Restablecer en ingl s si se encuentra en otro idioma Comprobaci n del sistema Vida til del aceite Unidades inglesas m tricas Retardo del encendido autom tico d...

Страница 75: ...ntro de mensajes lo indique USE S LO ACEITES DE MOTOR RECOMENDADOS Para restablecer el sistema de monitoreo de aceite a 100 despu s de cada cambio de aceite aproximadamente 12 000 km 7 500 millas o 6...

Страница 76: ...unci n desde el control SETUP para ver el modo actual de la visualizaci n 2 Presione el control RESET para seleccionar los nuevos valores de retardo del encendido autom tico de luces de 0 10 20 30 60...

Страница 77: ...istema alertan sobre posibles problemas o fallas en los sistemas de operaci n de su veh culo En caso de una situaci n de m ltiples advertencias el centro de mensajes realiza un ciclo en la visualizaci...

Страница 78: ...dido se gira de OFF a RUN Service brake system Revisar el sistema de frenos Nivel bajo de l quido de frenos Presi n de llanta baja Falla de monitoreo de la presi n de las llantas Falla del sensor de p...

Страница 79: ...BRAKE FLUID NIVEL BAJO DE L QUIDO DE FRENOS Indica que el nivel del l quido de frenos est bajo y que es necesario inspeccionar el sistema de frenos de inmediato Consulte Dep sito de l quido de frenos...

Страница 80: ...o la compuerta levadiza y la ventana de la compuerta levadiza use los seguros el ctricos de las puertas No abra la compuerta levadiza o su cristal en un estacionamiento u otra rea cerrada en que el te...

Страница 81: ...ta de carga y j lelo hacia atr s 2 Fije ambos extremos de la varilla de soporte a las ranuras de retenci n que se ubican en los paneles de adorno de cuarto traseros Aseg rese de que los montantes est...

Страница 82: ...guarda el juego del gato Tambi n hay espacio de almacenamiento adicional para cubrir necesidades del usuario La cubierta del compartimiento peque o es de f cil acceso y est asegurada con dos enganches...

Страница 83: ...ol de accionamiento con el pulgar de ambos extremos de la barra transversal Para sacar el conjunto de la barra transversal si est instalada de los rieles laterales de la parrilla portaequipaje de tech...

Страница 84: ...ambos conjuntos de barra transversal se instalen con la flecha F delantera mirando hacia la parte delantera del veh culo 2 Use un objeto largo y plano para hundir la leng eta de las tapas del extremo...

Страница 85: ...st ndar sin funcionalidad de transmisor de entrada a control remoto en su distribuidor autorizado Lleve siempre un duplicado de la llave en caso de emergencia Para obtener m s informaci n acerca de la...

Страница 86: ...s est n cerradas el encendido est en la posici n 3 ON se cambia a cualquier velocidad colocando el veh culo en movimiento y el veh culo alcance una velocidad superior a 20 km h 12 mph La caracter stic...

Страница 87: ...debe esperar 30 segundos Nota todas las puertas deben estar cerradas y permanecer de esa forma durante todo el proceso de configuraci n 1 El encendido debe estar en la posici n OFF para comenzar la s...

Страница 88: ...do el encendido est en la posici n 3 RUN todas las puertas est n cerradas y el veh culo haya estado en movimiento a una velocidad superior a 20 km h 12 mph el veh culo se haya detenido y el encendido...

Страница 89: ...rico de las puertas que est en el panel de la puerta 3 Gire el encendido desde la posici n 3 RUN a la posici n 1 LOCK 4 Presione tres veces el control de desbloqueo el ctrico de las puertas que est en...

Страница 90: ...ndido la puerta del conductor se desbloquear inmediatamente en caso de estar bloqueada usando el control de bloqueo de energ a en el panel de la puerta del conductor mientras est ltima permanece abier...

Страница 91: ...nes clim ticas torres de antenas de radio en las proximidades estructuras en torno al veh culo o otros veh culos estacionados cerca del suyo El IKT le permite desbloquear las puertas del veh culo a co...

Страница 92: ...nes y en forma simult nea en el transmisor de entrada a control remoto durante aproximadamente 4 segundos Las luces direccionales destellar n dos veces para indicar que el veh culo cambi a desbloqueo...

Страница 93: ...de la bater a El Transmisor integrado de cabezal de entrada usa una bater a de litio tipo moneda de tres voltios CR2032 o equivalente Para cambiar la bater a 1 Coloque una moneda delgada en la ranura...

Страница 94: ...k de este cap tulo Nota para que usted realice este procedimiento se necesitan al menos dos IKT Entrada iluminada Las luces interiores y las luces para charcos si est n instaladas se encender n cuando...

Страница 95: ...encendido est en la posici n 1 LOCK y que todas las puertas del veh culo est n cerradas Usted debe completar los pasos 1 5 en un intervalo de 30 segundos o el procedimiento tendr que repetirse Si es n...

Страница 96: ...n OFF para que funcione el sistema de salida iluminada SISTEMA DE ENTRADA SIN LLAVE Puede usar el teclado de entrada sin llave para colocar o quitar el seguro de las puertas sin usar la llave activar...

Страница 97: ...esionado 1 2 durante dos segundos Esto se debe hacer en un lapso de cinco segundos despu s del paso 2 El c digo personal se borra y s lo funciona el c digo de cinco d gitos programado de f brica Carac...

Страница 98: ...stribuidor autorizado El distribuidor autorizado puede programar los duplicados de los IKT para su veh culo o puede hacerlo usted mismo Consulte Programaci n de duplicados de Transmisores integrados d...

Страница 99: ...l encendido est en la posici n 3 RUN Si esto ocurre el veh culo no arrancar y se deber llevar a un distribuidor autorizado para revisi n Armado autom tico El veh culo se arma inmediatamente despu s de...

Страница 100: ...yuda para evitar molestias Visite un distribuidor autorizado para adquirir duplicados de llaves o llaves de reemplazo adicionales Programaci n de duplicados de las llaves Usted puede programar sus pro...

Страница 101: ...el encendido a la posici n 1 LOCK y quite la segunda llave codificada previamente programada del encendido 7 Dentro de veinte segundos despu s de girar el encendido a la posici n 1 LOCK y sacar la lla...

Страница 102: ...ender en forma intermitente Espere 20 segundos y repita los pasos 1 a 8 Si la falla se repite lleve su veh culo a su distribuidor autorizado para que le programen las llaves nuevas Para programar una...

Страница 103: ...el respaldo Despu s de volver el respaldo a su posici n original j lelo para asegurarse de que qued completamente enganchado Un asiento sin seguro puede ser peligroso en caso de un frenado repentino o...

Страница 104: ...Ajuste del asiento manual delantero si est instalado Levante la manija para mover el asiento hacia adelante o hacia atr s Jale la palanca hacia arriba para ajustar el respaldo del asiento 2008 Mariner...

Страница 105: ...n un choque o frenado repentino Siempre maneje y viaje con su respaldo vertical y con el cintur n p lvico ajustado cruzando por encima de la parte baja de las caderas Si se reclina el respaldo el ocup...

Страница 106: ...r el correcto estado de la bolsa de aire Consulte el cap tulo de Sistema de sensores del pasajero delantero para obtener detalles adicionales Si no acata estas instrucciones puede interferir con el si...

Страница 107: ...minutos ASIENTOS TRASEROS Apoyacabezas El objetivo de estos apoyacabezas es ayudar a limitar el movimiento de la cabeza en caso de un choque trasero Para ajustar correctamente el apoyacabezas lev ntel...

Страница 108: ...los asientos traseros 1 Levante el apoyacabezas del asiento trasero y s quelo 2 Guarde el apoyacabezas debajo del asiento delantero 3 Jale el control de desenganche del asiento 2008 Mariner mrn Owner...

Страница 109: ...seguridad no quede atrapado en el paso del plegado del respaldo del asiento 5 Para liberar el respaldo del asiento jale la palanca de liberaci n del respaldo en la parte superior del asiento hacia el...

Страница 110: ...que el respaldo se fije en su lugar y que el indicador de asiento desenganchado rojo en la paleta de liberaci n no est visible 2 Gire el coj n del asiento hacia abajo a la posici n de asiento y aseg r...

Страница 111: ...apoyacabezas y jale el respaldo para asegurarse de que quede completamente enganchado Un asiento sin seguro puede ser peligroso en caso de un frenado repentino o choque Quite el apoyacabezas que est...

Страница 112: ...para proteger mejor a un rango de ocupantes en diversas situaciones en un choque frontal El Personal Safety System Sistema de seguridad personal de su veh culo consta de Sistemas de seguridad suplemen...

Страница 113: ...d personal determin que las condiciones del accidente gravedad del choque uso del cintur n etc no eran adecuadas para activar estos dispositivos de seguridad Las bolsas de aire delanteras est n dise a...

Страница 114: ...se produce cuando el pasajero no est bien sujeto por los cinturones de seguridad ni los asientos de seguridad para ni os y se mueven hacia adelante durante el frenado previo a un choque La forma m s...

Страница 115: ...al Personal Safety System Sistema de seguridad personal ajustar el despliegue de la bolsa de aire y la activaci n del pretensor del cintur n de seguridad seg n el uso de ste Consulte la secci n Siste...

Страница 116: ...s de las siguientes situaciones reflejan una dificultad en el sistema La luz de advertencia destella o permanece encendida La luz de advertencia no se iluminar inmediatamente despu s de activar el enc...

Страница 117: ...e s lo lleva Cada asiento de su veh culo tiene un cintur n de seguridad espec fico que est compuesto por una hebilla y una leng eta que se dise aron para utilizarlas juntas 1 Utilice el cintur n de ho...

Страница 118: ...de lesiones en el caso de un choque frontal El sistema de cinturones de seguridad del asiento del costado delantero tiene un conjunto retractor dise ado para extender el tejido del cintur n de segurid...

Страница 119: ...o se debe usar cada vez que se instale un asiento de seguridad para ni os salvo un asiento auxiliar en el asiento del pasajero delantero o en el asiento trasero Los ni os de hasta 12 a os deben ir cor...

Страница 120: ...BE REEMPLAZAR si la funci n retractor de bloqueo autom tico del conjunto del cintur n de seguridad o cualquier otra funci n del cintur n de seguridad no est funcionando correctamente cuando la revise...

Страница 121: ...delanteras bolsas de aire laterales montadas en el asiento y activaci n del sistema Safety Canopy y de los pretensores del cintur n de seguridad Si no se reemplaza el conjunto de cintur n de seguridad...

Страница 122: ...njuntos de cintur n de seguridad que se usan en veh culos que han participado en un accidente Sin embargo si el choque fue leve y un distribuidor autorizado considera que los cinturones no presentan d...

Страница 123: ...de manera intermitente una campanilla e iluminando la luz de advertencia del cintur n de seguridad en el grupo de instrumentos cuando se desabrocha el cintur n del conductor y del pasajero delantero E...

Страница 124: ...seguridad y suena la campanilla de advertencia durante 6 segundos cada 30 segundos y se repite durante aproximadamente 5 minutos o hasta que se abrochen los cinturones de seguridad El cintur n de seg...

Страница 125: ...cinturones son inc modos Los cinturones de seguridad de su Ford est n dise ados para aumentar la comodidad Si se siente inc modo pruebe las diferentes posiciones del anclaje superior del cintur n y r...

Страница 126: ...n Tengo una bolsa de aire Las bolsas de aire brindan una mayor protecci n cuando se usan con cinturones de seguridad Las bolsas de aire delanteras no est n dise adas para inflarse en choques traseros...

Страница 127: ...ando el siguiente procedimiento Antes de efectuar el procedimiento aseg rese de que El freno de estacionamiento est puesto La palanca de cambio de velocidades est en P Estacionamiento El interruptor d...

Страница 128: ...ente activada A modo de confirmaci n la luz de advertencia de cintur n de seguridad se encender 4 veces por segundo durante tres segundos Esto activar la caracter stica Belt Minder para esa posici n d...

Страница 129: ...ni os de hasta 12 a os en el asiento trasero y siempre utilice sistemas de seguridad apropiados para ni os La National Highway Traffic Safety Administration NHTSA recomienda una distancia m nima de al...

Страница 130: ...culo incluido bastidor defensa estructura del extremo delantero de la carrocer a ganchos de tracci n y las piezas que rodean el pilar B pueden afectar el rendimiento de los sensores de las bolsas de...

Страница 131: ...ia atr s frente a una bolsa de aire activa Si debe usar un asiento para ni os orientado hacia adelante en el asiento delantero mueva el asiento completamente hacia atr s C mo funciona el sistema de se...

Страница 132: ...ar r pidamente y con una fuerza considerable existe el riesgo de muerte o de lesiones graves tales como fracturas lesiones faciales y oculares o lesiones internas particularmente para los ocupantes qu...

Страница 133: ...de inmediato Si la bolsa de aire no se reemplaza el rea sin reparar aumentar el riesgo de lesiones en un choque Sistema de sensores del pasajero delantero El sistema de sensores del pasajero delanter...

Страница 134: ...mente sobre los respiraderos Nota la luz indicadora permanece encendida durante un per odo breve cuando el encendido se coloca en la posici n ON para confirmar que est funcionando Cuando el asiento de...

Страница 135: ...a la persona que ponga el respaldo en posici n completamente vertical Haga que la persona se siente derecha y en el centro del coj n del asiento con las piernas c modamente extendidas Vuelva a encende...

Страница 136: ...spaldo muy reclinado hacia atr s puede levantar el peso del coj n del asiento y afectar la decisi n del sistema de sensores del pasajero lo que puede ocasionar lesiones graves o la muerte en un choque...

Страница 137: ...ue el peso de un ocupante correctamente sentado sea interpretado err neamente por el sistema de sensores del pasajero delantero La persona ubicada en el asiento del pasajero delantero puede parecer m...

Страница 138: ...car el veh culo Espere al menos dos minutos y compruebe que la luz de disponibilidad de la bolsa de aire ya no se ilumina Si permanece iluminada puede tratarse de un problema del sistema de sensores d...

Страница 139: ...o No coloque objetos ni instale equipos sobre o cerca de la cubierta de la bolsa de aire en el costado de los respaldos de los asientos delanteros o en las reas de los asientos delanteros que puedan e...

Страница 140: ...s exterior de los respaldos del conductor y del pasajero delantero Una cubierta del asiento especial dise ada para permitir el inflado de la bolsa de aire La misma luz de advertencia control electr ni...

Страница 141: ...o se calientan varios componentes del sistema de bolsa de aire No los toque despu s del inflado Si se ha inflado la bolsa de aire lateral no volver a funcionar El sistema de bolsas de aire lateral inc...

Страница 142: ...e lesiones personales puede aumentar en caso de una colisi n No apoye su cabeza contra la puerta El sistema Safety Canopy puede lesionarlo a medida que se despliega desde el forro del techo No intente...

Страница 143: ...de advertencia control electr nico y unidad de diagn stico usados para las bolsas de aire delanteras Dos sensores de impacto montados en la parte inferior del pilar B uno en cada lado Dos sensores de...

Страница 144: ...uncione incorrectamente M s bien significa que la fuerza del impacto no fue lo suficientemente grande como para producir la activaci n El sistema Safety Canopy est dise ado para inflarse en ciertos ch...

Страница 145: ...s con bolsas de aire incluidos los pretensores Consulte con un distribuidor autorizado Las bolsas de aire DEBEN SER eliminadas por personal calificado SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA NI OS Vea las siguient...

Страница 146: ...a los pasajeros adultos en su veh culo Si la parte del cintur n de hombros de una combinaci n de cintur n p lvico y de hombros se puede colocar de tal manera que no cruce ni se apoye sobre la cara o c...

Страница 147: ...asta que alcanzan una estatura suficiente para usar el asiento del veh culo y el cintur n p lvico y de hombros se pueda ajustar apropiadamente Generalmente esto sucede cuando su peso es de aproximadam...

Страница 148: ...asiento En este caso mueva el asiento auxiliar sin respaldo a otra posici n del asiento con un respaldo m s alto y con cinturones p lvicos y de hombros Aquellos con un respaldo alto Si no puede encont...

Страница 149: ...ros Si utiliza un asiento auxiliar sin cintur n de hombros aumenta el riesgo que la cabeza del ni o se golpee contra una superficie dura en caso de un choque Por esta raz n nunca use un asiento auxili...

Страница 150: ...sici n del asiento la hebilla m s cercana a la direcci n de la que viene la leng eta Inserte la leng eta del cintur n en la hebilla correspondiente hasta que escuche un chasquido y sienta que se engan...

Страница 151: ...instrucciones del fabricante incluidas con el asiento de seguridad que coloque en su veh culo Si no instala o no usa el asiento de seguridad correctamente el ni o puede resultar lesionado en un frena...

Страница 152: ...siento trasero cada vez que sea posible 2 Jale hacia abajo el cintur n de hombros y j ntelo con el cintur n p lvico 3 Mientras los mantiene juntos pase la leng eta a trav s del asiento para ni os de a...

Страница 153: ...tom tico tome la parte del hombro del cintur n y jale hacia abajo hasta extraer todo el cintur n y escuchar un chasquido 6 Deje que el cintur n se retraiga El cintur n emite un chasquido a medida que...

Страница 154: ...sujeci n La mayor a de los asientos nuevos para ni os con vista hacia adelante incluyen una correa de sujeci n que pasa sobre el respaldo del asiento y se engancha en un punto de anclaje Las correas d...

Страница 155: ...n tres anclajes de correa ubicados en el forro del techo en la parte trasera del veh culo 4 Sujete la correa de sujeci n al anclaje tal como se ilustra La flecha en el gr fico anterior apunta hacia la...

Страница 156: ...ridad con correas de sujeci n en este cap tulo Su veh culo tiene anclajes LATCH para instalaciones de asientos de seguridad para ni os en las siguientes ubicaciones Los anclajes en ambos lados del cen...

Страница 157: ...H no apriete la correa de sujeci n tanto que el asiento para ni os se levante del coj n del asiento del veh culo cuando el ni o est sentado en l Mantenga la correa de sujeci n ajustada tan s lo lo nec...

Страница 158: ...que usted debe Evitar las vueltas cerradas y las maniobras bruscas Manejar a velocidades seguras para las condiciones Mantener las llantas infladas correctamente Nunca sobrecargue o cargue incorrectam...

Страница 159: ...p tulo Mantenimiento y especificaciones se puede encontrar informaci n sobre el mantenimiento de la caja de transferencia Debe familiarizarse completamente con esta informaci n antes de hacer funciona...

Страница 160: ...dos los dem s aspectos una distancia entre ejes m s corta puede hacer que su veh culo responda m s r pido a la direcci n que un veh culo con una distancia entre ejes m s larga M s angosto para proporc...

Страница 161: ...75 104 c 2 Departamento de Transportes de Estados Unidos grados de calidad de llantas el Ministerio de transportes de Estados Unidos exige que Ford Motor Company le proporcione la siguiente informaci...

Страница 162: ...a federal de seguridad para veh culos motorizados No 139 Las clases B y A representan niveles m s altos de rendimiento de la rueda en pruebas de laboratorio que el m nimo exigido por la ley El grado d...

Страница 163: ...aci n del cumplimiento de las normas de seguridad o Etiqueta de la llanta ubicada en el Pilar B o en el borde de la puerta del conductor Pilar B la barra estructural al costado del veh culo detr s de...

Страница 164: ...a la acumulaci n de calor y el da o interno a la llanta Tambi n puede ocasionar la tensi n innecesaria de la llanta desgaste irregular p rdida de control del veh culo y accidentes Una llanta puede per...

Страница 165: ...ra conseguir aire para las llantas verifique y registre la presi n primero y agregue la presi n de aire correcta cuando llegue a la bomba Es normal que las llantas se calienten y que la presi n del ai...

Страница 166: ...emplazo Para su seguridad las llantas que est n da adas o que muestran signos de desgaste excesivo no se deben usar porque es m s probable que estallen o fallen El mantenimiento incorrecto o inadecuad...

Страница 167: ...s llantas para el camino o despu s de seis a os debido al envejecimiento incluso si no se ha utilizado N mero de identificaci n de llanta TIN DOT de EE UU Las leyes tanto de EE UU como de Canad exigen...

Страница 168: ...ca en el pilar B o en el borde de la puerta del conductor Si esta informaci n no se encontrara en estas etiquetas entonces deber consultar con un distribuidor Ford El uso de cualquier llanta o rueda n...

Страница 169: ...mo indicado la instalaci n la debe realizar un distribuidor de Ford u otro servicio de llantas profesional Siempre infle las llantas con armaz n de acero con un inflador remoto y la persona que las in...

Страница 170: ...uede da ar aun m s la llanta desinflada pero su seguridad es m s importante Si siente una repentina vibraci n o alteraci n de la marcha mientras conduce o sospecha que una llanta o el veh culo se ha d...

Страница 171: ...njunto de llanta y rueda desbalanceado puede tener como resultado el desgaste irregular de la llanta Rotaci n de las llantas Rotar las llantas seg n el intervalo recomendado como se indica en la infor...

Страница 172: ...Una llanta o rueda de refacci n distinta se define como una llanta y o rueda de refacci n que es distinta en su marca tama o o apariencia de las llantas y ruedas para camino Si tiene una llanta o rue...

Страница 173: ...ndica el ancho nominal de la llanta en mil metros desde un borde del costado hasta el otro borde En general mientras mayor sea el n mero m s ancha es la llanta 3 65 Indica la proporci n dimensional qu...

Страница 174: ...m xima superior a 240 km h 149 mph los fabricantes de llantas a veces usan las letras ZR Para aquellos que tienen una capacidad de velocidad m xima superior a 299 km h 186 mph los fabricantes de llan...

Страница 175: ...mayor a menor son AA A B y C Los grados representan la capacidad de la llanta para detenerse sobre pavimento mojado seg n lo medido en condiciones controladas sobre superficies de prueba gubernamenta...

Страница 176: ...transporte de carga de las llantas y sus l mites de inflado 3 Carga m xima doble kg lbs a kPa psi en fr o indica la carga m xima y la presi n de las llantas cuando la llanta se usa en pares un par es...

Страница 177: ...el n mero m s ancha es la llanta 3 80 Indica la proporci n dimensional que entrega la relaci n de altura y ancho de la llanta N meros de 70 o menos indican un costado corto 4 D indica una llanta de ti...

Страница 178: ...e las bandas de rodadura de las llantas y puede afectar la capacidad de manejo y detenci n del veh culo Observe que el TPMS no es un sustituto del mantenimiento de llantas adecuado y que es responsabi...

Страница 179: ...mes usando un man metro de presi n para llantas consulte Inflado de las llantas en este cap tulo Si no se mantiene correctamente la presi n de las llantas puede aumentar el riesgo de una falla de las...

Страница 180: ...ra por la de refacci n provisional el sistema TPMS contin a identificando un problema para recordarle que la rueda llanta de carretera da ada se debe reparar y volver a colocar en el veh culo Para res...

Страница 181: ...nos durante dos minutos a m s de 32 km h 20 mph para que la luz se apague Llanta de refacci n en uso Est usando la llanta de refacci n provisional Repare la rueda o llanta para el camino da ada y vuel...

Страница 182: ...e a las llantas como por ejemplo en una estaci n de gasolina o en el garaje es posible que el Sistema de monitoreo de presi n de las llantas no responda inmediatamente al aire agregado a stas Una vez...

Страница 183: ...en algunos climas puede ser necesario utilizar llantas para la nieve y cables Si necesita usar cables se recomienda el uso de ruedas de acero del mismo tama o y especificaciones ya que los cables pue...

Страница 184: ...el veh culo nuevo al momento de retirarlo de su distribuidor autorizado m s alg n equipamiento alternativo Carga til es el peso combinado de carga y pasajeros que est transportando el veh culo La carg...

Страница 185: ...peso debe transportar el veh culo Una vez que ha alcanzado la carga til m xima de su veh culo no agregue m s carga incluso si hay espacio disponible La sobrecarga o carga inadecuada del veh culo pued...

Страница 186: ...o admisible que puede transportar un solo eje delantero o trasero Estos n meros aparecen en la Etiqueta de certificaci n del cumplimiento de las normas de seguridad ubicada en el Pilar B o en el borde...

Страница 187: ...to combinado es el peso del veh culo cargado GVW m s el peso del remolque totalmente cargado GCWR Peso bruto vehicular combinado m ximo es el peso m ximo admisible del veh culo y del remolque cargado...

Страница 188: ...GAWR espec ficos en la Etiqueta de certificaci n del cumplimiento de las normas de seguridad No utilice llantas de refacci n con una capacidad de transporte de carga inferior a las originales porque...

Страница 189: ...tiene suficiente capacidad de carga en el veh culo para transportar a cuatro amigos y sus bolsas de golf En unidades m tricas el c lculo ser a 635 kg 5 x 99 kg 5 x 13 5 kg 635 495 67 5 72 5 kg Un ltim...

Страница 190: ...ayor a de los autom viles de pasajeros Dependiendo del tipo y ubicaci n de la carga el transporte de carga y de personas puede elevar el centro de gravedad del veh culo ARRASTRE DE REMOLQUE El arrastr...

Страница 191: ...rea frontal m xima de remolque pies2 m2 2 3L 5000 2268 1500 680 24 2 2 3 0L 7100 3221 3500 1588 30 2 8 Notas para operaciones a gran altitud reduzca el GCW en 2 por cada 300 metros 1 000 pies de elev...

Страница 192: ...ctrico del veh culo Mariner no est equipado para acomodar los frenos el ctricos del remolque No exceda el GVWR o el GAWR especificados en la Etiqueta de certificaci n del cumplimiento de las normas de...

Страница 193: ...menta la posibilidad de sufrir un choque El sistema de frenado del veh culo de arrastre tiene capacidad para uso con el GVWR no con el GCWR Luces del remolque Las luces de remolque se requieren en la...

Страница 194: ...s bordes de las banquetas ni otros obst culos Deje una mayor distancia para detenerse con un remolque enganchado Si est manejando en bajada en una pendiente pronunciada cambie a una velocidad menor No...

Страница 195: ...ponentes del veh culo lo que podr a causar da os internos a los componentes afectar el manejo las emisiones y la confiabilidad Reemplace el lubricante del eje trasero cada vez que ste haya sido sumerg...

Страница 196: ...e una casa rodante Su veh culo con un equipo de remolque bien dise ado se puede remolcar hasta una velocidad de 113 km h 70 mph pero debe obedecer siempre los l mites locales de velocidad Para conocer...

Страница 197: ...tos de las normas canadienses para equipos que provocan interferencias que regulan la potencia del impulso del campo el ctrico de la interferencia de radio Al arrancar un motor con inyecci n de combus...

Страница 198: ...las revoluciones por minuto RPM en ralent del motor Cuando el motor arranca las RPM en ralent son mayores de lo normal para calentar el motor Si la velocidad en ralent del motor no disminuye autom ti...

Страница 199: ...ha sin girar la llave a 4 START Arranque Algunas luces de advertencia se iluminar n brevemente Consulte Luces y campanillas de advertencia en el cap tulo Grupo de instrumentos para obtener m s informa...

Страница 200: ...en caso de que est inundado con combustible Este veh culo posee un sistema de arranque del motor asistido por computadora que ayuda a arrancar el motor Si la llave de encendido se gira a la posici n 4...

Страница 201: ...es certificado por Underwriter s Laboratory UL o Canadian Standards Association CSA Use s lo un cable de extensi n que se pueda utilizar en exteriores bajas temperaturas y est claramente marcado Aprop...

Страница 202: ...izarlos Para limpiarlos use un pa o seco Dependiendo del tipo de equipo instalado de f brica el sistema de calefactor de bloque del motor puede consumir entre 400 vatios y 1000 vatios de energ a por h...

Страница 203: ...loqueo de los frenos Se puede detectar ruido del motor desde la bomba de ABS y en la pulsaci n del pedal del freno durante el frenado con ABS y es posible que el pedal del freno se desplace repentinam...

Страница 204: ...La luz de advertencia BRAKE Freno del grupo de instrumentos se enciende y permanece encendida cuando se gira el encendido a ON Encendido hasta que se suelte el freno de estacionamiento Si suelta compl...

Страница 205: ...caracter sticas de aumento de estabilidad como por ejemplo Roll Stability Control RSC Control de estabilidad de balanceo Control de estabilidad electr nica ESC y Control de tracci n TCS para ciertas s...

Страница 206: ...r esta condici n y funcionar n normalmente durante el per odo de enfriamiento Si el veh culo se atasca en nieve o en lodo o al conducir por arena profunda la desactivaci n del sistema AdvanceTrac con...

Страница 207: ...la estabilidad del balanceo del veh culo durante las maniobras arriesgadas mediante la fuerza de frenado aplicada a una o m s ruedas Durante eventos de Roll Stability Control RSC el icono de autom vi...

Страница 208: ...om vil desplaz ndose Al mantener presionado el bot n AdvanceTrac con RSC por m s de cinco segundos se desactivar la parte de frenos de la caracter stica de Control de tracci n y el icono de autom vil...

Страница 209: ...nos de 40 km h 25 mph Desactivado a menos de 40 km h 25 mph No altere ni modifique la suspensi n o direcci n del veh culo los cambios resultantes en el manejo del veh culo pueden afectar de manera adv...

Страница 210: ...otencia el ctrica mientras maneja o si el encendido se gira a OFF puede maniobrar la direcci n del veh culo manualmente pero implicar un esfuerzo mayor Bajo condiciones extremas el esfuerzo para manio...

Страница 211: ...vite vueltas cerradas exceso de velocidad o maniobras bruscas en estos veh culos No conducir con cuidado puede aumentar el riesgo de p rdida de control del veh culo volcaduras lesiones personales y mu...

Страница 212: ...amienta similar directamente en el orificio de acceso y presione hacia abajo mientras jala la palanca de cambio de velocidades para que salga de la posici n P Estacionamiento y quede en la posici n N...

Страница 213: ...y luego cambie manualmente Conocimiento de las posiciones de la palanca de cambio de velocidades del transeje autom tico de 4 velocidades Este veh culo est equipado con una Estrategia de cambio de tra...

Страница 214: ...el freno Mueva la palanca de cambio de velocidades a la velocidad deseada Para poner su veh culo en P Estacionamiento Det ngase completamente Mueva la palanca de cambio de velocidades y col quela corr...

Страница 215: ...provoquen un cambio excesivo de O D Sobremarcha a otras velocidades Ejemplos tr fico de ciudad terreno monta oso caminos pesados arrastre de remolque y cuando se requiera frenado del motor Para volver...

Страница 216: ...se puede mover en forma inesperada y lesionar a alguien Cambios descendentes forzados Se permiten en D Sobremarcha o Directa Presione el acelerador hasta el piso Permite que la transmisi n seleccione...

Страница 217: ...stacionamiento Las condiciones clim ticas adversas tambi n pueden afectar el funcionamiento del RSS esto puede incluir una disminuci n del rendimiento o activaciones falsas Para prevenir lesiones pers...

Страница 218: ...ido est activado Un control de RSS permite al conductor activar y desactivar el RSS Para desactivar el RSS el encendido debe estar en ON El sistema permanecer desactivado hasta que se presione nuevame...

Страница 219: ...acci n en las cuatro ruedas est n especialmente equipados para manejo en arena nieve lodo y terreno irregular y tienen caracter sticas de funcionamiento distintas a las de los veh culos convencionales...

Страница 220: ...s como reflectores de carreteras que ocasionar an da os menores a su veh culo que intentar volver repentinamente al pavimento ya que esto puede hacer que el veh culo resbale hacia los lados y pierda e...

Страница 221: ...r y lesionar a un pasajero o a un observador Maniobras de emergencia En una situaci n de emergencia inevitable en que se tiene que hacer un viraje brusco recuerde evitar la sobremarcha de su veh culo...

Страница 222: ...e mantener las cuatro ruedas en el rea m s s lida del trayecto Evite reducir las presiones de las llantas pero cambie a una velocidad inferior y maneje uniformemente por el terreno Presione lentamente...

Страница 223: ...n Tread Lightly Transitar con cuidado es un programa educacional dise ado para mejorar el conocimiento p blico de las leyes y responsabilidades del uso de tierras en las reas salvajes de nuestra naci...

Страница 224: ...senganche la sobremarcha o pase manualmente a una velocidad inferior Cuando descienda una cuesta empinada evite el frenado brusco ya que puede perder el control Si lo hace las ruedas delanteras no pod...

Страница 225: ...la secci n Frenos de este cap tulo para obtener informaci n adicional acerca del funcionamiento del sistema de frenos antibloqueo Los veh culos 4WD se deben manejar con dispositivos de tracci n como...

Страница 226: ...las camionetas Cuando se desplaza por el agua es posible que disminuya la capacidad de la tracci n o de los frenos Adem s el agua puede entrar en la admisi n de aire del motor y da ar gravemente el m...

Страница 227: ...se deber suministrar 7 5 litros 2 0 galones de gasolina o 18 9 litros 5 galones de combustible diesel a un veh culo descompuesto El servicio de suministro de combustible se limita a dos ocasiones sin...

Страница 228: ...en el camino Ford Motor Company le reembolsar un monto razonable para remolcar hacia el distribuidor m s cercano dentro de 56 3 km 35 millas Para obtener informaci n de reembolso los clientes de veh...

Страница 229: ...no est en el encendido Presione el control de las luces intermitentes y destellar n todas las luces direccionales delanteras y traseras Presione nuevamente el control de las luces intermitentes para...

Страница 230: ...no hay fugas aparentes restablezca el interruptor presionando el bot n de restablecimiento 4 Active el encendido 5 Espere algunos segundos y devuelva la llave a la posici n OFF 6 Vuelva a revisar si...

Страница 231: ...erde Verde Verde Rosado Rosado 40A Anaranjado Verde Verde 50A Rojo Rojo Rojo 60A Azul Amarillo Amarillo 70A Canela Marr n 80A Natural Negro Negro Tablero de fusibles del compartimiento del pasajero El...

Страница 232: ...l freno 3 15A No se usa refacci n 4 30A No se usa refacci n 5 10A Iluminaci n del teclado Seguro de bloqueo del freno BSI SPDJB 6 20A Luces direccionales luces de alto 7 10A Faros delanteros de luz ba...

Страница 233: ...20A Asiento t rmico 19 25A Limpiador trasero 20 15A Enlace de datos 21 15A Faros de niebla 22 15A Luces de estacionamiento 23 15A Faros delanteros de luces altas 24 20A Relevador del claxon 25 10A Lu...

Страница 234: ...0A Tomacorriente delantero 41 15A Interruptores de seguro de puerta del conductor pasajero 42 10A No se usa refacci n 43 10A L gica del limpiador trasero relevador de asientos t rmicos espejo con aten...

Страница 235: ...a bater a antes de trabajar con fusibles de alta potencia Para reducir el riesgo de un golpe el ctrico siempre vuelva a colocar la cubierta en la Caja de distribuci n de la corriente antes de conectar...

Страница 236: ...al 6 15A Alternador 7 10A Luces de reversa 8 20A Luces de estacionamiento del remolque 9 50A Sistema de frenos antibloqueo ABS 10 30A Limpiadores delanteros 11 30A Motor de arranque 12 40A Motor del v...

Страница 237: ...del motor de arranque 30C Relevador principal del ventilador de enfriamiento 30D Relevador del ventilador de enfriamiento 2 31A Relevador de la luz de reversa 31B Relevador de la bomba de combustible...

Страница 238: ...WR Esta llanta de refacci n provisional no viene equipada con un sensor del Sistema de monitoreo de presi n de las llantas TPMS Nota el indicador del Sistema de monitoreo de presi n de las llantas TPM...

Страница 239: ...a de refacci n que tiene diferente marca tama o o apariencia con respecto a las llantas y ruedas para el camino y pueden ser de tres tipos 1 Mini refacci n tipo T esta llanta de refacci n comienza con...

Страница 240: ...uipos de lavado de autom viles comerciales Use cadenas para la nieve en el lado del veh culo que tiene la llanta o rueda de refacci n distinta La utilizaci n de una rueda o llanta de refacci n distint...

Страница 241: ...y apague el motor Extracci n del gato y las herramientas El gato y las herramientas se encuentran debajo del piso de carga alfombrado Retire la alfombra y quite la cubierta Si su veh culo cuenta con...

Страница 242: ...nsa trasera 2 Gire la manija hacia la izquierda y baje la llanta de refacci n hasta que se pueda deslizar hacia atr s y el cable se afloje 3 Deslice el ret n a trav s del centro de la rueda Si tiene i...

Страница 243: ...o de llantas Cuando una de las ruedas delanteras est en el aire la transmisi n por s sola no impedir que el veh culo se mueva o se deslice sali ndose del gato incluso si el veh culo est en P Estaciona...

Страница 244: ...igro de ser golpeado al manejar el gato o al cambiar la rueda 1 Bloquee la rueda diagonalmente opuesta 2 Suelte todas las tuercas de seguridad de la rueda dando medio giro hacia la izquierda pero no l...

Страница 245: ...culo OBSERVE las ubicaciones del gato Delantero Vista desde la parte trasera de la llanta delantera Coloque el gato directamente debajo del perno que sobresale 2008 Mariner mrn Owners Guide post 2002...

Страница 246: ...el brazo de remolque trasero 5 Ubique el gato de acuerdo con las gu as y gire la manija hacia la derecha hasta que la llanta est a un m ximo de 25 mm 1 pulgada del suelo Nunca use los diferenciales co...

Страница 247: ...el gato y apriete completamente las tuercas de seguridad en el orden que se indica Consulte Especificaciones de torsi n de las tuercas de seguridad de las ruedas m s adelante en este cap tulo para ve...

Страница 248: ...o del veh culo El esfuerzo para girar la palanca del gato aumenta considerablemente a medida que la llanta entra en contacto con el bastidor El portador de la llanta de refacci n har un chicharreo cua...

Страница 249: ...son para las roscas de pernos y tuercas sin suciedad ni xido S lo utilice los sujetadores de repuesto que recomienda Ford Cuando instale una rueda elimine siempre la corrosi n la tierra o los materia...

Страница 250: ...siones autom ticas no poseen la capacidad de empujar para arrancar Intentar empujar un veh culo con transmisi n autom tica para arrancarlo podr a provocar da os en la transmisi n Preparaci n del veh c...

Страница 251: ...ienda el ventilador del calefactor en ambos veh culos para evitar da os causados por descargas de voltaje Apague todos los dem s accesorios Conexi n de los cables pasacorriente 1 Conecte el cable de p...

Страница 252: ...base del motor ni el m ltiple de admisi n como puntos de conexi n a tierra No conecte el extremo del segundo cable al terminal negativo de la bater a que se va a cargar Una chispa podr a provocar una...

Страница 253: ...es de desconectar los cables pasacorriente Retiro de los cables pasacorriente Retire los cables pasacorriente en orden inverso al que se conectaron 1 Retire el cable pasacorriente de la superficie met...

Страница 254: ...tivo de la bater a del veh culo descompuesto Despu s de encender el veh culo descompuesto y de retirar los cables pasacorriente d jelo funcionar en ralent durante varios minutos de modo que la computa...

Страница 255: ...a aprobado el procedimiento de remolque con eslingas En veh culos FWD si se remolcan desde la parte delantera aseg rese de usar el equipo elevador correcto para levantar las ruedas delanteras Las rued...

Страница 256: ...porte de autom vil o veh culo con plataforma de remolque su veh culo sin importar la configuraci n del tren motriz puede ser remolcado con todas sus ruedas en el suelo bajo las siguientes condiciones...

Страница 257: ...ones regeneradas o similares que est n autorizadas por Ford Si tiene preguntas o inquietudes o no est satisfecho con el servicio que recibe siga estos pasos 1 Comun quese con su Representante de venta...

Страница 258: ...6248 Dearborn MI 48121 1 800 521 4140 TDD para las personas con discapacidad auditiva 1 800 232 5952 www customersaskford com En Canad Lincoln Centre Ford Motor Company of Canada Limited P O Box 2000...

Страница 259: ...ra cumplir con la garant a expresa aplicable del veh culo luego de un n mero razonable de intentos se le exigir al fabricante reemplazar el veh culo por uno pr cticamente id ntico o adquirir el veh cu...

Страница 260: ...n participar en el proceso de arbitraje de BBB AUTO LINE Se programar una audiencia de arbitraje de modo que pueda presentar su caso de manera informal ante una persona imparcial El rbitro considerar...

Страница 261: ...nte r pida para resolver desacuerdos cuando todos los otros esfuerzos para lograr una soluci n han fallado Este procedimiento no tiene costo para usted y est dise ado para eliminar la necesidad de pro...

Страница 262: ...Dado que esta informaci n est sujeta a cambios consulte a su distribuidor autorizado todos los detalles sobre las opciones de cobertura de la Extensi n de Servicio Ford o visite el sitio Web de ESP de...

Страница 263: ...en Norteam rica y luego lo lleva fuera de los Estados Unidos o Canad registre el n mero de identificaci n del veh culo VIN y su nueva direcci n con Ford Motor Company Export Operations Los clientes de...

Страница 264: ...eparaci n Sin embargo la Administraci n nacional de seguridad de tr nsito en carreteras no se puede involucrar en problemas individuales entre usted su distribuidor o Ford Motor Company Para comunicar...

Страница 265: ...tura y el acabado del veh culo con el tiempo Use Bug and Tar Remover ZC 42 el cual puede encontrar en un distribuidor autorizado Retire todos los accesorios exteriores como antenas antes de ingresar a...

Страница 266: ...las part culas tales como excrementos de p jaros savia de rbol restos de insectos manchas de alquitr n sal del camino y polvo residual de las industrias antes de reparar los descascarados de la pintur...

Страница 267: ...usar un limpiador el ctrico para limpiar el motor El l quido a alta presi n podr a penetrar en las piezas selladas y provocar da os No roc e un motor caliente con agua fr a para evitar el agrietamien...

Страница 268: ...er la presencia de sustancias en el parabrisas o en las hojas de los limpiadores stos pueden incluir tratamientos de cera caliente utilizados por lavados comerciales de veh culos revestimientos repele...

Страница 269: ...ados como una hoja de afeitar para limpiar el interior de la ventana trasera o para remover calcoman as ya que puede da ar las l neas t rmicas del cuadriculado del desempa ador de la ventana trasera T...

Страница 270: ...e 60 segundos 5 A continuaci n seque el rea con un pa o de algod n blanco limpio INTERIOR Para telas alfombras asientos de tela cinturones de seguridad y asientos que tengan bolsas de aire laterales i...

Страница 271: ...gunos casos se puede producir transferencia de color o tintura al poner ropa h meda en contacto con la tapicer a de piel Si esto ocurre debe limpiarse inmediatamente la piel para evitar el te ido perm...

Страница 272: ...nd Degreaser s lo en EE UU ZC 20 Motorcraft One Step Wash and Wax Concentrate ZC 6 A Motorcraft Paint Sealant ZC 45 Motorcraft Carlite Glass Cleaner s lo en Canad CXC 100 Motorcraft Premium Liquid Wax...

Страница 273: ...te Aseg rese que no quede nada atrapado en las partes en movimiento No trabaje en un veh culo con el motor en funcionamiento dentro de un espacio cerrado a menos que est seguro que tiene suficiente ve...

Страница 274: ...ebajo del tablero de instrumentos 2 En la parte delantera del veh culo levante la manija del seguro auxiliar ubicada en la parte central entre el cofre y la rejilla 3 Abra el cofre y aseg relo con la...

Страница 275: ...adora de transmisi n autom tica 4 Dep sito del l quido de frenos 5 Conjunto del filtro de aire 6 Caja de distribuci n de la corriente 7 Bater a 8 V lvula de descarga de l quido refrigerante del motor...

Страница 276: ...m tica 3 Dep sito del l quido de frenos 4 Conjunto del filtro de aire 5 Caja de distribuci n de la corriente 6 Bater a 7 Varilla indicadora del nivel de aceite del motor 8 Tap n de llenado del aceite...

Страница 277: ...ar si brindan una protecci n ante clima fr o sin da ar el acabado de la pintura del veh culo las hojas de los limpiadores ni el sistema del lavador Si hace funcionar el veh culo a temperaturas inferio...

Страница 278: ...los limpiadores y el parabrisas consulte Ventanas y hojas de los limpiadores en el cap tulo Limpieza Para prolongar la vida til de las hojas de los limpiadores se recomienda encarecidamente raspar el...

Страница 279: ...ocedimiento es demasiado complicado consulte a su distribuidor ACEITE DEL MOTOR Revisi n del aceite del motor Consulte la informaci n de mantenimiento programado para conocer los intervalos adecuados...

Страница 280: ...ntre los rangos MIN M nimo y MAX M ximo o entre los orificios inferior y superior dicho nivel es aceptable NO AGREGUE ACEITE Si el nivel de aceite est bajo la marca MIN M nimo u orificio inferior debe...

Страница 281: ...que quede bien ajustada C mo agregar aceite de motor 1 Revise el aceite del motor Para obtener instrucciones consulte Revisi n del aceite del motor en este cap tulo 2 Si el nivel de aceite del motor...

Страница 282: ...nal Lubricant Standardization and Approval Committee ILSAC integrado por fabricantes de autom viles de los Estados Unidos y Jap n Para proteger la garant a del motor use Motorcraft SAE 5W 20 o un acei...

Страница 283: ...indicios de corrosi n en la bater a o en los terminales quite los cables de los terminales y l mpielos con un cepillo de alambre Puede neutralizar el cido con una soluci n de bicarbonato de sodio y a...

Страница 284: ...ones de control se mantienen con energ a proveniente de la bater a Cuando la bater a se desconecta o cuando se instala una bater a nueva el motor debe volver a aprender su estrategia de ajuste de rale...

Страница 285: ...IDO REFRIGERANTE DEL MOTOR Revisi n del l quido refrigerante del motor La concentraci n y nivel del l quido refrigerante del motor se deben revisar en los intervalos indicados en la informaci n de man...

Страница 286: ...onocer los programas de intervalos de servicio Aseg rese de leer y comprender las Precauciones al revisar su veh culo en este cap tulo Si el l quido refrigerante del motor no se ha revisado en el inte...

Страница 287: ...un cuarto de gal n de l quido refrigerante es necesario usar la v lvula de descarga de l quido refrigerante Si no descarga el sistema de enfriamiento al agregar l quido refrigerante se podr an produc...

Страница 288: ...o refrigerante y agua al sistema de enfriamiento siguiendo estos pasos 1 Antes de comenzar apague el motor y deje que se enfr e 2 Cuando el motor est fr o envuelva en un pa o grueso el tap n de descar...

Страница 289: ...erante del motor por mes pida a su distribuidor autorizado que revise el sistema de enfriamiento del motor El sistema de enfriamiento puede tener una fuga Hacer funcionar un motor con un nivel de l qu...

Страница 290: ...r encima del 40 NUNCA disminuya la concentraci n del l quido refrigerante por debajo del 40 Las concentraciones de l quido refrigerante del motor por debajo del 40 disminuyen las caracter sticas de pr...

Страница 291: ...cia del motor ser limitada El sistema de aire acondicionado se desactivar El funcionamiento continuo incrementar la temperatura del motor y ste se detendr por completo provocando un aumento en el esfu...

Страница 292: ...sistema de combustible si no se usa un filtro de combustible Motorcraft autorizado LO QUE DEBE SABER ACERCA DE LOS COMBUSTIBLES PARA AUTOM VILES Precauciones de seguridad importantes No llene en exces...

Страница 293: ...ble de cualquier tipo puede provocar irritaci n a los ojos y a las v as respiratorias En casos graves la respiraci n excesiva o prolongada de vapor de combustible puede causar enfermedades graves y le...

Страница 294: ...ombustible El vapor del combustible quema en forma violenta y la inflamaci n del combustible puede causar lesiones graves Para evitar lesiones en usted y en otras personas Lea y acate las instruccione...

Страница 295: ...mbustible es posible que el tap n de llenado de combustible no est correctamente instalado La luz se puede encender o el mensaje puede aparecer despu s de varios intentos de manejo luego de haber abas...

Страница 296: ...ulo No use combustible que contenga metanol Puede da ar los componentes esenciales del sistema de combustible Su veh culo no est dise ado para usar combustible ni aditivos para combustible con compues...

Страница 297: ...rcionar un mejor rendimiento y protecci n del sistema de control de emisi n de gases del veh culo Dentro de lo posible se deben usar las gasolinas que cumplan con la Normativa mundial de combustibles...

Страница 298: ...como aparece en la secci n Especificaciones de productos de mantenimiento y capacidades de este cap tulo La capacidad anunciada es igual a la combinaci n entre la cantidad de capacidad indicada y la r...

Страница 299: ...stible y registre la lectura actual del od metro 4 Reste de la lectura actual del od metro su lectura inicial 5 Siga uno de los c lculos simples para determinar el ahorro de combustible C lculo 1 divi...

Страница 300: ...de reducir el ahorro de combustible Es posible que desee apagar el control de velocidad en terreno monta oso si se producen cambios de velocidades innecesarios entre las marchas superiores Este tipo d...

Страница 301: ...los primeros 12 a 16 km 8 a 10 millas de manejo El manejo sobre terreno plano implica un mayor ahorro de combustible en comparaci n con el manejo sobre terreno monta oso Las transmisiones proporcionan...

Страница 302: ...rcraft o autorizadas por Ford para los reemplazos de mantenimiento o para el servicio de componentes que afecten el control de emisi n de gases dichas refacciones que no son Ford deben ser equivalente...

Страница 303: ...ma OBD II protege el medio ambiente asegurando que su veh culo siga cumpliendo con las normas gubernamentales sobre emisi n de gases El sistema OBD II adem s ayuda a su distribuidor autorizado a prest...

Страница 304: ...dera no listo para la prueba de I M Si el indicador est encendido o si el foco no funciona es posible que el veh culo necesite revisi n Consulte la descripci n de Diagn stico a bordo OBD II en este ca...

Страница 305: ...zado L QUIDO DE LA TRANSMISI N Revisi n del l quido de la transmisi n autom tica Consulte su informaci n de mantenimiento programado para conocer los intervalos programados para revisiones y cambios d...

Страница 306: ...que est completamente ajustada en el tubo de llenado 7 Quite la varilla indicadora e inspeccione el nivel de l quido El l quido debe estar en el rea sombreada para tener la temperatura de funcionamien...

Страница 307: ...regue l quido en incrementos de 250 ml 1 2 pinta a trav s del tubo de llenado hasta que el nivel sea el correcto Si se produce un llenado excesivo un distribuidor autorizado debe extraer el l quido so...

Страница 308: ...erta limpie para sacar la suciedad o los residuos y asegurar un buen sellado 6 Instale un nuevo elemento del filtro de aire Tenga cuidado de no doblar los bordes del elemento del filtro entre el aloja...

Страница 309: ...r autorizado Consulte la informaci n de mantenimiento programado para conocer los intervalos adecuados para cambiar la v lvula PCV Reemplace la v lvula PCV con una que cumpla con los materiales y espe...

Страница 310: ...ientos bisagra y resorte de la puerta de llenado de combustible chapas primarias y auxiliares de cofre Grasa multiuso XG 4 o XL 5 ESB M1C93 B L quido refrigerante del motor motor 2 3L 6 0L 6 3 cuartos...

Страница 311: ...artos de gal n L quido de la transmisi n 9 6L 10 2 cuartos de gal n 3 Motorcraft MERCON V ATF 4 XT 5 QM MERCON V L quido del eje trasero 4X4 5 1 15L 2 4 pintas 6 Motorcraft SAE 80W 90 Premium Rear Axl...

Страница 312: ...nimiento programado para determinar el intervalo correcto de servicio El uso de cualquier l quido distinto del recomendado puede causar da o en la transmisi n 5 Los veh culos 4X4 expuestos durante per...

Страница 313: ...a de encendido Bobina en buj a Bobina en buj a Separaci n de los electrodos de las buj as 1 25 a 1 35 mm 0 049 a 0 053 pulgadas 1 32 1 42 mm 0 052 0 056 pulgadas Relaci n de compresi n 9 7 1 10 0 1 En...

Страница 314: ...una Etiqueta de certificaci n del cumplimiento de las normas de seguridad y establecen el lugar en que esta etiqueta debe estar ubicada La Etiqueta de certificaci n del cumplimiento de las normas de s...

Страница 315: ...de identificaci n del veh culo VIN contiene la siguiente informaci n 1 Identificador de fabricante mundial 2 Sistema de frenos Peso bruto vehicular m ximo GVWR Sistema de sujeci n 3 L nea serie y tip...

Страница 316: ...je en la Etiqueta de certificaci n del cumplimiento de las normas de seguridad El siguiente cuadro le indica qu transmisi n o transeje representa cada c digo Descripci n C digo Autom tico de 4 velocid...

Страница 317: ...haya da ado debido a los accesorios defectuosos Los accesorios ser n garantizados seg n lo que le proporcione el mayor beneficio 12 meses o 20 000 km 12 000 millas lo que suceda primero o lo que resta...

Страница 318: ...telecomunicaciones CRTC Canadian Radio Telecommunications Commission regula el uso de sistemas m viles de comunicaci n como por ejemplo radios de dos v as tel fonos y alarmas antirrobos los cuales es...

Страница 319: ...seguridad para nin os 150 te rmicos 107 Asientos de seguridad para nin os 150 en el asiento delantero 151 en el asiento trasero 151 sujecio n con correas 154 Asientos de seguridad para ni os asientos...

Страница 320: ...12 116 118 120 Cofre 274 Combustible 292 ca lculo para ahorrar combustible 73 298 calidad 297 capacidad 310 comparaciones con las estimaciones de ahorro de combustible de EPA 301 detergente en el comb...

Страница 321: ...n 314 F Faros 45 alineacio n 48 encendido y apagado 45 especificaciones sobre los focos 51 luces altas 47 reemplazo de focos 52 Faros de niebla 46 Faros delanteros destello para pasar 47 Filtro de air...

Страница 322: ...de la llanta 172 llanta de refaccio n 239 241 llantas y cadenas para la nieve 183 pr cticas de seguridad 170 reemplazo 168 revisio n de la presio n 166 rodadas 161 166 rotacio n 171 terminolog a 162 L...

Страница 323: ...aft 309 Relevadores 230 Remolque 190 remolque 195 remolque con gru a de auxilio 255 remolque de trailer 190 Remolque con gru a de auxilio 255 Restricciones de seguridad 112 116 118 121 ensamblaje de e...

Страница 324: ...lateral 139 128 129 139 142 asientos de seguridad para nin os 131 bolsa de aire del conductor 131 140 143 bolsa de aire del pasajero 131 140 143 descripcio n 129 139 142 eliminacio n 145 funcionamien...

Страница 325: ...cadora de nivel de aceite aceite del motor 279 l quido para transmisio n automa tica 305 Veh culos con traccio n en las cuatro ruedas manejo campo traviesa 219 preparacio n para manejar el veh culo 21...

Страница 326: ...326...

Страница 327: ...itioning 34 Dual automatic temperature control 37 Rear window defroster 40 Lights 41 Headlamps 41 Turn signal control 45 Bulb replacement 46 Driver Controls 51 Windshield wiper washer control 51 Steer...

Страница 328: ...6 Starting 176 Brakes 181 Traction Control AdvanceTrac 184 Transmission operation 189 Roadside Emergencies 204 Getting roadside assistance 204 Hazard flasher switch 206 Fuel pump shut off switch 206 F...

Страница 329: ...ex 290 All rights reserved Reproduction by any means electronic or mechanical including photocopying recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not...

Страница 330: ...dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate CONGRATULATIONS Congratulations on acquiring your new Mercury Please take the time to get well acquainted with your vehicle by reading this handbook The more you...

Страница 331: ...jury to yourself or others In this guide answers to such questions are contained in comments highlighted by the warning triangle symbol These comments should be read and observed Warning symbols on yo...

Страница 332: ...tenance and Specifications chapter for more information on oil usage SPECIAL NOTICES New Vehicle Limited Warranty For a detailed description of what is covered and what is not covered by your vehicle...

Страница 333: ...igation of such an event The modules may record information about both the vehicle and the occupants potentially including information such as how various systems in your vehicle were operating whethe...

Страница 334: ...he conduct of business and personal affairs However drivers must not compromise their own or others safety when using such equipment Mobile Communications can enhance personal safety and security when...

Страница 335: ...lements this book By referring to the market unique supplement if provided you can properly identify those features recommendations and specifications that are unique to your vehicle This Owner s Guid...

Страница 336: ...her Anchor Brake System Anti Lock Brake System Parking Brake System Brake Fluid Non Petroleum Based Parking Aid System Stability Control System Speed Control Master Lighting Switch Hazard Warning Flas...

Страница 337: ...nt Engine Coolant Temperature Do Not Open When Hot Battery Avoid Smoking Flames or Sparks Battery Acid Explosive Gas Fan Warning Power Steering Fluid Maintain Correct Fluid Level MAX MIN Service Engin...

Страница 338: ...ly the Service engine soon light will stay on until the engine is cranked then turn itself off if no malfunctions are present However if after 15 seconds the Service engine soon light blinks eight tim...

Страница 339: ...arning light does not illuminate at this time seek service immediately from your authorized dealer Illumination after releasing the parking brake indicates low brake fluid level or a brake system malf...

Страница 340: ...n the Maintenance and Specifications chapter Traction Control Illuminates when the Traction Control is active If the light remains on have the system serviced immediately refer to the Driving chapter...

Страница 341: ...ely or damage to the transmission could occur Anti theft system Flashes when the SecuriLock Passive Anti theft System has been activated Throttle control Powertrain Illuminates when a powertrain fault...

Страница 342: ...is opened Parking brake ON chime Sounds when the parking brake is left ON and the vehicle is driven If the warning stays on after the park brake is off contact your authorized dealer as soon as possi...

Страница 343: ...rs of the vehicle Refer to Message Center in the Driver Controls chapter on how to switch the display from Metric to English Trip odometer Registers the miles kilometers of individual journeys To rese...

Страница 344: ...ay vary slightly when the vehicle is in motion or on a grade The arrow near the fuel pump icon indicates which side of the vehicle the fuel filler door is located Refer to Filling the tank in the Main...

Страница 345: ...Note Your vehicle is equipped with a unique audio system If your display shows six small circles in the display your audio system is a CD6 system If not your system is a Single CD system 1 EJECT For...

Страница 346: ...trol until sound returns Satellite radio is available only with a valid SIRIUS radio subscription Check with your authorized dealer for availability 3 CLOCK To set the time press CLOCK The display wil...

Страница 347: ...or REAR SEATS 5 TUNE In radio mode turn right left to go up down the frequency band in individual increments In satellite radio mode if equipped turn right left to go to the next previous available SI...

Страница 348: ...RETURN or CANCEL Note If there are no songs presently saved the display will read NO SONGS DELETE ALL SONGS Press OK to delete all song s from the system s memory The display will read ARE YOU SURE P...

Страница 349: ...ACK to find the next station playing that category of music or SCAN for a brief sampling of all stations playing that category of music COMPRESSION Available only in CD MP3 mode Press MENU until COMPR...

Страница 350: ...he previous next channel in the selected category Press and hold SEEK TRACK to fast seek through the previous next channels In Category mode press SEEK TRACK to select a category Satellite radio is av...

Страница 351: ...Separate categories can be set for SAT1 SAT2 or SAT3 Refer to Satellite radio menu under MENU for further information on selecting a satellite radio category 14 ON OFF VOL Volume Press to turn ON OFF...

Страница 352: ...hannel i e 002 using the memory presets If you only enter one digit press OK and the system will go to that satellite channel If you enter three digits the system will automatically go to that channel...

Страница 353: ...music device to the audio system Required equipment 1 Any portable music player designed to be used with headphones 2 An audio extension cable with stereo male 1 8 in 3 5 mm connectors at each end To...

Страница 354: ...ur audio system as this will cause distortion and will reduce sound quality Many portable music players have different output levels so not all players should be set at the same levels Some players wi...

Страница 355: ...Terrain Hills mountains tall buildings power lines electric fences traffic lights and thunderstorms can interfere with your reception Station overload When you pass a broadcast tower a stronger signal...

Страница 356: ...technician Satellite radio information if equipped Satellite radio channels SIRIUS broadcasts a variety of music news sports weather traffic and entertainment satellite radio channels For more inform...

Страница 357: ...stem include Hardware and limited subscription term which begins on the date of sale or lease of the vehicle Online media player providing access to all 65 SIRIUS music channels over the internet U S...

Страница 358: ...r for service INVALID CHNL Channel no longer available This previously available channel is no longer available Tune to another channel If the channel was one of your presets you may choose another ch...

Страница 359: ...he SIRIUS signal i e tunnel under an overpass dense foliage etc The system is working properly When you move into an open area the signal should return UPDATING Update of channel programming in progre...

Страница 360: ...dow fogging Press this button again to return to the previous air flow selection 4 Distributes air through the windshield defroster vents demister vents floor vents and rear seat floor vents The syste...

Страница 361: ...stributes recirculated air through the instrument panel vents to cool the vehicle This re cooling of the interior air is more economical and efficient Recirculated air may also help reduce undesirable...

Страница 362: ...eed initially then adjust to maintain comfort To aid in side window defogging demisting in cold weather 1 Select 2 Select A C 3 Adjust the temperature control to maintain comfort 4 Set the fan speed t...

Страница 363: ...lay 2 R Rear defroster Press to activate deactivate the rear window defroster Refer to Rear window defroster later in this chapter for more information 3 Defrost Distributes outside air through the wi...

Страница 364: ...ehicle Recirculated air may reduce the amount of time needed to cool down the interior of the vehicle and may also help reduce undesired odors from reaching the interior of the vehicle Recirculated ai...

Страница 365: ...put objects under the front seats that will interfere with the airflow to the back seats Remove any snow ice or leaves from the air intake area at the base of the windshield To improve the A C cool d...

Страница 366: ...e rear window defroster on An indicator light on the button will illuminate when active The rear window defroster turns off automatically after a predetermined amount of time if a low battery conditio...

Страница 367: ...message center To turn autolamps on rotate the control counterclockwise To turn autolamps off rotate the control clockwise to OFF Note If the vehicle is equipped with autolamps it will have the headla...

Страница 368: ...ol to the OFF position when the desired delay time up to 3 minutes has been reached Foglamp control The headlamp control also operates the foglamps The foglamps can be turned on when the headlamp cont...

Страница 369: ...cted discharged or a new battery is installed the dimmer switch requires re calibration Rotate the dimmer switch from the full dim position to the full Dome ON position to reset This will ensure that...

Страница 370: ...the wall or screen you will observe a light pattern with a distinct horizontal edge of high intensity light towards the right If this edge is not at the horizontal reference line the beam will need to...

Страница 371: ...ition the lamp will not illuminate DOOR In this position the dome lamp will illuminate only when a door is opened and will remain illuminated for 25 seconds after the door is shut ON In this position...

Страница 372: ...ps will automatically extinguish after 10 minutes when the ignition key is in OFF LOCK position a door has been left open or the interior lamp controls are in the ON position BULB REPLACEMENT Headlamp...

Страница 373: ...e clear in color except where noted To replace all instrument panel lights see your authorized dealer Replacing the interior bulbs Check the operation of all bulbs frequently Replacing exterior bulbs...

Страница 374: ...idemarker bulbs For bulb replacement see your authorized dealer Replacing sidemarker bulbs 1 Make sure the headlamp switch is turned to the OFF position 2 Push the lamp rearward and pull the front edg...

Страница 375: ...b socket into the lamp assembly and rotate clockwise 7 Carefully install the tail lamp assembly on the vehicle and secure with two screws Replacing license plate lamp bulbs 1 Make sure the headlamp sw...

Страница 376: ...in the new bulb Install the new bulbs in reverse order Replacing foglamp bulbs if equipped 1 Make sure the foglamp switch is in the OFF position 2 From underneath the vehicle rotate the harness bulb...

Страница 377: ...indshield caused by the washing Note Do not operate the washer when the washer reservoir is empty This may cause the washer pump to overheat Check the washer fluid level frequently Do not operate the...

Страница 378: ...wiper washer control to either position From either position the control will automatically return to the INT 2 or OFF position TILT STEERING WHEEL To adjust the steering wheel 1 Pull down the steerin...

Страница 379: ...torage compartment may be used to secure sunglasses or a similar object CENTER CONSOLE Your vehicle is equipped with a variety of console features These include 1 Cupholders 2 Utility compartment cons...

Страница 380: ...ing tray and inside bin can be hooked on the side or rear of the console for extra storage AUXILIARY POWER POINT 12VDC Power outlets are designed for accessory plugs only Do not insert any other objec...

Страница 381: ...oid unintentional discharge of the battery To prevent the battery from being discharged do not use the power point longer than necessary when the engine is not running do not leave battery chargers vi...

Страница 382: ...ull up to the first detent and hold the switch to close One touch down AUTO Allows the driver s window to open fully without holding the control down Push the switch completely down to the second dete...

Страница 383: ...When the mirror detects bright light from behind the vehicle it will automatically adjust darken to minimize glare The mirror will automatically return to the normal state whenever the vehicle is plac...

Страница 384: ...multiple zones A correct zone setting will eliminate this error Refer to Compass calibration adjustment Compass zone adjustment 1 Determine which magnetic zone you are in for your geographic location...

Страница 385: ...ng wipers etc and make sure all vehicle doors are shut 1 Start the vehicle 2 Locate the reset button on the compass sensor mounted on the base of mirror 3 To calibrate press and hold the reset button...

Страница 386: ...atic car wash Heated outside mirrors if equipped Both mirrors are heated automatically to remove ice mist and fog when the rear window defrost is activated Do not remove ice from the mirrors with a sc...

Страница 387: ...ote Vehicle speed may vary momentarily when driving up and down a steep hill If the vehicle speed increases above the set speed on a downhill you may want to apply the brakes to reduce the speed If th...

Страница 388: ...p Up function Each tap will increase the set speed by 1 mph 1 6 km h Use the accelerator pedal to get to the desired speed When the vehicle reaches that speed press and release the SET control Reducin...

Страница 389: ...CONTROLS IF EQUIPPED Driving while distracted can result in loss of vehicle control accident and injury Ford strongly recommends that drivers use extreme caution when using any device that may take th...

Страница 390: ...previous preset station In CD mode Press to listen to the next track on the disc In any mode Press VOL or to adjust the volume MOON ROOF IF EQUIPPED Do not let children play with the moon roof or leav...

Страница 391: ...portion of the control until the moon roof comes to a complete stop then release the control Note If the battery is disconnected discharged or a new battery is installed the moon roof needs to be ope...

Страница 392: ...the fuel remaining in your tank under normal driving conditions Remember to turn the ignition OFF when refueling your vehicle Otherwise the display will not show the addition of fuel for a few miles...

Страница 393: ...s Instantaneous fuel economy Select this function from the INFO menu to display your instantaneous fuel economy This will display your fuel economy as a Bar Graph ranging from poor economy to excellen...

Страница 394: ...ssage or a warning message for three seconds Pressing the RESET control cycles the message center through each of the systems being monitored The sequence of the system check report is as follows 1 Oi...

Страница 395: ...ent units to be displayed 2 Press the RESET control to change from English to Metric Autolamp delay This feature keeps your headlights on for up to three minutes after the ignition is switched off 1 T...

Страница 396: ...compass in the this chapter System warnings System warnings alert you to possible problems or malfunctions in your vehicle s operating systems In the event of a multiple warning situation the message...

Страница 397: ...R Displayed when the rear left door is not completely closed REAR RIGHT DOOR AJAR Displayed when the rear right door is not completely closed PARK BRAKE ENGAGED Displayed when the manual park brake is...

Страница 398: ...r continues to come on have the system inspected by your authorized dealer XX OIL LIFE CHANGE SOON OIL CHANGE REQUIRED Displayed when the engine oil life remaining is 10 or less When oil life left is...

Страница 399: ...shade if equipped If your vehicle has a cargo shade you can use it to cover items in the cargo area of your vehicle To install the shade Insert the ends of the cargo shade into the mounting features...

Страница 400: ...ent contains the jack kit There is also extra storage space for customer use The lid on the small compartment is accessible and secured by two snap features This storage compartment is not designed to...

Страница 401: ...bar To remove the cross bar assembly if equipped from the roof rack side rails 1 Loosen the thumbwheel at both ends of the cross bar both cross bars are adjustable 2 Slide the cross bar to the end of...

Страница 402: ...nt arrow facing towards the front of the vehicle 2 Use a long flat object to depress the tongue in the endcaps on both sides of the cross bar 3 Slide the cross bar assemblies over the end cap tongue a...

Страница 403: ...ck keys without remote entry transmitter functionality can also be purchased from your authorized dealer if desired Always carry a spare key with you in case of an emergency For more information regar...

Страница 404: ...ehicle in motion and the vehicle attains a speed greater than 12 mph 20 km h The autolock feature repeats when any door is opened then closed while the ignition is in the 3 ON position and the vehicle...

Страница 405: ...gnition from the 3 ON to the 1 OFF LOCK position 5 Press the power door unlock control three times 6 Turn the ignition back to the 3 ON position The horn will chirp 7 Press the unlock control then pre...

Страница 406: ...g autounlock Your vehicle comes with the autounlock feature activated There are four methods to enable disable this feature Through your authorized dealer or by using the power door unlock lock sequen...

Страница 407: ...K position 2 Close all doors 3 Enter factory set 5 digit entry code 4 Press and hold the 3 4 While holding the 3 4 press and release the 7 8 While still holding the 3 4 press and release the 7 8 a sec...

Страница 408: ...door to engage the child proof lock Turn in the opposite direction to disengage childproof locks REMOTE ENTRY SYSTEM IF EQUIPPED The Integrated Keyhead Transmitter IKT complies with part 15 of the FC...

Страница 409: ...ems with the remote entry system make sure to take ALL Integrated Keyhead Transmitters with you to the authorized dealer in order to aid in troubleshooting the problem Two step door unlocking 1 Press...

Страница 410: ...e If any of the doors or the liftgate are not properly closed the horn will chirp twice and park turn lamps will not flash when the control is pressed Opening the liftgate if equipped Press twice with...

Страница 411: ...ent of the battery will not cause the IKT to become deprogrammed from your vehicle The IKT should operate normally after battery replacement Replacing lost Integrated Keyhead Transmitters IKTs If you...

Страница 412: ...ssed Head lamps Park lamps Tail lamps The lamps will automatically turn off if the ignition switch is turned to the 3 RUN position or the IKT lock control is pressed or after 25 seconds of illuminatio...

Страница 413: ...ition to exit the procedure Note The horn will chirp once to confirm the procedure is complete Illuminated exit The interior lights will illuminate when the key is removed from the ignition The lamps...

Страница 414: ...de will work even if you have set your own personal code Erasing personal code 1 Enter the factory set 5 digit code 2 Within five seconds press the 1 2 on the keypad and release 3 Press and hold the 1...

Страница 415: ...horized dealer Standard SecuriLock keys without remote entry transmitter functionality can also be purchased from your authorized dealer if desired The authorized dealer can program your spare IKTs to...

Страница 416: ...is disarmed immediately after the ignition is turned to the 3 RUN position The theft indicator will illuminate for three seconds and then go out If the theft indicator stays on for an extended period...

Страница 417: ...riLock keys You must have two previously programmed coded keys keys that already operate your vehicle s engine and the new unprogrammed key s readily accessible If two previously programmed coded keys...

Страница 418: ...d coded key from the ignition If the key has been successfully programmed it will start the vehicle s engine and will operate the remote entry system if the new key is an Integrated Keyhead Transmitte...

Страница 419: ...ter returning the seatback to its original position pull on the seatback to ensure that it has fully latched An unlatched seat may become dangerous in the event of a sudden stop or collision Adjustabl...

Страница 420: ...head restraint to lower it Adjusting the front manual seat if equipped Lift handle to move seat forward or backward Pull lever up to adjust seatback 2008 Mariner mrn Owners Guide post 2002 fmt USA fu...

Страница 421: ...a collision or sudden stop Always drive and ride with your seatback upright and the lap belt snug and low across the hips Reclining the seatback can cause an occupant to slide under the seat s safety...

Страница 422: ...indicator lamp for proper airbag status Refer to Front passenger sensing system section for additional details Failure to follow these instructions may interfere with the front passenger seat sensing...

Страница 423: ...TS Head restraints The purpose of these head restraints is to help limit head motion in the event of a rear collision To properly adjust your head restraints lift the head restraint so that it is loca...

Страница 424: ...ear seat head restraint and remove 2 Place the head restraint under the front seat for storage 3 Pull the seat release control Note Make sure the floor is clear of all objects before folding the seat...

Страница 425: ...staying out of the seat back folding path 5 To release seatback pull the seatback release lever on top of seat toward the front seat This is common for both 60 and 40 seatbacks Note When the seatback...

Страница 426: ...not visible 2 Rotate seat cushion down into the seating position making sure that the seat cushion is locked into place and that the safety belt buckles are exposed Make sure safety belt buckle heads...

Страница 427: ...y become dangerous in the event of a sudden stop or collision Remove the head restraint stored under the front set and return it to the original position on the seatback Failure to do so could result...

Страница 428: ...crash situations Your vehicle s Personal Safety System consists of Driver and passenger dual stage airbag supplemental restraints Front safety belts with pretensioners energy management retractors an...

Страница 429: ...g supplemental restraints The dual stage airbags offer the capability to tailor the level of airbag inflation energy A lower less forceful energy level is provided for more common moderate severity im...

Страница 430: ...em is designed to help protect small child size occupants from airbag deployments when they are improperly seated or restrained in the front passenger seat contrary to proper child seating or restrain...

Страница 431: ...e system Refer to the Warning light section in the Instrument Cluster chapter Routine maintenance of the Personal Safety System is not required The Restraints control module RCM monitors its own inter...

Страница 432: ...t and using a safety belt properly In a rollover crash an unbelted person is significantly more likely to die than a person wearing a safety belt Each seating position in your vehicle has a specific s...

Страница 433: ...r assembly that is designed to extend the safety belt webbing in a controlled manner This helps reduce the belt force acting on the user s chest All safety belts in the vehicle are combination lap and...

Страница 434: ...fety restraints for children or Safety seats for children later in this chapter How to use the automatic locking mode Buckle the combination lap and shoulder belt Grasp the shoulder portion and pull d...

Страница 435: ...shoulder belt so the belt rests across the middle of your shoulder To adjust the shoulder belt height squeeze and hold the buttons on the side and slide the height adjuster up or down Release the but...

Страница 436: ...ed Do not use extensions to change the fit of the shoulder belt across the torso Safety belt maintenance Inspect the safety belt systems periodically to make sure they work properly and are not damage...

Страница 437: ...lt warning light and warning chime turn off The driver s safety belt is buckled before the ignition switch is turned to the ON position The safety belt warning light and indicator chime remain off Bel...

Страница 438: ...d 1 2 minutes have elapsed since the ignition switch has been turned to ON The Belt Minder feature is activated the safety belt warning light illuminates and the warning chime sounds for 6 seconds eve...

Страница 439: ...y 1 of 2 deaths occur in single vehicle crashes many when no other vehicles are around Belts wrinkle my clothes Possibly but a serious crash can do much more than wrinkle your clothes particularly if...

Страница 440: ...sure that The parking brake is set The gearshift is in P Park The ignition switch is in the OFF position The driver and front passenger safety belts are unbuckled While the design allows you to deact...

Страница 441: ...tion the safety belt warning light will flash 4 times per second for 3 seconds followed by 3 seconds with the light off then followed by the safety belt warning light flashing 4 times per second for 3...

Страница 442: ...one or two degrees from the upright position Do not put anything on or over the airbag module Placing objects on or over the airbag inflation area may cause those objects to be propelled by the airba...

Страница 443: ...ow does the airbag supplemental restraint system work The airbag SRS is designed to activate when the vehicle sustains a longitudinal deceleration sufficient to cause the airbag sensors to close an el...

Страница 444: ...hat occupants be properly restrained as far away from the airbag module as possible while maintaining vehicle control The SRS consists of driver and passenger airbag modules which include the inflator...

Страница 445: ...to detect the presence of a properly seated occupant and determine if the front passenger s frontal airbag should be enabled may inflate or disabled will not inflate The front passenger sensing syste...

Страница 446: ...has been installed and the indicator lamp is not lit then turn the vehicle off remove the child restraint from the vehicle and reinstall the restraint following the child restraint manufacturer s ins...

Страница 447: ...an increase the chance of injury in a crash event For example if an occupant slouches lies down turns sideways sits forward leans forward or sideways or puts one or both feet up the chance of injury d...

Страница 448: ...passenger feet and knees resting or pushing on the seat The conditions listed above may cause the weight of a properly seated occupant to be incorrectly interpreted by the front passenger sensing syst...

Страница 449: ...lamp is no longer illuminated If the airbag readiness lamp remains illuminated this may or may not be a problem due to the front passenger sensing system DO NOT attempt to repair or service the syste...

Страница 450: ...side of the seatbacks of the front seats or in front seat areas that may come into contact with a deploying airbag Failure to follow these instructions may increase the risk of personal injury in the...

Страница 451: ...elp reduce the risk of severe injuries in the event of a significant side impact collision The side airbags are fitted on the outboard side of the seatbacks of the front seats In certain lateral colli...

Страница 452: ...tone to indicate the condition of the system Refer to the Airbag readiness section in the Instrument Cluster chapter Routine maintenance of the side airbag is not required A difficulty with the system...

Страница 453: ...om the headliner Do not attempt to service repair or modify the Safety Canopy system its fuses the A B or C pillar trim or the headliner on a vehicle containing a Safety Canopy See your authorized dea...

Страница 454: ...Pillar one on each side Two crash sensors located at the c pillar behind the rear doors one on each side Rollover sensor in the restraints control module RCM The Safety Canopy system in combination w...

Страница 455: ...inflation Do not touch them after inflation If the Safety Canopy system has deployed the Safety Canopy will not function again unless replaced The Safety Canopy system including the A B and C pillar...

Страница 456: ...them in safety seats made especially for children Many states require that children use approved booster seats until they are eight years old Check your local and state or provincial laws for specific...

Страница 457: ...y seats Ford Motor Company recommends use of a belt positioning booster Booster seats position a child so that safety belts fit better They lift the child up so that the lap belt rests low across the...

Страница 458: ...ess booster seat may place your child s head top of ear level above the top of the seat In this case move the backless booster to another seating position with a higher seat back and lap shoulder belt...

Страница 459: ...oulder belts Using a booster without a shoulder belt increases the risk of a child s head hitting a hard surface in a collision For this reason you should never use a booster seat with a lap belt only...

Страница 460: ...until you hear a snap and feel it latch Make sure the tongue is securely fastened in the buckle Keep the buckle release button pointing up and away from the safety seat with the tongue between the chi...

Страница 461: ...facing child seats or infant carriers should never be placed in front of an active passenger airbag Installing child safety seats with combination lap and shoulder belts The rear seat head restraints...

Страница 462: ...hild seat manufacturer s instructions Be sure the belt webbing is not twisted 4 Insert the belt tongue into the proper buckle the buckle closest to the direction the tongue is coming from for that sea...

Страница 463: ...belt 9 Before placing the child in the seat forcibly tilt the seat forward and back to make sure the seat is securely held in place To check this grab the seat at the belt path and attempt to move it...

Страница 464: ...cle are in the following positions Attach the tether strap only to the appropriate tether anchor as shown The tether strap may not work properly if attached somewhere other than the correct tether anc...

Страница 465: ...t anchored properly the risk of a child being injured in a collision greatly increases Attaching safety seats with LATCH Lower Anchors and Tethers for Children attachments for child seat anchors Some...

Страница 466: ...manufacturer recommends that the child seat can be installed to anchors that are spaced up to 20 in 500 mm apart Never attach two LATCH child safety seats to the same anchor In a crash one anchor may...

Страница 467: ...se the safety seat check that the seat is properly attached to the lower anchors and tether anchor Try to tilt the child seat from side to side Also try to tug the seat forward Check to see if the anc...

Страница 468: ...y load your vehicle and Make sure every passenger is properly restrained In a rollover crash an unbelted person is significantly more likely to die than a person wearing a seat belt All occupants must...

Страница 469: ...fident in the ability of 4WD and AWD vehicles Although a 4WD or AWD vehicle may accelerate better than two wheel drive vehicle in low traction situations it won t stop any faster than two wheel drive...

Страница 470: ...ead shoulder and maximum section width For example Treadwear 200 Traction AA Temperature A These Tire Quality Grades are determined by standards that the United States Department of Transportation has...

Страница 471: ...aning or peak traction characteristics Temperature A B C The temperature grades are A the highest B and C representing the tire s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat...

Страница 472: ...tric unit of air pressure PSI Pounds per square inch a standard unit of air pressure Cold inflation pressure The tire pressure when the vehicle has been stationary and out of direct sunlight for an ho...

Страница 473: ...ay result in unnecessary tire stress irregular wear loss of vehicle control and accidents A tire can lose up to half of its air pressure and not appear to be flat Always inflate your tires to the Ford...

Страница 474: ...re the pressure 3 Add enough air to reach the recommended air pressure Note If you overfill the tire release air by pushing on the metal stem in the center of the valve Then recheck the pressure with...

Страница 475: ...when the tread is worn down to 1 16th of an inch 2 mm When the tire tread wears down to the same height as these wear bars the tire is worn out and must be replaced Damage Periodically inspect the tir...

Страница 476: ...defect requires a recall Tire replacement requirements Your vehicle is equipped with tires designed to provide a safe ride and handling capability Only use replacement tires and wheels that are the sa...

Страница 477: ...remote air fill with the person inflating standing at a minimum of 12 ft away from the tire wheel assembly Important Remember to replace the wheel valve stems when the road tires are replaced on your...

Страница 478: ...use have the vehicle towed to the nearest repair facility or tire dealer to have the vehicle inspected Tire and wheel alignment A bad jolt from hitting a curb or pothole can cause the front end of you...

Страница 479: ...Rear Wheel Drive RWD vehicles Four Wheel Drive 4WD All Wheel Drive AWD vehicles front tires at top of diagram Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the tires 2008 Mariner mrn Own...

Страница 480: ...e fundamental characteristics of the tire and also provides a U S DOT Tire Identification Number for safety standard certification and in case of a recall Information on P type tires P215 65R15 95H is...

Страница 481: ...y operate at different conditions for load and inflation pressure These speed ratings may need to be adjusted for the difference in conditions The ratings range from 81 mph 130 km h to 186 mph 299 km...

Страница 482: ...r the edge of the driver s door for the correct tire pressure for your vehicle 12 Treadwear Traction and Temperature Grades Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate...

Страница 483: ...below 1 LT Indicates a tire designated by the Tire and Rim Association T RA that is intended for service on light trucks 2 Load Range Load Inflation Limits Indicates the tire s load carrying capabilit...

Страница 484: ...mber the wider the tire 3 80 Indicates the aspect ratio which gives the tire s ratio of height to width Numbers of 70 or lower indicate a short sidewall 4 D Indicates a diagonal type tire R Indicates...

Страница 485: ...s responsibility to maintain correct tire pressure even if under inflation has not reached the level to trigger illumination of the TPMS low tire pressure telltale Your vehicle has also been equipped...

Страница 486: ...control vehicle rollover and personal injury Changing tires with TPMS Each road tire is equipped with a tire pressure sensor fastened to the inside rim of the wheel The pressure sensor is covered by t...

Страница 487: ...e temporary spare the TPMS system will continue to identify an issue to remind you that the damaged road wheel tire needs to be repaired and put back on your vehicle To restore the full functionality...

Страница 488: ...st be driven for at least two minutes over 20 mph 32 km h before the light will turn OFF Spare tire in use Your temporary spare tire is in use Repair the damaged road wheel tire and reinstall it on th...

Страница 489: ...rn OFF after you have filled your tires to the recommended inflation pressure How temperature affects your tire pressure The Tire Pressure Monitoring System TPMS monitors tire pressure in each pneumat...

Страница 490: ...le stop and retighten them If this does not work remove the cables to prevent vehicle damage Avoid overloading your vehicle Remove the cables when they are no longer needed Do not use cables on dry ro...

Страница 491: ...um payload for the vehicle as built by the assembly plant If any aftermarket or authorized dealer installed equipment has been installed on the vehicle the weight of the equipment must be subtracted f...

Страница 492: ...ional equipment When towing trailer tongue load or king pin weight is also part of cargo weight GAW Gross Axle Weight is the total weight placed on each axle front and rear including vehicle curb weig...

Страница 493: ...the Vehicle Curb Weight cargo passengers GVWR Gross Vehicle Weight Rating is the maximum allowable weight of the fully loaded vehicle including all options equipment passengers and cargo The GVWR is s...

Страница 494: ...eight of 15 25 fifth wheel trailer and driver only 150 lb 68 kg Consult your authorized dealer or the RV and Trailer Towing Guide provided by your authorized dealer for more detailed information Tongu...

Страница 495: ...to your vehicle Consult this manual to determine how this reduces the available cargo and luggage load capacity of your vehicle The following gives you a few examples on how to calculate the available...

Страница 496: ...s door Special loading instructions for owners of pickup trucks and utility type vehicles For important information regarding safe operation of this type of vehicle see the Preparing to drive your veh...

Страница 497: ...r loaded vehicle when figuring the total weight 4x2 GCWR Gross Combined Weight Rating Trailer Weights Engine Maximum GCWR lb kg Trailer Weight Range lb kg Maximum frontal area of trailer ft2 m2 2 3L 5...

Страница 498: ...ecified weight The Mariner vehicle electrical system is not equipped to accommodate electric trailer brakes Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on the certification label Towing trailers beyo...

Страница 499: ...ion greatly increase The braking system of the tow vehicle is rated for operation at the GVWR not GCWR Trailer lamps Trailer lamps are required on most towed vehicles Make sure all running lights brak...

Страница 500: ...as they may overheat and become less effective The trailer tongue weight should be 10 15 of the loaded trailer weight If you will be towing a trailer frequently in hot weather hilly conditions at GCWR...

Страница 501: ...your vehicle behind a motorhome If your vehicle is automatic transaxle equipped with a 4x2 front wheel drive only configured powertrain recreational towing is permitted by trailering the vehicle with...

Страница 502: ...hen starting a fuel injected engine avoid pressing the accelerator before or during starting Only use the accelerator when you have difficulty starting the engine For more information on starting the...

Страница 503: ...ns higher than normal in order to warm the engine If the engine idle speed does not slow down automatically have the vehicle checked Before starting the vehicle 1 Make sure all vehicle occupants have...

Страница 504: ...3 RUN without turning the key to 4 START Some warning lights will briefly illuminate See Warning lights and chimes in the Instrument Cluster chapter for more information regarding the warning lights 2...

Страница 505: ...he engine If the ignition key is turned to 4 START and then released when the engine begins cranking the engine may continue cranking for up to 10 seconds or until the vehicle starts Guarding against...

Страница 506: ...an electric shock or fire hazard Use a 16 gauge outdoor extension cord minimum Use as short an extension cord as possible Do not use multiple extension cords Instead use one extension cord which is l...

Страница 507: ...lectricity Make sure system is unplugged and properly stowed before driving the vehicle While not in use make sure the protective cover seals the prongs of the engine block heater cord plug BRAKES Occ...

Страница 508: ...ake pedal since this will reduce the effectiveness of the ABS and will increase your vehicle s stopping distance The ABS will be activated immediately allowing you to retain steering control during ha...

Страница 509: ...illuminated the brakes may not be working properly See your authorized dealer Always set the parking brake fully and make sure that the gearshift is securely latched in P Park The parking brake is not...

Страница 510: ...and when driving off A slight deceleration of the vehicle The AdvanceTrac with RSC indicator light will flash when the system is activated If your foot is on the brake pedal you will feel a vibration...

Страница 511: ...e s stability during adverse maneuvers The AdvanceTrac with RSC system helps the driver maintain steering control AdvanceTrac with RSC will attempt to correct the vehicle motion by applying brake forc...

Страница 512: ...wise the light will remain off Consequently the sliding car icon will not be illuminated during most of your normal driving The AdvanceTrac with RSC button located on the center stack of the instrumen...

Страница 513: ...ton pressed and held more than five seconds Flashes then illuminated solid Disabled below 25 mph 40 km h Disabled below 25 mph 40 km h Disabled below 25 mph 40 km h Disabled below 25 mph 40 km h Do no...

Страница 514: ...no fluid reservoir to check or fill If your vehicle loses electrical power while you are driving or if the ignition is turned off you can steer the vehicle manually but it takes more effort Under ext...

Страница 515: ...rollover personal injury and death Loaded vehicles with a higher center of gravity may handle differently than unloaded vehicles Do not overload your vehicle and use extra precautions such as driving...

Страница 516: ...Park position and into the N Neutral position 4 Remove tool and reinstall the BTSI cover cap 5 Start the vehicle and release the parking brake Do not drive your vehicle until you verify that the brak...

Страница 517: ...tic operation in either D Overdrive or with the O D OFF switch depressed Driving with the gearshift lever in D Overdrive gives the best fuel economy for normal driving conditions For manual control st...

Страница 518: ...aptive Transmission Strategy allows the transmission to relearn these operating parameters This learning process could take several transmission upshifts and downshifts during this learning process sl...

Страница 519: ...Transaxle operates in gears one through four D Overdrive can be deactivated by pressing the O D OFF switch on the side of the gearshift lever This will illuminate the O D OFF light and activate Drive...

Страница 520: ...curely latched in P Park Turn off the ignition whenever you leave your vehicle Never leave your vehicle unattended while it is running If you do not take these precautions your vehicle may move unexpe...

Страница 521: ...flat surface at parking speeds Inclement weather may also affect the function of the RSS this may include reduced performance or a false activation To help avoid personal injury always use caution whe...

Страница 522: ...s on An RSS control allows the driver to turn the RSS on and off To turn the RSS off the ignition must be on The system will remain off until either the RSS control is pressed again or the ignition is...

Страница 523: ...from some other vehicles Your vehicle may be higher to allow it to travel over rough terrain without getting hung up or damaging underbody components The differences that make your vehicle so versati...

Страница 524: ...with a lower center of gravity Utility and four wheel drive vehicles are not designed for cornering at speeds as high as passenger cars any more than low slung sports cars are designed to perform sat...

Страница 525: ...kidding the tires and do not attempt any sharp steering wheel movements Vehicles with a higher center of gravity such as utility and four wheel drive vehicles handle differently than vehicles with a l...

Страница 526: ...slick mud As when you are driving over sand apply the accelerator slowly and avoid spinning your wheels If the vehicle does slide steer in the direction of the slide until you regain control of the ve...

Страница 527: ...u do stall out Do not try to turnaround because you might roll over It is better to back down to a safe location Apply just enough power to the wheels to climb the hill Too much power will cause the t...

Страница 528: ...technique Since your vehicle is equipped with a Four Wheel Anti Lock Brake System ABS apply the brake steadily Do not pump the brakes Refer to the Brakes section of this chapter for additional inform...

Страница 529: ...om of the hubs for trucks When driving through water traction or brake capability may be limited Also water may enter your engine s air intake and severely damage your engine or your vehicle may stall...

Страница 530: ...ons 7 5L of gasoline or 5 gallons 18 9L of diesel fuel to a disabled vehicle Fuel delivery service is limited to two no charge occurrences within a 12 month period winch out available within 100 feet...

Страница 531: ...r yourself Ford Motor Company will reimburse a reasonable amount and for towing to the nearest dealership within 35 miles To obtain reimbursement information U S Ford or Mercury vehicles customers cal...

Страница 532: ...flasher control again to turn them off Use it when your vehicle is disabled and is creating a safety hazard for other motorists Note With extended use the flasher may run down your battery FUEL PUMP S...

Страница 533: ...key to OFF 6 Make another check for leaks FUSES AND RELAYS Fuses If electrical components in the vehicle are not working a fuse may have blown Blown fuses are identified by a broken wire within the f...

Страница 534: ...5A Natural Natural 30A Green Green Green Pink Pink 40A Orange Green Green 50A Red Red Red 60A Blue Yellow Yellow 70A Tan Brown 80A Natural Black Black Passenger compartment fuse panel The fuse panel i...

Страница 535: ...illumination Brake Shift Interlock BSI SPDJB 6 20A Turn signals Stop lamps 7 10A Low beam headlamps left 8 10A Low beam headlamps right 9 15A Interior lights 10 15A Backlighting 11 10A Four wheel driv...

Страница 536: ...ent panel cluster 27 20A Ignition switch 28 5A Radio 29 5A Instrument panel cluster 30 5A Overdrive cancel 31 10A Compass module 32 10A Restraints control module 33 10A Speed control switch 34 5A Spee...

Страница 537: ...cated in the engine compartment The power distribution box contains high current fuses that protect your vehicle s main electrical systems from overloads Always disconnect the battery before servicing...

Страница 538: ...point center console 4 20A Fuel pump 5 10A Powertrain Control Module PCM Keep Alive power 6 15A Alternator 7 10A Reverse lamps 8 20A Trailer tow parking lamps 9 50A Anti lock Brake System ABS 10 30A...

Страница 539: ...M mil 27 10A PCM non mil 28 15A PCM 29 15A Ignition coils 30A Cooling fan 1 relay 30B Starter relay 30C Cooling fan main relay 30D Cooling fan 2 relay 31A Reverse lamp relay 31B Fuel pump relay 31C Tr...

Страница 540: ...ator light will illuminate when the spare is in use To restore the full functionality of the TPMS system all road wheels equipped with the tire pressure monitoring sensors must be mounted on the vehic...

Страница 541: ...r tire size and may have Temporary Use Only molded in the sidewall 2 Full size dissimilar spare with label on wheel This spare tire has a label on the wheel that states THIS TIRE AND WHEEL FOR TEMPORA...

Страница 542: ...lity and braking performance Comfort and noise Ground clearance and parking at curbs Winter weather driving capability Wet weather driving capability All Wheel driving capability if applicable Load le...

Страница 543: ...loor Pull back the carpet away from the liftgate and remove the hardboard cover If your vehicle is equipped with a cargo management system the jack and tools are in the forward compartment under a lid...

Страница 544: ...ss hole in the rear bumper 2 Turn the handle counterclockwise and lower the spare tire until it can be slid rearward and the cable is slack 3 Slide the retainer through the center of the wheel If equi...

Страница 545: ...ping off the jack even if the vehicle is in P Park To help prevent the vehicle from moving when you change a tire be sure the parking brake is set then block in both directions the wheel that is diago...

Страница 546: ...t do not remove them until the wheel is raised off the ground Before placing the jack under the vehicle NOTE the jack locations Front View shown from rear of front tire Position the jack directly belo...

Страница 547: ...il the tire is a maximum of 1 inch 25 mm off the ground Never use the differentials as a jacking point To lessen the risk of personal injury do not put any part of your body under the vehicle while ch...

Страница 548: ...e sure the jack is fully lowered Reclip the tools onto the jack making sure that the tools are fully contained by the clips as shown Reinstall the jack in the pocket with the left side first then snap...

Страница 549: ...you to overtighten If the spare tire carrier ratchets with very little effort take the vehicle to your authorized dealer for assistance at your earliest convenience If your vehicle is equipped with a...

Страница 550: ...ers that attach the rotor to the hub are secured so they do not interfere with the mounting surfaces of the wheel Installing wheels without correct metal to metal contact at the wheel mounting surface...

Страница 551: ...tion is considered normal and will not affect function or durability of the transmission Over time the adaptive learning process will fully update transmission operation 1 Use only a 12 volt supply to...

Страница 552: ...the discharged battery Note In the illustrations lightning bolts are used to designate the assisting boosting battery 2 Connect the other end of the positive cable to the positive terminal of the ass...

Страница 553: ...nding points Do not connect the end of the second cable to the negative terminal of the battery to be jumped A spark may cause an explosion of the gases that surround the battery 5 Ensure that the cab...

Страница 554: ...umper cables in the reverse order that they were connected 1 Remove the jumper cable from the ground metal surface Note In the illustrations lightning bolts are used to designate the assisting boostin...

Страница 555: ...ble from the positive terminal of the disabled vehicle s battery After the disabled vehicle has been started and the jumper cables removed allow it to idle for several minutes so the engine computer c...

Страница 556: ...front ensure proper wheel lift equipment is used to raise the front wheels off the ground The rear wheels can be left on the ground when towed in this fashion If your vehicle is to be towed from the r...

Страница 557: ...figuration can be flat towed all wheels on the ground under the following conditions Place the transmission in N Neutral Maximum distance is 50 miles 80 km Maximum speed is not to exceed 35 mph 56 km...

Страница 558: ...r concerns or are unsatisfied with the service you are receiving follow these steps 1 Contact your Sales Representative or Service Advisor at your selling servicing authorized dealer 2 If your inquiry...

Страница 559: ...customersaskford com In Canada Lincoln Centre Ford Motor Company of Canada Limited P O Box 2000 Oakville Ontario L6J 5E4 1 800 387 9333 www lincolncanada com In order to help you service your Lincoln...

Страница 560: ...rse the buyer in an amount equal to the actual price paid or payable by the consumer less a reasonable allowance for consumer use The consumer has the right to choose whether to receive a refund or re...

Страница 561: ...e to accept it If you choose to accept the BBB AUTO LINE decision then Ford must abide by the accepted decision as well If the arbitrator has decided in your favor and you accept the decision the BBB...

Страница 562: ...are fast fair and final as the arbitrator s award is binding both to you and Ford of Canada CAMVAP services are available in all territories and provinces For more information without charge or oblig...

Страница 563: ...ay cause engine knocking or serious engine damage Ford Motor Company Ford of Canada is not responsible for any damage caused by use of improper fuel Using leaded fuel may also result in difficulty imp...

Страница 564: ...m EST Helm Incorporated can also be reached by their website www helminc com Items in this catalog may be purchased by credit card check or money order Obtaining a French owner s guide French Owner s...

Страница 565: ...ed in individual problems between you your dealer or Ford Motor Company To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 go to http www safercar...

Страница 566: ...icle s paintwork and trim over time Use Bug and Tar Remover ZC 42 which is available from your authorized dealer Remove any exterior accessories such as antennas before entering a car wash Suntan loti...

Страница 567: ...d industrial fallout before repairing paint chips Always read the instructions before using the products ALUMINUM WHEELS AND WHEEL COVERS Aluminum wheels and wheel covers are coated with a clearcoat p...

Страница 568: ...not spray a hot engine with cold water to avoid cracking the engine block or other engine components Spray Motorcraft Engine Shampoo and Degreaser ZC 20 on all parts that require cleaning and pressure...

Страница 569: ...ments used by commercial car washes water repellent coatings tree sap or other organic contamination these contaminants may cause squeaking or chatter noise from the blades and streaking and smearing...

Страница 570: ...y white cotton cloth you may also use Motorcraft Dash Vinyl Cleaner ZC 38 A on the instrument panel and interior trim areas Avoid cleaners or polishes that increase the gloss of the upper portion of t...

Страница 571: ...o not oversaturate or the ring will set Do not use household cleaning products or glass cleaners which can stain and discolor the fabric and affect the flame retardant abilities of the seat materials...

Страница 572: ...eeds they are custom designed to complement the style and appearance of your vehicle Each product is made from high quality materials that meet or exceed rigid specifications For best results use the...

Страница 573: ...ry Cleaner ZC 54 Motorcraft Spot and Stain Remover U S only ZC 14 Motorcraft Tire Clean and Shine ZC 28 Motorcraft Triple Clean U S only ZC 13 Motorcraft Ultra Clear Spray Glass Cleaner ZC 23 Motorcra...

Страница 574: ...hot engine Make sure that nothing gets caught in moving parts Do not work on a vehicle with the engine running in an enclosed space unless you are sure you have enough ventilation Keep all open flame...

Страница 575: ...om of the instrument panel 2 At the front of the vehicle lift up on the auxiliary latch handle located in the center between the hood and the grille 3 Lift the hood open and secure it with the prop ro...

Страница 576: ...l filler cap 3 Automatic transmission dipstick 4 Brake fluid reservoir 5 Air filter assembly 6 Power distribution box 7 Battery 8 Engine coolant bleed valve 9 Engine oil dipstick 10 Windshield washer...

Страница 577: ...mission fluid dipstick 3 Brake fluid reservoir 4 Air filter assembly 5 Power distribution box 6 Battery 7 Engine oil dipstick 8 Engine oil filler cap 9 Windshield washer fluid reservoir 2008 Mariner m...

Страница 578: ...on methanol antifreeze agents should be used only if they provide cold weather protection without damaging the vehicle s paint finish wiper blades or washer system If you operate your vehicle in tempe...

Страница 579: ...s at least once per year for optimum performance Poor wiper quality can be improved by cleaning the wiper blades and the windshield refer to Windows and wiper blades in the Cleaning chapter To prolong...

Страница 580: ...o separate the blade from the arm 3 Attach the new wiper to the wiper arm and press it into place until a click is heard If you find this procedure too difficult please see your dealer ENGINE OIL Chec...

Страница 581: ...oil level is within the MIN MAX range or lower and upper holes the oil level is acceptable DO NOT ADD OIL If the oil level is below the MIN mark or lower hole engine oil must be added to raise the lev...

Страница 582: ...tions refer to Checking the engine oil in this chapter 2 If the engine oil level is not within the normal range add only certified engine oil of the recommended viscosity Remove the engine oil filler...

Страница 583: ...n WSS M2C930 A SAE 5W 20 oil provides optimum fuel economy and durability performance meeting all requirements for your vehicle s engine Do not use supplemental engine oil additives cleaners or other...

Страница 584: ...you plan to store your vehicle for an extended period of time This will minimize the discharge of your battery during storage Note Electrical or electronic accessories or components added to the vehic...

Страница 585: ...ries and start the engine 3 Run the engine until it reaches normal operating temperature 4 Allow the engine to idle for at least one minute 5 Turn the A C on and allow the engine to idle for at least...

Страница 586: ...ion testing is possible with a hydrometer or antifreeze tester such as the Rotunda Battery and Antifreeze Tester 014 R1060 The level of coolant should be maintained at the FULL COLD level or within th...

Страница 587: ...indshield washer fluid outside of its specified function and vehicle location Adding engine coolant When adding coolant make sure it is a 50 50 mixture of engine coolant and distilled water Add the mi...

Страница 588: ...tem must be drained and refilled with a 50 50 mixture of engine coolant and distilled water as soon as possible Water alone without engine coolant can cause engine damage from corrosion overheating or...

Страница 589: ...t and adjust the concentration It may take several drains and additions to obtain a 50 50 coolant concentration Whenever coolant has been added the coolant level in the coolant reservoir should be che...

Страница 590: ...coolant concentration in your vehicle will provide adequate freeze protection at the temperatures in which you drive in the winter months If you drive in extremely hot climates It is still necessary...

Страница 591: ...crease the engine temperature and the engine will completely shut down causing steering and braking effort to increase Once the engine temperature cools the engine can be re started Take your vehicle...

Страница 592: ...VE FUELS Important safety precautions Do not overfill the fuel tank The pressure in an overfilled tank may cause leakage and lead to fuel spray and fire The fuel system may be under pressure If the fu...

Страница 593: ...can also be harmful if absorbed through the skin If fuel is splashed on the skin and or clothing promptly remove contaminated clothing and wash skin thoroughly with soap and water Repeated or prolonge...

Страница 594: ...fuel container while it is in the vehicle including the cargo area Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while filling DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle...

Страница 595: ...cap slowly Otherwise fuel may spray out and injure you or others If you do not use the proper fuel filler cap excessive vacuum in the fuel tank may damage the fuel system or cause the fuel cap to dis...

Страница 596: ...It should not be necessary to add any aftermarket products to your fuel tank if you continue to use high quality fuel of the recommended octane rating These products have not been approved for your e...

Страница 597: ...e accurate measurement after 2 000 miles 3 000 miles 3 000 km 5 000 km Filling the tank The advertised fuel capacity of the fuel tank on your vehicle is equal to the rated refill capacity of the fuel...

Страница 598: ...dometer reading from the current odometer reading 5 Follow one of the simple calculations in order to determine fuel economy Calculation 1 Divide total miles traveled by total gallons used Calculation...

Страница 599: ...omy Combine errands and minimize stop and go driving Maintenance Keep tires properly inflated and use only recommended size Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fuel econom...

Страница 600: ...ns EMISSION CONTROL SYSTEM Your vehicle is equipped with various emission control components and a catalytic converter which will enable your vehicle to comply with applicable exhaust emission standar...

Страница 601: ...n control device or prevent it from working Information about your vehicle s emission system is on the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the engine This decal identifies en...

Страница 602: ...governments may have Inspection Maintenance I M programs to inspect the emission control equipment on your vehicle Failure to pass this inspection could prevent you from getting a vehicle registration...

Страница 603: ...uid levels between the MIN and MAX lines are within the normal operating range there is no need to add fluid If the fluid levels are outside of the normal operating range the performance of the system...

Страница 604: ...level The fluid should be in the crosshatch zone for normal operating temperature Low fluid level Do not drive the vehicle if the fluid level is at the bottom of the dipstick and the outside temperat...

Страница 605: ...mission fluid additives treatments or cleaning agents The use of these materials may affect transmission operation and result in damage to internal transmission components AIR FILTER Refer to schedule...

Страница 606: ...air filter housing and cover This could cause filter damage and allow unfiltered air to enter the engine if not properly seated 7 Replace the air filter housing cover and secure the clamps 8 Replace t...

Страница 607: ...d dealer Refer to scheduled maintenance information for the appropriate intervals for changing the PCV valve Replace the PCV valve with one that meets Ford material and design specifications for your...

Страница 608: ...lers seat tracks fuel filler door hinge and spring primary and auxiliary hood latches Multi Purpose Grease XG 4 or XL 5 ESB M1C93 B Engine coolant 2 3L engine 6 3 quarts 6 0L Motorcraft Premium Gold E...

Страница 609: ...0 quarts 5 7L Transmission fluid 10 2 quarts 9 6L 3 Motorcraft MERCON V ATF 4 XT 5 QM MERCON V Rear axle fluid 4X4 5 2 4 pints 1 15L 6 Motorcraft SAE 80W 90 Premium Rear Axle Lubricant XY 80W90 QL WSP...

Страница 610: ...nce information to determine the correct service interval Use of any fluid other than the recommended fluid may cause transmission damage 5 4X4 vehicles exposed for prolonged periods to temperatures l...

Страница 611: ...4 2 1 4 2 5 3 6 Ignition system Coil on plug Coil on plug Spark plug gap 0 049 0 053 inch 1 25 1 35mm 0 052 0 056 inch 1 32 1 42mm Compression ratio 9 7 1 10 0 1 Engine drivebelt routing 2 3L I4 Engi...

Страница 612: ...ocated The Safety Compliance Certification Label is located on the structure B Pillar by the trailing edge of the driver s door or the edge of the driver s door Vehicle identification number VIN The v...

Страница 613: ...e 5 Check digit 6 Model year 7 Assembly plant 8 Production sequence number TRANSMISSION TRANSAXLE CODE DESIGNATIONS You can find a transmission transaxle code on the Safety Compliance Certification La...

Страница 614: ...damaged by the defective accessories The accessories will be warranted for whichever provides you the greatest benefit 12 months or 12 000 miles 20 000 km whichever occurs first or the remainder of y...

Страница 615: ...ystems such as two way radios telephones and theft alarms that are equipped with radio transmitters Any such equipment installed in your vehicle should comply with FCC or CRTC regulations and should b...

Страница 616: ...erdrive 192 fluid refill capacities 282 fluid specification 282 Auxiliary input jack Line in 27 Auxiliary power point 54 Axle lubricant specifications 282 refill capacities 282 B Battery 258 acid trea...

Страница 617: ...Ordering additional owner s literature 238 Utilizing the Mediation Arbitration Program 236 D Dipstick automatic transmission fluid 277 engine oil 254 Driving under special conditions 194 198 201 sand...

Страница 618: ...p 268 Gas mileage see Fuel economy 271 Gauges 16 H Hazard flashers 206 Head restraints 93 97 Headlamps 41 aiming 43 bulb specifications 46 flash to pass 43 high beam 42 replacing bulbs 47 turning on a...

Страница 619: ...on 69 system check button 68 warning messages 70 Mirrors 57 60 automatic dimming rearview mirror 57 fold away 60 heated 60 side view mirrors power 60 Moon roof 64 Motorcraft parts 246 266 281 N Naviga...

Страница 620: ...atellite Radio Information 30 Seats 93 child safety seats 134 heated 97 SecuriLock passive anti theft system 89 Servicing your vehicle 248 Snowplowing 8 Spark plugs specifications 281 285 Special noti...

Страница 621: ...signal 45 V Vehicle Identification Number VIN 286 Vehicle loading 164 Ventilating your vehicle 179 W Warning lights see Lights 12 Washer fluid 252 Water Driving through 203 Windows power 56 rear wiper...

Страница 622: ...296...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2008 Mariner Hybrid

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 2

Бренд: Cadillac Страницы: 494

Бренд: Cadillac Страницы: 500

Бренд: Cadillac Страницы: 40

Бренд: Cadillac Страницы: 432

Бренд: Cadillac Страницы: 338

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 438

Бренд: Metra Electronics Страницы: 2

Бренд: GMC Страницы: 425

Бренд: Sirius Satellite Radio Страницы: 8

PRIME DESIGN VBI-FT21B

Бренд: Safe Fleet Страницы: 12

Plusone Console 4521011B

Бренд: Honda Страницы: 4

Бренд: Road Ranger Страницы: 22

Бренд: RHOX Страницы: 8

Бренд: E&G Classics Страницы: 4

Бренд: Xpresskit Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды