Forch 5439 8 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

Elektronischer Bremsflüssigkeitstester EBT 03
Elektronický tester brzdové kapaliny EBT 03
Elektronisk bremsevæsketester EBT 03
Elektronische remvloeistoftester EBT 03
Electronic brake ﬂuid tester EBT 03
Testeur électronique de liquide de frein EBT 03
Elektronikus fékfolyadék teszter EBT 03
Tester elettronico liquido freni EBT 03
Elektroniczny tester płynu hamulcowego EBT 03
Aparelho electrónico de teste do líquido de travões EBT 03
Tester electronic pentru lichidul de frână EBT 03
Elektronski uređaj za testiranje kočionih tekućina EBT 03
Elektronický tester brzdovej kvapaliny EBT 03
Elektronski preizkuševalec zavorne tekočine EBT 03
Comprobador electrónico de líquido de frenos EBT 03
Elektronisk Bromsvätsketester EBT 03

GER

HUN

CZE

DUT

DAN

ITA

ENG

FRE

POL

POR

RUM

HRV

SLO

SLV

SPA

SWE

5439 8

1
2
3
...
»

Содержание 5439 8

Страница 1: ...ttronico liquido freni EBT 03 Elektroniczny tester p ynu hamulcowego EBT 03 Aparelho electr nico de teste do l quido de trav es EBT 03 Tester electronic pentru lichidul de fr n EBT 03 Elektronski ure...

Страница 2: ...Displaybeleuchtung nur einschalten wenn es die Lichtverh ltnisse erfordern 3 Die Auswahl der zu pr fenden DOT Spezifikation DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5 1 erfolgt ber die Abw rts Taste und muss mit d...

Страница 3: ...m Fall ist die Batterie durch eine neue geladene zu ersetzen Technische Daten Messbereiche von 130 bis 260 C in 2 C Schritten von 0 1 bis 10 in 0 1 Schritten Gewicht 200 g Spannungsversorgung 9 V Bloc...

Страница 4: ...te tla tko ON OFF D le it Chcete li et it baterii p stroje zap nejte osv tlen displeje pouze tehdy kdy to vy aduj sv teln podm nky 3 V b r testovan specifikace DOT DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5 1 se p...

Страница 5: ...omto p pad je t eba vym nit baterii za novou nabitou Technick daje M ic rozsahy od 130 do 260 0 C v kroc ch po 2 0 C od 0 do 10 v kroc ch po 0 1 Hmotnost 200 g Nap jen blokov baterie 9 V Rozm ry d x x...

Страница 6: ...p ned knap og skal bekr ftes med ON OFF knappen Inden for denne specifikation kan en bremsev skeproducent f eks DOT 4 F RCH v lges Kendes producenten ikke anvendes indstillingen DOT Universal Det v sk...

Страница 7: ...idt V gt 200 g Sp ndingsforsyning 9V blokbatteri St rrelse LxBxH 150 x 85 x 40 mm L ngde p sensorledning 580 mm med sensor Leveres med 1 EBT 03 9 V blokbatteri leveres ikke med 1 brugsanvisning 1 Disp...

Страница 8: ...jk Om de batterij van het toestel te ontzien mag u de displayverlichting alleen inschakelen wanneer de verlichtingsomstandigheden dit vereisen 3 De keuze van de te controleren DOT specificatie DOT 3 D...

Страница 9: ...schakelt zichzelf na 1 minuut automatisch uit In dit geval moet de batterij door een nieuwe opgeladen batterij worden vervangen Technische gegevens Meetbereiken van 130 tot 260 C in stappen van 2 C v...

Страница 10: ...on appears Either switch on the display backlighting with the DOWN button 3 or press ON OFF button 4 Note To save the battery only switch on the display backlighting when necessitated by the ambient...

Страница 11: ...inute In this case the battery must be replaced by a new charged battery Technical data Measuring ranges 130 C to 260 C in steps of 2 C from 0 1 to 10 in steps of 0 1 Sensor lead length 580 mm with se...

Страница 12: ...he ON OFF 4 soit mettre en marche l clairage de l cran avec la touche en bas 3 Important Pour m nager la pile de l appareil allumer l cran uniquement lorsque les conditions l exigent 3 La s lection de...

Страница 13: ...u bout d une minute Dans ce cas la pile doit tre remplac e par une neuve charg e Donn es techniques Etendues de mesure 130 260 C r solution 2 C de 0 1 10 r solution 0 1 Longueur du c ble de la sonde 5...

Страница 14: ...l g t st csak akkor aj nlott bekapcsolni ha azt a f nyviszonyok megk vetelik 3 A vizsg land DOT t pus DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5 1 kiv laszt sa a lefele ny llal t rt nik amit az ON OFF gombbal kell...

Страница 15: ...d s 1 perc ut n automatikusan kikapcsol Ebben az esetben cser lje ki az elemet M szaki adatok M r startom ny 130 t l 260 C ig 2 C os l p sekben 0 1 t l 10 ig 0 1 os l p sekben S ly 200 g T pforr s 9V...

Страница 16: ...lay On Disp beleuchtung an attivare l illuminazione del display premendo il tasto freccia in basso 3 o il tasto ON OFF Importante Per evitare lo scaricamento della batteria dello strumento attivare l...

Страница 17: ...tt e il simbolo della batteria lampeggia Per evitare misurazioni errate l apparecchio si blocca in questa modalit di funzionamento e si spegne automaticamente dopo 1 minuto Sostituire la batteria con...

Страница 18: ...zesuwania 3 lub nacisn na przycisk ON OFF Wa ne w celu ekonomicznego wykorzystania baterii nale y w cza o wietlenie wy wietlacza jedynie gdy wymagaj tego warunki zewn trzne 3 Wyb r specyfikacji DOT do...

Страница 19: ...minucie automatycznie si wy czy W takim przypadku nale y wymieni bateri na now na adowan Parametry techniczne Zakresy pomiar w od 130 do 260 C w krokach co 2 C od 0 1 do 10 w krokach co 0 1 Ci ar 200...

Страница 20: ...remindo a tecla ON OFF 4 2 No ponto do menu Disp beleuchtung an Ilumina o do visor ligada ligar a ilumina o do visor com a tecla para baixo 3 ou premir a tecla ON OFF Importante para poupar a bateria...

Страница 21: ...fraca e o s mbolo da pilha fica intermitente Para n o provocar uma medi o incorrecta o aparelho permanece neste modo e ap s 1 minuto desliga se automaticamente Neste caso a pilha gasta dever ser subs...

Страница 22: ...e se apas tasta ON OFF Important Pentru a menaja bateria aparatului iluminarea displayului se va activa doar c nd condi iile de iluminat o cer 3 Alegerea tipului DOT de testat DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus D...

Страница 23: ...acest caz bateria trebuie nlocuit cu una nou nc rcat Date tehnice Domenii de m sur de la 130 la 260 C n trepte de 2 C de la 0 la 10 n trepte de 0 1 Greutate 200 g Alimentare cu curent Baterie bloc de...

Страница 24: ...osvjetljenje ekrana upaliti samo prema potrebnim uvjetima 3 Odabir DOT specifikacije za provjeru DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5 1 posti e se kori tenjem tipke slika 3 i potrebno je potvrditi sa tipkom...

Страница 25: ...nute U ovom slu aju staru bateriju zamijenite sa novom Tehni ki podaci Podru ja mjerenja od 130 do 260 C u 2 C koracima od 0 1 do 10 u 0 1 koracima Te ina 200 g Vrsta napajanja 9V Block baterija Dimen...

Страница 26: ...te tla idlo ON OFF D le it Aby sa etrili bat rie pr stroja zap najte osvetlenie displeja len ke to vy aduj sveteln podmienky 3 V ber testovanej pecifik cie DOT DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5 1 sa deje c...

Страница 27: ...potrebn vymeni bat riu za nov nabit Technick daje Meracie rozsahy od 100 do 260 C v 2 C v krokoch po 2 C od 0 do 10 v 0 1 v krokoch po 0 1 Hmotnos 200 g Nap janie 9 V blokov bat ria Rozmery d ka x rk...

Страница 28: ...rijo vklopite osvetlitev prikazovalnika le takrat e to zahtevajo zunanje svetlobne okoli ine 3 Izbira testirane DOT specifikacije DOT 3 DOT 4 DOT 4 PLUS DOT 5 1 poteka s pomo jo tipke navzdol in jo je...

Страница 29: ...lju i V tem primeru je potrebno baterijo zamenjati z novo oziroma napolnjeno Tehni ni podatki Merilna podro ja od 130 d0 260 C v korakih po 2 C od 0 1 do 10 v 0 1 korakih Te a 200 g Napetost 9 V tirik...

Страница 30: ...ntroducir una pila monobloc de 9 V y cerrar Procedimiento de prueba 1 Conectar el aparato apretando la tecla ON OFF Taste 4 2 En el punto del men Disp beleuchtung an iluminaci n de la pantalla conecta...

Страница 31: ...valor determinado aparece el mensaje Low Batt bater a baja y el s mbolo de la bater a parpadea Para no provocar una medici n err nea el aparato permanece en este modo y al cabo de 1 minuto se desconec...

Страница 32: ...na genom att enbart anv nda belysningen n r detta verkligen beh vs 3 Val av bromsv tsketyp DOT 3 DOT 4 DOT 4 Plus DOT 5 1 g rs via valtangenten och bekr ftas med ON OFF tangenten Programmet inneh ller...

Страница 33: ...ll 10 i 0 1 steg Vikt 200 g Str mf rs rjning 1 st 9V blockbatteri M tt L x B x H 150 x 85 x 40 MM Leveransinneh ll 1 EBT 03 9 V batteri ing r ej 1 Bruksanvisning Bildf rklaring 1 Display 2 Valtangent...

Страница 34: ...nien 2004 108 EG Ke kter m se toto prohl en vztahuje odpov daj ustanoven m sm rnic som denne erkl ring vedr rer overholder bestemmelserne i f lgende direktiver waarop deze verklaring betrekking heeft...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Fax 49 40 6699919 25 hamburg foerch de Niederlassung Neuenstadt Theo F rch Stra e 11 15 74196 Neuenstadt Tel 49 7139 95 215 00 Fax 49 7139 95 215 99 neuenstadt foerch de Stammhaus Deutschland Niederl...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 5439 8

Movie FL Black E27 Flaps

Бренд: Qazqa Страницы: 2

Бренд: Cameo Страницы: 64

Бренд: Cameo Страницы: 100

Бренд: CAME Страницы: 32

Бренд: p-light Страницы: 28

Бренд: JBL Страницы: 38

Бренд: JBSYSTEMS Light Страницы: 32

Бренд: JBM Страницы: 12

Бренд: Raymarine Страницы: 3

SmartPilot ST8002

Бренд: Raymarine Страницы: 48

Бренд: Raymarine Страницы: 38

hsb2 PLUS Series

Бренд: Raymarine Страницы: 248

Бренд: Delfield Страницы: 2

Vetter QuickStrut

Бренд: Idex Страницы: 14

LED PL G24d TC-D

Бренд: Bailey Страницы: 2

Бренд: Branick Страницы: 7

Бренд: Fillauer Страницы: 12

Бренд: Hoshizaki Страницы: 35

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды